Attraktionen Festprogramm Unterhaltung Ausstellungen ...
Attraktionen Festprogramm Unterhaltung Ausstellungen ... Attraktionen Festprogramm Unterhaltung Ausstellungen ...
www.weinlaender-herbstfest.ch 50.01 Samstag 11–04 Uhr Sonntag 10–22 Uhr Mit Zug- und Busfahrplan Attraktionen Landwirtschaft/Rebbau Forst-/Holzwirtschaft 1 Treffpunkt Schweizer Holz bei der Sägerei Konrad Keller AG Samstag Sonntag Treffpunkt Schweizer Holz: 12–19 Uhr 10.30–19 Uhr Schausägen: 13, 16, 19 Uhr 11, 14, 17 Uhr Sportholzfäller-Show: 14, 17, 20 Uhr 12, 15, 18 Uhr Dazwischen Unterhaltung mit der Flossband «Ricky and the Balladeers» 2 Der Küfer an der Arbeit Küferei Schuler, Seewen SZ 3 «Üsen Stammerwald: Nutze für Alli» Forstrevierverband Stammertal und Film: «Das Geheimnis unseres Waldes» Jagdgesellschaften Stammertal 4 Grossviehausstellung Landwirte Stammertal 5 Vom Feld in den Teller Landwirte Stammertal Film, Produkteschau 6 Kleintierausstellung Kleintierhalter 7 Hoflade Direktvermarkter Stammertal 8 Schaumosten Kundenmosterei Heller 9 Räbe und Truube us em Wiiland Rebschule Keller 10 Biogemüse aus dem Stammertal Rathgeb’s Bioprodukte, Unterstammheim 11 Rebenweg (Fussweg) Verein Reben und Wein Stammheim Führungen: Samstag Sonntag 13, 16 Uhr 13, 16 Uhr 12 Rebbergrundfahrt (Start und Ziel) 13 Weinherstellung: Umstellung auf resistente Rebsorten (Zwischenhalt Rebbergrundfahrt) Familie Strasser Führungen: Samstag Sonntag 15.30 Uhr 15.30 Uhr 14 Kürbis- und Figurenweg Ausstellung 15 Weine vom Winzer Käthi und Ruedi Frei Führungen (Dauer 20 Minuten): Samstag Sonntag 15, 17 Uhr 12, 15 Uhr 16 Mehr als Wein: Museum Stammertal Nebenprodukte der Rebe Führungen: Samstag Sonntag 12, 14 Uhr 11, 14 Uhr 17 Zeitreise der Landtechnik Ausstellung Festprogramm 10.40 Uhr Musikverein Stammheim spielt auf 11.00 Uhr Eröffnungsfeier beim Gemeindehaus 5 Bühne Gemeindehaus 13.00 Uhr Chrüz & Quer 13.30 Uhr Zürcher Kantonal-Trachtenchor 14.30 Uhr Tambourenverein Andelfingen 16.00 Uhr Musikgesellschaft Andelfingen 17.00 Uhr Charity Singers 7 Bühne Unterdorf 13.30 Uhr Kinderchörli Wylandsterne 14.15 Uhr Zürcher Kantonal-Trachtenchor 16.30 Uhr Tambourenverein Andelfingen 17.00 Uhr Nüüfemer Truubestampfer Samstag 9.30 Uhr Jodlermesse, reformierte Kirche Sonntag 5 Bühne Gemeindehaus 10.45 Uhr Jugendmusik Andelfingen 11.45 Uhr Volkstanzgruppe Andelfingen–Weinland 13.00 Uhr Chräbsbach Line Dancers 13.45 Uhr Sawassa, Djembegruppe der Musikschule Andelfingen 14.30 Uhr Acht Szenen aus der Geschichte des Stammertals 16.00 Uhr Rocket Girls Tanzformation 7 Bühne Unterdorf 11.00 Uhr Volkstanzgruppe Andelfingen–Weinland 11.30 Uhr Jodelklub Oberwinterthur 12.45 Uhr Abracadabra, Steelband 14.00 Uhr Wylandmeisli, Kinderchor 14.45 Uhr Abracadabra, Steelband 15.45 Uhr Wylandmeisli, Kinderchor persönlich & individuell Leihkasse Stammheim AG 8477 Oberstammheim Tel. 052 744 00 60 www.leihkasse-stammheim.ch Unterhaltung 1 Roli & Sepp Strassentheater Aufführung Samstag Sonntag 15, 17.30 Uhr 12, 16.15 Uhr 2 Goldiger Zürich-Treffer 3 Parcours «Rund um den Kirchturm» 4 Oekumenischer Feldgottesdienst Sonntag Jodlermesse mit «Jodelklub Oberwinterthur» 9.30 Uhr 5 Bühne Gemeinde Aufführungen siehe Festprogramm 6 Kinderbetreuung «Zirkus Stammello» im Primarschulhaus 3 bis 12 Jahre Samstag Sonntag 2 Stunden 7.–, 3 Stunden 10.– 13–19 Uhr 11–17 Uhr mit Mittagessen (Hotdog, Suppe) Märlitante Samstag Sonntag 15, 17 Uhr 15 Uhr 7 Bühne Unterdorf Aufführungen siehe Festprogramm 8 Rössliriiti für Klein und Gross Ausstellungen A Schmiedehandwerk A. Farner AG B Kunst im Keller Mike Albrow, Rolf Ehrensberger Frosch, Doris Hängärtner, Franz Hübscher, Hans Peter Schenk C Galerie: Kunst aus Schweden Claudia Bollag D Skulpturenweg Pro Weinland E Riegelbauten Walter Weiss F Was kosten die Gemeinden 1250-Jahr-Jubiläum Stammertal G Gemälde und Skizzen Christine Frei Feer H Sammlung Deringer Gemeinde Unterstammheim I Weinbau einst Museum Stammertal Führungen: Samstag Sonntag 12, 14 Uhr 11, 14 Uhr Festgelände ➔ D P Stein am Rhein Schaffhausen WC 18 22 10 17 23 24 11 WC 25 12 4 13 19 21 9 2 11 3 26 10 23 Degustationen 17 Attraktionen 40 Verkaufsstände 29 Festwirtschaften 17 Unterhaltung/ Ausstellungen Festwirtschaften 1 Restaurant Bahnhof Schweinshalsbraten mit Brot oder Big Potatoes, und Bahnhöfli-Parkplatz Bahnhof-Töpfli – ein Hauch Asien • Heisse Fleischkäsbrötli, Lachsbrötli 2 Flösserschuppen • Fischchnusperli vom Bodensee, Pommes frites Pontoniere Stein am Rhein, Würste vom Grill, Salat, Kuchen Frauenriege Stammertal • Fischchnusperli, Pommes, Würste vom Grill �«Ricky �«Ricky and the Balladeers» Samstag 14.45 Uhr, Sonntag 10 Uhr 3 Sambastic-Bar • Fussballclub Stammheim • Würste vom Grill �DJ �DJ Lolo und DJ Yves Freitag 20 Uhr bis Sonntag 4 Nussbommer Sängerbeiz Männerchor Nussbaumen Ghackets mit Hörnli 5 Schwiizerhof • SVP Oberstammheim Älplermakkronen 6 Strauss Weinbau Riesling-Suppe mit oder ohne Wurst, Strauss Weinbau Wümmerschüblig mit Kartoffelsalat • Würste vom Grill 7 Tankstelle • Gulaschsuppe, Wienerli mit Brot, Landfrauenverein Oberstammheim Käse- oder Schübligplättli 8 Waikiki-Schüür • Diverse Toasts BC Seuzach-Stammheim • Diverse Toasts �Honky �Honky Tonkers Freitag und Samstag 20 Uhr 9 3 G-Markt Kürbissuppe Frauenverein Unterstammheim • Waffeln, Fruchtsalat, Süssigkeiten 10 Krone Kutteln, heisser Fleischkäse, heisser und kalter Pistolenclub Stammertal Schüblig, Kartoffelsalat, Würste vom Grill • Würste vom Grill 11 Restaurant zum Adler Wildpfeffer und korsische Tomaten, Weintrotte, Künstlerbar Auswahl Menukarte Restaurant zum Adler • Rieslingspatz 12 Landi und Winzerschüür Oklahoma-Braten mit Spätzli oder Salat, Landi Stammertal, Rieslingsuppe, Wienerli Stammheimer Winzergenossenschaft • Hot Dog, Schnitzelbrot/Braten 13 Turn Rock Cafe • Turnverein Stammertal Burger, Pommes, Country Fries �� Band «Just two» Samstag 21 Uhr �DJ �DJ Chris Samstag und Sonntag 14 Fonduekeller Männerriege Stammertal Fondue, geräuchter Schüblig oder Speck 15 Dschungel Bar • Curry-Wurst, Schnitzelbrot, Pommes frites Dschungelparty • Curry-Wurst � � DJ unbekannt Freitag und Samstag 20 Uhr 13 ➔ 12 27 14 15 28 C E 16 14 20 23 21 21 29 15 30 24 16 22 5 31 8 11 13 17 16 8 B 14 18 14 8 1 6 5 7 10 9 20 19 12 32 9 15 25 16 WC 33 17 26 36 35 6 34 29 18 20 7 11 13 4 10 3 12 A 38 17 21 22 27 7 37 28 19 8 39 G E WC ✚ WC i I EC •WC WC 40 WC • F H 15 • i OK-Zentrale/Notfallnummer 052 745 12 77 ✚ Samariter EC EC-Bankomat • WC für Behinderte 16 EHC Wilen Neunforn • Steak und Würste vom Grill, Salat, Pommes Eishockey-Club Wilen-Neunforn • Steak und Würste vom Grill, Salat, Pommes �DJ �DJ Vetterli Samstag 19 Uhr 17 Zum WeinFass Gebackene Kartoffel mit Quark und Gemüse Bio Bauern Weinland oder Salat, Kaffee und Gebäck • Kartoffel m Quark/Gemüse/Salat, Kaffee 18 Musikantenschüür und Musikantenkeller • Schweinshalsbraten mit Kartoffelgratin und Rotkraut, Kürbissuppe, Musikverein Stammheim Weisswürste, Radi und Bretzel • Würste vom Grill, Baguette mit Luganighe � � Musikverein Ramsen Sonntag 15 Uhr 19 Schützentaverne • Spaghetti mit diversen Saucen, FSV Stammheim, FSG O’Stammheim heissi Wädli mit Suurchruut �Partytime �Partytime mit Manni Samstag 18 Uhr �Chrüz �Chrüz und Quer Sonntag Frühschoppenkonzert 20 FC-Schüür Fisch- oder Pouletchnusperli mit Fussballclub Stammheim Kartoffeln/Salat und Tartarsauce • Fisch-/Pouletchnusperli mit Tartarsauce 21 Chällerhocker Frei Weinbau Bölle-, Lauch- und Spinattünne 22 Zum Chäsloch • Handballclub Stammheim Raclette, Torten und Kuchen 23 Unihockey-Schüür Pouletsteak mit Spiralen-Pommes, UHC Jungschi Stammheim Fitnessteller mit Pouletsteak 24 Kafistube der Talfrauenvereine Frauenverein Unterstammheim Torten und Kuchen, Vermicelles, Meringues 25 Schützenstall • Fitnessteller MSV Guntalingen, SG Waltalingen • Schnitzelbrot, Würste vom Grill 26 Cafe/Bistro 13 Familienbeiz Ulrich und Bottlang Pizza vom Steinofen, Tiramisu, Panettone 27 Sänger-Schüür Pfeffer mit Spätzli, Gemüsesuppe, Wienerli, Sängerbund Stammheimertal und Gem. Chor Guntalingen/Waltalingen Käseplättli 28 Turnerschür • Steak mit Pommes frites, Würste vom Grill Turnverein Nussbaumen • Würste vom Grill, Pommes frites �Gmuesbuebe �Gmuesbuebe Samstag 19 Uhr �Gino �Gino Boys Sonntag 11 Uhr 29 Ulla’s Wy-Eggä Flammkuchen, Bauernspeck und Reutimann Wein- und Hopfenbau Bauernschüblig, Käseplättli • Barbetrieb • Angebot am Aussenstand P 7 ➔ 6 EC ➔ Raiffeisen Guntalingen 3 4 6 2 4 6 5 9 8 5 5 7 23 WC 3 3 2 4 2 2 1 1 ➔ EC 1 Leihkasse Stammheim Oberstammheim WC Frauenfeld 1 Bahnhof Andelfingen Winterthur Zürich Öffentlicher Verkehr mit vielen Zusatzzügen und -bussen. Festabzeichen 7 Franken, inklusive ZVV- und Nachtwindzuschlag. Parkplätze sind signalisiert. Parkgebühr 5 Franken. Degustationen 1 Keller Weinbau, Waltalingen 2 Strauss Weinbau, Unterstammheim 3 Henggart 4 Wildensbuch 5 Trüllikon 6 Ossingen 7 Stammheimer Winzergenossenschaft 8 Rudolfingen 9 Berg am Irchel 10 Andelfingen 11 Strasser Weinbau, Unterstammheim 12 Truttikon 13 Alten 14 Kleinandelfingen 15 Glesti Weinbau, Oberstammheim 16 Frei Weinbau, Unterstammheim 17 Dachsen 18 Buch am Irchel 19 Benken 20 Reutimann Weinbau, Guntalingen 21 Volken 22 Uhwiesen 23 Schloss Goldenberg, Dorf Guntalingen-Neunforn Wir machen den Weg frei Samstag geöffnet Telefon 052 744 02 20 www.raiffeisen/guntalingen.ch Verkaufsstände 1 Holzskulpturen, Carhartt Arbeitsbekleidung Stephan Hübscher 2 Schmiedekunst Oskar Reutimann 3 Jetter’s Confiseriewaren Jetter’s Confiseriewaren 4 Atelier Mode & Accessoires Brigitte Schwarz 5 Erlebnis Fernsehen Post Oberstammheim 6 Regionale Käse, Eigenprodukte Wyland Chäsi 7 Milkshakes Tierzentrum Stammertal 8 Blumiges Blumen Cara 9 Schaugarten Zwygart Gartenbau 10 Filzherstellung und Verarbeitung Filz-Werkstatt «Im Stall» 11 Öpfelchüechli vo dä Doris Jürg und Ilona Diriwächter 12 Korber an der Arbeit Arbeitsheim Wangen 13 Magenbrot, Soft-Ice, Zuckerwatte Martin Confiserie GmbH 14 Backwaren Landfrauen des Bezirks Andelfingen 15 Selbstgemachtes aus Haus und Garten Frauenverein Unterstammheim 16 Zigeunerspiesse Familie Del Negro 17 Spezialitäten aus dem Stammertal Ammann, Bäckerei Kondit.- Confis. 18 Weberinnen an der Arbeit Webstube Berg 19 Soft-Ice, Zuckerwatte, Raucherwaren Fuchs Confiserie 20 Crêpes RV Stammertal 21 Fleisch-, Poulet- und Vegispiesse Nüüfermer Truubestampfer 22 Tröpfel-Lounge mit Flammkuchen Rebschule Keller 23 Sun- and Snow-Bar Landjugend Wyland 24 E-Bikes mit Teststrecke Velosport Fridolin Keller Tourismus und Kultur in der Region Pro Weinland 25 Paan Hauskreationen P. Koradi und A. Frei 26 Süsse Waffeln und Familien-Parcours Ref. Kirche Stammheim 27 Gewürze und Tees Zum Scharfen Sultan 28 Cüplibar mit Flammkuchen Gasthof Schwert/Weinbau Glesti 29 Weine vom Winzer Käthi und Ruedi Frei 30 Raritäten aus Grossmutters Zeiten Lilly Dalla Piazza 31 Wyländer Rauchfleischspezialitäten Rubli Marthalen AG 32 Heissi Härdöpfel (Baked Potatoes) Schmidi Events 33 Marroni, Zuckerwatte Bruderer’s Marktstand 34 Flohmarkt, Tiere einmal anders Marianne Bottlang Genähtes aus der Textilwerkstatt Gabi Farner 35 Gartengestaltung Farner Gartenbau AG 36 Gartenkeramik Monika Schmid 37 Kreative Holzarbeiten zum Selbermachen IS Mont AG 38 Panoramabilder, Fotokarten Christian Zürcher 39 Geschenke Wundertüte 40 Kinderkleidli und Quilts Ilse Bötschi Fotos: Brigitte Langhart, Unterstammheim Produktion: OK Weinländer Herbstfest zUnderstamme Layout: Susanne Feld-Blum, Oberstammheim Druck: wylandprint, Andelfingen
- Seite 2: www.weinlaender-herbstfest.ch Liebe
www.weinlaender-herbstfest.ch<br />
50.01<br />
Samstag 11–04 Uhr<br />
Sonntag 10–22 Uhr<br />
Mit Zug- und Busfahrplan<br />
<strong>Attraktionen</strong><br />
Landwirtschaft/Rebbau<br />
Forst-/Holzwirtschaft<br />
1 Treffpunkt Schweizer Holz bei der Sägerei Konrad Keller AG<br />
Samstag Sonntag<br />
Treffpunkt Schweizer Holz: 12–19 Uhr 10.30–19 Uhr<br />
Schausägen: 13, 16, 19 Uhr 11, 14, 17 Uhr<br />
Sportholzfäller-Show: 14, 17, 20 Uhr 12, 15, 18 Uhr<br />
Dazwischen <strong>Unterhaltung</strong> mit der Flossband «Ricky and the Balladeers»<br />
2 Der Küfer an der Arbeit Küferei Schuler, Seewen SZ<br />
3 «Üsen Stammerwald: Nutze für Alli» Forstrevierverband Stammertal und<br />
Film: «Das Geheimnis unseres Waldes» Jagdgesellschaften Stammertal<br />
4 Grossviehausstellung Landwirte Stammertal<br />
5 Vom Feld in den Teller Landwirte Stammertal<br />
Film, Produkteschau<br />
6 Kleintierausstellung Kleintierhalter<br />
7 Hoflade Direktvermarkter Stammertal<br />
8 Schaumosten Kundenmosterei Heller<br />
9 Räbe und Truube us em Wiiland Rebschule Keller<br />
10 Biogemüse aus dem Stammertal Rathgeb’s Bioprodukte, Unterstammheim<br />
11 Rebenweg (Fussweg) Verein Reben und Wein Stammheim<br />
Führungen: Samstag Sonntag<br />
13, 16 Uhr 13, 16 Uhr<br />
12 Rebbergrundfahrt (Start und Ziel)<br />
13 Weinherstellung: Umstellung auf resistente Rebsorten<br />
(Zwischenhalt Rebbergrundfahrt) Familie Strasser<br />
Führungen: Samstag Sonntag<br />
15.30 Uhr 15.30 Uhr<br />
14 Kürbis- und Figurenweg Ausstellung<br />
15 Weine vom Winzer Käthi und Ruedi Frei<br />
Führungen (Dauer 20 Minuten): Samstag Sonntag<br />
15, 17 Uhr 12, 15 Uhr<br />
16 Mehr als Wein: Museum Stammertal<br />
Nebenprodukte der Rebe<br />
Führungen: Samstag Sonntag<br />
12, 14 Uhr 11, 14 Uhr<br />
17 Zeitreise der Landtechnik Ausstellung<br />
<strong>Festprogramm</strong><br />
10.40 Uhr Musikverein Stammheim spielt auf<br />
11.00 Uhr Eröffnungsfeier beim Gemeindehaus<br />
5 Bühne Gemeindehaus<br />
13.00 Uhr Chrüz & Quer<br />
13.30 Uhr Zürcher Kantonal-Trachtenchor<br />
14.30 Uhr Tambourenverein Andelfingen<br />
16.00 Uhr Musikgesellschaft Andelfingen<br />
17.00 Uhr Charity Singers<br />
7 Bühne Unterdorf<br />
13.30 Uhr Kinderchörli Wylandsterne<br />
14.15 Uhr Zürcher Kantonal-Trachtenchor<br />
16.30 Uhr Tambourenverein Andelfingen<br />
17.00 Uhr Nüüfemer Truubestampfer<br />
Samstag<br />
9.30 Uhr Jodlermesse, reformierte Kirche Sonntag<br />
5 Bühne Gemeindehaus<br />
10.45 Uhr Jugendmusik Andelfingen<br />
11.45 Uhr Volkstanzgruppe Andelfingen–Weinland<br />
13.00 Uhr Chräbsbach Line Dancers<br />
13.45 Uhr Sawassa, Djembegruppe der Musikschule Andelfingen<br />
14.30 Uhr Acht Szenen aus der Geschichte des Stammertals<br />
16.00 Uhr Rocket Girls Tanzformation<br />
7 Bühne Unterdorf<br />
11.00 Uhr Volkstanzgruppe Andelfingen–Weinland<br />
11.30 Uhr Jodelklub Oberwinterthur<br />
12.45 Uhr Abracadabra, Steelband<br />
14.00 Uhr Wylandmeisli, Kinderchor<br />
14.45 Uhr Abracadabra, Steelband<br />
15.45 Uhr Wylandmeisli, Kinderchor<br />
persönlich &<br />
individuell<br />
Leihkasse Stammheim AG 8477 Oberstammheim<br />
Tel. 052 744 00 60 www.leihkasse-stammheim.ch<br />
<strong>Unterhaltung</strong><br />
1 Roli & Sepp Strassentheater<br />
Aufführung Samstag Sonntag<br />
15, 17.30 Uhr 12, 16.15 Uhr<br />
2 Goldiger Zürich-Treffer<br />
3 Parcours «Rund um den Kirchturm»<br />
4 Oekumenischer Feldgottesdienst Sonntag<br />
Jodlermesse mit «Jodelklub Oberwinterthur» 9.30 Uhr<br />
5 Bühne Gemeinde Aufführungen siehe <strong>Festprogramm</strong><br />
6 Kinderbetreuung «Zirkus Stammello» im Primarschulhaus<br />
3 bis 12 Jahre Samstag Sonntag<br />
2 Stunden 7.–, 3 Stunden 10.– 13–19 Uhr 11–17 Uhr<br />
mit Mittagessen (Hotdog, Suppe)<br />
Märlitante Samstag Sonntag<br />
15, 17 Uhr 15 Uhr<br />
7 Bühne Unterdorf Aufführungen siehe <strong>Festprogramm</strong><br />
8 Rössliriiti für Klein und Gross<br />
<strong>Ausstellungen</strong><br />
A Schmiedehandwerk A. Farner AG<br />
B Kunst im Keller Mike Albrow, Rolf Ehrensberger Frosch,<br />
Doris Hängärtner, Franz Hübscher,<br />
Hans Peter Schenk<br />
C Galerie: Kunst aus Schweden Claudia Bollag<br />
D Skulpturenweg Pro Weinland<br />
E Riegelbauten Walter Weiss<br />
F Was kosten die Gemeinden 1250-Jahr-Jubiläum Stammertal<br />
G Gemälde und Skizzen Christine Frei Feer<br />
H Sammlung Deringer Gemeinde Unterstammheim<br />
I Weinbau einst Museum Stammertal<br />
Führungen: Samstag Sonntag<br />
12, 14 Uhr 11, 14 Uhr<br />
Festgelände<br />
➔<br />
D<br />
P<br />
Stein am Rhein<br />
Schaffhausen<br />
WC<br />
18 22<br />
10 17<br />
23<br />
24<br />
11<br />
WC<br />
25<br />
12<br />
4<br />
13<br />
19<br />
21<br />
9<br />
2<br />
11<br />
3<br />
26<br />
10<br />
23 Degustationen<br />
17 <strong>Attraktionen</strong><br />
40 Verkaufsstände<br />
29 Festwirtschaften<br />
17 <strong>Unterhaltung</strong>/<br />
<strong>Ausstellungen</strong><br />
Festwirtschaften<br />
1 Restaurant Bahnhof Schweinshalsbraten mit Brot oder Big Potatoes,<br />
und Bahnhöfli-Parkplatz Bahnhof-Töpfli – ein Hauch Asien<br />
• Heisse Fleischkäsbrötli, Lachsbrötli<br />
2 Flösserschuppen • Fischchnusperli vom Bodensee, Pommes frites<br />
Pontoniere Stein am Rhein, Würste vom Grill, Salat, Kuchen<br />
Frauenriege Stammertal • Fischchnusperli, Pommes, Würste vom Grill<br />
�«Ricky �«Ricky and the Balladeers» Samstag 14.45 Uhr, Sonntag 10 Uhr<br />
3 Sambastic-Bar •<br />
Fussballclub Stammheim<br />
• Würste vom Grill<br />
�DJ �DJ Lolo und DJ Yves Freitag 20 Uhr bis Sonntag<br />
4 Nussbommer Sängerbeiz<br />
Männerchor Nussbaumen<br />
Ghackets mit Hörnli<br />
5 Schwiizerhof •<br />
SVP Oberstammheim<br />
Älplermakkronen<br />
6 Strauss Weinbau Riesling-Suppe mit oder ohne Wurst,<br />
Strauss Weinbau Wümmerschüblig mit Kartoffelsalat<br />
• Würste vom Grill<br />
7 Tankstelle • Gulaschsuppe, Wienerli mit Brot,<br />
Landfrauenverein Oberstammheim Käse- oder Schübligplättli<br />
8 Waikiki-Schüür • Diverse Toasts<br />
BC Seuzach-Stammheim • Diverse Toasts<br />
�Honky �Honky Tonkers Freitag und Samstag 20 Uhr<br />
9 3 G-Markt Kürbissuppe<br />
Frauenverein Unterstammheim • Waffeln, Fruchtsalat, Süssigkeiten<br />
10 Krone Kutteln, heisser Fleischkäse, heisser und kalter<br />
Pistolenclub Stammertal Schüblig, Kartoffelsalat, Würste vom Grill<br />
• Würste vom Grill<br />
11 Restaurant zum Adler Wildpfeffer und korsische Tomaten,<br />
Weintrotte, Künstlerbar Auswahl Menukarte<br />
Restaurant zum Adler • Rieslingspatz<br />
12 Landi und Winzerschüür Oklahoma-Braten mit Spätzli oder Salat,<br />
Landi Stammertal, Rieslingsuppe, Wienerli<br />
Stammheimer Winzergenossenschaft • Hot Dog, Schnitzelbrot/Braten<br />
13 Turn Rock Cafe •<br />
Turnverein Stammertal<br />
Burger, Pommes, Country Fries<br />
�� Band «Just two» Samstag 21 Uhr<br />
�DJ �DJ Chris Samstag und Sonntag<br />
14 Fonduekeller<br />
Männerriege Stammertal<br />
Fondue, geräuchter Schüblig oder Speck<br />
15 Dschungel Bar • Curry-Wurst, Schnitzelbrot, Pommes frites<br />
Dschungelparty • Curry-Wurst<br />
� � DJ unbekannt Freitag und Samstag 20 Uhr<br />
13 ➔<br />
12<br />
27 14<br />
15<br />
28<br />
C<br />
E<br />
16<br />
14 20 23<br />
21 21 29<br />
15<br />
30<br />
24<br />
16<br />
22<br />
5<br />
31<br />
8<br />
11<br />
13<br />
17<br />
16<br />
8<br />
B<br />
14<br />
18<br />
14 8<br />
1 6<br />
5<br />
7<br />
10<br />
9<br />
20<br />
19 12<br />
32<br />
9<br />
15<br />
25<br />
16 WC<br />
33 17<br />
26 36<br />
35<br />
6<br />
34<br />
29<br />
18 20<br />
7<br />
11<br />
13<br />
4<br />
10<br />
3<br />
12<br />
A<br />
38<br />
17<br />
21 22<br />
27<br />
7<br />
37<br />
28<br />
19<br />
8<br />
39<br />
G<br />
E<br />
WC ✚<br />
WC<br />
i<br />
I<br />
EC<br />
•WC<br />
WC<br />
40<br />
WC<br />
•<br />
F<br />
H<br />
15<br />
•<br />
i OK-Zentrale/Notfallnummer 052 745 12 77<br />
✚ Samariter<br />
EC EC-Bankomat<br />
• WC für Behinderte<br />
16 EHC Wilen Neunforn • Steak und Würste vom Grill, Salat, Pommes<br />
Eishockey-Club Wilen-Neunforn • Steak und Würste vom Grill, Salat, Pommes<br />
�DJ �DJ Vetterli Samstag 19 Uhr<br />
17 Zum WeinFass Gebackene Kartoffel mit Quark und Gemüse<br />
Bio Bauern Weinland oder Salat, Kaffee und Gebäck<br />
• Kartoffel m Quark/Gemüse/Salat, Kaffee<br />
18 Musikantenschüür und Musikantenkeller • Schweinshalsbraten mit Kartoffelgratin<br />
und Rotkraut, Kürbissuppe,<br />
Musikverein Stammheim Weisswürste, Radi und Bretzel<br />
• Würste vom Grill, Baguette mit Luganighe<br />
� � Musikverein Ramsen Sonntag 15 Uhr<br />
19 Schützentaverne • Spaghetti mit diversen Saucen,<br />
FSV Stammheim, FSG O’Stammheim heissi Wädli mit Suurchruut<br />
�Partytime �Partytime mit Manni Samstag 18 Uhr<br />
�Chrüz �Chrüz und Quer Sonntag Frühschoppenkonzert<br />
20 FC-Schüür Fisch- oder Pouletchnusperli mit<br />
Fussballclub Stammheim Kartoffeln/Salat und Tartarsauce<br />
• Fisch-/Pouletchnusperli mit Tartarsauce<br />
21 Chällerhocker Frei Weinbau<br />
Bölle-, Lauch- und Spinattünne<br />
22 Zum Chäsloch • Handballclub Stammheim<br />
Raclette, Torten und Kuchen<br />
23 Unihockey-Schüür Pouletsteak mit Spiralen-Pommes,<br />
UHC Jungschi Stammheim Fitnessteller mit Pouletsteak<br />
24 Kafistube der Talfrauenvereine Frauenverein Unterstammheim<br />
Torten und Kuchen, Vermicelles, Meringues<br />
25 Schützenstall • Fitnessteller<br />
MSV Guntalingen, SG Waltalingen • Schnitzelbrot, Würste vom Grill<br />
26 Cafe/Bistro 13 Familienbeiz Ulrich und Bottlang<br />
Pizza vom Steinofen, Tiramisu, Panettone<br />
27 Sänger-Schüür Pfeffer mit Spätzli, Gemüsesuppe, Wienerli,<br />
Sängerbund Stammheimertal und Gem. Chor Guntalingen/Waltalingen<br />
Käseplättli<br />
28 Turnerschür • Steak mit Pommes frites, Würste vom Grill<br />
Turnverein Nussbaumen • Würste vom Grill, Pommes frites<br />
�Gmuesbuebe �Gmuesbuebe Samstag 19 Uhr<br />
�Gino �Gino Boys Sonntag 11 Uhr<br />
29 Ulla’s Wy-Eggä Flammkuchen, Bauernspeck und<br />
Reutimann Wein- und Hopfenbau Bauernschüblig, Käseplättli<br />
• Barbetrieb • Angebot am Aussenstand<br />
P<br />
7<br />
➔<br />
6<br />
EC<br />
➔<br />
Raiffeisen<br />
Guntalingen<br />
3<br />
4<br />
6<br />
2<br />
4<br />
6<br />
5<br />
9<br />
8<br />
5<br />
5<br />
7<br />
23<br />
WC<br />
3<br />
3<br />
2<br />
4<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
➔<br />
EC<br />
1<br />
Leihkasse Stammheim<br />
Oberstammheim<br />
WC<br />
Frauenfeld<br />
1<br />
Bahnhof<br />
Andelfingen<br />
Winterthur<br />
Zürich<br />
Öffentlicher Verkehr mit vielen<br />
Zusatzzügen und -bussen.<br />
Festabzeichen 7 Franken,<br />
inklusive ZVV- und Nachtwindzuschlag.<br />
Parkplätze sind signalisiert.<br />
Parkgebühr 5 Franken.<br />
Degustationen<br />
1 Keller Weinbau, Waltalingen<br />
2 Strauss Weinbau, Unterstammheim<br />
3 Henggart<br />
4 Wildensbuch<br />
5 Trüllikon<br />
6 Ossingen<br />
7 Stammheimer Winzergenossenschaft<br />
8 Rudolfingen<br />
9 Berg am Irchel<br />
10 Andelfingen<br />
11 Strasser Weinbau, Unterstammheim<br />
12 Truttikon<br />
13 Alten<br />
14 Kleinandelfingen<br />
15 Glesti Weinbau, Oberstammheim<br />
16 Frei Weinbau, Unterstammheim<br />
17 Dachsen<br />
18 Buch am Irchel<br />
19 Benken<br />
20 Reutimann Weinbau, Guntalingen<br />
21 Volken<br />
22 Uhwiesen<br />
23 Schloss Goldenberg, Dorf<br />
Guntalingen-Neunforn<br />
Wir machen den Weg frei<br />
Samstag geöffnet<br />
Telefon 052 744 02 20<br />
www.raiffeisen/guntalingen.ch<br />
Verkaufsstände<br />
1 Holzskulpturen, Carhartt Arbeitsbekleidung Stephan Hübscher<br />
2 Schmiedekunst Oskar Reutimann<br />
3 Jetter’s Confiseriewaren Jetter’s Confiseriewaren<br />
4 Atelier Mode & Accessoires Brigitte Schwarz<br />
5 Erlebnis Fernsehen Post Oberstammheim<br />
6 Regionale Käse, Eigenprodukte Wyland Chäsi<br />
7 Milkshakes Tierzentrum Stammertal<br />
8 Blumiges Blumen Cara<br />
9 Schaugarten Zwygart Gartenbau<br />
10 Filzherstellung und Verarbeitung Filz-Werkstatt «Im Stall»<br />
11 Öpfelchüechli vo dä Doris Jürg und Ilona Diriwächter<br />
12 Korber an der Arbeit Arbeitsheim Wangen<br />
13 Magenbrot, Soft-Ice, Zuckerwatte Martin Confiserie GmbH<br />
14 Backwaren Landfrauen des Bezirks Andelfingen<br />
15 Selbstgemachtes aus Haus und Garten Frauenverein Unterstammheim<br />
16 Zigeunerspiesse Familie Del Negro<br />
17 Spezialitäten aus dem Stammertal Ammann, Bäckerei Kondit.- Confis.<br />
18 Weberinnen an der Arbeit Webstube Berg<br />
19 Soft-Ice, Zuckerwatte, Raucherwaren Fuchs Confiserie<br />
20 Crêpes RV Stammertal<br />
21 Fleisch-, Poulet- und Vegispiesse Nüüfermer Truubestampfer<br />
22 Tröpfel-Lounge mit Flammkuchen Rebschule Keller<br />
23 Sun- and Snow-Bar Landjugend Wyland<br />
24 E-Bikes mit Teststrecke Velosport Fridolin Keller<br />
Tourismus und Kultur in der Region Pro Weinland<br />
25 Paan Hauskreationen P. Koradi und A. Frei<br />
26 Süsse Waffeln und Familien-Parcours Ref. Kirche Stammheim<br />
27 Gewürze und Tees Zum Scharfen Sultan<br />
28 Cüplibar mit Flammkuchen Gasthof Schwert/Weinbau Glesti<br />
29 Weine vom Winzer Käthi und Ruedi Frei<br />
30 Raritäten aus Grossmutters Zeiten Lilly Dalla Piazza<br />
31 Wyländer Rauchfleischspezialitäten Rubli Marthalen AG<br />
32 Heissi Härdöpfel (Baked Potatoes) Schmidi Events<br />
33 Marroni, Zuckerwatte Bruderer’s Marktstand<br />
34 Flohmarkt, Tiere einmal anders Marianne Bottlang<br />
Genähtes aus der Textilwerkstatt Gabi Farner<br />
35 Gartengestaltung Farner Gartenbau AG<br />
36 Gartenkeramik Monika Schmid<br />
37 Kreative Holzarbeiten zum Selbermachen IS Mont AG<br />
38 Panoramabilder, Fotokarten Christian Zürcher<br />
39 Geschenke Wundertüte<br />
40 Kinderkleidli und Quilts Ilse Bötschi<br />
Fotos: Brigitte Langhart, Unterstammheim<br />
Produktion: OK Weinländer Herbstfest zUnderstamme<br />
Layout: Susanne Feld-Blum, Oberstammheim<br />
Druck: wylandprint, Andelfingen
www.weinlaender-herbstfest.ch<br />
Liebe Festbesucher<br />
Herzlich willkommen zum «Weinländer Herbstfest<br />
zUnderstamme». Wir freuen uns zwei Tage lang Ihr<br />
Gastgeber zu sein. Ein vielseitiges <strong>Festprogramm</strong><br />
inmitten unserer unverwechselbaren Riegelbauten<br />
wird Sie begeistern.<br />
Geniessen Sie gute Weine aus dem Stammertal,<br />
wie auch aus dem ganzen Zürcher Weinland.<br />
Lernen Sie die Arbeit der Land- und Forstwirtschaft<br />
kennen, bestaunen Sie die Werke unserer Handwerker<br />
und Kunstschaffenden.<br />
Musikalische <strong>Unterhaltung</strong> bietet an beiden<br />
Tagen das «<strong>Festprogramm</strong>» auf zwei Bühnen.<br />
Abends finden Sie sicher in einer der vielen Festbeizen<br />
ihren persönlichen Musikgeschmack.<br />
Ich wünsche Ihnen, liebe Festbesucher,<br />
ein rauschendes Fest und lassen Sie es sich gut<br />
gehen «bi üs z’Understamme».<br />
Herzlichen Dank für Ihren Besuch!<br />
Ruedi Frei<br />
OK-Präsident<br />
Unterstammheim<br />
Unterstammheim<br />
Dankeschön<br />
für Ihre Unterstützung!<br />
Die Sponsoren des Festführers:<br />
H. HAGEN AG<br />
... bsueche bsueche ... verWiile verWiile ... gnüsse gnüsse ...<br />
8546 Islikon<br />
8468 Guntalingen<br />
Bauunternehmung · 8536 Hüttwilen<br />
Neubau | Umbau<br />
Veranstaltungstechnik<br />
Lautsprecher- und Lichtanlagen<br />
HEFTI<br />
Renovation | Fassaden<br />
für <strong>Unterhaltung</strong>, Disco, Sport<br />
Veranstaltungstechnik<br />
Kundenarbeit<br />
www.hubertech.ch 8536 Hüttwilen<br />
8262 Ramsen<br />
Bauunternehmung, 8536 Hüttwilen info@hagen-ag.ch | www.hagen-ag.ch<br />
Telefon 052 747 11 36 | Telefax 052 747 10 21 kompetent | zuverlässig | fachgerecht<br />
über 30 Verteiler<br />
2500 m Kabel<br />
16 A - 63 A<br />
praktisch auf<br />
Alle weiteren Firmen, die das Herbstfest unterstützen,<br />
einem Anhänger<br />
finden Sie auf unserer Hompage<br />
www.weinlaender-herbstfest.ch/Organisation/Sponsoren<br />
Fest-Strom Anlagen für Grossanlässe, Sport,<br />
Ausstellung. Starkstrom Kabel, Verteiler,<br />
Montagematerial, Generatoren<br />
- Lautsprecheranlagen<br />
- Lichtanlagen<br />
- Stromverteiler 160 A<br />
- Hebebühne bis 18m<br />
- LKW Transporte und Kranarbeiten<br />
- Festzelte 10 / 15 m bis 40m länge<br />
- Div. Festmaterial<br />
- Friteusen, Spühler<br />
- Mechanische Werkstatt<br />
Entdecken Sie das idyllische Weinland zu Fuss oder<br />
mit dem Velo.<br />
Winterthur Tourismus ist Ihr kompetenter Ansprechpartner<br />
für Tourenvorschläge und Ausflugstipps.<br />
www.winterthur-tourismus.ch<br />
Hefti Elektronik + Maschinen CH-8262 Ramsen<br />
079 / 357 81 15 info@hefti-sound.ch<br />
Bauunternehmung GmbH<br />
8477 Oberstammheim<br />
www.hefti-sound.ch<br />
Neu Onlineshop<br />
Anreise<br />
mit Bahn und Bus<br />
S-Bahn und Bus fahren Sie direkt zum Festgelände.<br />
Zudem sind Extrabusse und Extrazüge für Sie<br />
unterwegs. Die Fahrpläne finden Sie auf den folgenden<br />
Seiten.<br />
Das beste Ticket<br />
Wer schlau reist, kauft das Rückfahrticket und den<br />
Nachtzuschlag bereits bei der Anreise oder über<br />
www.sbb.ch/ticketshop.<br />
Sie ersparen sich lange Wartezeiten an den Ticketautomaten.<br />
Es gilt das gewöhnliche Ticketsortiment. Für die Anreise<br />
innerhalb des Zürcher Verkehrsverbundes ZVV<br />
empfehlen wir den 9-Uhr-Tagespass. Dieser berechtigt<br />
zur freien Benützung von S-Bahn und Bus im ZVV.<br />
Er kann an allen Ticketautomaten oder über<br />
www.sbb.ch/ticketshop bezogen werden.<br />
Der Nachzuschlag ab 1 Uhr<br />
Nicht vergessen: Ab 1 Uhr ist zusätzlich zum gültigen<br />
Ticket ein Nachtzuschlag von 5 Franken pro Person zu<br />
lösen. Am besten das Festabzeichen kaufen – dieses<br />
beinhaltet den Nachtzuschlag.<br />
Das Festabzeichen<br />
In allen Festabzeichen sind der ZVV- und der Nachtwind-Nachtzuschlag<br />
inbegriffen. Das Festabzeichen<br />
wird am Fest bei den Dorfeingängen verkauft.<br />
Übersichtsplan<br />
Schaffhausen<br />
Marthalen Marthalen<br />
Schaffhausen<br />
Diessenhofen<br />
St. Katharinental<br />
Katharinental<br />
Schlattingen<br />
Schlattingen<br />
Rudolfingen Trüllikon<br />
621<br />
Oerlingen<br />
605 605<br />
Kleinandelfingen<br />
Andelfingen<br />
S33<br />
SN3<br />
Henggart<br />
Guntalingen<br />
Truttikon Truttikon<br />
Waltalingen<br />
Waltalingen<br />
Ossingen<br />
Hettlingen<br />
Zürich<br />
Bülach Bülach<br />
605 605<br />
Dinhard<br />
S29<br />
SN<br />
Seuzach<br />
Oberwinterthur<br />
Oberneunforn<br />
Oberneunforn<br />
Thalheim-Altikon<br />
Reutlingen<br />
Wallrüti<br />
Winterthur<br />
Gebiet ausserhalb des ZVV<br />
S-Bahn<br />
S-Bahn-Haltestelle<br />
Bus<br />
Bus-Haltestelle<br />
823<br />
Stammheim<br />
Oberstammheim<br />
Nussbaumen<br />
Frauenfeld<br />
Wil<br />
Bauma<br />
Etzwilen<br />
Stein am Rhein<br />
823 823<br />
Eschenz<br />
Hüttwilen<br />
Mammern Mammern<br />
Weckingen<br />
Kreuzlingen<br />
Frauenfeld<br />
Fahrplan S-Bahn Samstag 24. September<br />
Weitere Verbindungen finden Sie unter www.zvv.ch.<br />
Ab 1 Uhr ist zum gültigen Ticket ein ZVV- oder Nachtwind-<br />
Nachtzuschlag notwendig.<br />
Winterthur – Stammheim – Stein am Rhein S29/SN<br />
Zusatzverbindungen Grundtakt Grundtakt S29 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
S29 S29 von bis von bis S29 S29 S29 SN SN<br />
10.50 16.50 5.12 0.12 12 Winterthur 48 5.48 23.48 18.16 22.16 0.48 1.25 2.25<br />
l l 5.16 0.16 16 Oberwinterthur 44 5.44 23.44 l l 0.43 1.21 2.21<br />
l l 5.17 0.17 17 Winterthur Wallrüti 40 5.40 23.40 l l 0.39 1.18 2.18<br />
l l 5.19 0.19 19 Reutlingen 38 5.38 23.38 l l 0.37 1.16 2.16<br />
10.57 16.57 5.23 0.23 23 Seuzach 37 5.37 23.37 18.01 22.01 0.36 1.15 2.15<br />
10.59 16.59 5.25 0.25 25 Dinhard 33 5.33 23.33 17.58 21.58 0.32 1.12 2.12<br />
11.03 17.03 5.30 0.30 30 Thalheim-Altikon 31 5.31 23.31 17.56 21.56 0.30 1.09 2.09<br />
11.10 17.10 5.36 0.36 36 Ossingen 23 5.23 23.23 17.49 21.49 0.23 1.03 2.03<br />
11.16 17.16 5.43 0.43 43 Stammheim 17 5.17 23.17 17.43 21.43 0.16 0.57 1.57<br />
5.47 0.47 47 Etzwilen 11 5.11 23.11 0.11<br />
5.52 0.52 52 Stein am Rhein 08 5.08 23.08 0.08<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
Weitere Verbindungen finden Sie unter www.zvv.ch.<br />
Schaffhausen – Stein am Rhein – Stammheim S3/SN3<br />
Grundtakt Grundtakt S3 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis S8 R SN3<br />
5.31 23.31 31 Schaffhausen 26 6.26 0.26 23.56 0.54 2.54<br />
5.55 23.55 55 Stein am Rhein 00 6.00 0.00 23.30 0.33 2.33<br />
umsteigen umsteigen<br />
6.08 0.08 08 Stein am Rhein 52 5.52 23.52 23.241 0.301 2.301 6.17 0.17 17 Stammheim 43 5.43 23.43 23.081 0.141 2.141 Grundtakt Grundtakt S3 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis S8 R SN3<br />
5.31 23.31 31 Schaffhausen 26 6.26 0.26 23.56 0.54 2.54<br />
5.55 23.55 55 Stein am Rhein 00 6.00 0.00 23.30 0.33 2.33<br />
umsteigen umsteigen<br />
6.08 0.08 08 Stein am Rhein 52 5.52 23.52 23.241 0.301 2.301 6.17 0.17 17 Stammheim 43 5.43 23.43 23.081 0.141 2.141 Kreuzlingen – Stein am Rhein – Stammheim S3/SN<br />
Grundtakt Grundtakt S3 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis S8 S3 S8 Extra SN<br />
5.31 23.31 31 Kreuzlingen 26 6.26 23.26 23.56 0.27 1.00 1.18 3.02<br />
5.58 23.58 58 Stein am Rheim 57 5.57 22.57 23.27 23.57 0.34 0.54 2.36<br />
umsteigen umsteigen<br />
6.08 0.08 08 Stein am Rhein 52 5.52 22.52 23.241 23.52 0.301 0.52 2.301 6.17 0.17 17 Stammheim 43 5.43 22.43 23.081 23.43 0.141 0.43 2.141 Grundtakt Grundtakt S3 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis S8 S3 S8 Extra SN<br />
5.31 23.31 31 Kreuzlingen 26 6.26 23.26 23.56 0.27 1.00 1.18 3.02<br />
5.58 23.58 58 Stein am Rheim 57 5.57 22.57 23.27 23.57 0.34 0.54 2.36<br />
umsteigen umsteigen<br />
6.08 0.08 08 Stein am Rhein 52 5.52 22.52 23.241 23.52 0.301 0.52 2.301 6.17 0.17 17 Stammheim 43 5.43 22.43 23.081 23.43 0.141 0.43 2.141 1 mit Bus Stammheim – Stein am Rhein<br />
mit Nachtzuschlag<br />
Fahrplan S-Bahn Sonntag 25. September<br />
Winterthur – Stammheim – Stein am Rhein S29<br />
Zusatzzüge Grundtakt Grundtakt S29 Grundtakt Zusatzüge<br />
S29 S29 von bis von bis S29 S29 S29 S29 S29<br />
9.50 14.50 5.12 0.12 12 Winterthur 48 5.48 23.48 16.10 17.10 18.10 19.10 20.10<br />
l l 5.16 0.16 16 Oberwinterthur 44 5.44 23.44 l l l l l<br />
l l 5.17 0.17 17 Winterthur Wallrüti 40 5.40 23.40 l l l l l<br />
l l 5.19 0.19 19 Reutlingen 38 5.38 23.38 l l l l l<br />
9.57 14.57 5.23 0.23 23 Seuzach 37 5.37 23.37 16.01 17.01 18.01 19.01 20.01<br />
9.59 14.59 5.25 0.25 25 Dinhard 33 5.33 23.33 15.58 16.58 17.58 18.58 19.58<br />
10.03 15.03 5.30 0.30 30 Thalheim-Altikon 31 5.31 23.31 15.56 16.56 17.56 18.56 19.56<br />
10.10 15.10 5.36 0.36 36 Ossingen 23 5.23 23.23 15.49 16.49 17.49 18.49 19.49<br />
10.16 15.16 5.43 0.43 43 Stammheim 17 5.17 23.17 15.43 16.43 17.43 18.43 19.43<br />
5.47 0.47 47 Etzwilen 11 5.11 23.11<br />
5.52 0.52 52 Stein am Rhein 08 5.08 23.08<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
Schaffhausen – Stein am Rhein – Stammheim S3<br />
Grundtakt S3 Grundtakt<br />
von bis von bis<br />
5.31 22.31 31 Schaffhausen 26 6.26 23.26<br />
5.55 22.55 55 Stein am Rhein umsteigen<br />
00 6.00 23.00<br />
6.08 23.08 08 Stein am Rhein 52 5.52 22.52<br />
6.17 23.17 17 Stammheim 43 5.43 22.43<br />
Kreuzlingen – Stein am Rhein – Stammheim S3<br />
Grundtakt S3 Grundtakt<br />
von bis von bis<br />
5.31 22.31 31 Kreuzlingen 26 6.26 0.26<br />
5.58 22.58 58 Stein am Rhein<br />
umsteigen<br />
57 5.57 23.57<br />
6.08 23.08 08 Stein am Rhein 52 5.52 23.52<br />
6.17 23.17 17 Stammheim 43 5.43 23.43<br />
ZVV- und Nachtwindzuschlag im Festabzeichen<br />
inbegriffen!<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
Fahrplan Busse Samstag 24. September<br />
Marthalen – Ossingen – (S-Bahn) – Stammheim 621<br />
Zusatzverbindungen Grundtakt Grundtakt Linie 621 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis<br />
20.02 0.02 7.02 19.02 02 Marthalen, Bahnhof 55 7.55 18.55 19.55 0.55<br />
20.05 0.05 7.05 19.05 05 Oeringen 51 7.51 18.51 19.51 0.51<br />
20.08 0.08 7.08 19.08 08 Rudolfingen, Dorf 47 7.47 18.47 19.47 0.47<br />
20.11 0.11 7.11 19.11 11 Trüllikon, Dorf 44 7.44 18.44 19.44 0.44<br />
20.16 0.16 7.16 19.16 16 Truttikon 40 7.40 18.40 19.40 0.40<br />
20.19 0.19 7.19 19.19 19 Ossingen, Bahnhof 37 7.37 18.37 19.37 0.37<br />
umsteigen umsteigen auf S29 umsteigen<br />
20.36 0.36 7.36 19.36 36 Ossingen 23 7.23 18.23 19.23 0.23<br />
20.43 0.43 7.43 19.43 43 Stammheim 17 7.17 18.17 19.17 0.16<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
Diessenhofen – Stammheim 823<br />
Grundtakt Grundtakt Linie 823 Grundtakt<br />
von bis von bis<br />
7.00 19.00 00 Diessenhofen, Bahnhof 58 6.58 18.58<br />
7.04 19.04 04 Basadingen, Underdorf 51 6.51 18.51<br />
7.07 19.07 07 Schlattingen, Hauptstrasse 48 6.48 18.48<br />
7.13 19.13 13 Stammheim, Bahnhof 44 6.44 18.44<br />
Frauenfeld – Stammheim 823<br />
Zusatzbusse Grundtakt Grundtakt Linie 823 Grundtakt Zusatzbusse<br />
von bis von bis<br />
19.51 23.51 6.21 18.21 21 Frauenfeld, Bahnhof 37 7.37 19.37 20.37 0.37<br />
l l 6.29 18.29 29 Warth, Post 27 7.27 19.27 20.27 0.27<br />
20.00 0.00 6.32 18.32 32 Weiningen TG, Post 24 7.24 19.24 20.24 0.24<br />
20.03 0.03 6.35 18.35 35 Hüttwilen, Post 21 7.21 19.21 20.21 0.21<br />
20.07 0.07 6.39 18.39 39 Nussbaumen TG, Post 16 7.16 19.16 20.16 0.16<br />
20.10 0.10 6.42 18.42 42 Oberstammheim, Post 14 7.14 19.14 20.14 0.14<br />
20.11 0.11 6.43 18.43 43 Stammheim, Bahnhof 13 7.13 19.13 20.13 0.13<br />
Fahrplan Busse Sonntag 25. September<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
Andelfingen – Stammheim 605<br />
Zusatzverbindungen Grundtakt Grundtakt Linie 605 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis N69 N69<br />
19.00 0.00 7.00 18.00 00 Andelfingen 58 7.58 17.58 18.58 0.58 1.34 2.34<br />
19.03 0.03 7.03 18.03 03 Kleinandelfingen, Dorf 54 7.54 17.54 18.54 0.54 1.30 2.30<br />
19.04 0.04 7.04 18.04 04 Kleinandelfingen, Bad 53 7.53 17.53 18.53 0.53 1.29 2.29<br />
19.09 0.09 7.09 18.09 09 Ossingen, Bahnhof 48 7.48 17.48 18.48 0.48 1.24 2.24<br />
19.15 0.15 7.15 18.15 15 Oberneunforn, Dorf 42 7.42 17.42 18.42 0.42 1.18 2.18<br />
19.18 0.18 7.18 18.18 18 Waltalingen 39 7.39 17.39 18.39 0.39 1.15 2.15<br />
l l l l l Guntalingen* l l l l l l l<br />
19.23 0.23 7.23 18.23 23 Stammheim, Bahnhof 34 7.34 17.34 18.34 0.34 1.10 2.10<br />
7.25 18.25 25 Oberstammheim, Post 33 7.33 17.33<br />
* Herbstfest Spezialfahrplan: Während des Herbstfests verkehrt die Linie 605 nicht über Guntalingen. Alle Reisenden fahren mit einem Ersatzbus über Oberstammheim.<br />
In Oberstammheim Anschluss von/an die Linie 605. Abfahrten ab Guntalingen: stündlich von 7.26 bis 18.26 Uhr.<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
Andelfingen – Stammheim 605<br />
Grundtakt Grundtakt Linie 605 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis<br />
8.00 18.00 00 Andelfingen 58 7.58 17.58 18.58 19.58 20.58<br />
8.03 18.03 03 Kleinandelfingen, Dorf 54 7.54 17.54 18.54 19.54 20.58<br />
8.04 18.04 04 Kleinandelfingen, Bad 53 7.53 17.53 18.53 19.53 20.53<br />
8.09 18.09 09 Ossingen, Bahnhof 48 7.48 17.48 18.39 19.39 20.39<br />
8.15 18.15 15 Oberneunforn, Dorf 42 7.42 17.42 18.42 19.42 20.42<br />
8.18 18.18 18 Waltalingen 39 7.39 17.39 18.39 19.39 29.39<br />
l l l Guntalingen* l l l l l l<br />
8.23 18.23 23 Stammheim, Bahnhof 34 7.34 17.34 18.34 19.34 20.34<br />
8.25 18.25 25 Oberstammheim, Post 33 7.33 17.33<br />
* Herbstfest Spezialfahrplan: Während des Herbstfests verkehrt die Linie 605 nicht über Guntalingen. Alle Reisenden fahren mit einem Ersatzbus über Oberstammheim.<br />
In Oberstammheim Anschluss von/an die Linie 605. Abfahrten ab Guntalingen: 8.26, 9.26, 11.26, 12.26 Uhr, dann stündlich von 14.26 bis 18.26 Uhr.<br />
Marthalen – Ossingen – (S-Bahn) – Stammheim 621<br />
Grundtakt Grundtakt Linie 621 Grundtakt Zusatzverbindungen<br />
von bis von bis<br />
8.02 21.02 02 Marthalen, Bahnhof 55 8.55 18.55 19.55 20.55<br />
8.05 21.05 05 Oerlingen 51 8.51 18.51 19.51 20.51<br />
8.08 21.08 08 Rudolfingen, Dorf 47 8.47 18.47 19.47 20.47<br />
8.11 21.11 11 Trüllikon, Dorf 44 8.44 18.44 19.44 20.44<br />
8.16 21.16 16 Truttikon 40 8.40 18.40 19.40 20.40<br />
8.19 21.19 19 Ossingen, Bahnhof 37 8.37 18.37 19.37 20.37<br />
umsteigen auf S29 umsteigen<br />
8.36 21.36 36 Ossingen 23 8.23 18.23 19.23 20.23<br />
8.43 21.43 43 Stammheim 17 8.17 18.17 19.17 20.17<br />
Diessenhofen – Stammheim 823<br />
Grundtakt Grundtakt Linie 823 Grundtakt<br />
von bis von bis<br />
7.00 19.00 00 Diessenhofen, Bahnhof 58 6.58 18.58<br />
7.04 19.04 04 Basadingen, Underdorf 51 6.51 18.51<br />
7.07 19.07 07 Schlattingen, Hauptstrasse 48 6.48 18.48<br />
7.13 19.13 13 Stammheim, Bahnhof 44 6.44 18.44<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
weiter im Takt<br />
alle 60 Minuten bis<br />
Frauenfeld – Stammheim 823<br />
Grundtakt Grundtakt Linie 823 Grundtakt Zusatzverbindung<br />
von bis von bis<br />
6.21 18.21 21 Frauenfeld, Bahnhof 37 7.37 19.37 20.37<br />
6.29 18.29 29 Warth, Post 27 7.27 19.27 20.27<br />
6.32 18.32 32 Weiningen TG, Post 24 7.24 19.24 20.24<br />
6.35 18.35 35 Hüttwilen, Post 21 7.21 19.21 20.21<br />
6.39 18.39 39 Nussbaumen TG, Post 16 7.16 19.16 20.16<br />
6.42 18.42 42 Oberstammheim, Post 14 7.14 19.14 20.14<br />
6.43 18.43 43 Stammheim, Bahnhof 13 7.13 19.13 20.13
Change language