Bray Absperrklappen - surplusselect.de
Bray Absperrklappen - surplusselect.de Bray Absperrklappen - surplusselect.de
ANTRIEBE UND ZUBEHÖRSerie 70 ElektrischDrehmomente 300 bis 18,000 lb-ins (34-2030 Nm)Spannung VAC: 24, 120, 220VDC: 12, 24Standardgehäuse NEMA 4, 4XExplosionssicher: NEMA 4, 4X, 7 und 9Die Elektrischen Schwenkantriebe der Serie 70 in flacherBauweise sind kompakt, zuverlässig und hinsichtlich derJustierung und Verdrahtung in der Anlage besondersanwenderfreundlich.• Manuell auskuppelbares Handrad• Mitlaufende optische Stellungsanzeige• Digitale Schnittstelle erhältlich• Optional mit StellungsreglerSerie 73 ElektrischDrehmomente 100 bis 272 lb-ins (11-70 Nm)Spannung VAC: 120, 220VDC: 12, 24Standardgehäuse NEMA 4, 4X, IP65Die Serie 73 ist ein preisgünstiger elektrischer Stellantriebfür kleinere Drehmomentbereiche.• Angetrieben durch einen umschaltbaren Induktions-Kondensatormotor• Alle Wechselstrom Motoren mit einer Motorbremse ausgestattet• Hochleistungs Übersetzungsgetriebe• Heizung optional erhältlich• LED-PositionsanzeigeSerie 92/93 pneumatischDer Konstruktion der Serie 92 (doppeltwirkend) und Serie 93(einfachwirkend) liegt das bewährte Drehkolbenprinzip zugrunde.• Maximaler Nenndruck von 140 psi (9,7 bar)und ein Temperaturbereich von -29°C (-20°F) bis +95°C (+200°F)• Seitlich am Antrieb befinden sich zwei Stellschrauben, mit den-en der gewünschteDrehwinkel des An-triebs für beide Drehrichtungen genau ein-gestellt werden kann.(Einstellung +5° bis -5°)• Das Antriebsgehäuse ist aus eloxiertem Aluminium und kann für den Einsatz in belasteterAtmosphäre mit einer zusätzlichen Beschichtung versehen werden• Die genormte NAMUR-Schnittstelle erlaubt den Direktanbau von Vorsteuer-Magnetventilen aller gängigen Hersteller.EDELSTAHL-ANTRIEBHUBBEGRENZUNGFEDERRÜCKSTELLUNG22
ANTRIEBE UND ZUBEHÖRSERIE 50 - Meldgehäuse• 10 A bei 125 oder 250 V AC• Standard mit zwei mechanischenMikroschaltern vorverdrahtetSERIE 52 - Doppelinitiator• Zwei berührungslose Initiatoren festvergossen im kompakten Gehäuse.• Erhältlich als AC-, DC-, eigensicher undBusnet-Versionen.SERIE 63 - 3- und 4-Wege-Magnetventile• NEMA 4,4X und explosionssichere NEMA 7,9Gehäuse sind Standard• Mit Ein- und Zweispulen erhältlichSERIE 6AElektropneumatische Stellungsregler• Präzise, mikroprozessorgesteuerteFlusskontrolle und erweiterteKommunikation• Erhältlich für doppelt- und einfachwirkendePneumatikantriebeKommunikation mitseriellem Bus• Bray bietet diverse Produkte mit seriellerBus Kommunikation an.HandbetätigungSERIE 1 - Handhebel mit Rasterplatte SERIE 4 - Handgetriebe SERIE 5 - Auskuppelbares Handgetriebe23
- Seite 2 und 3: INDEXAbsperrklappenSeiteSerie 20 Zw
- Seite 4 und 5: Konstruktionsvorteile1sCHUTZ vor Le
- Seite 7 und 8: SITZMATERIALIENPTFE-Beschichtetes E
- Seite 9 und 10: BezeichnungGehäuseScheibe/WelleSTA
- Seite 12 und 13: Serie 30/31 2”-20” (50mm - 500m
- Seite 14 und 15: Serie 31U 2”-20” (50mm - 500mm)
- Seite 16 und 17: Serie 3A 2”-20” (50mm - 500mm)D
- Seite 18: Serie 32/33 und 35/36DruckstufenBid
ANTRIEBE UND ZUBEHÖRSerie 70 ElektrischDrehmomente 300 bis 18,000 lb-ins (34-2030 Nm)Spannung VAC: 24, 120, 220VDC: 12, 24Standardgehäuse NEMA 4, 4XExplosionssicher: NEMA 4, 4X, 7 und 9Die Elektrischen Schwenkantriebe <strong>de</strong>r Serie 70 in flacherBauweise sind kompakt, zuverlässig und hinsichtlich <strong>de</strong>rJustierung und Verdrahtung in <strong>de</strong>r Anlage beson<strong>de</strong>rsanwen<strong>de</strong>rfreundlich.• Manuell auskuppelbares Handrad• Mitlaufen<strong>de</strong> optische Stellungsanzeige• Digitale Schnittstelle erhältlich• Optional mit StellungsreglerSerie 73 ElektrischDrehmomente 100 bis 272 lb-ins (11-70 Nm)Spannung VAC: 120, 220VDC: 12, 24Standardgehäuse NEMA 4, 4X, IP65Die Serie 73 ist ein preisgünstiger elektrischer Stellantriebfür kleinere Drehmomentbereiche.• Angetrieben durch einen umschaltbaren Induktions-Kon<strong>de</strong>nsatormotor• Alle Wechselstrom Motoren mit einer Motorbremse ausgestattet• Hochleistungs Übersetzungsgetriebe• Heizung optional erhältlich• LED-PositionsanzeigeSerie 92/93 pneumatischDer Konstruktion <strong>de</strong>r Serie 92 (doppeltwirkend) und Serie 93(einfachwirkend) liegt das bewährte Drehkolbenprinzip zugrun<strong>de</strong>.• Maximaler Nenndruck von 140 psi (9,7 bar)und ein Temperaturbereich von -29°C (-20°F) bis +95°C (+200°F)• Seitlich am Antrieb befin<strong>de</strong>n sich zwei Stellschrauben, mit <strong>de</strong>n-en <strong>de</strong>r gewünschteDrehwinkel <strong>de</strong>s An-triebs für bei<strong>de</strong> Drehrichtungen genau ein-gestellt wer<strong>de</strong>n kann.(Einstellung +5° bis -5°)• Das Antriebsgehäuse ist aus eloxiertem Aluminium und kann für <strong>de</strong>n Einsatz in belasteterAtmosphäre mit einer zusätzlichen Beschichtung versehen wer<strong>de</strong>n• Die genormte NAMUR-Schnittstelle erlaubt <strong>de</strong>n Direktanbau von Vorsteuer-Magnetventilen aller gängigen Hersteller.EDELSTAHL-ANTRIEBHUBBEGRENZUNGFEDERRÜCKSTELLUNG22