Oktober 2013 - Ohrsee-Gokels

Gokler Ohrwww.ohrsee-gokels.deOktober 2013, 26. AusgabeVogelschießen 2013Unser diesjähriges Vogelschießen fing so an:Zum Glück dauerte der Regen nicht lange, es wurdetrocken und wir konnten loslegen. Groß und Kleindurfte bei vielen unterschiedlichen Spielen Geschicklichkeitbeweisen oder auch Glück haben.Nach den Spielen und ausreichend Kaffee und Kuchenkamen die Ponys für die Kleinen und der Kletterparkmit „Kisten stapeln“ für die Größeren.Unsere diesjährigen Medaillengewinner waren:Kindergarten:1. Kira Powilleit und Paul Koppelmann2. Anouk Messerschmidt und Garib Zarew3. Jill Wischmann und Felix Lüdecke1.Klasse bis 10 Jahre:1. Karlotta von Weiss und Bjarne Feldhusen2. Hanna Wiese und Snorre Hassmann3. Malin Asmussen und Phil Radau11-14 Jahre:1. Lea Jahn und Patrick Henke2. Sandra Matschullat und Devin Brosze3. Evelyn Plewka und Marcel Hecht15-17 Jahre:1. Malina Hecht und Paul Schwarz2. Pia-Malin Ruge und Jonathan Jacobsen3. Laura Lembrecht und Alexander LenschowErwachsene:1. Sandra Wetterau und Andreas Röhnert2. Nina Messerschmidt und Renaldo Powilleit3. Tina und Jörn KoppelmannHier alle Gewinner auf einen Blick:Ichdenke es war ein schöner Tag. Ich wünsche allen einenschönen Rest des Jahres.Die Kinder wurden diesmal fleißig von zwei Frauengeschminkt, was aber irgendwie immer noch nichtreichte, sie hätten noch lange weitermachen können.Als ungeplante Aufregung kam leider ein Einsatz derFeuerwehr dazwischen, aber zum Glück war nichtsSchlimmes passiert und die Feuerwehrkameraden kamenwieder zurück zum Vogelschießen, so war auchder Grill ab 17 Uhr besetzt und es konnte geschlemmtwerden.Andrea Lembrecht

OKTOBER 2013, 26. A USGABEDüt un datt för jeden wattSeite 3Zu Verkaufen:Zwei Fernsehsessel mit einem Hocker,Farbe Weinrot, echtes Leder.Doris PargeGesundheitsberaterin / FitnesstrainerinZumba® InstructorEin 2 ½ Sofa, Leder in Braun.Fast NEU!!! Vor drei Jahren gekauftbei Möbel Wittmaak.Alles zusammen nur 1.550,- EuroTel: 04872/ 942459 (Parge)Heuschnupfen?Starten Sie die Desensibilisierungin der symptomfreien Zeit,schmerzfreimit der Bioresonanztherapie,bei Ina Vinke 969669Die Gemeinde Gokels hat einenSatz T-Shirts mit der AufschriftGOKELS gekauft, diegerne zu bestimmten Anlässen(zu Fußballturnieren, Veranstaltungen,etc.) ausgeliehenwerden können.Als mobile Gesundheitsberaterin biete ich verschiedeneKurse an:- ZUMBA® Fitness- Aerobic- Rückengymnastik- Senioren Sport- Krafttraining mit versch. Kleingeräten- Personal Coaching- ErnährungsberatungKontakt: www.doris-parge.jimdo.comTel.: 04872/505 306Heiko HadenfeldtEinladung zum Lüttenwarder-AbendAm Samstag, den 26.10.13um 19.30 Uhrim Dörpskrog LütjenwestedtEintritt 3,-€Familie Ruge bereitet einen Imbissvor.Auch wir Gokler sind herzlich eingeladeneinen geselligen Abend inLütjenwestedt zu verbringen.

Herbstball 2013Der 3. Gokeler Herbstball hat uns vom ORGA-Teamzuerst große Sorgen bereitet. Es wurden kaum Karten imVorverkauf erstanden, so dass wir annahmen, nur wenigTanzlustige zu werden und im nächsten Jahr keinenHerbstball mehr starten zu können. Umso größer war dieFreude, als der Besucheransturm am 28.09.13 uns dazuzwang, noch 2 Tische dazu zu stellen, und unseren Besucherrekordvon über 100 Personen zu knacken. Nicht nurder Tanz und die Unterhaltung, sondern auch die Tombolamit den tollen Preisen waren ein Anreiz zumHerbstball zu kommen. Herzlichen Dank hiermit an allunsere Spender!Nachdem Carmen Jahn das Fest eröffnete, spieltendie ,,Doppelzentner“ so mitreißende Tanzmusik, dasssich die Tanzfläche schnell füllte. Die Lose, die VolkerJahn währenddessen für die Tombola verkaufte, wurdenihm förmlich aus den Händen gerissen.Anja Powilleit, unser Geburtstagskind des Abends, warunsere Glücksfee und zog die Gewinnerlose. Die Gewinnewurden dann von Volker Jahn und Jörn Koppelmannwerbeträchtig an die Frau / den Mann gebracht.Die Stimmung wurde immer lockerer, was vielleichtauch an dem Kurzen lag, den Martin Evers von der SparkasseWestholstein spendierte. Nun kamen auch einigeFrauen in den Genuss, von ,,fremden Herren“ zum Tanzenaufgefordert zu werden. Zu späterer Stunde wurdeaber auch viel allein ,,gerockt“.Wer sich am Sonntag fragte, warum es im Dorf so ruhigwar und warum der ein oder andere Nacken bzw. Kopfschmerzenhatte, der sollte im nächsten Jahr einfach einmalvorbeikommen und miterleben, wie wir Gokelerzusammen feiern können.Doch ohne unsere fleißigen Helfer wäre dieses Fest nichtmöglich. Deshalb möchte ich mich bei allen bedanken,die diesen Abend so schön werden ließen.Ina VinkeTermine25.10.13 - Laterne laufen08.11.13 - Mitgliederversammlung der Freiwilligen Feuerwehr28.11.13 - Gemeindevertretersitzung30.11.13 - Licht an Fest05.12.13 - Adventskaffeetrinken07.12.13 - 100 Jahr Feier Wasserleitungsgenossenschaft Gokels14.01.14 - Einsendeschluss für die nächste Ausgabe des Gokler OhrSonstigesFahrbücherei:Die Fahrbücherei macht in Gokels wie folgt halt:Standort „Lever du Soleil" Standort „Gemeindezentrum“31.10.2013 - 14:35-15:10 Uhr 24.10.2013 - 11:40-11:55 Uhr21.11.2013 - 14:35-15:10 Uhr 14.11.2013 - 11:40-11:55 Uhr12.12.2013 - 14:35-15:10 Uhr 05.12.2013 - 11:40-11:55 UhrDie Leihgebühr für Erwachsene beträgt EUR 18,- pro Jahr, für Kinder und Jugendliche ist das Ausleihen kostenlos.Die „Redakteure“:Anja Hadenfeldt Bundesstr. 54 Tel.: 969433 (anja.hadenfeldt@freenet.de)Carmen Jahn Blumenstr. 7b Tel.: 942442 (volkerjahn-gokels@tele2.de)Tina Koppelmann Liedkamp 8 Tel.: 969798 (tina.koppelmann@t-online.de)Ina Vinke Bundesstr. 43 Tel.: 2982 (inavinke@gmx.de )

OKTOB ER 2 01 3, 2 6. A USG AB E„Hallo Partner Tag Hohenwestedt“Gokels hat in diesem Jahr zum ersten Mal am Hallo PartnerTag in Hohenwestedt teilgenommen. Insgesamt waren 23Mannschaften aus dem Amt Hohenwestedt angemeldet.Eingeläutet wurde die Hohenwestedt Woche durch die Dörfertourdes Hallo Partner Teams am Freitag, den 30.08.13.Gemeinsam mit dem Team aus Lütjenwestedt wurde dasHallo Partner Team auf dem Anwesen der Familie Nibbegebührend empfangen.Der Abend wurde genutzt um sich mental auf die Spieleeinzustellen, den Teamgeist zu stärken und die Verkaufsständeweiter vorzubereiten. Die Lütjenwestedter warenbereits im vergangen Jahr in Hohenwestedt und konntennützliche Tipps zum Ablauf des Hallo Partner Tags geben.Am darauffo lgenden Tag fand so gleich das„Schwimmbadspiel“ im Freibad Hohenwestedt statt. FürGokels starteten Doris Parge, Pia-Malin Ruge, Dania Rugeund Peter Ruge.Der Parcour bestand aus 5 Teilabschnitten, unser Teamwurde von ca. 25 mitgereisten Gokeler Fans ordentlich angefeuert.Nach einem sehr beeindruckendem Start musstenwir im letzten Drittel leider Federn lassen, Gokels konntefür die Gesamtwertung 3 Punkte erkämpfen.Am Freitagabend, den 06.09.13 fand das Dörferskaturniermit über 92 Teilnehmern statt. Karsten Fischer, Jochen Nibbe,Mathias Kock und Jürgen Eichert haben uns im GokelerTrikot vertreten. Mit 2177 Skatpunkten kamen 6 Punkte indie Gesamtwertung. Während das Skatturnier stattfand habendie anderen mit Hochdruck den Gokeler Stand, der unterdem Motto „Flower Power“ lief, aufgebaut.Am Samstagmorgen, den 07.09.13 ging derPartnerTag los.Zur Jokerparade traten wir mit vielen Gokeler Kindern, imFlowerPower Look und einem gebunden Peace Zeichen an.G OKL ER OHRUntermalt von der Musik „Give Peace a Chance“ wurdenals Höhepunkt weißeTauben in die Freiheit entlassen.Zum Spiel 1 „Looping Bike“ trat Jörn Koppelmann an, erkonnte 15 Punkte einfahren. Torsten Bellin und FraukeBreiholz haben am Schießstand 59 Ringe geschossen – amEnde 10 Punkte für Gokels. Für das Spiel „Niagara Fälle“haben uns Marko Röschmann, Volker Jahn, Bianca Blümelund Timo Nibbe vertreten – die erzielten Punkte wurdendurch Einsatz des Jokers auf insgesamt 26 Punkte aufgewertet.Das ?-Zeichen Spiel „ABBA Karaoke“ mit Doris Parge,Bianca Czekalla, Voker Jahn und Philip Messerschmidtwurde mit 8 Punkten beendet. Beim "Grand Prix" warenRenaldo Powilleit, Alexander Brosze und Marko Röschmannmit 19 Punkte erfolgreich. Den Abschluss bildete das„Piraten Spiel“ am Wasserbecken. Renaldo Powilleit undVolker Jahn fuhren 20 Punkte ein.Henrike Rusch, Lea Haßmann und Maleen Plewka bewiesenviel Geschick beim Kinderspiel „Luftballon Golf“.Während unser Team an den Spielen teilnahm konnten sichdie Besucher am Gokeler Flower Power Stand mit dem WaterlooCocktail und Pizzablumen stärken.Bei dem Abschlussball wurde Gokels mit dem drittbestenJoker ausgezeichnet, die Gesamtwertung wurde mit Platz13 abgeschlossen.Insgesamt war es ein sehr toller Tag, Gokels hat für denStand und die Ideen viel Lob geerntet.Wir hoffen im nächstenJahr wieder mit einer großen Truppe aus Gokelsteilnehmenzu können.Einen großen Dank an unsere T-Shirt-Sponsoren BroeselFahrzeugtechnik, Gokeler Backstube und Team TankstelleHeiko und Claudia.Allen helfenden Händen bei der Organisation, im Verkaufsstand,beim Auf- und Abbau sowie den Besuchern die unsangefeuert haben,möchten wir ebenfalls danken!Philip und NinaMesserschmidtVorankündigung:Am 26.10.13 um 19:30 sind wir in Lütjenwestedt zum gemeinsamenRevival Abend – Hallo Partner Tag - eingeladen.

Erster Jugendfeuerwehrtag Amt Mittelholstein– Amtswehrführer stiftet WanderpokalAm Sonntag, den 22.09.2013 fand der erste Jugendfeuerwehrtagdes Amtes Mittelholstein in Aukrug statt.Um 10:00 Uhr begrüßte Amtswehrführer Klaus-HinrichPaulsen etwa 150 Jugendliche auf dem Spann in Aukrug-Innien. Gegen 10:30 Uhr begann die Jugendwehr Wasbekmit ihrer Schnelligkeitsübung. Das Amt Mittelholstein verfügttatsächlich nur über fünf JF-Wehren (Aukrug, Padenstedt,Hohenwestedt, Gokels sowie Todenbüttel undUmgebung).Mit viel Einsatz und Biss sind alle Jugendwehren gestartet,um den begehrten Wanderpokal, den AmtswehrführerKlaus-Hinrich Paulsen extra zu diesem Ereignis gestiftethatte, zu gewinnen.Alle Teilnehmer und Gäste wie Amtsdirektor Stefan Landt,Bürgermeister Nils Kuhnke aus Aukrug sowie JugendwartOlaf Jöhnk aus Aukrug, der diesen Tag mit seinem Teamorganisiert hat, waren stolz, dass so ein Tag vom Nachwuchsder Feuerwehren angenommen worden ist. DieSchiedsrichter Klaus-Hinrich Paulsen, Ralf Mordhorst,Harald Junge und Frank Orth sorgten dafür, das alles gerechtzuging.Nach der Mittagspause bauten die Jugendwehren sechsSpielstationen auf, die von den Jugendlichen selber mitgebrachtwurden. Bei den Disziplinen Wasserrinne,Schwammwerfen, Holzklötze in Form eines Spinnennetzesstapeln, Ball auf Schnur sowie Wasser mit einer Schiebkarretransportieren, konnten weitere Punkte gesammelt werden.Siegerehrung durch den Amtswehrführer:Spielestationen: 1. Platz JF Wasbek 12. Platz JF Gokels 13. Platz JF TodenbüttelEinsatzübung:1. Platz JF Todenbüttel2. Platz JF Wasbek3. Platz JF HohenwestedtText und BilderWolfgang FunkPresseteam KFVPresseinformationSparkasse sorgt für Basketballplatz am SportundGemeindezentrum in GokelsMartin Evers, Filialleiter der Sparkasse Westholstein inGokels, hatte eine gute Nachricht zu überbringen: DieSparkasse sorgt mit Ihrer Spende dafür, dass in Gokelsein neuer Basketballplatz errichtet werden konnte. „Wirkonnten so einen lang gehegten Wunsch der Bürgerinnenund Bürger und vor allem der Jugendlichen bei unsim Ort erfüllen. Mit diesem Präsent können alle Gokelerund selbstverständlich auch die Erwachsenen seitdiesem Jahr unter freiem Himmel ihrer Freude am Basketballnachkommen und ihre Koordination schulen“,freut sich Sparkassen-Filialleiter Martin Evers.„Neben unseren unzähligen kleineren finanziellen Unterstützungsmaßnahmenunterstützen wir jedes Jahrauch ausgewählte Projekte – so wie heute in Gokels - ineinem größeren Umfang. Wir achten sehr stark darauf,dass ein großer Teil der Erträge, die wir mit unserenKunden hier vor Ort erwirtschaften, auch wieder hier indie Region zum Erhalt einer attraktiven und abwechslungsreichenkulturellen und sozialen Infrastruktur zurückfließt“,so Martin Evers abschließend.

OKTOB ER 2 01 3, 2 6. A USG AB EBericht des Bürgermeisters von der Gemeindevertretersitzungam 05.09.2013Mitteilungen des BürgermeistersBreitbandVertrag vom Zweckverband Breitbandversorgungmit der Fa. Filiago wurde abgeschlossen Gemeinde Gokels gehört zum Bauabschnitt 3 Vorvermarktung soll im Februar 2014 starten -(Abschnitt 1 u. 2 beginnt sofort)60 % Mindestanschlussquote der Hausanschlusse- Geschwindigkeit bis 200 Mbit/sBauzeit von 9 Monaten Voraussichtliche BaufertigstellungNovember 2014Einwohnerversammlung am 13.08.2013Zu der Einwohnerversammlung am 13.08.2013 warenaus den Gemeinden Seefeld und Gokels insgesamtknapp 50 Bürgerinnen und Bürger erschienen. Das Projektwurde noch einmal vorgestellt. Die Einwohnerinnenund Einwohner konnten hier Vorschläge machen die indem weiteren Verfahren mit berücksichtigt werden sollen.Einzelheiten sind der Niederschrift vom 13.08.2013zu entnehmenSitzung des Amtsausschusses des Amtes Mittelholsteinv om 04.07.2013Wahl des AmtsvorstehersGemeinde Arpsdorf, Herrn Peter Thomsen – Arpsdorf1. stellvertretender Amtsv orsteherGemeinde Thaden, Herr Klaus Heinrich Bünz - Thaden2. stellvertretender Amtsv orsteherGemeinde Todenbüttel, Herrn Otto Harders - Todenbüttel1. stellvertretender AmtsdirektorGemeinde Tappendorf, Herrn Georg Türk - Tappendorf2. stellvertretender AmtsdirektorGemeinde Aukrug, Herrn Nils Kuhnke – AukrugMitglieder des Hauptausschusses:Heiko Hadenfeldt, Thorsten Martens, Otto Griefnow,Holger Kühl, Otto Harders, Klaus-Peter Lucht, NilsKuhnke, Carsten Bein, Hauke Göttsch, Hansotto Berndsen,Harald Gauger und Holger BüteckeVorsitzender: Otto GriefnowStellv. Vorsitz: Otto Hardersstellvertretende Ausschu ssmitglieder1. Klaus Rolfs; 2. Georg Türk; 3. Klaus Heinrich Bünz;4. Peter ThomsenPrüfung der JahresrechnungNancy Ehlers, Klaus Bruhn, Harald Gauger, Lutz vonder GeestG OKL ER OHRSitzung des Sc hulv e rba nde s Ha ne ra u-Hademarschen und Todenbüttel v om 08.07.2013Wahl eines VerbandsvorstehersOtto Harders1. stellvertretender Verbandsv orsteherJörg Hommel2. stellvertretende Verbandsv orsteherinNancy EhlersSchul- und FinanzausschussMitglieder für den Schul- und Finanzausschuss:Thorsten Martens, Carsten Ohlrogge, Ralf Eichert, NancyEhlers, Klaus Heinrich Bünz, Volker Timm, Hans-Christian Wendell, Holger Kühl und Johannes-WilhelmWittmackVorsitzender: Klaus Heinrich BünzStellvertreter für Thorsten Martens Dirk Fabian, fürCarsten Ohlrogge Björn Baasch, für Ralf Eichert GünterKaschwich, für Nancy Ehlers Cathrin Hinrichsen, fürKlaus Heinrich Bünz, Ole Eichelberg, für Volker TimmManfred Tank, für Hans-Christian Wendell HermannRatjen, für Holger Kühl Bernd Holm und für Johannes-Wilhelm Wittmack Dieter Krompholz.BauausschussMitglieder für den Bauausschuss:Günter Kaschwich, Jörg Hommel, Ole Eichelberg, HermannRatjen und Bernd Holm.Vorsitzender: Jörg HommelStellvertreter für Günter Kaschwich Volker Timm, fürJörg Hommel Holger Kühl, für Ole Eichelberg CathrinHinrichsen, für Hermann Ratjen Dieter Krompholz undfür Bernd Holm Dirk Fabian.Ausschuss zur Prüfung der JahresrechnungMitglieder für den Ausschuss zur Prüfung der Jahresrechnung:Heiko Hadenfeldt, Björn Baasch und Manfred TankVorsitzender: Heiko HadenfeldtStellvertreter für Heiko Hadenfeldt Dieter Krompholz, fürBjörn Baasch Hans-Christian Wendell und für ManfredTank Ralf Eichert.Tagesordnungspunkte Gemeindevertretersitzung:Beschlussfassung über die Gültigkeit der GemeindewahlEinsprüche gegen die Gültigkeit der Wahl sind nichteingegangen. Da entsprechend des Berichts des Gemeindewahlleitersim Zusammenhang mit der Durchführungder Wahl keine Besonderheiten zu verzeichnenwaren, hat der Ausschu ss einstimmig beschlossen, derGemeindevertretung folgende Beschlussfassung zuempfehlen:Beschluss:Die am 26. Mai 2013 durchgeführte Gemeindewahl inder Gemeinde Gokels wird gemäß § 39 Gemeinde- undKreiswahlgesetz für gültig erklärt und damit das vomGemeindewahlleiter bekannt gegebene endgültigeWahlergebnis bestätigt.

Windpark Gokels- Antrag der Firma ENERCON auf Aussetzen derBauleitplanungBürgermeister Hadenfeldt stellt fest, dass GemeindevertreterMesserschmidt befangen und somit nach §22 GOauszuschließen ist. Daraufhin verlässt GV Messerschmidtden Raum.Die Firma ENERCON GmbH, Teerhof 59, 28199 Bremen,hat mit Schreiben vom 14.08.2013 einen Antrag auf aussetzender Bauleitplanung für den Windpark Gokels gestellt.Sie begründet diese mit der vorzeitig geplanten Antragseinreichungnach dem Bundesimmissionsschutzgesetzbeim LLUR in Flintbek.Nach den Richtlinien des LLUR´s, kann der BImSch-Antrag nicht im laufenden Bauleitverfahren gestellt werden.Da das Bauleitverfahren noch nicht abgeschlossen ist,würde die Erteilung des Genehmigungsverfahrens deutlichverzögert werden.Die Firma sichert der Gemeinde zu, dass das Bauleitverfahrennach erfolgter Genehmigung durch das LLUR wiederweiterverfolgt wird.Beschluss:Die Gemeindevertretung Gokels beschließt die Bauleitplanungfür den Windpark auszusetzen und nach erfolgterBImSch - Genehmigung durch das LLUR wieder weiterzuverfolgen.Gehwegerneuerung im Zuge der Maßnahme dereon Hanse (Anteilige Berechnung)Der Zustand des Gehweges vor der Baumaßnahme istwie folgt zu beschreiben:Durch die Verlegung der Gasleitung wurde die eine Seitedes Bürgersteiges aufgegraben und anschließend gepflastert.Somit war der Bürgersteig zu einer Hälfte gepflastertund zur anderen Hälfte asphaltiert.Bei der Baumaßnahme im Frühjahr / Sommer 2013 derE.ON Hanse wurde in den Gehweg ein Stromkabel verlegt.In diesem Zusammenhang hat die WassergenossenschaftOhrsee die alte marode Wasserleitung erneuertund mitverlegen lassen.Bei der Wiederherstellung der Oberfläche des Bürgersteigesstellte sich dann die Frage, ob der Gehweg komplettgepflastert oder der alte Zustand wiederhergestellt werdensoll. Die Wiederherstellung des alten Zustandes(Halb Asphalt; Halb Pflasterung) wäre ohne zusätzlicheKosten vorgenommen worden.Da die Gemeinde die vorhandene Oberfläche des Bürgersteigesohnehin als optisch unansehnlich einstuft, istman zu dem Entschluss gekommen, den Bürgersteig aufder gesamten Breite neu zu pflastern.Da es sich bei dem Bürgersteig um das Eigentum desLandesbetriebes Straßenbau handelt, sind diese an denKosten zu beteiligen. Nach der Aussage der StraßenmeistereiHohenwestedt stehen hierfür aber keinerlei Mittelzur Verfügung.Somit vertritt der Landesbetrieb Straßenbau die Sichtweise,den alten Oberflächenbelag wiederherzustellen.Bei Verhandlungen mit der E.ON Hanse, der WassergenossenschaftOhrsee und der Gemeinde Gokels ist manzu dem Entschluss gekommen, die bei der Pflasterungdes Bürgersteiges anfallenden Kosten zu dritteln.Somit sind für die Gemeinde Gokels folgende Kosten entstanden:Gesamtbetrag: 9.898,51 €zuzüglich 19% Mwst.: 1.880,72 €Gesamtbetrag brutto: 11.779,23 €Beschluss:Die Gemeindevertretung beschließt im Nachhinein, denAuftrag für die Pflasterung des Bürgersteiges: Bundesstraße(westliche Seite) zwischen Einfahrt „Am Raller“und „Steenbreken“ zu erteilen. Die anfallenden Kosten fürdie Gemeinde Gokels in Höhe von 11.779,23 € (anteilig1/3 der Gesamtkosten) sind zu bezahlen.Die nächste Gemeindevertreter Sitzung findetam 28. November 2013 um 19.30 Uhrim Gemeindezentrum statt.Heiko HadenfeldtBürgermeister