(Un)heimliche Untermieter - Naturmuseum St.Gallen

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Der Rattenfänger von HamelnL13Die Rattenfänger-Sage(Nach Brüder Grimm "Deutsche Sagen")Im Jahre 1284 liess sich zu Hameln ein wunderlicher Mann sehen. Er hatte einen Rockvon vielfarbigem, buntem Tuch an und gab sich für einen Rattenfänger aus, indem erversprach, gegen ein gewisses Geld die Stadt von allen Mäusen und Ratten zu befreien.Die Bürger sagten ihm diesen Lohn zu, und der Rattenfänger zog sein Pfeifchen herausund pfiff. Da kamen alsbald die Ratten und Mäuse aus allen Häusern hervor gekrochenund sammelten sich um ihn herum. Als er nun meinte, es wäre keine zurückgeblieben,ging er aus der Stadt hinaus in die Weser; der ganze Haufen folgte ihm nach, stürzte insWasser und ertrank.Als aber die Bürger sich von ihrer Plage befreit sahen, reute sie der versprochene Lohn,und sie verweigerten ihn dem Mann, so dass dieser verbittert wegging.Am 26. Juni kehrte er jedoch zurück in Gestalt eines Jägers, erschrecklichen Angesichts,mit einem roten, wunderlichen Hut und liess, während alle Welt in der Kirche versammeltwar, seine Pfeife abermals in den Gassen ertönen.Alsbald kamen diesmal nicht Ratten und Mäuse, sondern Kinder, Knaben und Mägdleinvom vierten Jahre an in grosser Anzahl gelaufen. Diese führte er, immer spielend, zumOstertore hinaus in einen Berg, wo er mit ihnen verschwand. Nur zwei Kinder kehrtenzurück, weil sie sich verspätet hatten; von ihnen war aber das eine blind, so dass es denOrt nicht zeigen konnte, das andere stumm, so dass es nicht erzählen konnte. EinKnäblein war umgekehrt, seinen Rock zu holen und so dem Unglück entgangen. Einigesagten, die Kinder seien in eine Höhle geführt worden und in Siebenbürgen wiederherausgekommen. Es waren ganze 130 Kinder verloren. Der Rattenfänger von Hameln ist wohl die bekannteste deutsche Sage. Sie wurde in mehr als 30Sprachen übersetzt. Man schätzt, dass mehr als 1 Milliarde Menschen sie kennt. Selbst in fernenLändern gehört sie häufig zum Schulunterrichtsstoff. Der Rattenfänger von Hameln ist somit vermutlichauch der berühmteste Kammerjäger (Schädlingsbekämpfer) der Welt. Der historische Kern der Rattenfängersage konnte bis heute nicht mit letzter Sicherheit festgestelltwerden. Unter den vielen Interpretationen hat der Hinweis auf die von Niederdeutschland ausgehendeOstkolonisation den grössten Wahrscheinlichkeitsgrad: Die "Kinder von Hameln" sollenauswanderungswillige Hamelner Bürger gewesen sein, die von adligen Territorialherren zur Siedlung inMähren, Ostpreussen, Pommern oder im Deutschordensland angeworben wurden. Dabei wird davonausgegangen, dass damals wie noch heute alle Einwohner als "Kinder der Stadt", "Stadtkinder"bezeichnet werden können.Die "Kinderauszugs-Sage" wurde später mit einer "Rattenvertreibungs-Sage" verknüpft. Diese beziehtsich mit Sicherheit auf die in der Mühlenstadt Hameln im Mittelalter besonders bedrohliche Rattenplageund ihre mehr oder minder erfolgreiche Bekämpfung durch wirklich professionelle "Rattenfänger".© Regula Frei, Naturmuseum St. Gallen „Heimliche Untermieter“, 2005
Das RattenfängerliedL14(Aus dem Musical „Der Rattenfänger von Hameln“ von G. Schröder)Ich bin ein fahrender Musikant, zieh‘ mit Gesang durch das weite Landund spiel, spiel, spiel – spiele für euch, meine schönsten Melodien.Ich bin ein fahrender Musikant, am bunten Kleid werd‘ ich gleich erkanntund spiel, spiel, spiel – spiele für euch, zum Tanz sollen alle zieh’n.Ist auch der Tag mal endlos schwer, bringt Kummer, Not und Pein,komm ich geschwind mit Musik hierher und lass euch fröhlich sein.Ich bin ein fahrender Musikant, Rattenfänger werd‘ ich auch genanntund spiel, spiel, spiel – spiele für euch, meine schönsten Melodien.Ich bin ein fahrender Musikant, fange auch Ratten im ganzen Land,ja ich, ich, ich – ich bin ihr Tod, helf’ den Bürgern in der Not.Ich bin ein fahrender Musikant, Rattenfänger werd‘ ich auch genanntund spiel, spiel, spiel – spiele für euch, meine schönsten Melodien.Ich bin ein fahrender Musikant, fange auch Ratten im ganzen Land,ja ich, ich, ich – ich bin ihr Tod, helf’ den Bürgern in der Not. Auf http://www.hameln.de/tourismus/rattenfaenger/index.htm erfahren sie mehr über dieRattenfängerstadt.© Regula Frei, Naturmuseum St. Gallen „Heimliche Untermieter“, 2005
Seite 1 und 2: MUSEUMSWEGLEITUNG(Un)heimlicheUnter
Seite 3: Informationen zur AusstellungL2Allg
Seite 6 und 7: Tiere in der AusstellungL5In der Au
Seite 8 und 9: Ideen rund um den Ausstellungsbesuc
Seite 10 und 11: Ideen rund um den Ausstellungsbesuc
Seite 12: Wer bin ich? Untermieter-Steckbrief
Seite 17 und 18: Untermieter-PoesieL16Meine Musca Do
Seite 19 und 20: Lösungen der ArbeitsblätterL18A3:
Seite 21 und 22: Portrait: Hausspinnen und Stubenfli
Seite 23 und 24: Portrait: Kellerasseln, Hausratten
Seite 25 und 26: Methoden der Schädlingsbekämpfung
Seite 27 und 28: Glossar (1)S8Wichtige Begriffe aus
Seite 29 und 30: Taxonomische Einteilung der heiml.
Seite 31 und 32: Kreuzworträtsel (2)Waagrecht:1 Wen
Seite 33 und 34: Der Körperbau der heimlichen Unter
Seite 35: SchnippselblattA6SchabeBettwanzeBü

(Un)heimliche Untermieter - Naturmuseum St.Gallen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?