Fachhochschule Kaiserslautern Technische Akademie Südwest e.V. ...

Linsmaier_ROC_Masterarbeit_26.Nov.2008
Johannes Linsmaier Honorierung der vorhandenen Bausubstanz
Die vorhandene Bausubstanz nach § 10 Abs. 3a in der Kanalsanierung
Durch die Definition in der DIN EN 1610 [26] ist klar abzuleiten, dass neben dem
eigentlichen Rohr auch die Leitungszone, die Grabenverfüllung sowie der Ober-
bau der Verkehrsfläche zählt. In der Schnittzeichnung (Bild 8) sind die Bestand-
teile des mitverarbeiteten Grabenquerschnittes dargestellt. Nicht zur mitverarbei-
teten Bausubstanz zählt der Baugrubenverbau und die Wasserhaltung in der
Grabentrasse, da der Verbau nach den ursprünglichen Herstellarbeiten gezogen
worden ist, also kein Bestandteil der vorhandenen Bausubstanz mehr darstellt
und die Wasserhaltung ebenfalls nicht mehr in die Planung einzubeziehen ist.
In den beiden nachfolgenden Tabellen sind die Mindestgrabenbreiten nach DIN
EN 1610 in Abhängigkeit der Nennweite des Rohres bzw. der Grabentiefe aufge-
listet.
DN Verbauter Graben
Mindestgrabenbreite (OD + X) [m]
- 82 -
Unverbauter Graben
β > 60º β≤ 60º
≤ 225 OD + 0,40 OD + 0,40
> 225 bis ≤ 350 OD + 0,50 OD + 0,50 OD + 0,40
> 350 bis ≤ 700 OD + 0,70 OD + 0,70 OD + 0,40
> 700 bis ≤ 1200 OD + 0,85 OD + 0,85 OD + 0,40
> 1200 OD + 1,00 OD + 1,00 OD + 0,40
Bei den Angaben OD + x entspricht x/2 dem Mindestarbeitsraum zwischen Rohr und
Grabenwand bzw. Grabenverbau (Pölzung). Dabei ist: OD der Außendurchmesser in m,
β der Böschungswinkel des unverbauten Grabens, gemessen gegen die Horizontale
Tabelle 2: Mindestgrabenbreite in Abhängigkeit von der Nennweite DIN EN 1610