13.07.2015 Aufrufe

VIEW direkt 03 - videor

VIEW direkt 03 - videor

VIEW direkt 03 - videor

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Die Zeitung für professionelle VideotechnikAktuell<strong>03</strong>-20133Topseller von A bis ZDie bestverkauften Produkte pro Hersteller nach Stückzahlen von März bis Mai 2013Enterprise 2012U-17Symphony SV-SL-SAT-MC605-60P3364-VVIP-X1XF-EVKCD-1332SM/3.8SR-612 8.3HZYV5X2.7R4B-SA2LCamdisc HDD1000DE7210MIPS Intrusion Det.XPESCLVB31PTNE-2020-EUFTD100MICRO-SMT13VD3-8PSA16U-480(POE)TS-119P IIVS-2104-PRO+RL100-AI-10SMT-1934ULTRA SDHC 32GBSSC-FB561SL183AHOV32K1A000Bei Videorheißt UTCnun IFSZum Zwecke der einfacheren Handhabungwerden bei Videor alle UTC-Produkte ab sofort unter IFS geführt.Die Produkte des Herstellers UTC Fire& Security sind mit unterschiedlichenBrands versehen. Fiber Options mitGE-Logo ist eine seit den 1990er Jahrenbestehende Reihe der klassischenGlasfaserübertragung. Das MarkenzeichenIFS (International Fiber Systems)tragen deutlich jüngere Produktewie Medienkonverter undSwitches. IFS wurde ursprünglich vonGE übernommen, dessen Produktewurden von UTC Fire & Security weitergeführtund -entwickelt.XProtect: neues Device Pack, neue EditionenMilestone hat für seine Open Platform-Videomanagementsoftware XProtectdas neue Device Pack 6.7 sowie neueEditionen der weltweit führenden VMSveröffentlicht.Die aktualisierte Version des DevicePacks unterstützt alle bekannten XPro -tect-Versionen. Zu den Neuerungen zählenzum Beispiel die Unterstützung vonAudio-Out und simultanem PTZ für ON-VIF-Treiber oder Problembehebungenbei Axis und Samsung Geräten.Außerdem sind mit XProtect Expert2013, XProtect Corporate 2013 undXProtect Interconnect neue Produktezum Download erhältlich. XProtectExpert ist eine preislich reizvolle fortgeschritteneIP-Videomanagementsoftwarefür mittlere bis große Installationen.Milestones Flaggschiff XProtectCorporate kommt in der 2013er Editionmit überarbeiteter Fail over-Bedienung,die die Systemstabilität in kritischenUmgebungen verbessert.XProtect Corporate ist auch dieVoraussetzung für Interconnect. Interconnectbietet die Möglichkeit, andereentfernte XProtect-Editionenmit XProtect Corporate zu verbinden.So ist es möglich, aus der FerneEreignisse zu erkennen und verbundeneStandorte von einem zentralenSystem zu managen. Dies senkt Betriebskostenund die Notwendigkeitvon Vor-Ort-Besuchen, da von derZentrale aus alle Außenstandortepermanent überwacht werdenkönnen.Myintercom erweitertSortimentNeu in der myintercom Welt ist dasHinterbau-Set „Verso“ für myintercomOne. Verso ermöglicht die unkomplizierteIntegration des vollenFunktionsumfangs in Briefkastenanlagenoder bestehende Paneeleund enthält standardmäßig Lautsprecherund Mikrofon zum Hinterklebenan vorhandene Schalldurchtrittsöffnungen.In die vorhandeneBlende wird lediglich ein Ausschnittmit einem Durchmesser von 55 mmgefräst oder gestanzt. Die Kamerawird hinter den Ausschnitt gesetztund mittels des Befestigungsringsder Kamera festgehalten. DerEdelstahlring deckt die Verschraubungenab.Myintercom One ist eine IP-Video-Türsprechanlage für iPhone, iPad undAndroid-Geräte und ermöglicht dieTürsteuerung von überall aus.Netzwerk-ScheinwerferVolle Lichtsteuerung jederzeit und überallwww.rayteccctv.com


4 <strong>03</strong>-2013 im FokusDie Zeitung für professionelle VideotechnikDer neue AxisCamera CompanionDer Axis Camera Companion ist dieam einfachsten zu installierendeVideoüberwachungslösung des Marktsfür kleine Systeme mit bis zu 16Kameras. Der Companion speichert alleVideoaufzeichnungen auf SD-Karten in denKameras, sodass kein digitaler Videorekorderoder Server erforderlich ist. So wird jedeKamera zu einem intelligenten, unabhängigbetriebenen Videoaufzeichnungsgerät.Wie populär der kostenfreieAxis Camera Companionist, zeigen über 60.000 Downloadsdes Programms, die bis April2013 registriert wurden. Nun hatAxis Communications ein neuesUpgrade des Camera Companionveröffentlicht. Zu den Highlightsgehören benutzerfreundliches,Cloud-basiertes Site-Sharing undein praktischer digitaler Zoom.Die NeuerungenFür das Site-Sharing werdenBasisinformationen zu verschiedenenStandorten und Kamerasüber einen kostenfreien CloudbasiertenService zur Verfügunggestellt. Der Software-Clientkombiniert die Vorzüge eines dezentralisiertenSystems mit denStärken des Cloud-Computing.Des Weiteren bietet die aktualisierteVersion des Camera Companionden Anwendern eine praktischedigitale Zoom-Funktion beiLive-Aufnahmen und Videoaufzeichnungen.Zudem unterstütztsie die Panoramafunktion derAxis 360°-Fixed-Dome-Kameras,die exzellenten Überblick undDetailaufnahmen mit nur einerKamera ermöglichen.Flexibel, funktional,einfachDer Axis Camera Companion umfasstzudem diverse weitere nützlicheFunktionen. Drittanbieter-Apps für Smartphones und Tablets(iPhone, iPad und Android), mitdenen Live-Videos oder Video-Aufzeichnungen betrachtet sowiePublic View Monitoring zur Schadensvermeidungintegriert werdenkönnen, werden unterstützt.Genauso wie 64 GB-SDXC-Kartenin allen Netzwerk-Video-Produkten,die mit SD-Karten-Slot ausgestattetsind. Auch in Sachen Zugriffsrechteist der Camera Companion aufder Höhe der Zeit und bietet dieStatus Administrator, Benutzer undBetrachter an.Mit dem Camera Companion bietet Axis eine äußerstflexible, einfach zu handhabende und kostenloseVideoaufzeichnungslösung an, die in der Upgrade-Version mitCloud-basiertem Site-Sharing und digitalem Zomm besser dennje daherkommt.Direktzugriff auf HDTV-BildqualitätDer Camera Companion bieteteine kontrastreiche, klareHDTV-Bildqualität zur verlässlichenIdentifizierung von Personenund Zwischenfällen. Bewegungserkennungund Schwenk-/Neige-/Zoom-Steuerung (PTZ)werden hier genauso unterstütztwie Ein-Weg-Audio. Esist einfach, über Internet aufdas System zuzugreifen, umSplitscreen-Ansicht von viergleichzeitigbetriebenenKamerasEin Axis CameraCompanion-System bestehtaus Axis Kameras,SD-Karten oderNAS, Software-Clients für PC und/oder Mobilgerätesowie Netzwerk-Equipment.ein Live-Video oder ein aufgezeichnetesVideo von zu Hauseoder von einem anderen Standortaus zu betrachten. MittelsPC-Client sowie den Apps zumBetrachten für iPhone, iPad undAndroid können Nutzer mit demAxis Camera Companion jederzeitVideomaterial betrachten –von überall aus. Auch Videoclipsund Einzelbilder lassen sich einfachund sicher exportieren.Fazit: besser denn jeMit dem Camera Companionbietet Axis eine äußerstflexible, einfach zu handhabendeund kostenlose Videoaufzeichnungslösungan, die inder Upgrade-Version besserdenn je daherkommt.HERSTELLER


Aimetis Symphony Aimetis Symphony & Aimetis E7000 Serie jetzt mitUVV Kassen ZertifizierungDie mehrfach ausgezeichnete intelligente Videoüberwachungssoftware AimetisSymphonybietet eine einzige innovative und offene IP-Videoplattform fürVideomanagement,Videoanalyse, Systemintegration und Alarmmanagement.Die Aimetis Symphony Software und auch die Aimetis E7000 Physcial Security Appliancewurden vom DGUV geprüft und dürfen das Test-Zeichen „UVV-Kassen zertifiziert“ tragen.Dadurch ist ein hoher Qualitätsstandard auch in allen Anwendungen im Finanzbereichgegeben.Für weitere Informationen zur UVV Kassen Zertifizierung die Aimetis Symphony Software undder Aimetis E7000 Serie kontaktieren Sie bitte sales@aimetis.com.www.aimetis.deinfo@aimetis.de


München | 16.09.2013Wien | 18.09.2013Zürich | 20.09.2013Berlin | 24.09.2013Dortmund | 26.09.2013Rödermark | 01.10.2013|Powered by Vision TMAllied Telesis nur in München und Rödermark | Milestone nur in Berlin und Rödermark | Raytec nur in Rödermark.Weitere Hersteller können hinzukommen.


VideorInfotagEVideor bietet Ihnen auch 2013 wieder das Know-how der Branche kompakt in einer Veranstaltung.Führende Hersteller präsentieren ihre Produktneuheiten und stehen den ganzen Tag für Ihre Fragen zur Verfügung.Viele Produkte können sogar in Funktion getestet werden.Angetrieben vor allem durch IP-Technologien, kommen neue Produkte und Lösungenin der Security-Branche in immer kürzeren Zeiträumen auf die Verantwortlichenzu. Insbesondere für Wiederverkäufer wie Errichter und Systemintegratorenist es daher wichtig, den Überblick zu behalten und das Know-howständig zu aktualisieren. Obwohl viele Informationen zeitnah online zur Verfügungstehen – ein persönliches Gespräch und eine Live-Produktdemonstration sind nicht zuersetzen. Ein guter Grund für Videor, auch 2013 wieder die Infotage zu veranstalten.Tour durch die DACH-RegionMit insgesamt dreizehn Herstellern gehen wir auf Tour und kommen unseren Kundenin Nord-/Ostdeutschland, in Österreich und der Schweiz sozusagen entgegen. Hier treffenSie Vertreter von AG Neovo, Aimetis, Allied Telesis, Axis, eneo, Flir, Milestone, Nitek,Nuuo, Qnap Security, Raytec, Samsung und Videotec. Die Veranstaltung ist als offeneHausmesse konzipiert, die Sie von 9 bis 16 Uhr besuchen können. Das Catering-Team hältden ganzen Tag über Getränke und Snacks zur Stärkung für Sie bereit. Bei der Veranstaltungin Rödermark können Sie zusätzlich Fachvorträge besuchen, die Ihnen weitereInformationen über den Sicherheitsmarkt und Anregungen für die Verbesserung Ihrer Vermarktunggeben. Weiterhin möchten wir Ihnen unseren Bereich Customer Service vorstellen.Hinter diesem Begriff stecken zahlreiche Mehrwerte und Dienstleistungen, die Sie beiVideor über den reinen Produktverkauf hinaus erhalten können. Bei einer Führung durchunser Unternehmen lernen Sie Mitarbeiter aus diesem Bereich kennen und können sichüber das Serviceangebot, das wir in den letzten Monaten erheblich erweitert haben, informieren.Die Teilnahme an allen Infotagen ist für Videor Kunden kostenlos. Der Anmeldeschlussfür alle Tage und Städte ist immer zwei Wochen vor der jeweiligen Veranstaltung. WeitereInfos erhalten Sie in Kürze unter www.<strong>videor</strong>.com. Wir freuen uns auf Sie.


8 <strong>03</strong>-2013 im FokusDie Zeitung für professionelle VideotechnikJust One CableInfrarotkameras haben Sie vielleichtschon für Videoüberwachungsanwendungeneingesetzt. Wie wäre es, wenn dieseKameras auch die Temperatur kritischerObjekte messen und überwachen könnten?Aber: Können IR-Kameras eigentlichdie Temperatur messen?Unterm StrichIhr Kompass für den Feature-Dschungel. Vonunseren Produktmanagern. Dieses Mal vonMarkus Hold.Klassische Temperaturmessung vs. ThermografieAnders als ein Fieberthermometer, das zur Messung der Körpertemperaturin <strong>direkt</strong>em Kontakt mit dem zu messenden Körperteil stehenmuss, kann dies mit Infrarotkameras, auch Wärmebildkameras genannt,kontaktlos und auf große Entfernungen geschehen. Gemessenwird dabei jedoch nicht die Temperatur, sondern die Wärmestrahlung.Diesen Vorgang bezeichnet man als Infrarot-Thermografie. Die beidenMessverfahren unterscheiden sich so grundlegend voneinander, dasses unerlässlich ist, sich im Vorfeld mit dem Thema zu beschäftigen.Nie war die Installation von PoE-Netzwerkkameras in ein Wetterschutzgehäuseeinfacher! Dank der neuen IPM-Technologie (Intelligent Power Management)von Videotec können mit einem einzigen Kabel Netzwerkkamera, Heizung,Lüfter und IR-Scheinwerfer betrieben werden.Die Installation des IPM-Systemsist denkbar einfach undschnell. Im Gegensatz zu vielenherkömmlichen Wetterschutzgehäusenentfällt eine zusätzlicheStromversorgung, wie sie meistfür den Betrieb von Heizung undScheinwerfern benötigt wird.Im neu entwickelten Schlittenmodulist ein nach IEEE 802.3atstandardisierter PoE-Splittermit intelligentem Leistungsmanagementverbaut. Die Gehäusewerden je nach Ausstattungüber PoE Class 3 (12 W) oderPoE+ Class 4 (25 W) gespeist.IntelligenteLeistungsverteilungDas IPM-System erkennt automatischalle vorhandenen Verbraucher.Danach führt die IntelligentPower Management-Technologieeinen Leistungsabgleich durchund verteilt darauf aufbauenddie Leistung bedarfsgerecht andie angebundenen Einrichtungen.Mit Temperaturkontrolle und ColdStart (Inbetriebnahme bei niedrigenTemperaturen) ist mit verstärkterHeizung ein optimalerBetrieb der IP-Kamera im Bereichvon -30 bis 60 °C sichergestellt.Sechs LEDs auf der Anschlusskartegestatten eine unmittelbareDiagnose des Systemzustandes.Varianten und ZubehörDas IPM-System steht für dasvandalismusgeschützte VERSO-Gehäuse und das AluminiumgehäuseHOV zur Verfügung. DasPolycarbonat-Gehäuse VERSObietet eine maximale Einbaulängevon bis zu 230 mm, HOV ist mitErhältlich ist dasIPM-System fürdas vandalismusgeschützteVERSO-Gehäuse(oben) unddas AluminiumgehäuseHOV (unten).Beide Modellesind jeweils inverschiedenenVersionen mitund ohne Lüfterund Heizunglieferbar.inneren Nutzabmessungen von100 x 70 x 250 mm noch etwasgrößer. Beide Modelle sind in verschiedenenVersionen mit undohne Lüfter und Heizung lieferbar .Eine Halterung für GEKO-Infrarotscheinwerferund der passendePoE Injector OHEPOWINJ könnenoptional bestellt werden. Ebensoist ein Nachrüstsatz erhältlich, mitdem der Schlitten und die interneElektronik blockweise ausgetauschtwerden kann, um bestehendeanaloge Systeme auf IPaufzurüsten. Selbstverständlichkönnen alle bekannten Wand-,Decken- und Säulenhalterungenweiterverwendet werden.HERSTELLERGute Grundkenntnisse gefragtJeder Körper mit einer Temperatur oberhalb des absoluten Nullpunktessendet Wärmestrahlung aus. Im Idealfall entspricht das Spektrumder ausgesandten Strahlung dem eines „Schwarzen Strahlers“ mit einemEmissionsgrad=1, bei realen Oberflächen weicht dies aber meistsehr deutlich ab. Bei polierten Metallflächen sinkt der Emissionsgradauf Werte unter 0,1. Um möglichst genaue Temperaturangaben zu erhalten,ist es daher entscheidend, die Kamera auf den korrekten Emissionsgradeinzustellen. Auch Reflexionen an metallischen Oberflächenkönnen das Ergebnis stark verfälschen. Ein niedriger Emissionsgradbedeutet gleichzeitig ein erhöhtes Risiko von thermischen Reflektionenauf der Objektoberfläche.Mit steigender Temperatur verschiebt sich das ausgesandte Infrarot-Spektrumeines Strahlers hin zu kürzeren Wellenlängen und beieinigen hundert Grad Celsius beginnt der Körper schließlich zu glühen,so dass die erzeugte Strahlung auch für den Menschen sichtbarwird. Zunächst aber benötigen wir eine spezielle Kamera, um die fürdas menschliche Augeunsichtbare Infrarotstrahlungin ein auswertbaresFalschfarbenbildzu wandeln.Aufgebaut ist die Kameraim Prinzip wieeine normale CCD-Kamera für sichtbaresLicht, die Sensorenunterscheiden sichaber in Aufbau undFunktionsweise jenach zu detektierenderWellenlänge. Auch das für die optischen Linsen verwendete Materialunterscheidet sich stark, anstelle von Glas wird im langwelligenIR-Bereich ausschließlich Germanium verwendet. Im Falschfarbenbildder Kamera werden grundsätzlich wärmere Flächen heller, kühlereFlächen dunkler dargestellt.Praktische AnwendungenFür die Detektion eines bewegten Objekts, wie einer eindringendenPerson, ist für die Analyse im Videomanagementsystem (VMS) dasbekannte Schwarz-Weiß-Bild besser geeignet, da es einen höherenKontrast liefert. Die Flir Kameras der A310-Serie liefern daher zweiparallele Videostreams: Ein Schwarz-Weiß-Bild für das VMS und einFalschfarbensignal für die Temperaturauswertung, für die bereits inder Kamera selbst umfangreiche Funktionen zur Verfügung stehen. Sokönnen Alarme programmiert werden, die beim Über- oder Unterschreiteneines voreingestellten Temperaturbereichs ausgelöst werden.Die Auswertung kann auf voreingestellte Bildbereiche eingeschränktwerden. Die Kameras eignen sich somit zur simultanenÜberwachung gegen eindringende Personen und Fahrzeuge sowiegegen Überhitzung von beispielsweise Transformatoren und Industrieanlagenund zur Erkennung von Bränden.


Die Zeitung für professionelle Videotechnikim Fokus<strong>03</strong>-201311Die smarte Wahl fürSicherheitsprofisIn einer umfassenden Marktstudie hat Samsung Facherrichter und Anwenderbefragt, welche Kamerafunktionen sie sich im Bereich der High-Definition-IP-Videoüberwachung wünschen. Das Ergebnis dieser Studie ist der neue WiseNetIII– einer der am weitesten entwickelten DSP-Chipsätze am Markt, mit in ihrerKombination einmaligen Merkmalen.Der neue WiseNetIII-Chipsatzkommt gleich in acht neuenModellen zum Einsatz. Samsungentwickelte den Chipsatz als Ergebniseiner europaweiten Kundenumfrageim 3. Quartal 2012.Diese Marktforschungsaktiondiente dem Zweck herauszufinden,was Anwender und Installateureals unbedingt notwendigfür High-Definition-IP-Netzwerkkamerasansehen, damit dieseautomatisch zur bevorzugten Optionfür die Installation eines neuenVideoüberwachungssystemsoder für die Aufrüstung eines bestehendenSystems werden.Make your wish„Der Preis wird immer ein wichtigerEntscheidungsfaktor sein. Auchist es keine Überraschung, dassKunden weitere Verbesserungender Bildqualität, insbesondere beiSchwachlichtkonditionen, erwarten“,sagt Rüdiger Palm, TechnischerLeiter bei Samsung Techwinin Deutschland. „Außerdem weitoben auf der Wunschliste stehendie intelligentere und effizientereNutzung der Netzwerkbandbreiteund der Wunsch nach Kameras miteinfacherer Installation und Konfiguration.“Als Antwort auf diesesFeedback von bereits bestehendenund potenziellen Kunden packteSamsung eine Vielzahl an neuen,technisch erweiterten Funktionenin die neuen Modelle. Viele dieserFunktionen ermöglichen die Erfassungund Aufzeichnung mit hervorragenderBildqualität unabhängigvon Licht- bzw. Umgebungsbedingungen.Rundum besserDie neuen Full-HD-Kameramodelleerfassen hochqualitative Bilder beiSchwachlicht mit minimal 0,01 Luxund haben eine ultraschnelle Bildfrequenzvon 60 fps bei 1080p, wasklare und latenzfreie Bilder erzeugt.Dies ist besonders vorteilhaft fürSzenen mit sich bewegenden Objekten,da die Kameras schärfereund somit klarere Bildkantenliefern. Die in den WiseNetIII-Chipsatz integrierte verbesserteWide Dynamic Range-Funktion erzeugtmit einem Dynamikumfanggrößer als 100 dB auch in Szenenmit sehr hellen und sehr dunklenBereichen klare Bilder. Mit derRegional Adaptive Tone Mapping-Funktion bleibt die korrekte Farbeerhalten, und Samsungs MotionArtefact Reduction-Technologiereduziert Bewegungsunschärfen.Die P-Iris-Technologie optimiertdie Iris bei variierenden Beleuchtungsbedingungenim Sichtfeldund erzeugt klarere Bilder mit erweiterterSchärfentiefe. Mit der Defog-Funktionkann die Schärfe vonBildern, die bei schlechten Wetterbedingungenwie Regen oderNebel erfasst wurden, verbessertwerden. Die zuvor nur von analogenChipsätzen gebotene digitaleBildstabilisierung (DIS) gleicht dieAuswirkungen einer durch starkenWind oder Bauwerkschwingungenwackelnden Kamera aus.„All diese Funktionen hörensich vielleicht etwas kompliziertan, aber wir sind uns sicher, dassInstallateure deren einfache Konfigurationschätzen werden“, sagtRüdiger Palm. „Wir sind uns auchsicher, dass Installateure die infast allen Modellen integrierte,zeitsparende Simple Focus-Funktionzur automatischen Fokussierungder Kamera begrüßen werden.Mit dieser Funktion wird dieoptimale Fokussierung durch eineneinfachen Tastendruck an derRückseite der Kamera oder überden Web-Browser eingestellt.“Beim Wechsel zwischen FarbundSW-Betrieb optimiert dieseintelligente Simple Focus-Funktionmithilfe der echten Tag-/Nacht-Funktion automatisch die fürscharfe und klare Bilder benötigteAuflagemaßanpassung.Zusätzlich hat Samsung zur weiterenErleichterung der Installationder neuen WiseNetIII-Modelle einneues Verkabelungssystem eingeführt.Die Kabel und Verschraubungenwerden individuell verpacktgeliefert. Dies bietet Installateurendie Option, ihre eigenen bereitsvorhandenen oder die neuen Netzwerkkabel<strong>direkt</strong> anzuschließen.Bei den Dome-Kameras ist es nichtmehr erforderlich, die Elektronikvon der Einbaudose zu entfernen.SmartereBandbreitennutzungZusätzlich zur Gesichtserkennungbietet Samsungs Smart Codec-Technologiedie Aufzeichnung von bis zuzwei spezifischen Bereichen in einerSzene mit einer höheren Auflösungals in dem Rest der Szene . DiesDie achtneuen ModellemitWiseNetIII-Chipsatz deckenalle Kameratypenund Einsatzzweckeab.bedeutet, dass Bereiche wie Türeingänge,Gesichter oder Fenstermit hoher Qualität aufgenommenund übertragen werden können,wohingegen für andere Bereicheinnerhalb der gleichen Szene einegeringere Auflösung verwendetwird. Dies reduziert die Dateigrößeund ermöglicht es, die Bandbreitennutzungselbst zu verwalten.Mit der Multi Cropping-Funktionkönnen Anwender bis zu neun spezifischeBereiche hervorheben undzuschneiden, damit die Kamera nurBilder innerhalb dieser Bereichemit einer bevorzugten Auflösungund Bildfrequenz sendet. Falls nötig,können eine Gesamtübersichtund mehrere zugeschnittene Bildersimultan übertragen werden. DieseFlexibilität hinsichtlich der Auflösungund der Bildfrequenz eines Videosermöglicht eine viel intelligentereund effizientere Nutzung der Netzwerkbandbreite.Weitere FeaturesDie Samsung Rauschunterdrückung(SSNR) der dritten Generationentfernt Bildrauschen beiSchwachlichtaufnahmen und verringertso die benötigte Bandbreiteund den Speicherbedarf zusätzlich.Die integrierte Option IntelligenteVideoanalyse (IVA) erkenntAktivitäten mithilfe von Gesichtserkennung,optischem Stolperdrahtund Eingang-/Ausgang-Richtungserkennungsowie mithilfe der Erfassungvon Objektbewegungenwie Erscheinen und Verschwinden.Zusätzlich veranlasst die Manipulationsdetektioneine Alarmmeldung,falls Farbe auf die Kameralinsegesprüht , die Kamera defokussiertwird oder falls eine nicht autorisierteÄnderung des regulären Kamerablickwinkelsauftritt (Verdrehen).Alternativ kann die im Wise NetIII-DSP-Chipsatz integrierte Technologiezur Bewegungserfassung dieFehlalarmrate durch Erkennungder für eine Szene normalen Bewegungendrastisch reduzieren.Zum Beispiel werden an Bäumenflatternde Blätter ignoriert. Mithilfeder Audioerkennungsfunktion kanndie Fehlalarmrate noch weiter verringertwerden, indem die Kameramit entsprechender Konfigurationnur auf für die aufgenommene Situationungewöhnliche Geräuschereagiert.Alle neuen Kameras und Domesverwenden ein neues Filesystemund können bis zu 2048 GB Video<strong>direkt</strong> auf der Kamera speichern(abhängig von der verwendetenSD-Karte, derzeit max. 256 GB).Weiterhin werden alle Modelledurch den Samsung Security Manager,einer lizenzfreien Verwaltungssoftwarefür Videoüberwachungssysteme,unterstützt. Mitdieser Software können – verteiltüber eine beliebige Anzahl Standorten– bis zu 1.152 installierteNetzwerkgeräte gleichzeitig überwachtund gesteuert werden.Die neuen Modelle mitWiseNetIIISNB-60<strong>03</strong> ist eine Box-Kamera mitP-Iris und Tag-/Nacht- Betrieb mitelektronischer Umschaltung; dieSchwester SNB-6004 ist mit SimpleFocus, P-Iris und echtem Tag-/Nacht-Betrieb ausgestattet.Die gleiche Systematik trifft aufdie Fix Domes zu: Die SND-6083hat ein varifokales Objektiv undbietet einen Tag-/Nacht- Betriebmit elektronischer Umschaltung,während die SND-6084 mit SimpleFocus, motorisiertem Varifokalobjektivund Tag-/Nacht- Betriebdaherkommt. Die SND-6084R hataußerdem eingebaute IR-LEDs, dieauch bei tiefster Dunkelheit klareBilder produzieren.Für den Außeneinsatz stehenmit den Modellen SNV-6012M, SNV-6084R und SNO-6084R drei vandalismussichere(IP66, IK10) Kameraszur Verfügung. Die SNV-6012M isteine flache Dome-Kamera für denEinsatz in Bussen, Zügen und anderenVerkehrsmitteln und erfülltalle relevanten Europäischen Normen.Die SNV-6084R ist die vandalismusgeschützeVariante derSND-6084R. Die Bullet-KameraSNO-6084R (IP66) rundet dasneue WiseNetIII-Programm ab.Die neuen WiseNetIII-Modellebieten eine Lösung für jeden Anwendungstyp– von Innen raumanwendungenin Banken, Büroräumen,Kasinos oder Einzelhandelsgeschäftenbis zu anspruchsvollenUmgebungen wieFlughäfen und Häfen, Verkehrsmitteln,Parkplätzen und Stadtzentren.HERSTELLER


14 <strong>03</strong>-2013 ProdukteDie Zeitung für professionelle Videotechnikukte Neue Produkte Neue Produkte Neue Produkte neuWärmebildkamerasWärmebildkameras erfreuensich in der Videoüberwachungimmer größerer Beliebtheit,da die Detektierbarkeit vonObjekten selbst bei völligerDunkelheit und schlechten WetterbedingungengewährleistetInstallations-ToolEin praktisches Gerät für die Installationund Ausrichtung von Vario-InfrarotscheinwerfernbietetRaytec mit dem „Daytime Set-upTool“ (DST). Da die Installation derScheinwerfer im Regelfall tagsüberstattfindet, war die korrekteAusrichtung des Leuchtkegelsgerade bei Infrarotscheinwerfernbisher zu ungenau. Das DST bietetnun eine einfache Lösung, dahalterlösungenHalterungen„Heavy Duty“ sagt man imEnglischen zu den insgesamtneun neuen, äußerst robustenWand-, Decken- und Tischhalterungen,die seit Kurzem vonAG Neovo verfügbar sind. Egalob ein, zwei oder vier Displaysgleichzeitig befestigt werdensollen, bei diesem Zubehör istfür viele Montageanforderungendas richtige dabei. Der neueDeckenbefestigungspfeilerCMP-01 kann mit den MonitorhalternWMK-<strong>03</strong>, LMK-01 oderLMK-02 je nach Anzahl undGewicht der zu befestigendenDisplays kombiniert werden.Der Pfeiler selbst ist aus Stahlund bis zu einer Traglast von60 kg ausgelegt. Mit den TypenDMS-01D und DMS-01Q sindzwei neue Tischständer lieferbar.Der DMS-01D eignet sichfür die Befestigung von zweiDisplays nebeneinander, vonVario Daytime Set-up Tooles nicht nur die benötigten Inbusschlüsselbeinhaltet, sonderndurch eine Art Periskop auch dieMöglichkeit bietet, den Abstrahlwinkeldes Scheinwerfers zu prüfen.Nachdem der Scheinwerfermit einem passenden Montagewinkelmontiert wurde, lässt sichdas DST am Vario-Scheinwerferbefestigen. Mit einem Blick durchdas Augenstück kann nun derdenen jedes bis zu 24 Zoll großund 12 kg schwer sein kann. DerDMS-02Q hält zwei Displays neben-sowie zwei weitere übereinanderund dies mit bis zu 8 kgje Display. WMA-01 und LMA-01bezeichnen zwei nahezu in alleRichtungen schwenk- und neigbareWandhalterungen. Der TypWMA-01 eignet sich für kleinerebis mittelgroße Displays miteinem Gewicht von bis zu 25 kg,der Typ LMA-01 kann Displaysmit bis zu 32“ Diagonale undeinem Gewicht von bis zu 35 kgaufnehmen. Zwei weitere neueTischhalterungen mit Schraubklemmenfür ein Display (DMC-01) bzw. zwei Displays (DMC-02D) runden die Palette ab.A310-Serieist. Obwohl die meisten Wärmebildkameras,die für Überwachungsanwendungenerhältlichsind, keine Temperaturen messenkönnen, gibt es Situationen,in denen die Fähigkeit zur TemperaturmessungVorteile bietet.Die A310-Serie von Flir kannbeides, und das sogar gleichzeitig:Die Kameras liefern einSchwarzweißbild zur optimalenDetektion bewegter Objektein dafür geeigneten Video-Management-Systemen sowiedie Möglichkeit der Temperaturüberwachungder sicherheitsrelevantenAnlage. Dies kann einTransformator sein, ein Müll-Zielbereich betrachtet und derWinkel entsprechend angepasstwerden. Obenstehende Grafikzeigt schematisch, wie das Zielbei Betrachtung durch das DSTmit unterschiedlichen Distanzenaussieht.eped est voluptatbunker, eine Kohlehalde oderandere Einsatzorte, an denenObjektüberwachung mit BrandoderÜbertemperaturschutzkombiniert werden sollen. DieKameras liefern hierfür ein zusätzlichesFalschfarbenbild undbieten umfangreiche Alarmfunktionenbeim ÜberschreitenHD-Flexi-DomeDer Bosch Flexidome NIN-932mit Tag/Nacht-Kamera und1080p verfügt über einen hohenDynamikbereich von 90 dB und optimiertmit seiner Szenenanalysedie Bildverarbeitung. Das schlagfesteGehäuse eignet sich für denvoreingestellter Temperaturbereichein zuvor definiertenZonen .NIN-932Innen- und Außenbereich. Es stehenVersionen mit 3–9 mm oder10–23 mm Autozoom-/Autofokus-SR-Objektiven zur Verfügung.


18 <strong>03</strong>-2013 ProdukteDie Zeitung für professionelle Videotechnikukte Neue Produkte Neue Produkte Neue Produkte neuCallistoNetzwerk-DomeDer eneo Callisto Netzwerk-Dome PXD-2080Z<strong>03</strong>ist ein Fix-Dome mit Megapixel-Auflösung(Full HD, 1080p), der sich für die Wand- undDeckenmontage wie auch den Deckeneinbau eignet.Sein Aluminium-Außengehäuse entspricht derSchutzart IP68 und ist durch seine Schlagfestigkeitvon IK10 auch vandalismusgeschützt. Die IR-LED-Beleuchtung fungiert gleichzeitig als Heizung undwird bei Bedarf nicht nur nachts, sondern übereinen zusätzlichen Temperatursensor auch tagsübereingeschaltet, so dass der Dome in einemSNP-5300P/5300HPPTZ-Netzwerk-DomeSNP-5300P bzw. 5300HP sindPTZ-Netzwerk-Domes für denInnen- bzw. Außeneinsatz, dieüber einen 30-fach-Zoom (zusätzlichein 12-fach-Digitalzoom)verfügen. Das Kameramodularbeitet mit einem 1/4“ ExmorCMOS Progressive Scan-Sensormit 1,3 Megapixeln und bieteteine automatische Tag-Nacht-Umschaltung mit schaltbaremInfrarotfilter. Zur Bildverbesserungist die SNP-5300P/5300HPmit Wide Dynamic Range, derKontrasterhöhung SSDR und derRauschunterdrückung SSNRIIIausgestattet. Die Domes bietenumfangreiche Bildanalyse-Funktionen,die eine Manipulation, ein1000eyes – StreamingVideo- und AudiostreamingTX-22Multitouch-MonitorAuf vielfachen Kundenwunsch hat AG Neovo nebenden erfolgreichen 42“- und 32“-Varianten jetzt aucheinen kleineren Multitouch-Monitor mit 22“ (55 cm)Bildschirmdiagonale auf den Markt gebracht. Wieseine beiden größeren Brüder verfügt das neueDisplay über eine Full-HD-Auflösung (1920 x 1080).Neu hingegen ist die Technologie beim Touchscreenselbst. Anstelle der optischen wird die projiziert-kapazitiveFunktionsweise eingesetzt, die heutzutageErscheinen/Verschwinden sowieAudio erkennen. Die Gesichtserkennungund das Einrichten einervirtuellen Linie ergänzen die vierAlarmeingänge. Alarmereignissekönnen dabei als Datei über FTP,als E-Mail oder auf dem lokalenSpeicher (SD/SDHC) gesichertwerden. Die SNP-5300H umfasstein Außengehäuse derSchutzart IP66 mit Lüfter undHeizung, das sich für den Einsatzunter extremen Temperaturenvon -50 bis 55 °C (nur im24-V-Betrieb) eignet. PoE/PoE+vereinfachen die Installation derKamera.Neben Cutting-Edge VideoHosting bietet der in Berlin ansässigeHersteller 1000eyesauch ausfallsicheres Video- undAudio-Live-Streaming an. AlleStreams können aufgezeichnetund zum Download angebotenoder verzögert ausgeliefert werden.Für das Streaming ist außerder 1000eyes Technologie nureine Kamera und ein Breitband-Internetanschluss notwendig.Die Inbetriebnahme erfordertnur sehr geringenKonfigurationsaufwand.Netzwerk-PTZ-Dome-KamerasDie Netzwerk-PTZ-Dome-Kamerasder M50-Serie sind für den Innenraumkonzipiert und habenein kompaktes und unauffälligesDesign. In Verbindung mit demVandalismusschutz nach IK10 sindsie ideal für den Einsatz in öffentlichenVerkehrsmitteln, Schulen,Banken und dem Einzelhandel.Die nach IP51 staub- und wassergeschütztenModelle sind beispielsweiseauch noch im Falle einesSprinkleralarms einsatzfähig.M5013-V/M5014-VTrotz Handtellergröße sind sie miteiner leistungsfähigen PTZ-Funktionmit +/- 180 Grad Schwenkenund bis zu 90 Grad Neigen ausgestattet.Das Objektiv hat eineFestbrennweite von 3,6 mm,Zoomen ist über den 3-fach-Digitalzoommöglich. Das eingebauteMikrofon erlaubt neben Tonaufzeichnungauch eine Audioanalyseund die Alarmierung im Falleungewöhnlicher Geräusche. Dereingebaute microSDXC-KartenslotTemperaturbereich von -30 bis 50 °C eingesetztwerden kann. Das gesamte System kann wahlweiseüber 12 VDC, 24 VAC oder PoE (IEEE 802.3af)betrieben werden. Die Tag-Nacht-Netzwerkkameraverfügt über eine True Day/Night-Funktionalitätund WDR. Durch den 3-fachen Autofokus-Zoomliefert der Callisto-Dome klare und detailreicheBilder auch von bewegten Objekten.ES40/ES41-SeriePositioniersystemeDie Positioniersysteme aus Pelcos ES40/ES41-Serieliefern dank der hohen Auflösung von 540 TVL,integriertem 128-fach-WDR und dem großen 36-fach optischen und 12-fach digitalen Zoom hervorragendeBilder. Eine eingebaute Heizung, einSonnenschutzdach sowie ein optionaler Wischer machendie Geräte dieser Serie zu idealen Systemen fürden Außeneinsatz.(max. 64 GB Speicher) macht dieModelle kompatibel für Edge Storageund Axis ACC (Axis CameraCompanion). Die Axis M3013-Vliefert eine SVGA-Auflösung (800x 600), während die M3014-V dieHDTV-Auflösung mit 720p (1280x 720) unterstützt. Stromversorgungerfolgt über Power overEthernet (IEEE 802.3af, Klasse 3).von fast allen Smartphones verwendet wird. DasPanel selbst basiert auf der IPS-Technologie (In-Plane Switching), was gleichbleibende und präziseFarben aus allen Blickwinkeln heraus garantiert. Dieflexible Neigbarkeit von -5 bis 90 Grad ermöglichtKomfort und Ergonomie für öffentliche und interaktiveUmgebungen.


20 <strong>03</strong>-2013 im FokusDie Zeitung für professionelle VideotechnikAnything over CoaxDer eneo Hybrid-Rekorder HDR-5008 ist eine Allzweckwaffe, wenn es um die Übertragung von Videosignalen über Koaxialkabel geht.Er überträgt nicht nur HD-SDI-Signale in 720p oder 1080p, sondern auch analoge Signale bis zu einer Auflösung von 960H. Wie dieacht Kanäle des HDR-5008 bestückt werden, bleibt ganz Ihnen überlassen – perfekt für den schrittweisen Umstieg auf HDcctv.Mit dem neuen eneo HDR-5008 werden HDcctv-Lösungennoch flexibler. Jetzt heißt es:„Anything over Coax“ oder aufDeutsch: „Alles über Koax“, dennder HDR-5008 ist ein auf robusterLinux-Plattform entwickelter Hybrid-Rekorder,der nicht nur HighDefinition in 720p oder 1080paufzeichnet und wiedergibt, sondernauch analoge Signale im D1-Format und mit 960H.960H – Das analogeMaximumAufgrund neuer leistungsfähigererChips sind analoge Kamerasschon seit längerem dazu in derLage, eine wesentlich höhere Auflösungals D1 einzufangen. Diesehöhere Auflösung wird als 960Hbezeichnet, was 960 Pixel in derHorizontalen und 582 Pixel in derVertikalen entspricht. Was auf derKameraseite bereits gang undgäbe war, ließ bei den Rekordernlange auf sich warten – so konnteman sich zwar beim Livebild ander 960H-Auflösung erfreuen, dieaufgezeichneten Bilder verfügtendann aber wieder maximal überPAL-Auflösung. Mit dem HDR-5008 lässt sich jetzt auch auf Rekorderseitedas Maximum aus deranalogen Technik herausholen,denn dieser Hybrid-Rekorder unterstütztdieses Format voll undganz. Eine attraktive Alternative,wenn Sie auf High Definitionverzichten möchten – etwa ausKostengründen oder weil es derEinsatz nicht erfordert –, aberdennoch Wert auf eine möglichsthohe Auflösung und Qualität derVideobilder legen.HDcctv in EchtzeitEine noch bessere Bildqualität erzieltman freilich beim Einsatz vonHDcctv-Kameras. Mit ihnen kannman mit dem HDR-5008 Videobilderin 720p (1280x720 Pixel) bzw.in 1080p (1920x1080 Pixel) genießen,und zwar in Echtzeit: Diemaximale Aufzeichnungsrate von200 fps wird bei jeder Auflösungerreicht, egal, ob in Full-HD oderim PAL-Format aufgezeichnet wird.Somit ist eine flüssige Bildwiedergabestets garantiert. Eine maximaleFestplattenkapazität von derzeitbis zu 6 TB (Festplatte mit 1 TBim Lieferumfang enthalten) stelltdabei sicher, dass auch genügendSpeicherplatz für die hochaufgelöstenBilder zur Verfügung steht.Schrittweise auf HDcctvumsteigenWie die Typenbezeichnung nahelegt,verfügt der HDR-5008 überacht Kanäle. Welche Sie davonfür HDcctv-, PAL- oder 960H-Videosignaleeinsetzen, bleibt ganzIhnen überlassen. So können Sieden Rekorder mit acht bereitsinstallierten analogen Kamerasbetreiben und nach und nacheinzelne Kameras gegen HDcctv-Modelle ersetzen. Oder Sie entscheidensich gleich für einenMischbetrieb mit zum Beispielvier Analog-Kameras mit PAL-Auflösung,zwei Kameras mit 960Hund zwei HDcctv-Modellen. DieInstallation gleichgültig welcherKamerakombination ist denkbareinfach, da der HDR-5008 automatischerkennt, was für ein Videosignalmit welcher Auflösungangeschlossen wird, und selbstständigdie relevanten Einstellungenvornimmt.Weitere FunktionenFür den mobilen Zugriff stehenApps für Apple iPhone und AndroidSmartphones kostenfreizum Download zur Verfügung.Über eine USB-Schnittstelle ander Gerätefront können externeWie es beliebt:Auf der Rückseitedes HDR-5008finden sichAnschlüsse füralle gängigenVideosignale.Und das Bestedabei: Der HDR-5008 erkenntautomatisch,welches Videosignalmit welcherAuflösungangeschlossenwird und nimmtselbstständig dierelevanten Einstellungenvor.Laufwerke angeschlossen werden,um Sequenzen zu exportierenoder Back-ups zu archivieren.Weitere Merkmale: Browserzugriff,programmierbarer FBAS-Spot-Monitorausgang, Alarm- undAudio-Eingänge und -Ausgänge,diverse Aufzeichnungsmodi,Suchfunktionen, Digitalzoom imLive- und Wiedergabemodus,PTZ-Steuerung, Steuerung überIR-Fernbedienung oder Maus.Kurz: Ein Funktionsumfang, derglücklich macht und die Anforderungnahezu jeder kleineren undmittelgroßen Applikation abdeckt.HDcctv-Kameras und-DomesUnd auf der Kameraseite? Washat sich da bei eneo getan? Daseneo Portfolio an HDcctv-Kamerasund HDcctv-Domes zählt mittlerweilezu den umfassendsten imgesamten Videoüberwachungsmarkt.Das Angebot reicht vonPlatinen- und Box-Type-Kamerasüber Ausführungen im bewährtenCandid-Gehäuse bis hin zu FixundPTZ-Domes. Über 15 unterschiedlicheModelle stehen zurAuswahl, die zum Teil über wegweisendeFunktionen wie Autofokus-Zoomverfügen, die nicht nurdie Installation – zusätzlich zumgewohnten Candid- und Callisto-Installationskomfort – erleichtern,sondern insbesondere auch fürApplikationen interessant sind,bei denen es drauf ankommt, „amMann“ zu bleiben, zum Beispiel inEingangsbereichen oder der Personenüberwachung.Die mit Autofokusausgestatteten Kamerasregulieren die Bildschärfe kontinuierlich,so dass die Kameras beikonstant scharfen Bildern die Bewegungmitvollziehen. Im Zusammenspielmit dem HDR-5008 bedeutetdies: stets scharfe Bildermit bestmöglicher Auflösung.HERSTELLER


22 <strong>03</strong>-2013 corporateDie Zeitung für professionelle VideotechnikVielen Dank für Ihre Mithilfe!Kundenmeinungen sind bei uns in zweifacher Hinsicht wertvoll:Videor spendet 5 Euro für jeden ausgefüllten Fragebogen der Kundenstudie 2013Vielleicht erinnern Sie sich: Voreinigen Wochen hatten wir perE-Mail zur Teilnahme an einer Online-Befragungunter dem Motto„Sie antworten, wir spenden: IhreMeinung zu unserem Serviceangebot“aufgerufen. Zahlreiche Kundensind dieser Bitte gefolgt undhaben uns in der ca. 10-minütigenBefragung ein klares Feedback zuunseren Mehrwerten und Dienstleistungengegeben. Wir arbeitenbereits aktiv an den Ergebnissendieser Befragung, um Videor fürSie zu einem noch besseren Partnerzu machen. Eine Umsetzung,nämlich die Neuausrichtung desKundenmagazins <strong>VIEW</strong>, halten Siebereits in Ihren Händen. WeitereVerbesserungen werden folgen.Projektspende fürsauberes Wasser inSierra LeoneAber die Studie hatte noch einenweiteren Effekt. Videor unterstützteWorldVision für jede abgeschlosseneBefragung mit 5 Euro.So kam mit Ihrer Hilfe ein vierstelligerBetrag zusammen, der gezieltfür ein wichtiges Projekt inNgoyila, Sierra Leone, eingesetztwurde. Durch den Bürgerkrieg inSierra Leone (1991–2002) wurdendie ohnehin schon bescheidenenLebensbedingungen in Ngoyilanoch einmal erheblich verschlechtertund die wenige Infrastrukturzerstört. In den Dörfern leben insgesamtca. 50.000 Menschen. Diemeisten Familien in Ngoyila lebenals Selbstversorger von der Landwirtschaft.Die Sterblichkeitsratevon Kleinkindern ist alarmierendhoch, noch immer stirbt jedesfünfte Kind vor seinem fünftenGeburtstag. Der Mangel an sauberemTrinkwasser ist eines derHauptprobleme in der Projektregion.In Ngoyila haben nur etwazehn Prozent der Bevölkerung Zugangzu sauberem Wasser. Hierwirkt die Projektspende von Videor,so dass mit den dort ergriffenenMaßnahmen das Leben derBevölkerung deutlich verbessertwird. Allen Teilnehmern dankenwir recht herzlich für ihre Mithilfe.Weitere Informationen zu diesemund anderen förderungswürdigenAktivitäten finden Sie unter www.worldvision.de.


Die Zeitung für professionelle Videotechnikcorporate<strong>03</strong>-201323Gewusst wieIn unserer Service-Rubrik werden aktuelle Supportfragen prägnantbeantwortet.„Wählen Sie bitte die …“Jetzt kommen Sie bei Videor noch schneller zum gewünschten Ansprechpartner:Denn ab sofort können Sie sich ganz einfach selbst zurgewünschten Fachabteilung verbinden lassen. Eine freundliche Stimmegeleitet Sie durch ein kurzes Auswahlmenü, wo Sie aus fünf Abteilungendie gewünschte bestimmen, und schon landen Sie zum Beispiel <strong>direkt</strong>bei der Produktberatung Security.Wenn Sie schon wissen, mit wem Sie sprechen möchten, können Sienatürlich nach wie vor die Ihnen bekannten Durchwahl-Nummern verwenden.Und wenn Sie nicht genau wissen, wer für Ihr Anliegen zuständigist? Kein Problem, auch für „Allgemeine Fragen“ gibt es die passendeDurchwahltaste.Ein bisschenSpaß muss seinKunde ruft beim Support an: „MeinMonitor ist kaputt.“ Support: „Ist erdenn an?“ Kunde: „Ja.“ Support:„Dann machen Sie ihn mal aus.“ Kunde:„Oh, jetzt geht er.“„Wie kann ich mir einen H.264-Stream von Axis-Kameras (Firmware5.x) über den VLC Playeranzeigen lassen?“VLC-Player öffnen, Menüpunkt „Medien“, dort „Netzwerkstreamöffnen …“, Netzwerkadresse eingeben:rtsp:///axis-media/media.ampDanach startet nach Benutzeranmeldung derStream. Wenn Sie keine Benutzer- und Passwortabfragewünschen, müssen Sie dies über „Enableanonymus viewer login“ für den Live-View imKamera-Setup deaktivieren.eneo Dokumentationen nur nochüber www.eneo-security.comAb sofort sind Handbücher, Installationsanleitungen,Treiber und Software für eneo Produkte nurnoch über die eneo Website www.eneo-security.com downloadbar. Auf der Videor-Website stehendiese Downloads nicht mehr zur Verfügung. AuchDokumentation und Unterlagen für entfallene Produktekönnen auf www.eneo-security.com heruntergeladenwerden. Dazu bitte unter „Support“,den Menüpunkt „Entfallene Produkte“ aufrufenund im Suchfeld die Produktbezeichnung bzw. Artikelnummereintragen.Christoph Bott ist seit fünf Jahrenim technischen Vertrieb beiVideor tätig. Sein Spezialgebiet istVideo over IP.„Ab sofort sind Handbücher,Installationsanleitungen, Treiber undSoftware für eneo Produkte nur noch überdie eneo Website www.eneo-security.comdownloadbar. Auf der Videor-Website stehendiese Downloads nicht mehr zur Verfügung.“sie haben eine frage?Senden Sie uns eine E-Mail ansupport@<strong>videor</strong>.com oder rufen Sieuns an unter +49 6074 888 111IndexAlle Produkte dieser Ausgabe nach Hersteller (in Klammern: Seitenzahl)A b I r AG NeovoHalter 14HX-24 16TX-22 Multitouch 18AimetisSymphony/E7000 13Allied telesisX510 16AxisCamera Companion 1, 4M2014-E 16M5013-V/M5014-V 18P1355/-E and P1357/-E 13ImpressumboschNIN-932 14e eneoCandid Small 16Callisto 18HDR-5008 20VMC-22/27/32LED 12f flirA310 14FujinonYV3x6SR4A-SA2 16View <strong>direkt</strong> ist eine Service- und Produktinformation der Videor E. Hartig GmbH. Für dieRichtigkeit des Inhaltes, Druckfehler, fehlerhafte Angaben oder Funktionen von Produktenund deren Folge wird keine Haftung übernommen. Irrtum und technische Änderungen sindvorbehalten.RedaktionMathias Burkard, Timo Dick, Maja Engel, Markus Hold, Christoph Konrad, Beate Meyer-YoungKontaktTelefon +49-6074-888-270, Fax +49-6074-888-257, E-Mail view<strong>direkt</strong>@<strong>videor</strong>.comVideor E. Hartig GmbH, Carl-Zeiss-Straße 8, 63322 Rödermark/Germanywww.<strong>videor</strong>.comIFSMCR205-1T/1S 13M milestoneXProtect 3XProtect Expert 12MYINTERCOMIP-Video-Türstation 3myintercom One 13n nitekIPPWR1 16nuuoMainconsole 4.1 16p pelcoES40/ES41 18PHIHONGPOE30S-1ATG 13q qnap SecurityVS-2112/2108/2104 PRO+ 16raytecVario (IP) 9Vario Daytime Tool 14s samsungSCB-2004/SCD-2082 12SNO-7082R 12SNP-5300/5300H 18WiseNetIII 7sandiskCruzer Orbit 13sonySONY SNC-VM600B 12t 1000 eyesStreaming 18v videotecHOV IPM 8UP1 13VERSO IPM 8


Axis Communications’ AcademyDie erste Adresse für fundiertes Wissen im Bereich Netzwerk-Video.Wir sind uns bewusst, dass die Erweiterung IhrerKenntnisse grundlegend für Ihren Erfolg ist. DieAxis Communications’ Academy bietet vielfältigeSchulungsprogramme, um Ihre Kompetenz undIhr Vertrauen in die Produkte und Netzwerk-Videotechnologievon Axis zu stärken.Nehmen Sie an unserem Know-How teil undwählen Sie aus dem breiten Schulungsprogrammdie für Sie passende Weiterbildungsformaus.Profitieren Sie weiterhin von vielen interaktivenSystemdesign-Tools und technischen Handbüchern.Axis Communications’ Academy bietet Ihnen dieMöglichkeit, Ihre Visionen umzusetzen und IhreInvestitionen optimal auszuschöpfen.Verlassen Sie sich auf Axis. Sie sind immereinen Schritt voraus. Neue Termine online!Besuchen Sie www.axis.com/academyAxis Communications’ Academy - das globale Lernzentrum für Netzwerk-Video

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!