13.07.2015 Aufrufe

125 Jahre - Botanischen Alpengarten Sündermann

125 Jahre - Botanischen Alpengarten Sündermann

125 Jahre - Botanischen Alpengarten Sündermann

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>125</strong> <strong>Jahre</strong>


Sempervivum, HauswurzF. SÜNDERMANNGEGRÜNDET 1886SPEZIALKULTUR VON ALPENPFLANZEN88131 LINDAU IM BODENSEEAESCHACHER UFER 48 · TELEFON (08382) 5402 · FAX 21539


Der Botanische <strong>Alpengarten</strong> in Lindau(B) ist eine Spezialgärtnerei fürAlpen- und Steingarten pflanzen undwurde im <strong>Jahre</strong> 1886 von Franz<strong>Sündermann</strong> gegründet.Als geborener Würzburger wurde erin seiner Heimatstadt im <strong>Botanischen</strong>Garten von Garten inspektorSalomon ausgebildet, dessen Stekkenpferd ein Alpinum war. Dannbildete er sich in den <strong>Botanischen</strong>Gärten Graz und Innsbruck weiter.In Innsbruck war er dann ander Wiege der Alpenpflanzenkultur.Unter den Botanikern Kerner, Steinund Bilek war das bestgepfleg testeAlpinum der damaligen Zeit entstanden.Auf seinen vielen Touren,die er drei <strong>Jahre</strong> lang von Innsbruckaus unternahm, lernte er die Alpenfloragründlich kennen und war vonihr so begeistert, daß er sich ihrganz verschrieb. Auf der Suchenach einem günstigen Ausgangsortkam er nach Lindau (B). im Dreiländereck,von wo es in die österreichischenund Schweizer Berge nichtweit war. Hier gründete er eineSpezialgärtnerei, die er Botanischer<strong>Alpengarten</strong> nannte. Schon baldhatte er die größte Sammlung vonAlpenpflanzen und wurde in FachundLiebhaberkreisen weltberühmt.Jähr liche große Reisen durch das gesamteAlpengebiet brachten ihm dieseltensten Alpenpflanzen ein. In den90er <strong>Jahre</strong>n führte er viele nordamerikanischeAlpine ein, ebensovieleaus Persien, Kleinasien, Balkanhalbinsel,Ostasien und Neuseeland.In den <strong>Jahre</strong>n 1908 bis 1912führte er auf eigenen Reisen vieleder seltensten Alpinen aus Kantabrien,Mittel- und Südspanien, LigurischenAlpen, Korsika, ApuanerAlpen, Apenninen und Abruz zen ein.Die meisten dieser Pflanzen waren inder Gartenkultur noch unbekannt.In den <strong>Jahre</strong>n 1912–1914 wurdeunter seiner Aufsicht und Hilfe dasneue große Alpinum im <strong>Botanischen</strong>Garten München-Nymphenburgangelegt und bepflanzt.Der erste Katalog erschien bereits1886, welcher schon 1100 Pflanzenauf 33 Seiten aufzeigte. Es wurdenin unserer Firma viele Neuzüchtungenherangezogen und als gutbefunden, um in unser Sortimentaufgenommen zu werden. Die bekanntesteZüchtung dürfte Dryassündermanni sein, welche die Gärtenin allen fünf Erdteilen schmückt.Besonders viele Saxifragen wurdengekreuzt, da es z.B. bei den rotblühendenKabschia nur wenigeWildarten gibt und sich dadurch dasAngebot in dieser Farbe vergrößert.Die weltweit verbreiteste <strong>Sündermann</strong>züchtung von Saxifragen istdie gelbblühende haagii.In den schweren Kriegsjahren übernahmsein Sohn Ferdinand <strong>Sündermann</strong>1940 die Firma und konntewieder viele Kunden für dies schöneHobby gewinnen. Als dritteGene ration durfte ich FerdinandFranz <strong>Sündermann</strong> die guteingeführteSpe zialgärtnerei im <strong>Jahre</strong>1976 übernehmen.


Ökonomierat Franz <strong>Sündermann</strong> Gründer der GärtnereiMeine Schwester Rosemarie Paulmichl,geb. <strong>Sündermann</strong> betreutbe son ders die Kunden, welche diePflanzen selbst in der Gärtnerei aussuchenmöchten. Ihre sehr umfangreichenPflanzenkennt nisse, besondersauch bei Saxifragen und Semp­Nun führt mein Sohn, Christian <strong>Sündermann</strong>,in der 4. Generation die traditionsreicheGärtnerei weiter.In über <strong>125</strong> <strong>Jahre</strong>n sind Pflanzenaus allen fünf Erdteilen durch unsereFirma eingeführt und zuerst kultiviertworden.Wir stehen auch heutemit <strong>Botanischen</strong> Gärten aus vielenLändern in Verbindung, um immerwieder bei uns unbekannte Pflanzenins Sortiment aufnehmen zu können.Wir haben diese Neuauflage unseresKataloges wie unseren Jubiläumskatalogin bewährter Form belassen,jedoch wiederum mit vielen Fotosund Hinweisen ausgestattet, um Siebesser in die Wunderwelt der Bergblumenführen zu können. Mitunseren winterharten Alpenpflanzenist es möglich, auch in kleinstenGärten eine große Vielfalt von Pflanzenschätzenzu pflegen. Gerade derMiniatursteingarten, das Kleinalpinum,der Trog am Rand der Terrasse,der Kasten auf dem Balkon bringenuns die zauberhafte Schönheit derGebirgspflanzen besonders nahe.Unser Sortiment reicht von buntenstarkwachsenden Polstern bis zu denkleinen und allerkleinsten Zwergsorten,aber auch höhere, staudigeArten runden das Sortiment ab.Unser besonderes Inter esse gilt derAnzucht von schwachwachsendenPflanzen. Bei diesen Zwergpflanzenkann sich der Blumenfreund auchauf beengtem Platz und in Trögen anvielen Arten erfreuen, die sich gegenseitignicht überwuchern.Unsere Firma hat in den über einhundert<strong>Jahre</strong>n seit der Gründungreichlich Erfahrung auch im Versandgesammelt. Jede Pflanze wirdmit einem Namensschild versehen,sorgfältig verpackt und umgehendzum Versand gebracht, damit siewohlbehalten in Ihre Hände ge langt.Unser besonderer Dank gilt deroft jahrzehntelangen Treue unsererKun den und es ist uns eine großeFreude und zugleich Ansporn. Dievielen Anerkennungsschreiben bestätigen unser Bemühen.Mit freundlichen GrüßenFamilie <strong>Sündermann</strong>


Blühende Felsenpflanzen in unserem <strong>Alpengarten</strong>Oben: Arenaria tetraquetra, weiß. Mitte: Edraianthus-Arten, blau-violettErinus, Leberbalsam, lila, rot, weiß


4 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 5


6 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeBitte beachten Sie:Durch planvolle Weiterzucht dervon uns früher gesammelten undeingeführten Pflanzen ist es unsgelungen, zuerst schwer wachsendeAlpenpflanzen zu akklimatisierenund ihnen den Weg in die Gärtenzu ebnen. Viele dieser Alpinen gehörennun zu den schönsten Pflanzenunserer Gärten.Als berufene Gärtner leisten wirdamit einen besonderen Beitragzum Natur- und Artenschutz. Mitzunehmenden Naturverlusten istErhaltungszucht in <strong>Botanischen</strong>Gärten und Spezialgärtnereien –wie z.B. unsere – sicher notwendig.Abgegeben werden nur botanischrichtig bestimmte und, was dieHauptsache ist, nicht unter Glasgetriebene, sondern in Freiluft gezogenePflanzen.Sie passen sich dadurch jedem Bodenauch unter anderen klimatischenVerhältnissen an und sind sehrwiderstandsfähig gegen schneeloseKälte. Zahlreiche An erkennungen bestätigendas gute Gedeihen unsererPflanzen.Wörtlicher Nachdruck unseres Katalogesund beschreibenden Textessowie Nachbildung unserer Originalbildersind verboten.Dieser Katalog erscheint nicht jährlichneu, bitte aufbewahren. Preislisteerscheint vom Katalog getrennt.Jeden Herbst erscheint eine zusätzlicheListe für Pflanzen, welche nurzeitweise lieferbar sind, aber auchSeltenheiten und Neuheiten, die indiesem Katalog nicht aufgeführtsind. Diese Liste ist kostenlos undwird auf Wunsch gerne zugesandt.VersandbedingungenVersandbedingungen wie allgemeinüblich.Die Hauptversandzeit ist kurz undalle Aufträge sind dringend. Bitterechtzeitig bestellen. Versand nachder Reihenfolge des Eingangs, wennkeine bestimmte Zeit vereinbart ist.Sollten Sie kurzfristig verreisen, teilenSie es uns bitte unbedingt mit,nicht daß die Pflanzen in dieser Zeitbei Ihnen eintreffen. Größere Aufträgewerden auf Wunsch bestätigt.Ein unerledigter Auftrag behält seineGültigkeit, solange keine Abbestellungerfolgt. Verpackung wird zumSelbstkostenpreis berechnet undnicht zurück genommen. Angabevon Post station bei jeder Bestellungdringend erbeten. Preise bitte aufder Bestelliste einsetzen.Der Versand geschieht auf Rechnungund Gefahr des Empfängers.Zahlungs- und Erfüllungsort istLind au (B).


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 7Bei Saisonbeginn im Herbst sind inder Regel alle Pflanzen vorrätig, derBedarf aber verschieden; für Vergriffenesbitten wir die Bestellungimmer wieder zu erneuern. Fallsgleichwertiger Ersatz derselben Sortenicht erwünscht wird, ist dies beider Bestellung ausdrücklich zu vermerken.Sie können die Pflanzen auch gernein der Gärtnerei selbst abholen.Bitte senden Sie aber Ihre Pflanzenwunschlisteuns vorher zu odergeben Sie diese per Telefon oderTelefax durch. Zusätzlich könnenSie in der Gärtnerei natürlich nochPflanzen aussuchen. Wir könnensomit Ihre Bestellung herrichtenund Sie ersparen sich eventuelleinen lange Wartezeit.In unserer Gärtnerei persönlich ausgesuchtegrößere Pflanzen können zuerhöhten Preisen berechnet werden.Versandzeit ab März, sobald derBoden offen ist bis Ende Mai, dannwieder ab September bis zum Eintrittdes Winters. Eine Anwachsgarantiekann nicht übernommenwerden, da die sachgerechte Behandlungnach dem Empfang undbei der Pflanzung über den Erfolgentscheidet und dies außerhalbunseres Einflusses liegt.Postscheckkonto München312 78-808 (BLZ 700 100 80)Bankkonto:Sparkasse Lindau-Memmingen-Mindelheim, Nr. 3 327(BLZ 731500 00)Telefon Lindau (0 83 82) 54 02Telefax (0 83 82) 215 39Betriebsferien von ca. MitteAugust bis Anfang SeptemberSamstagnachmittag und Sonntagkein VerkaufMittagszeit von 12.00–13.30 UhrAnschrift des Bestellers bitteunbedingt in Druckschrift oderSchreibmaschine angeben.Autozufahrt zu unsererGärtnerei siehe Plan Seite 10.Alsine (Minuartia) Mierebauhinorum, weiß, großes, reichblühendes Polster


8 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeKulturwinkeEine umfangreiche Anleitung fürdas Anlegen eines Steingartens undeine ausführliche Beschreibung dervielen Arten und Sorten mit ihrenPflegeansprüchen können wir indiesem Katalog nicht geben.Die Zeichenerklärung: = volle Sonne= Halbschatten = SchattenDie römischen Ziffern geben die ungefährenBlütemonate an, z.B.III = MärzIV–V = April bis MaiIm Katalog mit ★ bezeichnete Pflanzensind Züchtungen bzw. Einführungenunserer Firma in die Gartenkultur.Besondere Eigenschaften und Ansprücheder Pflanzen fassen wir kurzzusammen. Die Höhenangabe incm bezieht sich auf die ausgewachseneblühende Pflanze. Die Angabe„Zwerg“ oder „zwergig“ deutet aufinsgesamt geringe Wuchsausdehnunghin. Die ungefähre Blütenfarbe istauch angegeben; allerdings magdiese jeder in einer anderen Tönungsehen – wie z.B. auch beim „weinroten“Rotwein. Ausgesprochene Felssiedlerbezeichnen wir besonders.Mehrere Stücke einer Sorte zusammengesetztergeben ein besseresBild als eine Einzelpflanze.Die Behandlung der SendungBei größerer Wärme angekommenePakete sofort auspacken. Die Pflanzenlassen Sie noch bis zum Einpflanzenim Papier. Sie können soim Schatten kurze Zeit stehen bleiben.Bei Trockenheit besprühen –höchstens mild anfeuchten. ErwartenSie größere Bestellungen oderkann nicht sofort gepflanzt werden,empfiehlt sich das Vorbereiten einesgelockerten Gartenbeetes. Bei Gefahrvon Frösten den Boden gutabdecken mit doppelter Folie, Strohmatteno.ä. damit man die Pflanzenin die lockere Erde schnell einschlagenkann. Auch können aufeinem solchen Beet die Pflanzen gutüberwintert werden. Überwinterungimmer im Freien – nie im Keller!Wenn nötig mit Tannenreis lockerabdecken, damit sie vor Vertrocknungdurch Sonne und Wind geschütztsind.Die SteingartenanlageZur Gestaltung und zum Bau vonformalen oder naturnahen Steingärten,Alpinums, Trockenmauern, Hochbeeten,Kiesbeeten usw. verweisenwir auf die gute Fachliteratur. Siesollten diese vor der Planung lesen.


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 9Eine Bedingung ohne die es nichtgeht, ist die gute Drainage imUntergrund des Aufbaues. GroberMauerschutt, Kies, Ziegelreste odersonstiges Gesteinsmaterial lassen wieim Gebirge die überschüssige Nässebei längerem Regen oder im feuchtenWinter schnell absickern. Felsblöckeund große Steine bereits hiereinbauen und fest verkeilen. Aufdiese Drainage kommt die Bodenschichtaus ungedüngter Gartenerde,je schwerer umso mehr muß sie mitgrobem gewaschenem Sand, Splittoder Kies aufgelockert werden. Indieses Gemisch werden nun die übrigenSteine eingegraben. Die Anlagewirkt besonders natürlich, wenn dieSteine höchstens zur Hälfte aus demBoden ragen. Steine stets flach aufdie „faule“ Seite legen; in Schichten,Bänken – wie man es auf Bergwanderungender Natur abschauenkann. Alles ringsherum gut feststampfen,damit nicht im nächsten,feuchten Winter alles nach untenrutscht. Jetzt erst wird in die Fugenund freien Pflanzflächen die eigentlichePflanzerde aufgebracht. BestePflanzerde wäre Wiesenboden oderkompostierter Rasenboden. Sonst wirdmit gutem Erfolg die normale Gartenerdebesonders sorgfältig mit Sand,Splitt, auch Rindenkompost zu einemlockeren Substrat gemischt. Je näherzur Oberfläche, umso höher kannder Kiesanteil sein (Geröllsiedler!).Der Boden soll frei von Wurzelunkräutern(z.B. Quecke, Girsch u.a.)sein. Nach Fertigstellung der Anlagesind sie nicht mehr zu bekämpfenund ein steter Ärger; besonders inden vielen Ritzen und Spalten, diewir extra für die feinen Felsenpflanzenschaffen. Zum Glück sindnur ganz wenige Pflanzen auf ausgesprochenemsauren oder kalkhaltigenBoden angewiesen. Fürdie allermeisten ist der Standort –sonnig oder schattig – und die Drainageviel wichtiger zum gesundenGe deihen.Die PflanzungDie Pflanzen werden behutsam ausgetopft.Töpfe sollte man von denPflanzen entfernen oder wenigstensaufschneiden. Soweit noch nichtgeschehen, den obersten hal benZentimeter Erde des Wurzel ballensentfernen (Moos, kleine Unkräuter).Der manchmal dichte Wur zel bal lenmuß mit einem Hölzchen aufgerauhtwerden. So be handelte jungePflanzen wurzeln schneller ein undhalten dankbar jahrelang. Größereältere Stöcke dagegen sind verbraucht,wurzeln schlechter ein undverkümmern nach dem Blühen. ZurPflanzung in schmale Ritzen undFelsspalten kann der Wurzelballenbehutsam flach gedrückt werden.


10 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeIm Extremfall wird man ihn zumTeil aus waschen und die Wurzelnsorgfältig ohne Verletzungen miteinem Stäbchen in die Fugen leiten.Danach wird alles mit guter humoserErde verstopft und angegossen.Es ist unnatürlich, die Fels- undMauerspalten mit Beet- oder Rabattenstaudenzu bepflanzen. An diesePlätze gehören nur auserleseneedle Pflanzen. Mit Vorbedacht mußman das richtige Plätzchen aussuchen,allenfalls mit Meißel, Bohrmaschineoder Nagel den Platz fürdie Wurzeln ausarbeiten und mitSorgfalt einsetzen, nötigenfalls nochmit kleinen Steinchen verstauen.Nach der Pflanzung rings um diePflanzen gut mit Steinchen verstopfenund verkeilen, damit nichtder nächste Platzregen alles herausschwemmt.Eine Abdeckungder kleinen Pflanzflächen mit Splittunterschiedlicher Körnung, gibtden letzten Schliff. RundkörnigerKies wäre hier weniger passend.Nach der Pflanzung auch bei Regengut angießen und, wenn nötig,einige Tage schattieren, bis diePflanzen sich wieder an die Sonnegewöhnt haben.Autozufahrt zu meiner Gärtnerei – zum Parkplatz 3 fahren, zwischen Seebrücke und Bahnschrankeeinbiegen.


Ausschnitt aus unserem Alpinumlinks Edraianthus, Mitte Globularia, rechts Acantholimon glumaceum, unten Androsace


12 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeDie PflegeRichtig geplant, handwerklich sauberausgeführt, standortgerecht bepflanztmacht der Steingarten wenigArbeit. Es bleibt mehr Zeit zurBeobachtung und Freude am gutenWachstum und reichen Blühen –vor allem dann, wenn die Pflanzengesellschaftenharmonieren.Die Sekt. Kabschia und Engleria derSaxifragen gehören entschieden zuden botanisch interessantesten undgärtnerisch wertvollsten Pflanzender Alpenflora. Die Kabschia-Artensind alle mehr oder weniger polsterbildend,die Engleria-Arten dagegenbilden nur Rosettchen, die sich seltenzu einem kleinen Polster vereinigen.Von den Kabschia-Arten bildeneinige, in Felsenspalten gepflanzt,prächtige Polster von 20 cm Durchmesser:S. apiculata, haagii, ochroleuca,elisabethae, stormonthi, pseudosancta usw. 10 cm: S. rocheliana,salomonii, burseriana, kyrillii, franzii,schreinerii, landauerii, dann S. paulinae,coriophylla, burseriana minoru.a. und die wunderhübschen Engleria-Arten.Alle diese Sortenge deihen in Felsspalten, Mauerritzenoder sonst zwischen Steinen eingeengtam besten.Die Kabschia Saxifragen wollenkeinen vollsonnigen Standort. DerIdeal fall wäre die Ostlage, aber auchan jedem anderen nicht feuchten,halbsonnigen Ort gedeihen sie gut.Die Zwergsorten sollten immer ineinem eigenen Grüppchen beisammenstehen;dies gilt nicht allein fürdie Saxifragen, auch andere Zwergsortenkönnen nur mit Erfolg kultiviertwerden, wenn sie von anderenPflanzen nicht überwuchert werden.Ein solches Grüppchen, oben mehrflach, leicht nach Norden geneigt,in vielen Ritzen oder Spalten, diesemit etwas lehmiger, sandiger Humuserdesorgfältig ausgefüllt, gibt bepflanztein Schaustück für denAlpen garten. Außer den Saxifragenkönnen auch andere Zwergsortengetrennt oder zwischen die Saxifragengepflanzt werden:Schwachwachsende Androsace-Arten,Are naria cretica, gracilis, nevadensis,tetra quetra; Chaenorrhinum-Arten;Zwergnelken-Arten (Dianthus); Douglasia-Arten;Draba-Arten, besondersdoerflerii, im bricata, dicranoides, sün ­dermannii usw.; Edraianthus intermedius,alboviolaceus; Globulariabellidifolia, nana; Gypsophila aretioides(engste Spalten), tenuifolia;Spiraea caespitosa, cinerascens; Sempervivumarachnoideum, usw.; Alpenprimeln;usw. . .Das ist eine kleine Auslese derzwerghaften Sorten, eine Pflanzengesellschaft,die sich gegenseitig vertragenund ein schönes hochalpinesBild geben. Will man solche Zwergsortenin eine Mauer pflanzen, somuß diese auch für solche Sortenrichtig angelegt sein. Keine handbreitenSpalten, nur schmale Ritzenmit geeigneter Erde gut verstopft.


Anzuchtkästen in unsererGärtnereiEs ist ein prachtvoller Anblick,wenn die Saxifragen derSektionen Kabschia undEngleria blühen.


Alpinum mit Sempervivum bepflanztSempervivum, Hauswurz


Silene acaulis,AlpenleimkrautDraba aizoides,HungerblümchenEdraianthusdalmaticus,Büschelglocke


123451 Saxifraga sündermannii, Steinbrech S. Kabschia2 Soldanella, Alpenglöckchen3 Ramondia, Felsenteller4 Alyssum spinosum roseum, Steinkraut5 Phlox subulata, tamanonagalei, Flammenblume6 Crassula, milfordiae, Dickblatt6


Draba,Hungerblümchengelb und weißViele Zwergsorten,alle polsterbildendauch für Fels undMauer geeignetDianthus,Zwergnelkemit rotenBlütenTrockenmauermit Polster- undHängepflanzenu.a. Arabis, Aubrietia,Alyssum, Draba,Dianthus, Globularia,GypsophilaAnemone, Windröschensilvestris, weiß


14 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeSolche Feinheiten brauchen reserviertePlätze, wie sie sich solche inder Natur heraussuchen.Viele Arten der Alpenflora sindGeröllpflanzen. Ein solches Geröllfeld,bestehend aus sandigem, steinigem,etwas lehmhaltigem Boden,auch Steinbrocken dazwischen, machtimmer einen natürlichen Eindruckund gibt vielen Pflanzen einen bevorzugtenPlatz z.B.: Aethionema, Hutchinsiaalpina; Papaver; Thlaspi;Viola; Campanula cochlearifoia, pulla;Globularia; Erinus.Selbstverständlich wird man unerwünschteSamenanflugunkräuterstets und gründlich beseitigen – fürLöwenzahn legt man schließlichkeinen Steingarten an. Bei Trockenheitmuß gegossen werden, undeines lieben die Gebirgspflanzenbesonders: Nebelfeines Besprühenmit Regenwasser nach einem heißenSommertag. Es ist ein kleinerErsatz für Nebel und Wolkendunstim Hochgebirge.Der PflanzenschutzAlpine Pflanzen sind von sich ausrobust.Wir liefern auch nur gesundePflanzen nach Anzucht im Freilandohne Treiberei unter Glas. Die besteVoraussetzung zu Gesunderhaltungder Pflanzenschätze ist aber dochdie Pflanzenauswahl! Fäulnis undPilzkrankheiten können dann garnicht aufkommen.Anders die tierischen Schädlinge:Schnecken, Asseln, Erdraupen, Larvenvom Dickmaulrüssler, Ameisen,Blattläuse um nur die unangenehmstenzu nennen. Diese Tiere fühlensich in der lockeren, feucht-warmenErde und den Ritzen besonderswohl – so, als wäre alles nur für siegeschaffen.Gegen Schnecken helfen die handelsüblichenSchneckenköder odernachts mit Laterne einsammeln,wenn alle aus ihren Versteckengekrochen sind. Die frisch gepflanztenKostbarkeiten sind besondersgefährdet. Asseln, Erdraupen, En ­ger linge, Dickmaulrüßlerlarven unddiverse Käfer fressen unter- undoberirdisch an Wurzeln, Blätternund Knospen. Sobald die erstenSchäden beobachtet werden, hilftnur noch gründlich gießen mit z.B.E 605 streng nach Gebrauchsanweisung.Die Ämter für Landwirtschaftoder andere für Pflanzenschutz zuständigeStellen geben hier Rat.Blattläuse treten vergleichsweise seltenso verheerend auf und sindauch leichter mit milden Pflanzenpräparaten(Pyrethrum u.a.) zubekämpfen.Ameisen fühlen sich im Steingartenund im Troggarten ebenso wohl wieunter den Trittplatten, Terrassenplatten usw. Hier hilft dann meist


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 15auch nur gründliches Gießen mitden zugelassenen Präparaten.Nützlinge kommen immer mehrzur Geltung. Es sind Kleinlebewesenund fressen die Schädlinge auf.Wer die Pflanzen gut beobachtetund bei Schäden sofort gründlichhandelt, hat dann meist längere ZeitRuhe.Die Deckung im WinterBei größerer Kälte, ohne Schneeund in voller Sonne, können durchdie Einwirkung der Sonnenbestrahlungso manche Pflanzen vertrocknen,auch Ostwind verursacht dasgleiche. Alle der Sonne ausgesetztenStellen, besonders also Ost- undSüdseite, deckt man in erster Linie.Es kommen hier nur Tannenzweigein Betracht für alle wintergrünenund Polsterpflanzen. Schattenpflanzen,die halb oder ganz einziehen,können auch leicht mit Laubbedeckt werden. Frühzeitiges Entfernenvon Laub und Tannenreis istdie Hauptsache, sonst treiben diePflanzen zu früh und vergeilen.Leichte Spätfröste schaden nicht,die Alpinen sind an Fröste gewöhnt.Besonders nässeempfindliche Alpinepflanzt man in Gegenden mit vielWinterregen besser in einen Trogunter einem Dachvorsprung oderähnlich geschützte Sondergärten.Die winterliche Überdachung vonEinzelpflanzen ist mit einer Glasscheibeu.a. möglich.Sortimentewinterharter Blütenstaudennach meiner WahlAlpen-, Felsen-, Mauerpflanzen, Polster und RabattenstaudenAls preiswerteste Bezugsart besondersempfehlenswert.Dem Anfänger, der sich vorerst inunserem großen Pflanzensortimentvielleicht nur schwer zurechtfindet,wollen wir die Auswahl erleichternund empfehlen ihm ein Sortiment.Bei Neubepflanzung von Steingärten,Mauern, Rabatten, Böschungenund Terrassenabhängen und auchsonst, wo mehr Wert auf schönblühendePflanzen gelegt wird, empfiehltsich in erster Linie der Bezugunserer Sortimente. Die Reichhaltigkeitunserer Sammlung, davonca. 1500 ständig in Vermehrung,ermöglicht uns die verschiedenartigstenZusammenstellungen. Diesewerden genau nach der Angabe desBestellers frei im Garten herausgesucht.Um uns die Zusammenstellungzu erleichtern und auch denBesteller in jeder Weise zu befriedigen,bitten wir um Angabe, wie dieAnlage gelegen ist: sonnig, halbson­


SteinbrechBlütensträuße von Saxifragen der Sektion EuaizooniaLeontopodium, Edelweißsehr dankbar und reichblühend, bringt, zwischen Steineund Spalten gepflanzt, sehr schöne weiße SterneBlumenzwiebeln und Knollenfinden Sie unter: Allium, Arisaema, Bellevalia, Cyclamen, Eranthis, Lilium,Scilla, Sternbergia


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 17nig oder schattig, ob Felsspaltenoder Gerölle vorhanden oder ob fürMauer oder Rabatte usw.. Teilen Sieuns bitte weiter mit, welche PflanzenformenSie wünschen; nur ganzkleine, zwerghafte Sorten, schwachwachsend, 5–10 cm hoch oder mittlereSorten, etwas stärker wachsendoder üppig gedeihende, nieder blühendePolster und staudenartigeSorten, bis 80 cm hoch werdend.Nach diesen Angaben werden wirdie Sortimente mit Sorgfalt auswählenund die besten Pflanzen liefern.Wenn nach unseren Angabengepflanzt wird, werden sie eineZierde des Gartens sein und vonjedem Blumenfreund bewundertwerden.In einer solchen Zusammenstellungist alles vertreten was in den Steingarten,eine Mauer oder Rabattegehört und wird ungefähr aus folgendenPflanzengattungen ausgesucht,so daß das ganze Jahr überetwas blüht:Achillea, Aethionema, Alyssum, Androsace,Arabis, Arenaria, Alsine,Aster, Aubrietia, Campanula, Dianthus,Draba, Globularia, Helianthemum,Hypericum, Linum, Polsterphlox,Potentilla, Saponaria, Sedum,Saxifraga, Silene, Veronica, Viola usw.Soll eine Mauer verdeckt werden,setzt man am besten üppig gedeihendePolsterpflanzen obenauf oderdahinter, damit sie überhängendeKissen bilden.1. Sortiment100 reichblühende Polster und niedere Staudenfür Steingärten, Terrassenabhänge, Böschungen, in 35 Sorten50 Stück obiger Wahl in 17 Sorten2. Sortiment100 Stauden für Rabatte oder TerrassenbeetePolster, Ziergräser und höhere Stauden, 35 Sorten50 Stück derselben Wahl, 17 Sorten3. Sortiment100 schönblühende, schwachwachsende Zwergpflanzenin 30–50 edlen Sorten (keine üppigen Polster)50 Zwergpflanzen in 25 Sorten25 Trogpflanzen in erlesenen Sortenschwachwachsende alpine Stauden, die sich besonders für Tröge undandere Gefäße eignen und darin gut zur Geltung kommen.Alle Pflanzen werden mit Erdballen geliefert und mit Namen versehen.


Campanula,Glockenblume, blau,wie z.B.garganica undbarbeyi schmiegensich am Stein anGlobularia,Kugelblumebellidifolia, blau,ZwergpflanzeInula,Alant rhizocephalagelbe Korbblüten


20 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeAlsine = MinuartiaAlyssum, SteinkrautHerrliche gelbe Blütenpolster, zwischenAubrietia und Polsterphlox gepflanzt,wer den im Frühjahr schöne Farbwirkungenerzielt.argenteum, gelb, bis 40 cm hoch, VImontanum, polsterbildendrepens, niedrige Polster bildend, Balkan,IV–Vrocheli, große gelbe Polster, gute Farbwirkung,IV–Vsaxatile citrinum, schwefelgelb, 30 cmhoch, Vsaxatile compactum, dunkelgelb, staudenartigen40 cm hohen Busch bildend, V★ serpyllifolium, gelb, graue, zwergigePölsterchen für Fels, V★ spinosum coccineum, dunkelroter Igelpolster,V–VI (Ptilotrichum)★ spinosum roseum, wie obige, aber schönrosa blühend, V–VIAnacyclus, Zwergmargerite V, ★ depressus, 1928 von uns eingeführt. DerRasen feingefiederter Blättchen bedecktsich mit rotvioletten Knospen und großenweißen Strahlenblüten, die am Bodenaufliegen. Eine prächtige Pflanze aus demhohen Atlasgebirge für sonnige, trockeneLage.Anaphalis, Perlkörbchen VIII, ★ triplinervis, weiß, 20 cm, aus Tibet,große graufilzige BlätterAndrosace, MannsschildWahre Wundergebilde bieten sie uns inihrer Blütenpracht. Sie gedeihen prächtigund blühen wundervoll in verschiedenenFarben. Blütenhöhe 5–10 cm hoch.carnea, rosa, zwergig, 5 cm★ — ssp. brigantiaca, weiß, zwergig, reichblütig,V★ — ssp. halleri, zwergig, Vchamaejasme, kleine Polster, weißblütig,Vchaque monti, rot, Zwergfoliosa, großbl. rosa, 15 cm, Himalajaglobifera, dichtes, kugeliges Zwergpölsterchen,aufsitzende lila Blüten mitgelbem Augelactea, spinnrosettig, weißblühend, 10 cmhoch, zwergig, V–VI★ leichtlinii, wunderschöne Sorte, silberblättrig,über Felsen hängend, zweimalblühend, Sommer und Herbst, Himalaja,rosa mit dunkler Mittemucronifolius x sempervivoides, rosa,5 cmprimuloides, seidig glänzende Rosetten,lilarosa, V–VIsarmentosa mollis, silberhelle Rosetten,hellrosa Blüten, V–VI★ sarmentosa sheriffi, rosa, silbriger wieobige★ sempervivoides, grüne Rosetten, roteBlüten, V★ watkinsii, silberblättrig mit rotlila Blüten,V–VIObige 6 Sorten etwas größere Polsterbildend, Blüte ähnlich MehlprimelAndryala VI–VIII,★ agardhi (1912), gelbe Composite, 10 cm,schneeweißfilzige Blattrosetten, sonnigAnemone I, siehe PulsatillaAnemone II, Windröschen lesseri, rotes Windröschen, 15 cm,V–VInarcissiflora, narzissenblüt. Anemone,schön, weiß, 30 cm, Vsilvestris, große, weiße Blüten, 20 cm,gutwachsend, V–VI–Anemone III, siehe HepaticaAnemone IV, Herbstanemone –japonica, rosa, 100 cm hoch, VIII–IXAntennaria, Katzenpfötchen polsterbildend★ anaphaloides, V, ganz niedrig, mit rosaKnospendioica, rosa, grünsilbriges Blatt, 15 cmdioica purpur, 20 cm, V–VI, schönesgrünsilbriges Blatt


Dictamus, Diptam, Spechtwurzalbus (fraxinella)Plantago, Wegerichnivalis, weißfilzige BlätterPlatycodon, Ballonblumebringt im Sommer große, blaue Blüten


22 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee„Neue Hybride“, rosa, 15 cm„Neue Hybride“, rot, 15 cmAnthemis, Bergkamillesilberblättrige Pflanzen mit Margeritenblüten.biebersteiniana, echt, gelb, 20 cmbiebersteiniana var., gelb, 20 cmschönes silbriges gefiedertes Blatt, Kl.-Asien, VIsantolinoides, grüne Rasen, sehr wohlriechendesBlatt, VII–VIII, –Anthericum, Graslilie –ca. 50 cm hochliliago, großblütig, weiß, VI–VIIramosum, vielblütig, weiß, VII–VIIIAnthyllis, Wundklee VI,montana, rot, langsam wachsend, größerePolster bildend, sehr schönAntirrhinum, Löwenmaul VII,immerblühend, hübschglutinosum, ca. 20 cm hoch, weißAquilegia, Akelei V–VI,akitensis, blau-gelb, 10 cm★ discolor Ser. (1912), reizende Zwergsorte,weiß-blau, 10 cmeinseleana, aus Südtirol, zwergig, blau,20–30 cm hoch flabellata, blau-gelb, 15 cmflabellata alba, weiß, 15 cmpyrenaica, Zwergsorte, blau, aus denPyre näen, sonnig, 20 cmvulgaris, diverse Farben, 50 cm –Arabis, Gänsekresse IV–V, starkwachsende, polsterbildende, reichblühendeArten und Sorten für Mauer,Rabatte und Böschung.albida fl. plena, weiß gefüllt blühend,üppig wachsend, V★ albida nana, weiß, großes Polsteralbida variegata, weiß, Blätter weißberandet, große Polster, Vaubrietioides purpur, großblütig, größerePolster, dunkelrosa, V★ aubrietioides rosemarie, kräftiges Rosa,große Polster, IV–Vbillardieri rosea, Kleinasien, kleinere Rasen,rosablühend, 1896, Vcaucasica nana, weiß, 10 cm, kleinePolsterferdinandi-coburgi K. und Sünd. (1902),sehr schön, weiß, Vprocurrens, weiß, stark wuchernd, Balkan,Vrosabella, kräftiges Rosa, große Polster,IV–V★ sündermannii, weiß, Kell. (1912), schönegrüne Polster, 20 cm, IV–V★ sündermannii variegata, weiß, weißbunteBlätterFolgende Arten sind schwächer wachsendbis klein bleibend:androsacea, weiß, silbrig behaarte Rosettenpolster★ bryoides forma, für Fels geeignet, graugrün,Kl.-Asien, weißcarduchorum, weiß, schöne hellgrünePolster, für Fels, Armenien, weiß★ kellereri Sünd. (1908), aschgraue Polster,hübsch, weiß, Vrosea, kleine Rosettchen, rosa★ scopoliana, dunkelgrüne Polster, aus Krain,weiß, Zwerg★ sturri, Sünd. (1889), schöne Rosetten bildendegrüne Polster, weiß, 15 cm, Vvochinensis, weiß, zwergige Polster,5 cm, obige drei mit besonders duftigemBlütenflor★ wilczekii, weiß, Sünd. (1912), sehr schöneFelsenpflanze, graugrün, VArenaria, Sandkraut V–VII, weiß, Fels und Mauer. Arenaria, Asperulaund Edraianthus zusammengepflanzt,ergibt ein entzückendes Bild.★ armeriastrum, grüne, starre Polster, Spanien,VI


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 23gracilis, sehr reichblühende Zwergsorte,Balkan, VI★ gracilis var. cretica, Zwergpflanze, hellgrün,VIgrandiflora, selten, schöne Polster★ imbricata, schöne Polster mit großenwei ßen Blüten, V–VI★ ledebouriana (1908), feine blaugrünePolster, Kl.-Asien, VImontana, hängend, großblütig, für Felsund Mauer, Spanien, V–VI★ nevadensis, reizende Zwergpolster, festam Steinpinifolia, blaugrüne Polster, VIpurpurascens, lockere Polster, rosa, Pyrenäen,V–VIsajanensis, Zwergsorte aus Coloradotetraquetra, dachziegelartig, feste Polster,eine der schönsten für Fels und Mauerspalten,Pyrenäen, Vtmolea, nadelige PolsterArisaema, Zeichenwurz VI, Schattenpflanze 40–60 cmconsanguinea, spät im Mai treibendesAronstabgewächs mit großen gelbgrünenTrompetenblüten und leuchtend rotenFruchtkolben, junge KnollenArmeria, Grasnelkerot-rosa Blütenköpfecespitosa (juniperifolia), zwergig, Spanien,5 cm, Vcespitosa alba, weiß, 5 cm, V ★ cespitosa sündermanni, schön dunkelrosa,10 cm, Vlaucheana, rot, Polster, 20 cm, V–VIImaritima alba, weiß, 15 cm, V–VImaritima Düsseldorfer Stolz, rot, 15 cm,VArnebia, Prophetenblume IV–V, (Echioides longiflorum)echioides, auffallend schöne Pflanze, gel beBlütensträuße mit schwarzen Punkten,die bald spurlos verschwinden, sonnig,Armenien-PersienArtemisia, Edelrautegehört wie das Edelweiß zu den begehrtesten Pflanzen des Bergfreundes, ge deihtan sonnigen Stellen sowie in Fels- undMauerspalten sehr gut und ist eine Zierdedes Alpinums.★ assoana, schöne Silberpolster über Felsenhängend u. kriechend, VIIlanata (pedemontana), webt ein Silberpolsterüber sonnige Steine und Mauern,leicht wachsendlaxa (mutellina), echte Tiroler Edelraute,zwergig, V–VIrupestris, nordische Pflanze, grüne Polster,VI★ schmidtiana, Japan, 30 cm, VI–VIIvallesiaca, bis 40 cm hoch werden, silberneBlätter, SchweizAsarum, Haselwurz –cyclamenartige Blätter, Schattenpflanzen,wintergrüneuropaeum, leichtwachsend, Bodenbedecker,VAsclepias, Seidenpflanze VII, tuberosa, orange, sommerblühend, dekorativ,60 cm, NordamerikaAsperula, BergwaldmeisterV–VI,Auch für sonnige Spalten geeignet. Allereichblühend.athoa, gelbbraun, graugrüne Polstercapitata, hübsches, duftiges Kissen bildend,rosa, Vcynanchica, rosa, VIIhirta, duftiges Kissen bildend, weiß,hübsch, Pyrenäen, Vlilaciflora var. caespitosa, grüne Polstermit roten Blüten, lange blühend, 5 cm,Kl.-Asien, VImontana (rumelica), Seltenheit aus Bulgarien,dunkelgrüne Polster, weißneilreichi, ostalpine Formnitida, prächtige, zwergige Polster, mitrosa Blüten überdeckt, auch für sonnigeSpalten, Griechenland, VI


Saponaria,Seifenkrautcaespitosa, rosaMoltkia,Steinsameintermedia,azurblauNierembergia,Weißbecherrivularis (repens),weiß


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 25nitida puberula, rosa, dichte, zwergigePölsterchen, nadelartige Blätter, 3 cmsuberosa (arkadiensis), aschgraue feinePölsterchen bildend, mit rosa Blütenüberdeckt, eine der schönsten und feinstenFelsenpflanzen, Griechenland, VAsphodeline, Junkerlilie V–VI, –lutea, bis 100 cm hohe Goldkerze, MittelmeerAster, Bergasteralpinus, niedere blaue Alpenaster, V–VIalpinus albus, weiße Alpenaster, V–VIalpinus Happy End, leuchtend rosa,20 cm, V–VIdumosus, Kugelaster, 20 cm hohe, leuchtenderosa, reichblühende Büsche, Nordamerika,IX–Xdumosus albus, weiß, IX–Xdumosus Alice Haslam, rot, IX–Xdumosus Prof. Kippenberg, dunkellila,30 cm, IX–Xdumosus Starlight, rot, IX–Xnatalense, hellblau, 10 cm, V–VIpyrenaeus, hellila, 40 cm, VIIIAstilbe, Prachtspiere VIII, –chinesis pumila, rot, 30 cm hohe, federigeBlütenrispeAstragalus, Traganth V–VI, angustifolius, große dekorative, silbergraueStachelpolster mit weißen, aufsitzendenLippenblütenfragrans, nieder kriechend, weiß-blautragacantha, weiß, große PolsterAstrantia, Sterndolde VI–VII, –major, 60 cm hoch, grüngraue Blütendoldenmajor Rosensinfonie, rosarot, 60 cmAthamanta, Augenwurz VI,sehr feinlaubigcretensis, weiß, 20 cmmatthioli, 40 cm hoch, weiß–Aubrietia, Blaukissen IV–V, Herrliche, große, leuchtende Blütenpolstermit aufsitzenden Blüten; zwischenPolsterphlox und Alyssum gepflanzter zielt man im Frühjahr schöne Farbwirkungen.★ alpina Degen, echt lila, zwergigClio, dunkelviolettdeltoidea alba, weißdeltoidea variegata, lila, schwachwüchsig,weißbuntes LaubDrayton, violettblau★ erubescens, rosa★ grandiflora, hell lavendelblauleichtlinii, rot★ libanotica, lila, 1891Mrs. Rodewald, rotRed Carpet, rotRosengarten, rot★ sündermannii, dunkelgrüne Polster mitaufsitzenden dunkellila große Blüten,die einzige duftende Arttauricola, dunkelblau, üppigste SorteAzorella, Andenpolster –trifurcata, dunkelgrüne, dichte steife PolsterBellis, Bergmaßliebchencaerulescens, reizender Immerblüher,hellilaBellium, Zwerggänseblümchen ★ minutum, reizend, 5 cm, Mittelmeergebiet,immerblühend, VIBergenia, Bergenie IV–V, –cordifolia, Sibirien, großblättrig, rotBetonica, siehe StachysBiscutella, Brillenschötchen V,laevigata, gelb, 30 cmBuphtalmum, Ochsenaugegelb, sommerblühendsalicifolium, 30–40 cm hoch, reichblühend,VI–VII, –


26 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeCalamintha, Bergminze VI–VII,alpina, blauCalandrinia, Calandrinieumbellata, leuchtend rote Blüten überfeinnadeligem Laub, 15 cm, VII–VIIICampanula I, Glockenblume –meist blauI. Niedrige Sorten eignen sich besondersgut für Mauern und Fugen, sollten aberauch an anderen Stellen im Garten nichtfehlen.barbata, reizende alpine Wiesenpflanze,sonnig, hellblau, 20 cm, VIbarbata alba, weiß, 20 cmbarbeyi, hellblau, grauhaarige Blättchen,legt ihre Blütenzweige auf die Felsen,duftig, VIbellidifolia, reizende Zwergsorte, großblütig, 10 cm, Vcarpatica, 20–30 cm hoch, spätblühend,VII–VIIIcochleariifolia, zierliche blaue Glöck chen,kriechend, 10 cm, VI–VIIcochleariifolia alba, zierliche weiße Glöckchen,schön, 10 cm, VI–VIIcochleariifolia hellblau, VI–VIIcochleariifolia warleyense floriplena,blau, gefüllt blühend, 10 cm, VIIIfenestrellata, grüne Blattrosetten, blaueBlütensterne, VIgarganica, blau, Norditalien, VIgarganica Blue Diamond, dunkelsaphirblau,15 cm, V–VIgarganica hirsuta, blau, VIgarganica major, blau, VI,istriaca, blau, VIIobige sechs für sonnige bis halbsonnigeSpalten, überspinnen mit ihren Blütenzweigenden Fels wundervoll. Sie sindfür den Steingarten unentbehrlich geworden.Molly Pinsent, lila Glöckchen, reichblühend,kleine Pölsterchen, 10 cm, VIIpersicifolia nana, blau, großblütig, 20 cm,ab VIpersicifolia nana alba, weißportenschlagiana, dunkellila Glöckchen,Dalmatien, Mauer, VIportenschlagiana Birch hybr., dunkellila,stärker wachsend, VII–VIIIportenschlagiana grandiflora, lilablau,VI–VIIposcharskyana, buschig, blaue Blütensterne,20 cm, Mauer, VIposcharskyana alba, weiß, VIposcharskyana Blue Gown, dunkelnachtblaumit weißer Mitte, großblütig,gedrungen wachsend, 10 cm, ab VIposcharskyana rosea, rosa, VIposcharskyana stella, dunkellila, 15 cm,V–VIIIpulla, 10 cm, dunkelviolett, Siebenbürgen,VI–VIIpulloides (wilsonii), dunkelblau, 10 cm,großblütig, VI–VIIpusilla siehe cochleariifoliaraddeana, lila, 30 cm, sehr reiches Blütengehänge,Kaukasus, VIIsaxifraga, schöne Zwergsorte mit großendunkelblauen Blüten, Kaukasus, sonnig,10 cm, Vtridentata, hellblaue, große Glocken,15 cm, IV–Vturbinata, blau und weiß, großblütig,VI–VIIIAlle obigen Sorten bleiben niedrig undsind unentbehrlich für den Steingarten,alle sommerblühend.Campanula II, Glockenblume –staudenartig für Rabatteglomerata, 30–40 cm, buschig violett,büschelblütig, Knäuelglockenblume, VIIglomerata alba, weiß, 35 cm, VIIlatifolia, 100 cm hoch, blau, VIlongistyla, großglockig, 40 cm, VIpersicifolia, blau, 80 cm, reichblühendeStaude, Europa, großblütig, VIthyrsoidea, auf den Alpenwiesen hellgelbeBlütenkerzen bildend, eigenartig,sehr hübsch, 30 cm, VII★ thyrsoidea carniolica Sünd. (1908), etwasstärker und höher als vorige, gleicheiner Königskerze, VII


Penstemon, BartfadenCoreopsis lanceolata Sonnenkindgelb, blüht den ganzen SommerCarduncellusrhaponticoides,Blaudistel


28 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeCarduncellus, Blaudistelrhaponticoides, blau, aufsitzende, kugeligeBlüte, schöne Blattrosette, Atlasgebirge,V–VICarlina, Wetterdistel VII–VIII, acanthifolia, große goldgelbe Blüten,rosettenbildend, ganz auf dem Bodenaufsitzend, wirkungsvoll, siehe Bildacaulis, Silberdistelacaulis caulescens, unsere heimischeWetterdistel, 20–30 cm hochCentaurea, Flockenblume V–VI, cana, weiß, silberblättrige Rosetten, 10 cmkoeningii, silbrige, eingekerbte Blätter,30 cm, rosamontana, blau, 30 cm –simplicicaulis, feinblättrig, silbrig, 20 cm,rosa, Klein-AsienCentaurium, siehe ErythraeaCerastium, Hornkraut V–VI, weißblühend★ columnae (tomentosum) 1910, das schönsteweißblättrige Hornkraut, große weißeRasen bildend, nicht kriechend oder wucherndvillosum, zwergig, schön für FelsCeratostigma, Bleiwurz –plumbaginoides, enzianblau, 20 cm,VIII–XChaenorrhinum,Zwerglöwenmäulchen V–VI, kleine Pölsterchen, zierlich und fein,sehr reichblühend, Spanien★ glareosum, rosa★ grandiflorum, violett★ nevadense, weiß★ numularifolium, violett★ origanifolium, violett, immerblühend,10 cm★ villosum, behaart, hellilaCherleria = Minuartia sedoides minorChiastophyllum,Goldtröpfchen –oppositifolium, gelbe Blütentrauben, 15 cm,VI–VIIChrysanthemum, Wucherblume arcticum, weiß, Margeritenblüten, 25 cm,IX–Xarcticum Prof. Jayet, rosa, starkwachsend,40 cm, IX–X★ weyrichianum, Japan, rosa, kriechend,7 cm große Blütensterne, 10 cm hoch,eine der schönsten Steingartenpflanzen,V–VIChrysopsis, Goldauge★ villosa (1892), immerblühend, 30 cm hohesBüschchen, gelb, NordamerikaCirsium, Kratzdistelacaule, purpurrosa aufsitzende Blüten, abVIClematis, Alpenwaldrebeschlingt★ koreana, gelbe Glöckchen, schlingt sehrrasch, VIII–IX –Codonopsis, AmpelglockeVI–VII, Himalajaclematidea, hellblaue Glocken mit schönerZeichnung, 30 cm1 Gentiana sino-ornata2 Potentilla nitida compacta,Dolomitenfingerkraut3 Campanula saxifraga, Glockenblume4 Viola, Stiefmütterchen5 Lewisia cotyledon, Bitterwurz6 Edraianthus serp. alboviolaceus,Büschelglocke


1 23456


30 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeColuteocarpus III–IV,★ vesicaria, lilarosa, eigenartige, starre,zwer gige Polster mit schönen Blütenträubchen,einer der frühesten Blüher,LibanonConvolvulus, Windelineatus, rosa, 5 cm, silbrige Blattpolster,Mittelmeernitidus, rosa, Silberpolster, 5 cm, sehrselten★ sündermanni, rosa, seidig-silbrige Polster,große aufsitzende Blüten, VII–VIIIWildform, Bulgarien, eine der schönstenSteingartenpflanzenCoreopsis, Mädchenauge V–IX, lanceolata Rotkehlchen, gelb mit roterKehle, 15 cmlanceolata Sonnenkind, viele goldgelbeBlüten, 25 cmverticillata, gelb, 40 cm, feinlaubig, Nordamerikaverticillata Moonbeam, hellzitronengelb,40 cmCoronilla, Kronwicke V–VI, montana, 30–40 cm, gelbvaginalis, nieder, auch für Geröll, gelb,Serbien, 10 cmCortusa, Alpen-Glöckel V,matthioli, rote Glöckchen, etwas feuchtCorydalis, Lerchensporn –cheilanthifolia, ganze Büschel leuchtendgelber Blüten bringend, ähnlich einerPedicularis, rotbraunes, gefiedertes Blatt,China, III–IVlutea, gelb, sehr dankbar, für jeden Platz,blüht auch noch am schattigsten Ort,Südeuropa, ab V, immerblühendCrepis, Gold-Pippau V–VI, –aurea, 15 cm, orangerote BlütenCrassula, Dickblatt VII,milfordiae, weiß, 5 cm, sehr hübschesPolster aus vielen kleinen Rosetten,schöne rote HerbstfärbungCrucianella, RosenwaldmeisterVI, = Phuopsis –stylosa, hängend, rosa, hübsch, Persien,Blüte ähnlich Daphne cneorum, sommerblühendCyclamen, AlpenveilchenVII–VIII,europaeum (purpurascens), bringt wohlriechenderote Blüten, 10 cmWeitere Arten siehe Herbstliste.Delosperma, Mittagsblume cooperi, leuchtend lilarote, aufsitzendeStrahlenblüten, ausdauernde Artlineare, gelbDelphinium, Rittersporndekorative blaue Staudenelatum, wird über 100 cm hoch,VI–VII, –grandiflorum Blauer Zwerg, enzianblau,China, 40 cm, VII–VIII, tatsinense, kornblumenblau, 40 cm, abVIIDianthus, alpine Nelken V–VI, Diese sind Lieblinge aller Gartenfreundeund dürfen in keinem Alpinum fehlen;mit ihrem wunderbaren Duft und prächtigenBlüten hat der Steingarten seinFesttagsgewand angelegt und blüht zurNelkenzeit am schönsten.Wuchsformen finden Sie auf Seite 52★ <strong>Alpengarten</strong> <strong>Sündermann</strong> (microlepsis xneglectus), rot, 1 cm, schönes Zwergpölsterchen,reichblühendalpinus, Zwergpolster, große rote Blüten,5 cm hochalpinus albus, weiße Art, ganz niedrig,wie obigealpestris, große blaugrüne Polster, rosa,20 cmamurensis, dunkelviolett mit Zeichnung,30 cm, VIII–IXanderwoodii, rot, 20 cm, große Polster


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 31★ anderwoodii purpur, 20 cmarvernensis, rot, 10 cm, grüne Polstercaesius = gratianopolitanus★ — albus zonatus, weiß, – roter Ring,20 cm— Badenia, leuchtendrot, 5 cm★ — Bodensee, dunkelrot mit schönerZeichnung, 20 cm— Fanal, große Blüten, blutrot, 15 cm— Feuerhexe, purpur, 15 cm, schöneblau silbrige Polster— Jewel, kleine gefüllte Blüten, rosa, 10 cm★ — Leuchtfeuer, rot, 20 cm★ — Leuchtpunkt, dunkelrosa, 20 cm— Pummelchen, rosa, 5 cm, kleine Polster★ — Rosabella, dunkelrosa, fedrig, 20 cm,große Polstercampestris, 20 cm, zierliche rosa Blütentuffs,VII–VIIIdeltoides, Heidenelke, rot, weiß, purpur,schöne große Tuffs bildend, reichblühend,20–30 cmfreynii, rosa, für Fels, 1 cm, Vgracilis Leuchtkugel, rosa, Zwerg, 5 cmGreencourt, rosa, schwachwachsend, 10 cmgrisebachii, rot, 5 cminodorus, rot, 15 cminteger, schöne, grüne, feinblättrige Polster,cremeweißknappii (aridus hort.), interessante gelbeSteinnelke aus Mazedonien, 30–40 cm,spätblühend, ab VIIlereschei, lilarot, zwergig, hübsch, 5 cmmicrolepis, schönes Zwergpölsterchen mitrosa Blüten, 1 cm, V★ microlepis albus, weiß, Zwerg, 1 cmmusalae, rot, Zwerg, 1 cm, Vneglectus (pavonius), kleine Polster, rot,10 cm hoch, große Blüten, Pyrenäenneglectus Inshriach Dazzler, rot, 5 cm,kleine Polster★ nitidus, rot, 15 cm, Karpatennoeanus, schöne, große, stachelige Polster,starkduftende Federnelke, 30 cm, weiß,Balkan, VII–VIIIpetraeus, weiß, 20 cm★ simulans, rot, Zwergsorte aus Südbulgarien,1 cm, Vspiculifolius, weiß und rosa, Federnelke,Karpaten, 20 cmsternbergii, rosa, 20 cm★ sternbergii purpur, 20 cmsubacaulis vera, rosa, Zwerg, 5 cmsubneglectus, Siebenbürgen, rot, 30 cmsuperbus, stark duftend, 40 cm, lilarosa,FedernelkeFast alle bilden wintergrüne Polster undRasen, schön für Fels und Mauer, diegrößeren Arten auch für Rabatte undEinfassungen.Dictamnus, Diptam, Spechtwurzalbus (fraxinella), 100 cm hoch, rosa,groß blütig, VI –Digitalis, Fingerhut –alle 80 cm bis 150 cm hochgrandiflora (ambigua), großblütig, gelb,80 cm, VIferruginea, rotbraun, Kl.-Asien, VIIlanata, eigenartig, weiß-braun, VIIlutea, 100 cm, gelb, VIparviflora, dichte rotbraune Blütenrispen,150 cm, VIIpurpurea, rot- und weißblühend, 150 cm,VIDimorphotheca, Kapmargerite barberrae compacta, rosa Margeritenblüte,sehr lange blühend, 25 cm, VI–XDoronicum, Gemswurz IV–V,gelbe Margeritenblütencaucasicum, 30–40 cmDouglasia (Vitaliana), GoldprimelIV, gelbDiese Douglasien gehören zu unserenschönsten Hochalpinen, nicht schwierig,goldgelbe, stengellose Blüten.★ cinerea, aschgraue Zwergpölsterchengaudinii, silbergraue Zwergpolster★ praetutiana, silberblättrige Zwergpolstertridentata, dunkelgrüne Pölsterchen


1 21 Euryops evansii, Zwergbusch2 Carlina acanthifolia,Gold distel, Blütenkopf bis 15 cm Durchmesser3 Campanula portenschlagiana, grandifloraGlockenblume344 Sedum spurium, Fetthenne5 Campanula cochleariifolia,in blau und weiß.Die zierlichste Zwergglockenblumeunserer Alpen.1 Helichrysum milfordiae, Zwerg strohblume2 Primula, Etagenprimel,rot, rosa, gelb, weiß3 Papaver alpinum, Alpenmohn4 Asperula suberosa,zwergiger Waldmeister5 Primula auricula, Alpenaurikel6 Androsace globifera, zwergigerMannsschild5


1 23456


34 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodenseevitaliana, dunkelgrüne Polster mit silbernenSpitzenvitaliana grandiflora, dunkelgrüne PolsterDraba, Hungerblümchen III–IV, gelb und weiß; mit ihren schönen Pölsterchensind sie auch nach der Blüteeine Zierde des Steingartensaizoides, gelb, auch für Geröllaizoon, gelb, etwas gröber, sehr frühblühendbornmülleri, weißbruniifolia, große grüne Polster, Kaukasus,gelb★ — ssp. argaea, weichhaarige Pölsterchen,gelb reichblühend★ — ssp. diversifolia, lockerrassig, Kugelrosetten,gelbciliata, kleine Rosetten-Polster, weiß★ dicranoides, schöne Zwergpolster, mitgoldgelben, aufsitzenden Blüten★ doerfleri (1919), seltene Zwergform, ausAlbanien, weiß, IV–Vimbricata, Kaukasus, zierlich, zwergklein,gelbolympica major, sehr wüchsige Form,gelbrepens, gelb, kriechend★ salomonii Sünd. (1900), zwergige Pölsterchen,weiß★ sündermannii (1900), weiß, wunderschöneZwerg sorte12 Draba in weiß und gelb, 5 bis 8 SortenDracocephalum, DrachenkopfV–VII, sommerblühend –ruyschiana, schön blau, 30 cm, buschig,NordeuropaDryas, Silberwurz V, –Ein prächtiger Zwergstrauch unsererAlpen, über Felsen kriechend mit großenanemonenartigen Blüten, weiß. Auchder federige Samenstand sieht sehr reizendaus, 10 cmdrumondii grandiflora, gelbblü hend,10 cm, Nord amerikaintegrifolia, Zwergform aus der Arktis,weißlanata, graugrünes Blatt, weißoctopetala, große grüne Rasen, 10 cm,weißoctopetala Silberteppich, weiß★ sündermannii ht. Sünd., Die von unsgezogene Hybride bildet sehr großeRasen mit gelblichen Knospen, weißenBlüten, gut wachsend, 10 cmtenella, kleinste Art, LabradorDuchesnea (Fragaria) Trugerdbeereindica, gelb, rote Früchte –Echinops, Kugeldistel VII–VIII, –sphaerocephalus, blau, dekorativ, 100 cm,OrientEchinacea purpurea sieheRudbeckia purpureaEdraianthus, BüschelglockeV–VI,Niedere glockenblumenartige Blüten, insonnigen Felsen überaus reichlich blaublühenddalmaticus, ganze Büschel blauvioletterBlumen bringend, die robusteste undgrößte Art, aber doch noch zwerghaft,10 cm, VIdinaricus, silbergraue Blättchen, zwergig,aufsitzende Blüten, V–VIgraminifolius, hellviolett, 10 cm, reichblühendpumilio, silberweiße Blättchen, zwergigüberdeckt mit stengellosen, blauen Blüten,Dalmatien, in enge Spalten pflanzen,V–VII★ serpyllifolius, prächtige dunkelgrüne Zwergpölsterchen,ganz mit dunkelblauen Blütenbedeckt, 1889 in den dinarischenAlpen gesammelt und eingeführt, V★ serpyllifolius albiflorus (1912), weiß★ serp. alboviolaceus Sünd. (1914), violett,weißgestreifte Blüten, sehr schöneZwergsorte, V


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 35Epilobium, WeidenröschenVIII, –dodonaei, sehr schön rosa-rot, spät- undlangblühend, buschig, 80–100 cmEpimedium, Elfenblume V,hübsche Halbschattenpflanze mit eigenartigenBlätternalpinum, rot, 20 cmsulphureum, gelbEranthis, Winterlinghyemalis, bringt schon im Februar seinegelben Blütensterne, 10 cm, 5 KnollenErica, siehe GehölzeErigeron, Berufkraut V–VI, reichblühende, niedrige asternblütigePflanzenaurantiacus, orangerot blühend, sehrschön, 15 cm, Turkestanaureus, gelb, 10 cm, schöner Zwergcaucasicus, Blattpolster, große blaueAsternblüten, 20 cmcompositus, lila, 10 cm, gut wachsend,gefiedertes Blattflettii, weiße große Blüten, 5 cmflettii var. Distler (fletti x aureus), cremegelb,reichblühend, 5 cmgrandiflorus, niedere Polster, lila, 10 cmleiomerus, lila, 10 cmpulchellus, lila, reichblühend, Nordamerika,15 cmspec. Amerika, hellila, 15 cm, reichblühend,stark gefranste Blütespec. montana, weiß, zierlich, für denLiebhaber, 5 cmtrifidus grandiflorus, lila, 10 cm, gefiedertebehaarte BlättchenErinus, Leberbalsam V–VI, –alpinus, violettalpinus albus, weißalpinus purpureus, rot.Alle sehr reichblühend, farbkräftige kleineTuffs, 10 cm hoch, welche sich inder Rabatte genauso wohl fühlen wie inMauer und Felsen fugen.Eriogonum, Wollknöterich eigenartige Pflanze★ compositum (1894), aus Rosetten runderfilziger Blätter sprießen große hellgelbeBlütenballen, polsterbildend, sonnig, NordamerikaEriophyllum, WüstengoldasterVI–VII,lanatum, 30 cm, goldgelbe Blüten, gefiedertegraugrüne Blätter, NordamerikaEritrichium, ab V,rupestre (strictum), hellblau, 15 cm,lan ge blühend, KaschmirErodium, Reiherschnabel Den ganzen Sommer über blühende, gutwachsende Pflanzen, mit zierlichen Blättern,immergrün.★ cheilanthifolium (1890), rosa mit schönerdunkelroter Zeichnung, sehr zierend,15 cm, Spanien, ab Vdaucoides, rot, 30 cm, buschig, ab Vguttatum, weiß, rote Zeichnung★ hybridum, starker üppiger Busch, rot,immerblühend, 40 cm, ab VII –manescavii, starker Busch, rotblühend,40 cm, Pyrenäen –orientale, 15 cm, rosa, V–VIIsibthorpianum, schöne Blattpolster, rosa,20 cm, ab V★ supracanum hybr., Spanien, rosa mitschö ner lilaroter Zeichnung, 20 cm, ab VEryngium, Mannstreu VII–VIII, dekorative Edeldisteln, für Trockensträußegeeignet, bis 100 cm hohe Staudenalpinum, mit stahlblauen Blüten, jungePflanzenbourgatii, zartblau, Blätter stark zerteilt,weiß gezeichnet, 50 cmcaeruleum, tiefblau, aus Afghanistan,sehr schöne Art, 50 cmgiganteum, silbriggrün, dekorativ, Kaukasus,wirkungsvollplanum, blau, 100 cm, dunkelgrüne herzförmige,gekerbte Blätter, Südeuropatricuspidatum, bizarr, 50 cm, Mittelmeer


Aethionema grandiflora,SteintäschelWulfenia carinthiaca,Kuhtritt▼Helleborus hybridus,Schneerose, weiß, rosa


1 231 Globularia nana, Kugelblume2 Saxifraga irvingii, Steinbrech, Sektion Kabschia3 Saxifraga doerfleri, Steinbrech, Sektion Engleria4 Douglasia, Goldprimel4


38 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeErysimum, Schöterich V–VI, aurantiacum, zwischen Aubrietien undPhloxarten bringen die leuchtend orangeblühendenRasen einen neuen Farbton,20 cmErythraea (Centaurium)Tausendguldenkraut, VIchloodes, zwergig, rot, 5 cmEunomia, VI,oppositifolia, zwergig, rosa, blaugrüne,runde Blättchen, 3 cmEuryops,evansii, gelb, blausilbrige, nadelblättrigeZwergbüsche, 25 cmEuphorbia, Wolfsmilchdekorativcapitulata, zwergige, blaugrüne, schuppigePolster, Griechenlandmyrsinites, prachtvolle Blattpolster, blaugrüneBlätter, die schuppenartig rundum die Triebe angeordnet sind, gelbeBlüte, wintergrün, daher sehr wertvoll, Vpolychroma, gelbgrün, buschig, 40 cm,schöne Herbstfärbung, IV–VIFacchinia = MinuartiaFelicia,uliginosus, hellblaue, asternartige Blüten,Pol ster, 10 cm, VI–IXFibigia, Schildkresse V,clypeata, gelb, mit zierenden Fruchtständen,30 cmFrankenia, Seeheidelaevis, rosa, tiefgrün, Polster, rote HerbstfärbungFumana, Felsen-HeideröschenVII,procumbens, gelb, niederGalium, Labkraut V,alle cremefarbenincanum, schöne graugrüne Polster fürFels★ olympicum, echt , reizendes, duftiges PölsterchenGaya = LigusticumGentiana, EnzianDiese herrlichen Pflanzen dürfen in keinemAlpinum fehlen. Sie wachsen imlehmigen Rasenboden und sonnigenStandort gut und blühen reichlich.acaulis dinarica, hort beste, dankbarsteund reichblühendste acaulis-Form, dergroßblütige stengellose Enzian, tiefblau,blüht im Frühjahr und einer Nachblüteim Herbstacaulis grandiflora, blau, sehr groß blü tig,schwächer wachsendacaulis ssp. clusii, blau, schwachwachsend,10 cm, Vfarreri var., wunderschön mit großen,hellbau-weiß gestreiften Blüten, spätblühendeZwergsorte, Blüten am Bodenaufliegend, Westchina, VIII–IXlutea, der hohe gelbe Enzian, bis 100 cmhoch werdend; junge Sämlingspflanzen,die am besten weiterwachsenseptemfida-lagodechiana, prächtig, großblütig, blau, 15 cm, Sibirien, VII–IXsino-ornata, dunkelblau, blaugrün gestreift,10 cm, China, liebt sauren Boden (Torf),VIII–Xverna, Schusternägele, Alpen, blau, 2 cm,IVSektion Aptera, Kreuzenzian, VI–VIIIcruciata, blau-hellblau, vielblütig, 20–30 cm— ssp. phlogifolia, blaudahurica, blau, 30 cmfetisowii, dunkelblaue Blüten in Büscheln,30 cmgracillipes, blaukesselringii, weiß, Asien, 40 cmtibetica, weiß, 30 cmWeitere Arten und Sorten finden Siein der Herbstliste.


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 39Geranium, Storchschnabel VI,argenteum, zwergig, rosa blühend, Südalpenbalcanum, schön rot, große Blattpolster,Bodendecker, 30 cm–balcanum album, weiß, 30 cm,Bulgarien–cinereum, rosa – dunkelrot geadert, langblühend,15 cmcinereum Ballerina, lilarosa, 15 cm dalmaticum, große rosa Blüten, 10 cm,sehr hübsch –dalmaticum album, weißmacrorrhizum, rot, nickend, staudenartig,30 cm, Mitteleuropa, VI –platypetalum, blauviolett, 40 cm, hoheBüsche, Kaukasus –pylzowianum, rosa, 10 cm,feinlaubig, vermehrt sich durch Wurzelknöllchen–sanguineum, stark wachsend, schön rot,immerblühend –subcaulescens purpur, 15 cm, V–VIII Geum, Nelkenwurz V–VII, –coccineum, sehr schön leuchtendes Ziegelrot,welches kaum bei einer anderenPflanze zu finden ist, 40 cm, Balkancoccineum Feuerball, rote gefüllte Blüten,sehr auffallend, 60 cm, VI–IXmontanum, aus unseren Alpen, gelb, 15 cmtriflorum, rosa, 20 cm, ähnlich unseremBlutströpfchenGlobularia, Kugelblume V–VI, Alle eignen sich vorzüglich für Fels undMauer, aber auch für andere sonnigePlätzchen.bellidifolia, blau, kompakt, 5 cm, sehrschöne zwergige Artbellidifolia var. pygmaea (meridionalisvar. pygmaea), blau, 3 cm, zwergigcordifolia, blau, die Felsen dicht überziehend,immergrün, 6 cm, V★ cordifolia alba, weiß, 6 cm, V★ cordifolia rosea (1919), V★ incanescens, blau, 3 cm, durch Felsspaltenkriechend★ lindavica, Sünd. (1908), Blattrosetten,blau, 15 cm, Polster, Vnana, echt, aus den Pyrenäen, zwergklein,fein, blau, Vps. nana, blau, kleine flache Polster, 5 cmnudicaulis, Alpenwiesen, blau, 15 cm, Vpunctata (willkommii), blau, schöne Blattrosette,20 cm, V–VIstygia, blau, Zwerg, Fels, Griechenland, V★ trichocordata, blau, Polster, 15 cm, V–VI★ trichosantha (1892), Kleinasien, Polster,leuchtend-blau, 20 cm, V–VIGymnandra (Lagotis) –stolonifera, blau, 10 cm, aufrechte BlütenährenGypsophila, Schleierkraut VI–VII, ★ aretioides (1912). Dieser Zwerg stammtaus dem Kaukasus und bildet steinhartePolster ähnlich einer Androsace helvetica,ein Schaustück im Alpinum, wächst sehrlangsam, am besten werden mehrerezusammengepflanzt, sonnige Fels- undMauerspalten.★ aretioides var. caucasica, noch zwerghaftercerastioides, für Fels mit vielen gestreiftenBlütchen, Himalajarepens purpursi, rosarot★ repens rosea, 1890 (fratensis), rosarepens Rote Schönheit, rotrepens var. splendens, rosaalle repens Sorten bilden Polster mitschönen Blütengespinsten, welche überMauern und Felsen hängentenuifolia, schmalblättrige kleine Polster,hellrosa, 20 cm, KaukasusHaberlea, V, –rhodopensis, Balkan, Tertiärzeitrelikt,hellila Gloxinienblütchen, schöne Blattroset ten, für Fels- oder MauerspaltenHacquetia, Schaftdolde IV, epipactis, gelb, 10 cm, hübsche Schattenpflanze,OsteuropaHaplopappusclementis, gelb, 20 cm, asterähnlichePflan ze, Amerika


1 23456


Physoplexis, Schopfteufelskrallecomosa, Dolomiten1 Primula marginata, Felsenprimel2 Convolvulus sündermannii,Winde, bildet Polstereine der schönsten Steingartenpflanzen 3 Hieracium, Habichtskraut4 Veronica, Ehrenpreis5 Dianthus alpinus, Alpennelke,großblütig, nur 5 cm hoch6 Cortusa matthioli, AlpenglöcklOriganum, Dostblüht im Spätsommer sehr langeSchöne Trogbepflanzung.Man kann verschiedene Gefäße verwenden. Hier wurde ein Steintrog bepflanzt


42 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeHedysarum, Süßklee VI–VII, sibiricum, rot, 50 cm, wirkungsvoll,zwergbuschähnlichHelianthemum, SonnenröschenV–VII,Sehr dankbare Zwergsträuchlein, inallen Farben blühend, weiß, gelb, rot,purpur, orange, wunderschöne Steingartten-,Mauer- und Rabattenpflanzen.Sie bringen jeden Tag neue Blüten inMassen hervor. Sie sind wintergrün.alpestre, gelb, ganz niedere, dichte sattgrünePolster, zierliche Art, Vaurantiacum, orangecanum, graufilzig, nieder, gelbchamaecistus zonatus, gelb mit roterZone, niederChocolate plotch, silbriges Laub, orangeBlütencoccineum, rotgrandiflorum, nieder, gelb★ lunulatum, echt, von uns 1908 in den LigurischenAlpen gesammelt, silberblättrig,gelb, 20 cmmacedonicum, gelb, silbrig, niedermutabile, rot, purpur, rosa, gelb, 30 cmmutabile fl. plena, gelb gefülltmutabile fl. plena, rot, gefülltpilosum, weiß, rosa, 30 cmPrime rose, gelb, silbriges Blattroseum, rosa, aus den Pyrenäenserpyllifolium, gelb, 5 cm, dichte sattgrünePolster, V12 Helianthemum in 6–8 SortenHelichrysum, Strohblume VI–VII, weißfilzige Blätter, gelb, Sommerlanatum, wollige große Polster bildendmilfordiae, silbriges, rosettiges Polster mitweißen Strohblumensternen, 5 cm, dieKnospen sind rot und aufsitzendspec. Neuseeland, schön silbrig, Wuchswie ein Zwergsträuchlein, 15 cm, auchschön für Trogthianshanicum, gelb, 30 cm, langblü hend,ab VIvirgineum varietas, weißfilzige Blattrosetten,gelb, 10 cm, VI–VIIHeliosperma (Silene), StrahlensameV–VI,–reizendes Felsenpflänzchen für sonnigschattigeRitzen, reichblühendmonachorum, weißpusillum, weißHelleborus, Christrose –foetidus, grünlich, schöne Blätter, besondersim Winter auffallend, II–IIIhybridus, weiß, rosa, III–IVniger, weiß, winterblühendHepatica, LeberblümchenIII–IV, –nobilis (triloba), blau, 10 cmnobilis (triloba) rosea, rosaHerniaria, Bruchkrautcaucasica, große grüne Polster, für Grabbepflanzungund Bedeckung von Blumenzwiebelbeetensehr geeignet, ganz flachwach send –Heuchera, PurpurglöckchenVI–VIII, –sanguinea, rote kleine Glöckchen an zierlichenRispen, 30 cmHieracium, Habichtskraut VI–VIII, aurantiacum, wuchernd, orangerote Blüten,30 cm★ bombycinum, weiß, wollige Blätter, gelbeBlüten, 20 cm, sehr hübschlanatum, gelb, 20 cm, stark wolligrubrum, rot, 15 cm, lange blühendvillosum, gelb, 20 cmHorminum, Drachenmaul V–VI, dunkelgrüne Blattrosettenpyrenaicum, lila, 20 cm hohe Blütenrispenpyr. albescens, hellblauHosta, Herzlilie, Zwergfunkieventricosa minor, violett, 20 cmHoustonia, Porzellansternchenab V,caerulea, azurblau, kleine Polster, 3 cm


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 43Hutchinsia, Gemskresse V, –alpina, weiß, 8 cm, für Geröll und Fels,Blatt gefiedert, reichblütigHypericum, Hartheu, JohanniskrautAlle blühen gelb und sind durch die feinstrahligenStaubfäden besonders auffallend,sommerblühendcalycinum, 30 cm, großblütig, guter Bodenbedeckerauch für große Flächen undsteile Hänge, ab VI –coris (empetrifolia), erikabelaubtes Sträuchlein,15 cm, zierlicholympicum, staudig, 30 bis 40 cm hoch,langblühend, ab VIpolyphyllum, nied. Rasen bildend, 20 cm,dunkelgelb, VI–VIIpolyphyllum citrinum, 20 cm, großeschwefelgelbe Blütenpolyphyllum grandiflorum, rasenbildend,große Blüten, Kl.-Asien, VI-VII★ rhodopeum, großblütig, frühblühend, VIberis, Schleifenblume IV–V, Dunkelgrüne Polster, zur Blüte wie mitSchnee bedeckt, 15–20 cm.candolleana, weiß, hübsch, zwergig, 3 cmsaxatilis, reizende niedere Art, Südeuropasempervirens, üppige Polster, Südeuropasempervirens, grdfl., V–VIsemp. Little Queen, weiß, ge drun generWuchs, 10 cmsemp. Wintermärchen, weißstylosa, (Thlaspi stylosum), lilablütig, feinduftend,zwergig, vorwiegend für Felsund Geröll, III–IVIncarvillea, Freilandgloxinie, ChinaGloxinienartige, trompetenförmige, großerosarote Blumen, wunderschön.delavayi, bis 50 cm hoch, VIgrandiflora, dunkelrosa, 20 cm, VInula, Alant VII–VIII,acaulis, gelb, aufsitzende Korbblüten, kleinePolsterensifolia compacta, staudenartig, 20 cm,gelbe Strahlenblüterhizocephala, gelb, Blattrosette mit aufsitzendenKorbblütenIris, Schwertlilie V, –lacustris, hellblau, zwergig, 10 cmpumila, violett, gelb, 20 cmJasione, Sandglöckchen VII, perennis, hellblaue duftige Kugelblüten,20 cmKernera, Kugelschötchen V,boissieri, Pyrenäenpflanze, weißsaxatilis, weiß, Alpenbeide zierlich, kleinKirengeshoma, Wachsglocke –palmata, gelbe, wachsartige Blüten, eineinteressante Pflanze, 60 cmLavandula, Lavendel VII–VIII, graublättriges, wohlriechendes Sträuchleinspica vera, blau, 40 cmspica alba nana, weiß, 20 cmspica elegans, silbergraues Blatt, tiefblaueBlütenähren, 40 cmspica rosea, rosa Blüten, 40 cmLeontopodium, Edelweiß VI–VII, sehr dankbar und reichblühend, bringtzwischen Steine und Spalten gepflanzt,sehr schöne weiße Sterne.alpinum, unser Alpen-Edelweiß★ alpinum Alpenstern, Züchtung von uns,mit schönen wolligen, weißen Sternen★ alpinum multiflorum, reichblühend★ alpinum splendens, 10 cm, großblütig,weißwollig★ hayachianum, sehr großblütigsouliei, rasenbildend, überaus reichblühend,sehr hübsch, grünes Blatt, leichtwachsend


Erigeron, Berufskrautgelb, lila, weißDraba sündermannii,Hungerblümchen▼1 Saponaria olivana, Seifenkraut2 Androsace, Mannsschild3 Pleione limprichtii(bulbocodioides),Orchidee aus Tibet4 Saxifraga oppositifolia,Steinbrech, Sektion Porphyrion5 Pterocephalus parnassi,Felsscabiose6 Dianthus wie simulans,microlepis, usw., zwergigeSteinnelke, Wuchsgrößenvergleichzur KinderhandEdraianthus,Büschelglocke,Dianthus neglectusInsriach Dazzler


1 23456


46 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodenseesouliei mignon, gedrungenerer Wuchssouliei superba compacta, reichblühend,besonders schöne Sternestracheyi, eigenartig, klein- und reichblühendwilsonii hybridum, interessant, polsterbildendLewisia, Bitterwurzcotyledon hybr., große Rosetten, kalkarmerBoden, absonniger Stand zwischen Steinen,empfindlich gegen Nässe, 15 cmLiatris, Prachtscharte VII–VIII, spicata, rote Rispe, eigenartig, blüht vonoben nach unten, 40 cm, NordamerikaLigusticum, Mutterwurzpyrenaica, weiß, 10 cm, gefiedertes LaubLimonium, siehe StaticeLinaria, Alpenleinkraut V–VI, reichblühendanticaria, alle möglichen Farben, 20 cm,Spanienalpina, dunkellila, Spornblüte mit orangerotemGaumen, am Boden aufliegend,lange blühendLinum, Leinsehr schön und reichblühend, Sommeralpinum, zwergig, blauperenne (altaicum), schöne hohe Sorte,50 cm, immerblühend, hellblau, duftigerBlütenstrauß, der sich jeden Tag erneuert,ab Vaustriacum, 30 cm, hellblau, Vflavum, spätblühend, sehr schön, gelb,30 cmsalsoloides, ganz nieder am Boden liegend,weißlich-rosa, VILithodora, Steinsameoleifolia, lilarosa aufblühend, dann himmelblau,15 cmLobelia, Lobelie VIII–IX, –syphilitica, blau, 30 cm, schöne Blütenährensyphilitica alba, weiß, 30 cmLychnis, Lichtnelke, Pechnelke alpina, Zwerg, rot, 10 cm, Vcoronaria, weißfilzige Pflanze, karminpurpurne Blüten, 60 cm, VIIflos jovis, wollige weiße Blätter, rosarot,hübsch, 20 cm, Südeuropa, VIhaageana, große Blüten, orangerot, 25 cm,V–VIlagascae = Petrocoptis lagascae, rot, fürFels, zwer gig, Spanien, VI★ presslii minor, zwergig, lilatrot, 15 cm,Bulgarien, Vsibirica (Silene orientalis), leuchtend rot,20 cm, zweijährig, VI–VIIIviscaria, rot, staudig, 40 cm hoch,V–VI,–viscaria alba nana, weiß, 30 cm,V–VI–viscaria fl. plena, leuchtend rot gefüllt,40 cm hoch, ein Blickpunkt im Garten,V–VIviscaria nana, leuchtend rote Blütenrispen,20 cmMarrubium, Andorn, MäuseohrV–VI,sehr zierend, mit samtartigen Blätternsericeum, silberblättrig, Spanien, flachwachsendvelutinum, prächtig silberblättrig, 20 cm,MittelmeergebietMeconopsis, Scheinmohn ab V, –betonicifolia, Stachelmohn, viele großehellblaue Blüten an einem Stengel,60 cm, VI.–VIIIcambrica, gelb, 30 cm, PyrenäenMelandrium, Nachtnelke VI, zawadskyi, große Blattrosetten, weißeBlüten, 20 cmMentha, Minze VII, –requienii, rosa, dichtes, winzigblättrigesPolster, stark würzig nach PfefferminzeduftendMertensia, Blauglöckchen V–VII, Himalajavergißmeinnichtprimuloides, 15 cm, enzianblaue Glöckchenin dichten Trauben


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 47Meum, Bärwurz VI, –athamanticum, 40 cm, fein gefiederteBlätter, weiße BlütendoldenMicromeria, Mikromerie zierliche Büschel für Fels und Mauercristata, rosa, 10 cm, Bulgarien, VII–VIIIcroatica, rot, 10 cm, VII–VIIImicrophylla, rot, 10 cm, VII–VIIIrepanda, dichte grüne Polster, mit weißenBlüten überzogen, IX–XMimulus, GauklerblumeVI–VII, –luteus, gelbblühend, feucht, 25 cm, AmerikaMinuartia, Miere V–VI,alle weiß, auch für Fels und Mauergeeignet, reichblühende Polster, Blüte1 cm bis 10 cm hochaustriaca, lockere Polster, VIbauhinorum grandiflorum, große, reichblühendePolster bildend, VI★ juniperifolia, schöne Kugelpolster, echt,1891, V–VIlanceolata, weiß, feinlaubiges Zwergpolsterlaricifolia, lockere Blütenpolster★ parnassica (stellata). Diese, von uns einstaus Griechenland eingeführte, vom Gipfeldes Parnaß stammende Pflanze fülltmit ihren kriechenden Stämmchen diefeinsten Spalten aus und bildet einengrünen, dichten, steinharten Polster, dersich im Winter gelbbraun verfärbt, VI.rosanii, frischgrüne, moosartige Polster,ähnlich obige, etwas größere Blättchen★ lindavica (rosanii x arduinii) Sünd., ähnlichrosani aber rascher schöne grüne,feste Polster bildend, Felssedoides minor, bräunliche Polstersubnivalis, kleine dunkelgrüne Pölsterchen,Karpaten, Vvillarsi, kleine Pölsterchen, VMoehringia, Nabelmiere V–VI,muscosa, duftige Pölsterchen für halbschattigenFels und Mauer, weißMoltkia, Steinsame, BlautröpfchenVI–VII,graminifolia, enzianblau, 20 cmintermedia, prachtvolle Pflanze mitazurblauen Blütenträubchen, 25 cmpetraea, graugrünes Sträuchlein mit zahllosendunkelblauen Blütenträubchen, 25 cmMorina, Kardendistel VI–VII, longifolia, 80 cm, weiß-rosa, interessanteBlüte, HimalajaMyosotis, Vergißmeinnicht V, ★ decora, Neuseeland, hochalpine Zwergsorte,nur 1 cm hoch, im Mai bedecktmit großen weißen Blüten, leicht wachsend,durchlässiger Bodenrehsteineri, Zwergvergißmeinnicht, bildetdichte Polster mit hellblauen Blütenüberdeckt. Feine Sorte für feuchte StellenNierembergia, Weißbecher –rivularis (repens), große, weiße Blütenkelcheauf dichtem Blattpolster aufsitzend,VI–IXOenothera, Nachtkerze, ab VI, sonnigen Platzfruticosa, gelb, reichblühender Busch, 40 cmmarginata, kriechende Blattrosetten mit10 cm gro ßen, weißen, wohlriechendenBlumen, 10 cm, abends aufblühendmissouriensis, 10 cm große gelbe Blüten,ganz am Boden aufliegend, wundervoll,immerblühend, effektvoll, blüht ab VIbis in den späten Herbst hineinOmphalodes, Gedenkemein IV–V,vergißmeinnichtblütigcappadocica, himmelblau, 20 cmverna, kriechend, leuchtend blau, Südeuropa,15 cmverna alba, weiß, 15 cm


Anacyclus depressus, Zwergmargerite. Eine unserer schönsten und interessantesten Einführungen1 Teilansicht in unserem Alpinum mit Minuartia parnassica und rosanii überwachsen 2 Alphüttle in unserem Schaugarten3 Meconopsis betonicifolia, Stachelmohn4 Helianthemum, Sonnenröschen, in rot und gelb, oben im Bild Aethionema grandiflora, rosa5 Asclepias tuberosa, Seidenpflanze6 Phlox douglasi Crackerjack, PolsterflammenblumeDelosperma, Mittagsblume, cooperi, lilarot, polsterbildend.Diese stengellose, ausdauernde Art blüht den ganzen Sommer


1 23456


50 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeOnosma, Lotwurz V–VI,Glöckchen, aschgraue Blätter, borstenhaarig,apartalboroseum, weiß-rot, schöne graue Blattpolster,20 cm, Kl.-Asiencassium, weiß, 20 cmtauricum, gelb, 30 cmOriganum, Dost VIII–IX,amanum, rote Röhrenblüten auf kleinenPolstern, 10 cmhybridum, aus runden filzigen Blättchensteigen hopfenartige rosa Blütenähren,30 cm, interessante Pflanzepulchrum, rosa, buschig, 20 cm★ sündermannii (amanum x pulchrum),rosa, buschig, 15 cm, hopfenartigeBlütenOrostachys, Sternwurzmalacophyllus, weiß, fein drüsig behaartehellgrüne Blätter, 5 cm, IXOxytropis, Spitzkiel V–VI, campestris, hellgelb, gefiedertes Blatt,15 cmPachysandra V, –terminalis, weiß, immergrün, Bodenbedecker,30 cmPapaver, Alpenmohnalpinum, variiert in der Farbe, alle möglichenTöne, 20 cm, ab Vmonanthum, üppig, großblütig, orange,40 cm, Sommermiyabeanum tahedoki, hellgelb, schöngrauhaarig belaubt, zierlich, 15 cmnudicaule, verschiedene Farben, dankbarblühend, sonnig, 20–30 cm, V–IXParonychia, Mauermiere, dichtpolsteriger Rasenchionaea, grauwollig, den Boden überziehendserpyllifolia, fein, braungrüner Teppich,beide für Treppen, Plattenwege, Fels undMauer, auch zur Bedeckung für Tulpenbeetegeeignet, SeealpenPelargonium,Libanon-Storchschnabel VII, endlicherianum, rosa, 20 cm, durchlässigerBodenPeltiphyllum, Schildblatt IV–Vpeltatum, große schildförmige Blätter,rosa Blüten-Dolden, 80 cm –Penstemon, Bartfaden V–VI, –Lippenblütler mit fingerhutähnlichen Blütencaespitosus, mit großen blauen Blumen,wunderschöner Zwerg, Vcardwellii, einer der schönsten halbhohenPenstemon mit sehr großen lila-rosa Blüten,schönes Blatt, 30 cm, V ★ coloradensis, lila, 20 cm, nadelartige,graue Blättchenpinifolius, orangerote Blüten, nadelartigeBlättchen, 15 cm, VIpubescens, blau mit weiß, 30 cm, VI–VIIpubescens var. pygmaeus, lila mit weißemSchlund, 15 cmpulchellus, blau, zwergig, 3 cmpulchellus var., hellblau, 15 cm, kleinePolsterrupicola, weinrot, große Blüten, 15 cm Petrocallis, Steinschmückel V, pyrenaica, violett, zwergiges Pölsterchenfür Fels und Geröll, duftendpyrenaica alba, weiß, zwergigPetrocoptis (Lychnis) VI, lagascae, blaugrünes, zwerghaftes Felsenpflänzchenaus den Pyrenäen, reichlichrot blühend, 10 cm, für Fels und MauerPhlox, Flammenblume V–VI, Nordamerikanische Gebirgspflanzen,leuch tende Blütenteppiche bildend, inweiß, rot, lila, violett, feiner Farbeffekt,Polster


Primula wockei, FelsprimelDraba imbricata,zwergiges Hungerblümchen ▼1 Tricyrtis hirta, Krötenlilie2 Gentiana acaulis dinarica hort.,großblütiger, stengelloser Enzian3 Gentiana verna, Schusternägele4 Steingarten mit polsterbildendenStauden bepflanzt5 Geranium dalmaticum,StorchschnabelHieracium bombycinum,HabichtskrautDianthus caes. Bodensee,NelkeAquilegia pyrenaica,Akelei


54 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee★ fragiformis, großblütig, 15 cm, gelb,schönes, grünes, weißgerändertes Blatt,Japan, IV–Vgrammopetala, insubrische Zwergsorte,fein für Fels, weißhaynaldiana, seltene Balkanpflanze, weißnepalensis tonguei, orangerot, nieder liegendeBlütenstengel, 10 cmnevadensis, gelb, 5 cmnitida, aus den Dolomiten, überzieht dortganze Felsen mit ihrem silberblättrigenPolster, eine der schönsten Felsenpflanzen,rosa, 5 cmnitida compacta, blühwilliger, gedrungenerals obige, rosanitida elongata, weiß, zwergignivalis, Pyrenäenpflanze, dichtrasig, weißrigoi, gelb, Polster, reichblühend, Vspeciosa, weiß, schönes, weißwolligesBlattthomasiana, gelb, flache, graue Polsterbildend, Vverna Goldrausch, tief goldgelb, 12 cm,Polstervillosa, amerikanische Zwergsorte, gelb,schönes Blatt, 20 cm, Vwillmottiae, wunderschöne Art, leuchtendrot, staudig, 40 cm hoch, VI–VIIRudbeckia, Sonnenhutsullivantii Goldsturm,gelbvorn am PlattenwegPolygonum affinesuperbum, weiß


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 55PrimulaDie Primeln gehören zu den edelsten Gebilden der gesamten Alpenflora. Wenn im Juni imHochgebirge noch der Winterschnee liegt, so sind die aus dem Schnee ragenden Felsen mitgroßen Polstern rotblühender Primeln geschmückt. Unsere Alpenprimeln verlangen sorgfältigePflanzung in Spalten und Nischen der Felsen in humusreicher Erde in nicht zu trockener Lage.Die überaus prächtigen, meist sommerblühenden Himalajaprimeln verlangen durchwegs mehrfeuchte Lage am Fuße des Alpinums und in Rabatten.I. Alpenprimeln: –acaulis, rot, rosa, weiß, leuchtende Blütentuffsbildend, IIIauricula, Gamsprimel, die echte, wohlriechende,gelbe Alpenprimel, IVclusiana, rot, östliche Kalkalpendeschmanni (wulfeniana x minima),violett rosa, 3 cmelatior, unsere gelbe Wiesenprimel, IVfarinosa, Mehlprimel, lila, feucht, V★ forsteri var. bileki, rot, aufsitzende,große Blüten, sehr blühwilligfrondosa, Mehlprimel aus Bulgarien, lilarosa,feucht, Vglaucescens, rotviolett, glänzend, grüneBlattrosetteglaucescens x minima, lilarot, 3–5 cmheerii (hirsuta x integrifolia), Wildbastard,rotviolett, blühwillighirsuta, leuchtend rote Urgebirgsprimel,IVintegrifolia, lilablau, Schweizerprimel, IVintermedia (minima x clusiana), purpurviolettmarginata, hellblauminima, purpurrosa, aufsitzende Blütenpubescens (auricula x hirsuta), Wildbastardpub. faldonside, leuchtend karminrot,8 cmvochinensis (minima x wulfeniana)vulgaris, unsere gelbe Polsterprimelwockei, violettblauII. Asiatische Primeln: –alle mehr für feuchte Stellenalpicola, hängende Glocken, 35 cm, gelb,cremeweiß, lilabeesiana, Etagenprimel, purpur, 40 cm,VIbullesiana, verschiedenfarbige Etagenprimel,40 cm, VIbulleyana, Etagenprimel, orangegelb,40 cm, VIburmanica, Etagenprimel, rot, Vdenticulata, große, runde, violettblaueBlütenköpfe, wunderschön, 20 cm, Ku gelprimel,IV–Vflorindae, sehr schöne, kräftig wachsende,gelb blühende Sorte mit hängendenGlöck chen, 50–60 cm, sehr lange blühend,VI–VIIflorindae Rote Auslese, rot, 50 cmhelodoxa, gelb, „Königin des Sumpfes“,Etagenprimelinvolucrata, lila und weiß, 20 cm,schwachwachsendjaponica, Etagenprimel, 40 cm, meist karminrot,V–VIjuliae, rötlichpurpur, Polster mit gelbemAuge, 5 cmps. sikkimensis, gelb, 40 cm, feucht, VIpulverulenta, Etagenprimel, wunderschön,karminpurpur, 40 cm, V–VIrosea grandiflora, leuchtend karminrot,äußerst hübsch, feucht, 20 cm, IV–Vsecundiflora, (vittata), purpur, hängendeGlöckchen, feucht, 30 cm, Vsikkimensis, gelbe Glöckchen, 40 cmuralensis, gelbe Uralschlüsselblume, 20 cm,IV –


Daphne cneorum major,RosmarinseidelbastTrachelium rumelicum▼Saxifragen derSektion Kabschia Mauer- und Wegrandbepflanzungmit Arabis, Aubrietia, Alyssum,Iberis, Phlox


1 23456


58 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodenseeuralensis aurantiaca, orange, 20 cm–vialii, Orchideenprimel, scharlachroteBlü ten kerzen über schmale Laubrosetten,30–40 cmPrunella, Braunelle VII–IX, –sommerblühend, bildet größere Polster,dicke Blütenährengrandiflora, violett, weiß, rosa, 20 cmwebbiana, schön geteiltes Blatt, violett,rosa, weiß, 15 cmPterocephalus, Felsscabioseparnassi, rosa, sehr hübsch, Griechenland,10 cm, VI Ptilotrichum spinosum, siehe AlyssumspinosumPulmonaria, Lungenkraut IV, –angustifolia azurea, tiefenzianblau, 25 cm,III–Vofficinalis, rötlich-blaue Röhrenblüten,25 cmrubra, mennigrot, 30 cmPulsatilla, Kuhschelle IV–V, albana, gelb, kleine Glöckchen, 15 cm,IV–Vmontana, nickende, violette Glockenmont. Rote Glocke, schön rot blühend★ slavica, große violette Glockenvulgaris, violette GlockenPyrethrum = Chrysanthemum,Bertramskamille, Margeritenblume achilleifolium, weiß, 30 cmcaucasicum, stark wachsende Einfassungspflanze,weiß, 30 cm, V –★ densum, weiß, 30 cm, schönes Zwergsträuchlein,silbrigRaoulia, Schafsteppich VII, ★ australis (hookeri), silberweiße Polsterbildend, ganz flach, mit kleinen gelbweißenBlüten, 1 cmglabra, Neuseeland, grüne Polster, ganzflach, 1 cm, mit weißen Korbblümchenbedecktloganii, silbrige, flache Pölsterchenlutescens, ganz dichtes, kleines, lindgrünesPölsterchen, wirken auf der Erdewie ein Kreuzstickmuster, gelbsubsericea, grünsilbrig, schöne flacheMatten bildendRamondia, Felsenteller V–VI, pyrenaica, schöne dunkelgrüne Blattrosettemit blauen Blüten, prächtig fürschattigen Fels, 10 cmRanunculus, Hahnenfußalpestris, alpine Zwergsorte, weiß, feucht,5 cm, Vgramineus, schmales graugrünes Blatt,glänzende gelbe Blüten, 30 cm, V montanus, Gebirgshahnenfuß, 10–15 cm,gelb, V –Roscoea, Ingwerorchidee(Scheinorchidee)Himalaja, gute Drainagealpina, lilarosa, 15 cm, VIIcautleoides, hellgelb, 30–40 cm, VI–VIIpurpurea procera, lilarot-weißgestreift,30 cm, VII–VIIISie lieben absonnigen, jedoch hellenStandort.Rudbeckia, Sonnenhutneumannii, gelb, 80 cm, reichblühend,Nordamerika, VII–IXpurpurea, rot, 80 cm, beide reichblühendund für Schnitt geeignet, VII–VIIIsulivantii, Goldsturm, 60 cm, goldgelbmit schwarzem Kopf, reich- und langblühend,VII–IXSagina, Sternmoos V–VIaurea, weiß, gelbes Pölsterchen subulata, weiß, für Plattenfugen und Blumenzwiebelbeete,Grabeinfassung –Salvia, Salbei VII,superba, violette Rippen, 30 cm, VII–VIII–


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 59Santolina, Heiligenblume, -kraut VII, sommerblühend. Alle mit weißgelben,runden Blütenköpfchen.hybrida, gelb, silbrige, feinlaubige Büsche,40 cm★ lindavica Sünd. (1910), malerische Büsche,hellgelb, 30 cm★ pinnata, 1908 aus den Apenninen eingeführt,reichblütig, 30 cm★ sündermannii, silbergraue, niedrige Polster,gelbSaponaria, Seifenkraut V–VI,caespitosa, rosa, feste, kleine Polster,10 cm, Spanien★ cypria var., rot, 30 cm, buschig, VII–VIIIlutea, feine Zwergsorte für sonnige Spalten,hellgelb, Westalpen, 8 cmocymoides, leichtwachsende große roteBlütenpolster bildend, auch hängend,sehr wirkungsvoll★ olivana, Polster, mit großen rosa Blüten,sehr schöne Züchtung, dankbare Blüher,5 cmpulvinaris, rot, dichtes Polster, 1 cmSatureja, Pfefferkraut VIII–IXsehr aromatisch, 30–40 cm hohe Sträuchleinmit ericaartigen Blüten. Alle reichblühendund anspruchslos. –★ amoena, hellilamontana, weiß★ rumelica grandiflora, lila★ rumelica purpur, rot★ rumelica rosea, rosarumelica splendens, dunkellilasubspicata, lila, gedrungen wachsendeZwergform, VIII–IXSaxifraga – SteinbrechWie der Name sagt, gehört der größte Teil dieser artenreichen Gattung zu den Felsenpflanzen.Was die Natur hier geschaffen, gehört zu den wunderbarsten Gebilden der alpinen Pflanzenwelt.Blüten in allen Farben und Formen, aber auch ohne Blüten wirken die Saxifraga durchdie Vielgestaltigkeit in der Blatt- und Rosettenbildung. Sie fordern uns zur Anpflanzung förmlichheraus; es sind aber auch reizende Gebilde, so recht geschaffen für unsere Alpengärten.Für ausgesprochen trockene Lagen sind dieselben weniger geeignet, sonneliebend sind sie jafast alle. Die brennende Mittagssonne, besonders an exponierten Felsen, vertragen nur wenige;sind diese aber einmal festgewurzelt, so vertragen sie sogar Trockenheit und blühen überreich.Morgensonne, also Ostlage, wird ihnen am besten zusagen. Durch ihre immer- und wintergrünenPolster und Rosetten beleben sie den Steingarten auch im Winter und sind deshalbganz besonders wertvoll. Da die Familie der Saxifraga sehr reichhaltig und verschiedenartig ist,haben wir sie hier in Sektionen eingeteilt, um es für den Liebhaber übersichtlicher zu gestalten.Saxifraga, Sektion Dactyloidesund Trachyphyllum, V –Alle diese Sorten bilden grüne, moosartigePolster für etwas feuchte, halbschattigeLage. Alle weißblühend, rote sindbezeichnet, alle ca. 10–15 cm hoch.amoena, hellrot, schöne grüne Polsteranceps, kleine Polster, großblütiganceps var., ähnlich white pixiearendsi, Feuerteppich, rot— Peter Pan, karminrot— Rosenzwerg, rot— Schneeteppich, weiß— Spätlese, rot— Triumph, rotaspera, lockerer Zwergpolster★ azorelloides, kleine Polsterbronchialis, seltene nordische Art, Sibirienund Nordamerika— var. cherlerioides = stelleriana


1 234


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 61caespitosa purpurea, rosacebennsis, kleine Rosettenpolster★ cervicornis, (1912), seltene korsische Art,Zwergconifera, eigenartig, zwerghaft, Spaniencorbariensis, große starre Polster, VIcuneata, weiß bereifte große Polster, Pyrenäen,VIdecipiens, weiß und rosaelegantissima, rot, niedriggloriosa, rotkingii, frischgrüne moosartige TeppicheLuschtinetz, rot, 5 cmmoschata, gelblich, 5 cm, Alpenmuscoides, gelblich, 5 cm, Alpenprostii, schöne Polster, seltenpubescens, schöne dichte Pölsterchen,Form von exarata, Pyrenäenpulchella, größere Polster, creme-weißstelleriana, rötliche Rosettenpolstertenella, für feuchte Stellentricuspidata, dreiteilig, echt zwergig, Nordamerikatrifurcata, große Polster, 20 cm, weißeBlütensträuße, Spanientrifurcata var.12 Stück aus obiger Sektion unserer WahlSaxifraga, Sektion EuaizooniaV–VI, –Die Arten dieser Sektion bilden alle starre,kalküberkrustete silbriggraue odergraugrüne Rosetten, ähnlich Hauswurzarten,alle möglichen Formen, zwergiggroßePolster bildend, allein durch dieBlattbildung sehr zierend, wintergrün,weißblühend, 10–30 cm hohe Blütensträuße,rote sind bezeichnet1 Primula, diverse zwergige Felsprimeln2 Alpinum mit Saxifragen bepflanzt3 Saxifraga Southide seedlingSteinbrech, Sektion Euaizoonia, Fels mitMinurtia parnassica überwachsen4 Saxifragen der Sektionen Kabschia undPorphyrium. Hier erkennt man die Vielfaltder Blütenformen und Farbenaltissima, großrosettige Artbalcana, rot punktiert★ bellunensis (aizoon x hosti)burnatii, zwergigcaesia, winzige Rosetten, Zwergpolstercochlearis, etwas größere Rosettencochlearis minor, zierliche Form★ cochlearis splendenscotyledon, größere Rosetten— montafoniensis, auffallende breitblättrige, große Rosette— pyramidalis, große breitblättrige Ro ­set ten— Rote Frei, zartrosa— Southside seedling, große Rosetten,Blüten weiß, intensiv rot gefleckt— varietas— var. purpurata, weiß, rot geflecktcrustata, schöne ostalpine Artengleri (hosti x crustata)elatior, grüne Rosettenfarreri, weiß, zwergig, schmalblättrig★ fritschiana (aizoon x crustata)gaudinii (aizoon x cotyledon)hostii, großrosettige Form, färbt sich imHerbst schön rothostii var.hostii var. rhaetica, schmalblättriger★ Kathrin, rotkolenatiana, rot★ — major, rot★ Lindau, schöne silbrige Rosettenlingulata, lange, schmale, nach außengebogene Blätter, stark kalkbekrustet— alberti, großrosettig, prachtvolle Form— australis, 15 cm hohe dichte Blütenrispe— bellardii, lange, schmale, zugespitzteBlätter— catalaunica— lantoscana, 20 cm— superba, 30 cm— <strong>Sündermann</strong>, siehe Euaizoonia, Bildmit Blüten— sancta balmae, starke Kalkausscheidung,15 cm


AcantholimonStechnelkeglumaceum, rot,größere stacheligePolsterAchillea, Edelschafgarbechrysocoma aureaGrüner, großer Polstergelbe BlütendoldenAsperula, BergwaldmeisternitidaZwergpolster mit rosa Blüten


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 63mutata, gelb, grüne Rosette, gerne amWasser stehend –paniculata (aizoon), sehr schöne, invielen Formen und Varietäten vorkommendeArt— brevifolia, schöne Zwergform— carinthiaca, etwas größer als die Art— cartilaginea, kaukasische Form, hellgrünesBlatt— lutea, hellgelbe Knospe, weiße Blüte— multipunctata, dicht rot punktiert, sehrschön— minima, schöne Zwergform— minutifolia, winzige Rosetten— minutifolia baldensis, weiß, roteBlütenstengel— portae, ganz kleine Rosetten— rosea, rosa blühend— rosularis, großblättrige Form— Winterfeuerpectinata, feine zierliche Artpyrenaica, schöne Pölsterchen bildendthyrrhenica, grüne starre RosettenWhitehill, kleinrosettig12 Saxifragen obiger Sektion unserer WahlI. Saxifraga, Sektion Kabschia,gelbblühend III–IV,Viele Zwergsorten, nur einige Zentimetergroß werdend, aber auch mancheüppigere und größere Polster bildend,wie z.B. Sax. haagi, sehr frühblühend,März–April, alles starre feste Polster bildend,wintergrüne Schmuckstücke.aurantiaca, orange, zwergigapiculata, große, kräftige Polster bildend,eine der üppigsten und frühblühendstenSorten, hellgelbaretiastrum, großblütige Zwergform★ bilekii, zwergigborisii aemula— Faustus— Josef Manes, primelgelb— Karlstejn, leuchtend gelb★ — kyrillii, kleinere, reichblühende Polster— Margarette (coriophylla lutea)★ — ps. borisii, primelgelb— Sofia— Vesna, hellgelb— Vincent van Gogh, primelgelbboydi, zwergig★ burseriana lutea, hellgelb, kleine PolsterCamyra, strohgelb★ coriophylla lutea, hellgelb, kleine Polster★ diapensioides lutea, zwergig★ desoulavyi, dichte Stachelpolster, Kaukasus★ elisabethae, größere Polster bildend, hellgelb— Boston Spa, sehr wüchsig— Carmen— Cherry Trees, zitronengelb— Godseff★ — major, großbl., reichblühend★ — ochroleuca, große meergrüne Polster,sehr hübsch★ eudoxiae, hellgelb, zwergigFaldonside, zwergig★ ferdinandi coburgi, zwergig, Mazedonien★ — prawislavi, aus Mazedonien mit schönendunkelgelben Blüten— rhodopea, dunkelgelb, Mazedonien★ franzi, schöne Pölsterchen, gelb★ geuderi, dunkelgelb, zwergigGolden Prague★ haagii (1908), eine der Schönsten, dunkelgelb,frühblühend, große dunkelgrünePolster bildend★ juniperifolia, dichte Stachelpolster, Kaukasus★ kotschyi (ps. Kotschyi), sehr frühblühend,zwergig, östliches Mittelmeergebiet★ kolbiana, (1908), dichtstachelige feine Pölsterchen,oft schon im Winter blühend★ laeviformis, reichblühend★ laevis, eigenartige Pflanze aus dem Kaukasus★ loeflingi, dunkelgelb★ macedonica, dichte Stachelpolstermegasaeflora Jupiter, chromgelb★ Monika


Astragalus,TraganthangustifoliusSchöne silbergrauePolster ,weiße LippenblütenAndrosace,Mannsschildreichblühend,polsterbildend,für sonnigenStandortAusschnitt ausunserem AlpinumOben links:Hieraciumbombycinum, gelbOben Mitte:Aethionema, rosaLinks unten:Artemisia lanataRechts unten:Gypsophila repens


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 65★ paulinae, sehr hübsche Zwergsorte, reichblütig★ ps. paulinae★ petra var. lutea, steinharte Polster★ ps. pungens, große Polster bildend★ pungens, große starre Polster★ rochelii lutea★ sancta multiflora, reichblühend★ — ps. sancta, große dichte Stachelpolster★ semmleri, mittlere Polster, sehr reichblühend★ stormonthi, dichte Zwergstachelpolster12 diverse gelbe Kabschia unserer WahlII. Saxifraga, Sektion Kabschia,weißblühend III–IV,★ affinis, ZwergpölsterchenAmitie, lila Knospen, weiße Blüten★ apiculata alba, etwas größere Polster★ assimilis, kleine Pölsterchenburseriana★ — cordata★ — crenulata, kleinste burs. Form— magna, großblütig★ — major★ — minor, gedrungen, Zwergpolster★ — minor crenata, mit gezähnten Blüten★ boydii alba, zwergigdalmatica, zwergig★ diapensioides, zwergig★ funkii, kugelige Pölsterchen★ hannelore, gut wachsend★ hansiiHis Majesty, frühblühendiranica★ jenkinsii, grobrosettiglandaueri, großrosettig★ leyboldii, zwergig und langsam wachsendmarginata, großrosettig★ — boryi, eigenartige Kugelpölsterchen— coriophylla, steinharte Pölsterchen★ — minor, gedrungener★ — rocheliana, schöne mittelgroße Polster,Karpaten— intermedia, sehr schöne Form— major, schöne Rosetten★ obristii, lockere graue Polster★ petraschii, zierliche Pölsterchenpichleri, spitzblättrige graue Polsterpoluniniana, Nepal★ Rosemarie alba★ rosinae, kleine kugelige Polstersalomonii, blaugrüne mittlere Polster★ ps. salomonii★ scardica olymp, färbt sich im Verblühen,stark rosa★ scardica vera, aus Mazedonien★ schelleri, zwergig★ schreineritombeanensis, zwergig★ vahlii, Zwergsorte★ vahlii grandiflora12 Saxifraga Kabschia, weißblühend, unsererWahlIII. Saxifraga, Sektion Kabschia,rotblühend III–IV,Die rotblühenden Kabschia waren zuerstEinführungen und Züchtungen unsererFirma; es sind wunderbar schöne undreizvolle Gebilde, aber alle kleinste Zwergsortenund langsam wachsend, jedochwillig und reichblühend.acutifolia, rosaanglica Arthur, rot— Christine, kirschrot, kleinblütig— Cranbourne, rosarot-lilarot— Grace Farwell, kirschkarminrot— Myra, rot— Perle Rose, rosa, zwergig★ arco Valleyi, Sünd. (1919), rosa Bridget, rosaburseriana rosea, rosaclarkeii, rosaDaynty Dame, rot★ edithae, rosa★ gaertneri, rosa


Marrubium, Andorn, Mäuseohr,samtartige, silbrige BlätterGelbblühende Saxifraga-Steinbrechpolsterder Sektion Kabschia,wie z.B. haagii,apiculata, elisa bethae,ochroleuca, ps. sanctaund ps. pungens.Sedum,MauerpfefferSempervivum,HauswurzPhyteuma,Teufelskralle, blau


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 67★ hörhammeri, rosa★ heinrichii, rosa, rotgraue RosettenHocker Edge, zartrosairvingii, rosa, niedrig, nadelblättrige silbrigePölsterchenirvingii jenkinsae, rosa★ kellereri, Sünd. (1906), sehr früh blü hend,rosarotLabe, rosa★ lilacina, echt, Himalaja★ lilacina Lindau, rot★ mariae theresae, feuerrote Knospenmegasaeflora, rosa— Vladana, lachsPeach Blossom, hell aprikotprichardii, großblütig, rosa, etwas späterRiverslea, weinrot★ Rosemarie, großblütig, rosa★ rubella, dichte stachelige Polster, rosa★ sündermannii (1915), rot, sehr dankbar★ — major (1920), rosa, graue Rosetten★ thomasiana, rosaSaxifraga, Sektion EngleriaIII–IV,Meist ganz kleine Zwergsorten, Rosett ­chen oder kleine Pölsterchen, aus welchenim März–April die wunderbar rotund gelb gefärbten Blüten wie kleineRaketen hervorkommen.I. gelbblühend:anormalis, orange★ boeckeleri Sünd., orangegelb, kleine Pölsterchenbuchholzii, hellgelbcorymbosa, gelbluteoviridis, gelb★ prossenii, orange★ stuartii lutea, gelblich★ urumoffii Sünd., gelbII. rotblühend:★ biasolettii, schöne Rosetten, rot★ bertolonii, rotcalyciflora, rosa★ doerfleri, rotblühend, schöne Rosetten★ Ferdinand <strong>Sündermann</strong> (1975), rotfleischeri, rotgrisebachii, rot★ grisebachii hybr. Lindau, rothofmannii, rosa★ — Bodensee, rosa★ — Ferdinand (burs. Ferdinandi), rosaLohmülleri, rot★ media, rosa★ montenegrina, rosa, schöne Rosetten★ montenegrina rosinaePhoenix, karminpurpursempervivum— f. alpina★ — f. stenophylla, (1891)★ — f. stenophylla minor★ stribrnyi★ sibthorpii (1910), etwas feiner, rot★ stuartii rosea★ thessalica (1891), schöne Pölsterchen, lilarotSaxifraga, Sektion Robertsoniana15 cm, V–VI, –apennina, ledrige grüne Rosetten, weißcuneifolia, dichte Polster, weißgeum, größere Blattrosetten, rosageum var. hirsuta, rosapseudo forsteri (caesia x mutat), weißzimmetrii (aizoon x cuneifolia), selten,weißbeide mit schönen Rosetten, zwergigumbrosa, weiß-rosa, große dunkelgrüneBlattrosetten, 25 cmumbrosa aureopunctata, weiß, größereBlattrosetten— Elliots Variety, kleinere Rosetten, kräftigrosaSaxifraga, Sektion PorphyrionIV,Hochalpine Zwergsortenoppositifolia, aus unseren Alpen, rot★ opp. alba, weißopp. arctoalpina, rot


Chrysanthemum, WucherblumeweyrichianumGroße, rosa Bütensterne mit gelber Mittenur 10 cm hoch werdendLeontopodium souliei,Edelweiß aus dem Himalaja.Leichtwachsendes,überaus reichblühendespolsterbildendes EdelweißSektion Aptera:Gentiana, Kreuzenzian,sommerblühend,blau und weiß,Blütenhöhe ca. 30 cm


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 69opp. florissa, rotopp. latina, rot★ opp. murithiana (1911), Südwestalpen, rot★ opp. Pyrenäen, rot★ opp. Säntis, rot★ opp. splendens, rot★ opp. St. Kassian, rotopp. vaccari, rotretusa, rot, schwach wachsendSaxifraga, diverse Sektionenaizoides, gelb, am Wasser oder an etwasfeuchten Stellen gut gedeihendandrewsii, weiß, grüne große Rosettebrunoniana, Sektion Hirculus, Himalaja,gelb, mit fadenförmigen, oberirdischenAusläufern, VII–IXcortusifolia, weiß, sehr hübsch, reichlichim Oktober blühend, ca. 25 cm hochpeltata, siehe Peltiphyllumrotundifolia, für Schatten, schön blühend,weiß, 30 cmScabiosa, Krätzkraut, Skabiose VI–IX, lilablütig, sommer- und langblühend,gute Rabattenstaudecaucasica, hellviolett, großblütigcrenata, seltene Art aus den Apenninen,immerblühendgraminifolia, seidig glänzende lange Silber-Blätter,immerblühend, rosa-lila, sehrdank barlucida, unsere Bergscabiose, 20 cmvestina, feinblättrig, grüne Blattpolster,zwergigSchievereckia, Zwergarabis III–IV, bornmülleri (Draba), weiße Pölsterchen,10 cm, Kleinasien★ doerfleri (Draba), weiß, zwergig, 5 cmpodolica, große Polster, reichblühend,weiß, sehr hübsch, AnatolienScillachinensis, rosa, schöne Blütenrispe, 20 cm,VIIIScutellaria, Helmkraut VII–VIII, immerblühende Lippenblütleramana, sehr reichblühend, lila, zierlich,10 cmbaicalensis, dunkellila, 30 cm, Ostasienorientalis, gelb, sehr reichblühend, 5 cmorientalis alpina, aschgraue große Polster,schöne gelbe Pedicularisblüten, sommerblühend,Griechenland, V–VIISedum, Mauerpfeffer, FetthenneFormenreiche Gattung für Fels undMauer geeignet, alle niedrig, meist kriechendund hängend, viele Polster bildend,alle sehr leicht wachsend, daherüberall zu verwenden. Sie wirken nichtnur durch ihre hübschen Blüten, sondernauch durch die Vielgestaltigkeit undverschiedenfarbige Belaubung. –acre, gewöhnlicher Mauerpfeffer, gelb,VIIaizoon, 30 cm, gelb, Ostasien, VIIalbum, weißer Mauerpfeffer, VII— athoum laconicum, kräftige Form— chloroticum, frischgrüne Polster— murale, rosa Blütchen, sehr zierend,VII★ altissimum, gelb, starr aufrecht wachsend,silbrig bereift, Mittelmeergebiet, VIIanacampseros, rotlila, rundblättrigbeyrichianum, weiß, zwergig, rosa Blätter,die sich im Herbst rot färbenborderi, rosa blühend, 40 cm hochcauticolum, rot, grünblaues Blatt, VIII–IXcauticolum robustum, rot, 20 cm, grünblauesBlatt, VIII–IXdasyphyllum, weiß, wunderschöne Zwergpolster,graugrün, kugelig, VI— corsicum, kräftiger als untere, weiß★ — sündermannii, weiß, zarte Zwergpölsterchen,graugrünes, behaartes Blatt,fast kugeligellacombianum, gelb, rasenbildend, VI–VIIewersii turkestanicum, rotblütig, graublaueBlätter, VIIIhybridum (tenellum), gelb, kriechend,immergrüne Rasen, VIibericum, ht. leuchtend rot, grüne Blätter,niedrige Rasen bildend, VII


Eryngium, Mannstreugiganteum, ca. 80 cm hochOnosma, Lotwurz


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 71involucratum, rosa, VIkamtschaticum, gelb, VI–VIILebender Stein, bizarr, Zwerg, weißmiddendorffianum, gelb, hübsch, VImiddendorffianum flexuosum, gelbmite (= sexangulare), dichtrasig, leuchtendgelbochroleucum, hellgelb, kriechend, graues,schmales Blatt, VIIoreganum, gelb, sehr zierlich, zwergig,grün, VIIoreganum metallicum, gelb, 10 cm,rotbraune Blattrosetten, Nordamerika,VII–VIIIpachyclados, weiß, schön gezackte, blaugraueBlattrosettenpluricaule, 10 cm, leuchtend karminrosa,kleine graugrüne Polster, VIII–IXpulchellum, einer der Schönsten, roteSterne, ähnlich eines Seesternes, nieder,Nordamerika, VIIreflexum, gelb, kriechend, walzenförmigreflexum cristatum, gelb, interessanterhahnenkammartiger Wuchsrupestre, gelb, Westeuropaspathulifolium capa blanca, gelb, schneeweißePölsterchen, 10 cmspathulifolium rubrum, gelbspec. Himalaja, rot, graublaue Blätter,VIIIspectabile Carmen, 30 cm, dunkelkarmin,schönes Blatt, auffallend, VIII–IXspurium, rot, stark kriechend, niederliegend,Bodenbedecker, Kaukasus, VII— album (portulacoides), weiß, wie obige,VII— Purpurteppich, rot, rotes Blatt— tricolor, rot, weißbuntes Blattternatum, weiß, Rosettenpolster, Blatt imSommer orangebraun12 Sedum unserer WahlSempervivella,Himalajahauswurzsedoides, weißcreme, hellgrüne, drüsigbehaarte Blätter, dichte Rosettenpolster,4 cmSempervivum, Hauswurz VII, rot, rosa blühendAdlerhorstalbidumalpha, rötlichbraunangustifoliumarachnoideum, übersponnen, kleinrosettig— cervin— doellianum, grüne, Rosetten übersponnen— gnaphalium— hookeri, kleinrosettig— hybr. jubilee— oligotrichum— Rheinkiesel— tomentosum, stark übersponnenarachnoideum x pittoniballsiibeta, braunrote Rosettenbarbulatumcaucasicum, hellgrüne Rosettencalcareumcalcareum spinulifoliumCommander Hay, große, rote RosettenCono, kleinere behaarte, moosgrüne-rosaRosettendavisii, kleine moosgrüne Rosetten mitauffallend dunklen SpitzendolomiticumerythraeumfauconettiFuego, mittelgroße, hellrote RosettengammaGrey Dawnguiseppii, samtig behaartHalemau Mau, große, rosa Rosettenhayecki (grandiflora x tectorum)Hey Hey, grün behaarthybr. Granatkrater, blaugrün, rosa überlaufenLipari, hellrote spitze Rosettenmacedonicummahagoni, oliv mit braunrot


Myosotis decora,ZwergvergißmeinnichtNeuseeland, hochalpineZwergsorte, nur 1 cm hoch,im Mai bedeckt mit weißenBlütenPhlox,Polsterflammenblume,große Polster in lila,rot, rosa, weißGentiana septemfidalagodechianaSommerenzian, blauAugust–September


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 73Mauna Kea, lilagraue Rosettenmarmoreum rubrifoliumMaya, große, grüne, später hellbrauneRosettenmontanum, Berghauswurzmontanum ssp. burnatiimontanum var. stiriacumnevadense, kleine kugelige RosettenOrion, große, flache, grünrote RosettenOthello, sehr große Rosetten, tiefdunkelbraunrotPagro, grüne Rosetten mit violettbraunerUmrandungps. funkii, kleine, grüne, behaarte RosettenpumilumReinhardRihama, große moosgrüne Rosetten mitroter MitteRubin, rote Rosettenschlehanii rubrifoliumSilberkarneolSilverineSilver ThawSioux, mittelgroße, orangebraune RosettenSpinell, braunrote RosettenTalismann, hellgrün-hellrote Rosettentectorum, großrosettigtect. heldreichii, grünrosa Rosettentect. Purpurstern, rote Rosettentect. rhenanum, große dunkelbraunroteRosettentect. violaceumthomeieri, silbrig übersponnenthompsonianumTopas, hellbraunviolette RosettenTyp FeldmaierTyp Sponniergelb blühende Sempervivumciliosum, behaartciliosum var. borisii, stark behaartgrandiflorumkindingeri, graugrün, flauschig behaartpittoniirhutenicum, grün, dickwulfeniizeleboriJovibarba (Sempervivum)allionii, kugelig, fahlgrün, leicht rotarenaria, sehr kleine, grüne Rosettenheuffelii var. glabrum, Rosette teilt sichheuffelii var. heuffeli, Rosette teilt sich,macht außen keine Kindelheuffelii var. reginae-amaliaesobolifera, kleine, grüne Rosetten12 Sempervivum nach unserer WahlAlle Sempervivum wurden namentlichrichtig von Frau Paulmichl-<strong>Sündermann</strong>bestimmt.Senecio, Kreuzkraut V–VII, –abrotanifolius, Kalkalpen, gelb, 25 cm,dunkelgrüne feingefiederte Belaubung— ssp. tirolensis, orange feingefiederteBlätter, dichte Blattpolster, 25 cmadonidifolius, gelb, 30 cm, feingefiedert,Spanienbrüggeri, orange, silbriges, gefiedertes Blatt,15 cm★ ferdinandi, gelb, 20 cm, große auffallendeBlattrosettenprzewalskyi, gelb, 80 cm, Schattenstaude★ siegfriedi, Sünd. (1912), 15 cm, feingefiederteaschgraue Blattpolster, gelb ★ sündermanni, ht. Sünd. (1930), hellsilbergrauefeine Blattpolster, gelb, 15 cm Serratulaseonaei (shawii), lilarote Kornblumen,ähnliche Blüten, mit zierlicher Belaubung,20 cm, VIII–XSeseli, Bergfenchel VI,caespitosum, hübsche blaugrüne Umbellifere,weiße Blütendolden, 20 cm, KleinasienSilene, Leimkrautvorwiegend für Fels und Maueracaulis, kleine Rasen, rot, stengellose Blüten,Vacaulis corevonniana floriplena, rotgefüllt


Pulsatilla, Kuhschelle, violettErodium, ReiherschnabelSchöne Blütenzeichnungreich- und langblühendCampanula, Glockenblumepersicifolia, blauPrimula, asiatische Etagenprimelrot, rosa, orange, gelb


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 75acaulis floribunda, rot, blühwilligalpestris, schöne Rasen bildend, weiß,10 cm, VI★ alpestris grdfl. fl. plena, gefüllte Art,1910 in Kärnten gefunden, weiß, 10 cm,reichblühend, V–VIauriculata, für Fels, weißmaritima fl. plena, weiß gefüllt, am Bodenaufliegend, VI–VIIImaritima Weißkehlchen, große weißeBlüten auf schönem, graugrünem Blattpolster,5 cm, VI–VIIImaritima rosea, rosapyrenaica, weiß, Fels, 15 cm★ sachalinensis, weiß, zwergig, Japan, Vsaxifraga, duftige Blütenkissen bildend,weiß, VIschafta, niedere, rotblühende Kissen bildend,sehr reichblühend, dankbar, Kaukasus,VIII–IXschmuckeri, schöne Zwergsorte, aus Mazedonien,weiß-rosa, 10 cm, VItaygetea, weiß, 15 cm, Zwergpolster, Griechenlandzawadskyi (Melandrium), weiß, Blattrosette,20 cm, Karpaten, VISisyrinchium, Binsenlilie anceps, grasartige Blätter mit zierlichenblauen Blütenbüscheln, 15 cm, Nordamerika,V–VIcalifornicum, goldgelb, 10 cm, VI–VIISoldanella, Alpenglöckchen III,alpina, hübsche lila Glöckchen, für feuchtehalbschattige Lage, 10 cmSolidago, Goldrute VI,gelbblühend, sommerblühendalpestris (vigaurea), 30 cm hochminutissima, gelb, 5 cm, zwergig, VIII–IXSpenzeria VII,ramalana, gelb, sehr selten, 30 cm, WestchinaSpiraea VII,★ caespitosa, 1898 aus den HochgebirgenKaliforniens eingeführt; sie überziehtdort ganze Felsen mit ihren sammetartigenPolstern, junge Pflänzchen für Felsspalten,langsamer Wuchscinerascens, blaugrünes Blatt, ähnlich dervorigen, langsamer WuchsStachys, Ziestlanata, große weißwollige Blätter, starkwachsend, für Einfassungen und größereFlächen, rosa, Persien, VIlavandulifolia, aus Persien, sehr hübsch,rasenbildend mit wolligen Blütenständenaus denen purpurrote Blüten leuchten,15 cm, Kl.-Asien, VIniveus, schmalblättrig, weiße Blütenquirle,V–VIStatice, Strandflieder VII–VIII, schöne Blattrosettenglobulariifolia, blau, 20 cm, rundblättriggougetiana, 15 cm, blau, schmalblättrig,ItalienDiese beiden sind schöne sommerblühendePflänzchen für jeden sonnigenStandort, auch Troggärten, Blattschmuck.Symphyandra, Steinglocke ähnlich Campanula★ hofmannii, 1886 aus Bosnien eingeführt,sehr reichblühend, cremeweiße Glocken,30 cm hoch, VIwanneri, rot-lila Glocken, 20 cm, schöngezackte Blattrosetten, VTanacetum, Rainfarn VI,★ argenteum, 1892 aus Anatolien eingeführt,gelb, 30 cm, weißfilziges, gefiedertesBlattpraeteritum var. massicytum, schneeweißfilziges,gefiedertes Blatt, 15 cmTelekia, Ochsenauge VII, –speciosa, große, herzförmige Blätter, gelbeBlütenteller, 130 cm, dekorative Solitärstaude


Achillea, EdelschafgarbeIhr meist silbriger Blattschmuck sieht auch nach der Blüte schön ausSaxifraga, SteinbrechFormen aus der Sektion Euaizoonia


12341 Armeria juniperifolia, zwergige Grasnelke2 Veronica cespitosa, zwergiger Ehrenpreis3 Androsace carnea , Mannsschild4 Petrocallis pyrenaica, Steinschmückel5 Primula hirsuta, Urgebirgsprimel6 Linaria alpina , Alpenleinkraut65


Pulsatilla albanaPulsatilla montana,Kuhschelle Rote GlockePulsatillamontana,Kuhschelle


121 Campanula barbata, Bärtige Glockenblume2 Trollius europaeus, Trollblume3 Onosma alboroseum, Lotwurz4 Polemonium caeruleum, Himmelsleiter34


1231 Aquilegia akitensis, Zwergakelei2 Primula farinosa, Mehlprimel3 Oxytropis campestris, Spitzkiel4 Hepatica, Leberblümchen5 Cyclamen purpurasces, Alpenveilchen54


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 77Teucrium, Gamander VII, alle Polster oder kleine Tuffs bildendasoanicum, große, weiße lilageaderte Blüten,5 cm, blaugrüne Pölsterchenaureum, weißwollig, gelbcinereum, graufilzig, weißlich, Spanienchamaedrys, rot, stärker wachsend, grünesBlatt★ compactum, zwergig, rosa, kleine graueTuffs vom Altlasgebirgemontanum, kleine Rasen, gelblichpolium, graufilzig, weißpyrenaicum, rundblättrig, gelb-rotsubspinosum, rosa, kleine silbrige, stacheligeBüschchen, VI–IXThalictrum, Wiesenraute VI, –aquilegifolium, eigenartige Blüten, 80 cm,lilaThlaspi, Täschelkraut VI,vorwiegend für Fels und Geröllalpinum, weiß, kleinbleibende Art★ bellidifolium, 1910 aus Mazedonien eingeführt,zwergig, rosabulbosum, schön lilablütig, 10 cm, blaugrünesBlatt, Griechenlandmontanum, weiß, frühblühendstylosum, Zwergpflanze, lilablütig, starkduftend, für Fels und Geröll, sehr hübsch,5 cmThymus, ThymianAlle Sorten bilden dichte Polster, die sichfest an den Boden oder Stein anlegen, involler Sonne mit Blüten bedeckt, 3 cmalsinoides, rosa, stark wachsend, Vcitriodorus Silverking, rosa, weißbunteBlätter, nach Zitrone duftend, 20 cm★ doerfleri, dicht graubehaart, rosa, Vlanuginosus, feinblättrig, graubehaart, rosa,Portugalmontanus, dunkelgrüne Polster, rosa, 3 cm,VI–VII— albus, weiße Kissen bildend— coccineus, leuchtend rotserpyllum pygmaeus, lilarosa, starkbe haart, schöner WuchsTownsendia IV,★ wilcoxiana, 1894 aus Colorado eingeführt,reizende Zwergaster, stengellose großevio lette Blüten, für FelsTrachelium VII–VIII,rumelicum, schöne Felsenpflanze mit großenblauen Kugelblüten, aus BulgarienTricyrtis, Krötenlilie VIII–X, –hirta, orchideenartige, lila gefleckte Blütenhirta alba, weiß, 50 cmTriosteum –aurantiacum, Schattenpflanze, 50 cm,orange BeerenTrollius, Trollblume V–VI,für feuchte Stelleneuropaeus, unsere heimische Trollblume,gelbpumilus, gelb, 20 cm, China, für Wasserränderund Primelbeeteyunanensis, gelb, 30 cmTunica, Felsennelke VII–IX, saxifraga fl. plena, 15 cm, duftige Pflanzemit gefüllten rosa Blütchen, wertvolle,spät- und langblühende Pflanzesaxifraga floriplena alba, weiß gefülltsaxifraga var. rhodopea, 20 cm, rosa,sehr duftig und immerblühendUmbilicus, Nabelwurzhauswurzartigchrysanthus (Rosularia pallida), hellgelb,10 cm, KleinasienValeriana, Baldrian, Speik V–VI, arizonica, rosa, 15 cmmontana, kräftige Sorte, für Sonne undSchatten, 30 cm, rosasaliunca, rosa, stark duftend, 15 cm★ sündermannii, Melchior (montana x supina),gut wachsend, rosa, 5 cmsupina, reizende Zwergart für Fels undGeröll, rosa, 5 cmsupina grandiflora, rosa, Zwerg, 5 cm


Saxifraga, Steinbrech, Sektion EngleriaSaxifraga, Steinbrech, Zwergformen der Sektion Kabschiablühen in weiß, gelb und rot


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 79Verbascum, Königskerze V–VI, phoeniceum, sehr schöne Art mit gro ßenBlüten in violett, rot, rosa, weiß, 80 cmhohe zierliche Rispenwiedemannianum, lila, 60 cmVeronica, EhrenpreisViele Arten sind ganz niedrig kriechendund hängend. Für Felsritzen und Mauersehr brauchbar und reichlich blau imSommer blühend. Die höheren Arten,vor allem für Rabatte geeignet, bildenBlütenrispen, die niederen blühen indichten Traubenaphylla, blau, zwergigarmena rosea, rosa, 10 cm, Polster, VI–VII★ bandayana, rosa, 10 cm, Japan, auffallendeBlüten, schmidtiana, gleiche Art inblau, III–IVbombycina, weißfilzige Zwergpflanze,licht blaue Blüten, 3 cm★ caespitosa, blau, Pygmaeensorte, Kleinasien★ cinerea, blau, weißfilzige Rasen, Vdichrusa, blau, stark wachsend, Vfruticulosa, rosa, zierlich, spätblühend,15 cmgentianoides, hellblau, 30 cm, Kleinasien,mit breiten grünen Blattrosetten, V–VIhybrida, tiefblau, gutwachsend, Polster, V★ kellereri, blau, Polster, guter Bodenbedecker,Vsaturejoides, Blumen blau mit rot,hübsch, dichte Polster, IV–Vsaxatilis, klein und zierlich, blau und weiß★ schmidtiana, blau, 10 cm, Japan, zier licheBlütentrauben, III–IVspicata, blau, 30 cm hohe Blütenripsen,VIIspicata alpina, blau, 10 cm, VIIspicata incana, blau, 30 cm, silberw. Blatt★ surculosa, rosa, große Polster bildend,hängt auch schön, Vtelephifolia, hellblau, 1 cm, blaugrünesPölsterchen, schöner Zwerg, auch imTrog★ turilliana, selten, aus runden Blattrosettenwachsen duftige hellblaue Blütenrispen,20 cmVesicaria, Blasenschötchen V, utriculata, gelb, interessante Crucifere,25 cm, schöner SamenstandViola, Stiefmütterchen, VeilchenV–IX, 10–15 cm,★ bertolonii, violett, sehr dankbar, Korsika,ein guter Ersatz für das Viola calcaratader Alpen★ bertolonii major, hellblau★ bertolonii var., dunkellila, lange blühendcornuta, lange blühend, lila, Pyrenäen,Veilchen★ eizanensis, gefiedertes Blatt, Japan, weiß,Veilchen, III–IVgracilis var., lange blühendjooi, rosa, wohlriechend, 5 cm, Veilchen,III–IVpalmata, lila, reichblühend, geteiltes Blatt,Nordamerika, Veilchen, IV–Vwockei, dunkellila, lange blühendViscaria siehe LychnisVitaliana primuliflora sieheDouglasiaWaldsteinia V,–trifolia, gelb, reichblühend, 10 cm, bodenbedeckendWulfenia, Kuhtritt V–VI, –carinthiaca, feucht, breite Blattrosettenmit blauen Blütentrauben. Die berühmteKärntner Wulfenia wurde auch auf gleicherUnterlage in Montenegro aufgefunden.— alba, weiße Form, feuchtbaldaccii, schmalblättriger und gedrungenerals carinthiaca, blau, 15 cm★ sündermannii, ht. Sünd., eine Hybridevon carinth. x baldacciYucca, Palmlilie VIII–IX,angustifolia, eine prächtige, auffallendePflanze mit starren, blaugrauen Blättern,große, weiße Glockenblüten, 80 cm


Oenothera missouriensis, Nachtkerzebringt 10 cm große gelbe Blüten von Juni bis Oktober hervorHypericum olympicum, Johanniskrautgelb, Juni –September


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 81Alpine Gehölze und ZwergsträucherCistus, Cistrose V–VI,laurifolius, 150 cm hoher immergrünerStrauch, große weiße, duft. Blüten, Pyrenäen,junge PflanzenCotoneaster, Zwergmispel,Korallenstrauchalle mit roten Beerendammeri, ganz flach am Boden liegend,Chinahorizontalis, die fächerartigen Zweigesind voll mit roten Beeren und breitensich über den Boden auspyrenaica, kleinblättrig, langsam wachsend,immergrüne Polster bildendDaphne, Seidelbastarbuscula, Ungarischer Seidelbast, bildetniedere Polster, schmallanzettliche, dunkelgrüneBlättchen mit fast aufsitzendenlilaroten, duftenden Blütencneorum major, Rosmarinseidelbast,kräftig rosa, üppige Blüte mit berauschendemDuft, 30 cm hoch werdend,gut wachsend, immergrün –philippi, dekorativ, 50 cm, immergrün,junge Pflanzen, grüngelbe, wohlriechendeBlüten –Erica, Schneeheide –Die Schneeheide erfreut uns schon abFebruar mit ihrem Blütenflor.carnea alba, weißcarnea vivelli, dunkelrotcarnea Winterschönheit, blüht ab EndeDezember, dunkelrosaGenista, Zwergginster★ depressa, gelb, niederliegend, VIradiata, Kugelginster, gelbe Kugelbüsche,reichblühend, 60 cm, V–VItinctoria, Färberginster, 60 cm, vielblütige,goldgelbe Trauben, VII–VIIIHebe, Veronica, Zwergstrauch –buchanani minor, weiß, olivgrünes Blatt,Zwerg, nur wenige Zentimeter hochhectori, wintergrünes Zwergsträuchlein,40 cm, Neuseelandsubalpina, weiß, Zwergstrauch mit grauen,rotrandigen Blättchen, Neuseeland, wintergrün,30 cmyoungi, blau, 20 cm, Zwergsträuchlein,wintergrün, NeuseelandHypericum, Hartheu VII–VIII, gelber Strauch, sommerblühendpatulum, goldgelb, großblütig, 100 cm,sehr schönJuniperus, Wacholder –communis compressa, Zwergsäulenwacholder,sehr langsam wachsend, auchschön für TrogPiceaglauca echiniformis, blaugrüne Zwergnestfichte,sehr langsam wachsend, sehrzierend auch für TrogPinus, Latschemughus, buschig wachsende Bergkiefermughus pumilio, gedrungene FormRhododendron, Alpenroseferrugineum, rot, rostblättrige Alpenroseunserer Alpen, kalkarm (Torf)hirsutum, rosarot, die kalkliebende Alpenroseunserer Alpenweitere Arten siehe HerbstlisteSpiraea, Spierstrauch VI–VII, –japonica alpina, rot, Zwergstrauch, 40 cm,2–3 cm lange lanzettlich gesägte Blätter,4–6 cm breite, karminrote Blütendolden


Dryas, SilberwurzFast alle Arten bilden großedichte Blattpolster undent wickeln einen reichen Florgroßer weißer AnemonenblütenAsperula, Bergwaldmeister und Erigeron, Berufkraut


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 83Alpen- und BergfarneAsplenium, Streifenfarn –trichomanes, 15 cm, braune Stengelviride, 10 cm, grüne Stengel2 hübsche, kleine Felsenfarne, wintergrünAthyrium, Frauenfarn –filix femina, 50 cm, feinlaubigCystopteris, Blasenfarn –bulbifera, 30 cm, zierlichDryopteris –carthusiana, Dornfarn, 30 cmfilix mas, Wurmfarn, 50 cmGymnocarpium–robertianum, Ruprechtsfarn, 20 cmMatteuccia, Trichterfarn –germanica, 80 cm, sehr dekorativOnoclea, Perlfarn –sensibilis, 40 cmPhyllitis, Hirschzunge –scolopendrium, 30 cm, wintergrünscolopendrium undulatum, mit gewelltemBlattrand, wintergrünPolystichum, Glanzschildfarn –aculeatum, 40 cm, wintergrünangulare proliferum, Filigranfarn, feinblättrigeWedel, 40 cmWinterharte ZiergräserAgrostis, Alpenstraußgras alpina, 15 cmAlopecuros, Fuchsschwanz ★ lanatus, weißfilziges ZwerggrasCarex, Segge –baldensis, weiß, 20 cmfirma variegata, grün-weiß gestreiftesZwerg gras, wirkungsvoll auch im Trog,5 cmmorrowii variegata, gelb-weiß gerandeteBlätter, Büschel bildend, 15 cmornithopoda variegata, sehr dekorativ,grün-weiß gestreifte Büschel, 20 cmFestuca, Schwingelzierendes Polstergrascrinum-ursi, Bärenfellschwingel, dunkelgrünePolster –glauca, schöne blaugraue Büschel, 20 cmpunctoria, starre blaugrüne Igelpolster,15 cm –Plantago siehe unter PStipa VI,pennata, Reiherfedergras, 50 cm, bildetim Sommer silberweiße Haarfahnen


84 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeDianthus, alpine Nelken,nach ihrer WuchsstärkeaufgeteiltZwergarten für Felslöcher, Mauerspaltenund kleine Tröge<strong>Alpengarten</strong> <strong>Sündermann</strong>, freynii, grac. Leuchtkugel,grac. simulans, microlepis, microl. albiflorus,microl. musalaeschwachwachsend, 5–10 cm hoch:alpinus, alpinus albus, grisebachii, lereschei,neglectus, neglectus Inshr. Dazzleretwas stärker wachsend, 10–15 cm hoch:arvernensis, caes. Badenia, caes. Jewel, caes.Pummelchen, Greencourt, inodorus, integer,nitidus, spiculifoliusstark wachsende und reichblühendePolster:anderwoodii, anderwoodii purpur, caesiusalbus zonatus, caes. Bodensee, caes. Fanal,caes. Feuerhexe, caes. Leuchtfeuer, caes.Leuchtpunkt, caes. Rosabella, deltoides, sternbergii,sternbergii purpur, noeanusCarlina, Wetterdistelacaulis caulescensGegenüberstellung der z.Z. gültigenPflanzennamen zu den im Katalog aufgeführtenNamen:Zur Zeit werden oft alteingeführte Namenverworfen und durch neue Namen ersetzt.Dies führt aber in der Praxis bei unserenKunden oft zu Schwierigkeiten und so haltenwir meist an den gewohnten Namen fest,wie z.B.:Acinos alpina = Calamintha alpinaAnthemis= Anthemismarschalliana = biebersteinianaAquilegia flabellata = Aquilegia akitensisArnebia pulchra = Arnebia echioidesArtemisia nitida = Artemisia lanataCarlina acaulis ssp.simplex= Carlina ac. caulescensConvolvulus boissieri = Convolvulus nitidusCoronilla coronata = Coronilla montanaCrassula setulosa = Crassula milfordiaeDraba rigida = Draba dicranoidesErica herbacea = Erica carneaErodium petraeum = ErodiumcheilanthifoliumGlobularia punctata = GlobulariawillkommiiLavandula angustifolia = Lavandula spicaLigularia przewalskyi = Senecio przewalskyiLimonium = StaticeMarrubium supinum = Marrubium sericeumPetrorhagia saxifraga = Tunica saxifragaPhuopsis stylosa = CrucianellaPleione bulbocodioides = Pleione limprichtiPotentilla nepal.Miss Wilmott = Potentilla willmottiaePtilotrichum = AlyssumPulsatilla halleri ssp.slavica= Pulsatilla slavicaRaoulia hookeri = Raoulia australisSantolinachamaecyparissus = Santolina pinnataSaxifraga callosa = Saxifraga lingulataSaxifraga paniculata = Saxifraga aizoonScilla scilloides = Scilla chinensisSilene pusilla = Heliosperma pusillaSisyrinchiumangustifolium = Sisyrinchium ancepsSolidago virgaureassp. minuta = Solidago alpestrisVitaliana= Douglasia


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 85NachtragAlchemilla–mollis, Frauenmantel, grüngelbe Blütenschleier,die auch sehr hübsch inSträußen sindAndrosacesempervivoides compacta, rosa, 3 cm,grüne, ledrige Rosetten, kompaktes PolsterAquilegiacanadensis, scharlachrot mit gelb, 30 cmCoreopsislanceolata <strong>Alpengarten</strong>, gelb, 15 cmDouglasiachionantha, zitronengelb, kleines PolsterErodiumpetraeum crispum, rosa mit lilaroterZeichnung, silbriges, zierliches Laub★ lindavicum (= hybridum)Hutchinsia –alpina ssp. auerswaldii, weiß, 8 cmLeontopodiumalpinum <strong>Alpengarten</strong>, großblütig, kurzstieligPenstemon –glaucus, dunkelviolett, 20 cmPhloxdouglasi Rose Queen, rosa, 5 cmsubulata scarlet flame, leuchtendrot,Polster— temiscaming, purpurrot, PolsterPrimula –poissonii, purpurkarmin, EtagenprimelSaxifraga, Sektion Euaizoonia –★ lingulata Christian, weiß, schöne Blattrosettepaniculata rosea splendens, rosaSaxifraga, Sektion Kabschia,gelbblühend –★ <strong>Alpengarten</strong> <strong>Sündermann</strong> (haagi x lilacina),kompaktes, etwas stärker wachsendesPolsterborisii Kathrin— Marianneelisabethae Galahead— Mrs. LengJudithmegasaeflora galaxiae, gelborangepygmalionVlastaSaxifraga, Sektion Kabschia,weißblühend –andersoniiburseriana Brookside— gloria— Seissera— tridentataerubescensFalconkewensis Big BenLidicesalomonii kestoniensisSaxifraga, Sektion Kabschia,rotblühend –anglica Alfons Mucha, rot— Beatrix Stanley, rotAlpenglow, rosaAriel, rotLove me, rotmegasaeflora Josef Capek, rosa— Karel Capek, rosa— Karel Stivin, rosa— Krasava, rosa— Robin Hood, rosa— Saturn, rosaMother of Pearl, hellrosa★ ps. rubella, rosaSarah SinclairRomeo, rot★ Rosemarie Paulmichl (ps. rubella purpur)wendelacina Wendrush, rosa— Wendy, rotYour Day, rotYour Friend, rotYour Kiss, rotYour Smile, rotYour Song, rotSaxifraga, Sektion Engleria –doerfleri hybr. Tycho Brake, rotporophylla, hellrot, WildartFreilandorchideensiehe Herbstliste


86 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeDeutsche PflanzennamenAdonisröschenAkanthusAkeleiAlantAlpenasterAlpenglöckchenAlpenglöckelAlpenleinkrautAlpenroseAlpenstraußgrasAlpenveilchenAlpenwaldrebeAmpelglockeAndornAsterAugenwurzAurikelBaldrianBallonblumeBartfadenBärwurzBergenieBergfenchelBergminzeBergwaldmeisterBertramskamilleBerufskrautBinsenlilieBitterwurzBlasenfarnBlasenschötchenBlaudistelBlauglöckchenBlaukissenBlaukleeBleiwurzBraunelleBrillenschötchenBruchkrautBüschelglockeCalandrinieDachwurzDickblattDiptamDornfarnDostDrachenkopfDrachenmaulEdelraute= Adonis= Acanthus= Aquilegia= Inula= Aster= Soldanella= Cortusa= Linaria= Rhododendron= Agrostis= Cyclamen= Clematis= Codonopsis= Marrubium= Aster= Athamanta= Primula= Valeriana= Platycodon= Penstemon= Meum= Bergenia= Seseli= Calamintha/Acinos= Asperula= Pyrethrum= Erigeron= Sisyrinchium= Lewisia= Cystopteris= Vesicaria= Carduncellus= Mertensia= Aubrietia= Parochetus= Ceratostigma= Prunella= Biscutella= Herniaria= Edraianthus= Calandrinia= Sempervivum= Crassula= Dictamnus= Dryopteris= Origanum= Dracocephalum= Horminum= ArtemisiaEdelweißEhrenpreisEisenhutElfenblumeEnzianFeinstrahlasterFelsennelkeFelsenorchideeFelsentellerFelsscabioseFetthenneFingerhutFingerkrautFlammenblumeFlockenblumeFrauenfarnFreilandgloxinieFuchsschwanzFunkieGamanderGauklerblumeGänsekresseGedenkemeinGemskresseGemswurzGinsterGipskrautGlanzschildfarnGlockenblumeGoldaugeGoldmilzGold-PippauGoldprimelGoldruteGraslilieGrasnelkeHabichtskrautHahnenfußHartheuHaselwurzHauhechelHauswurzHebeHeideröschenHeilglöckelHeiligenblut/blumeHelmkrautHerzlilieHimmelsleiter= Leontopodium= Veronica= Aconitum= Epimedium= Gentiana= Erigeron= Tunica= Pleione= Ramondia= Pterocephalus= Sedum= Digitalis= Potentilla= Phlox= Centaurea= Athyrium= Incarvillea= Alopecuros= Hosta= Teucrium= Mimulus= Arabis= Omphalodes= Hutchinsia= Doronicum= Genista= Gypsophila= Polystichum= Campanula= Chrysopsis= Chrysosplenium= Crepis= Douglasia/Vitaliana= Solidago= Anthericum= Armeria= Hieracium= Ranunculus= Hypericum= Asarum= Ononis= Sempervivum= Veronica= Fumana= Cortusa= Santolina= Scutellaria= Hosta= Polemonium


Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-Bodensee 87HirschzungeHornkrautHornveilchenHungerblümchenIgelpolsterJohanniskrautJunkerlilieKamilleKapmargeriteKardendistelKatzenpfötchenKieferKnäuelgrasKorallenstrauchKönigskerzeKratzdistelKrätzkrautKreuzblumeKreuzkrautKrötenlilieKugelblumeKugeldistelKugelschötchenKuhtrittLabkrautLauchLavendelLeberbalsamLeberblümchenLeimkrautLeinLeinkrautLerchenspornLibanon-StorchschnabelLichtnelkeLobelieLotwurzLöwenmaulMannsschildMannstreuMaßliebchenMauermiereMauerpfefferMädchenaugeMäuseohrMiereMikromerieMinzeMittagsblumeMohnMutterwurzNabelmiere= Phyllitis= Cerastium= Viola= Draba= Acantholimon= Hypericum= Asphodeline= Anthemis= Dimorphoteca= Morina= Antennaria= Pinus= Dactyllis= Cotoneaster= Verbascum= Cirsium= Scabiose= Polygala= Senecio= Tricyrthis= Globularia= Echinops= Kernera= Wulfenia= Galium= Allium= Lavandula= Erinus= Hepatica= Silene= Linum= Linaria= Corydalis= Pelargonium= Lychnis= Lobelia= Onosma= Antirrhinum= Androsace= Eryngium= Bellis= Paronychia= Sedum= Coreopsis= Marrubium= Alsine/Minuartia= Micromeria= Mentha= Delosperma= Papaver= Gaya/Ligusticum= MoehringiaNabelwurzNachtnelkeNachtkerzeNelkeNelkenwurzOchsenaugePalmliliePechnelkePerlfarnPerlkörbchenPfauennelkePfefferkrautPorzellansternchenPrachtschartePrachtspierePrimelProphetenblumePurpurglöckchenQuendelRainfarnReiherfedergrasReiherschnabelRitterspornRosenwaldmeisterRuprechtsfarnSalbeiSandglöckchenSandkrautSchafgarbeSchafsteppichSchaftdoldeSchaumkrautScheinmohnSchildblattSchildkresseSchleierkrautSchleifenblumeSchlüsselblumeSchneeheideSchöterichSchriftfarnSchwertlilieSchwingelSeeheideSeggeSeidelbastSeidenpflanzeSeifenkrautSilberdistelSilbermänteleSilberwurzSonnenhut= Umbilicus= Melandrium/Lychnis= Oenothera= Dianthus= Geum= Buphtalmum/Telekia= Yucca= Lychnis/Viscaria= Onoclea= Anaphalis= Dianthus neglectus= Satureja= Houstonia= Liatris= Astilbe= Primula= Arnebia= Heuchera= Thymian= Chrysanthemum/Tanacetum= Stipa= Erodium= Delphinium= Crucianella/Phuopsis= Gymnocarpium= Salvia= Jasione= Arenaria= Achillea= Raoulia= Hacquetia= Cardamine= Meconopsis= Peltiphyllum= Fibigua= Gypsophila= Iberis= Primula= Erica= Erysimum= Ceterach= Iris= Festuca= Frankenia= Carex= Daphne= Asclepias= Saponaria= Carlina= Alchemilla= Dryas= Rudbeckia


88 Botanischer <strong>Alpengarten</strong>, Lindau-BodenseeSonnenröschen = HelianthemumSpechtwurz = DictamnusSpierstrauch = SpiraeaSpitzkiel= OxytropisSüßklee= HedysarumStachelnüßchen = AcaenaStechnelke = AcantholimonSteinbrech = SaxifragaSteinglocke = SymphiandraSteinkraut = AlyssumSteinsame = MoltkiaSteinschmückel = PetrocallisSteintäschel = AethionemaSterndolde = AstrantiaSternmoos = SaginaStiefmütterchen = ViolaStorchschnabel = GeraniumStrahlensame = HeliospermaStrandflieder = Statice/LimoniumStreifenfarn = AspleniumStrohblume = HelichrysumTaglilie= HemerocallisTausendguldenkraut = ErythraeaTäschelkraut = ThlaspiTeufelskralle = PhyteumaThymian= ThymusTraganth= AstragalusTrichterfarn = MatteucciaTrollblume = TrolliusTrugerdbeere = DuchesneaVeilchen= ViolaVergißmeinnicht = MyosotisWacholder = JuniperusWachsglocke = KirengeshomaWegerich= PlantagoWeidenröschen = EpilobiumWeißbecher = NierembergiaWetterdistel = CarlinaWiesenraute = ThalictrumWinde= ConvolvulusWindröschen = AnemoneWinterling = EranthisWolfsmilch = EuphorbiaWollknöterich = EriogonumWucherblume = ChrysanthemumWundklee = AnthyllisWüstengoldaster = EriophyllumZeichenwurz = ArisaemaZiest= StachysZistrose= CistusZwergarabis = SchievereckiaZwerggänseblümchen = BelliumZwerghafer = AvenaZwerglöwenmaul = ChaenorrhinumZwergmargerite = AnacyclusZwergmiere = CherleriaZwergmispel = Cotoneaster


Vorbildlich bepflanzte Stützmauer, in der sich die Pflanzen sichtbar wohlfühlen und reich blühen.


Alpinum mit verschiedenen Nelken bepflanztTitelbild: Unser Schaugarten mit Insel Lindau/B. im Hintergrund

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!