page 16 Im Vorfeld des 6. World Band Festivals in Luzern!
page 16 Im Vorfeld des 6. World Band Festivals in Luzern! page 16 Im Vorfeld des 6. World Band Festivals in Luzern!
Rivista bandisticaRegistrazioni su suolo grigionese: quattro le società coinvolteRadio della Svizzera italiananel canton GrigioniNell’ambito delle celebrazioni per i 50 anni di cultura popolare alla Radio Svizzera in lingua italiana (RSI),il settore dell'ente dedicato alla musica per strumenti a fiato (Rete 2) volge la sua attenzione al Grigioniitaliano e zone limitrofe. Pietro Bianchi e colleghi collaboreranno con quattro società. Le registrazionisaranno effettuate al Cinema Teatro di Poschiavo dal 5 al 9 ottobre. Conosciamo meglio i protagonisti diquesta iniziativa.L’iniziativa permette di gettareuno sguardo sulla realtàbandistica grigionese. Il cantonGrigioni vanta ben cento filarmoniche,quattro delle quali appartengonoalle regioni di linguaitaliana: Brusio, Mesocco, Poschiavoe Roveredo. La Rete 2registrerà le esecuzioni di tre diqueste bande e quella di una formazionevaltellinese. Le societàcoinvolte sono quindi: la FilarmonicaAvvenire di Brusio, laFilarmonica Comunale di Poschiavo,la Società Filarmonica diRoveredo GR e l’Orchestra diFiati della Valtellina.Filarmonica AvvenireBrusioLa Filarmonica Avvenire diBrusio è una banda costituita damolti giovani: 38 suonatori su 54hanno meno di 25 anni. Essa èentrata a far parte della FederazioneBandistica Grigionese (Fe-BaGr) nel 1933. Dal 1993 è direttadal maestro Ivan Nussio, dal 1995presieduta da Roberto Pola. Lasua scuola consta di 25 allievi.Nell’aprile del 1887 un gruppodi dieci giovani brusiesi fondòla filarmonica, chiamata a queitempi «Unione al Confine».I principali fondatori furono GiovanniTeodosio Misani e GiovanniBottoni. La direzione dellasocietà venne affidata al maestroIsmaele Ghilardi, allora direttorepure della banda di Madonna diTirano. Nel luglio dello stessoanno apparve sul «Grigione Italiano»la richiesta di un sostegnofinanziario: la filarmonica erapronta per debuttare. Il complessodivenne effettivamente unarealtà grazie alle offerte dei cittadinidi Brusio ed al sostegno finanziariodegli emigranti brusiesi.Da allora la filarmonica è evoluta.Secondo i dati del 1999 essaè costituita da 53 membri attivi.La bandella è formata da circa 25bambini: l’avvenire della società.Dal 1993 il direttore dell’armoniaè Ivan Nussio, presente nellabanda in svariati ruoli già dal1984. Funzioni importanti dellafilarmonica sono la partecipazionealle sagre religiose delle contrade,alla manifestazione delprimo di agosto, ai tradizionaliconcerti natalizi e a quello primaverile.La Filarmonica Avvenirerappresenta dunque una realtàfondamentale per la comunitàbrusiese. Il pubblico ne è consapevolee partecipa calorosamentealle sue esibizioni. Il direttoreIvan Nussio, in un’intervista rilasciatanel 1996 a questa rivista,spiegò che anche in un piccolopaese non mancano gli stimoliper fare della buona musica: peresempio la società partecipa nondi rado a concorsi. Durante l’intervistail maestro affrontò pureil problema geografico di Brusio.Trovandosi esso in posizione perifericarispetto al resto del cantone,vi è il rischio che i migliorisuonatori, non avendo sbocchi,si «fossilizzino». Al fine di evitarequesto inconveniente sono statiintensificati i rapporti con la vicinaItalia.La voglia di stare insieme ed ildesiderio di fare musica hannodato vita alla Filarmonica Avveniredi Brusio. Oggi la società è dinamicae più che mai dedita allasua evoluzione: coltivando la formazionedei suoi giovani essa siassicura un futuro ricco di successi.La filarmonica registrerà conla Radio della Svizzera italiana(RSI) venerdì 8 ottobre in serata alCinema Teatro di Poschiavo.La Filarmonica Avvenire di Brusio, 1999. Maestro: Ivan Nussio.Sito: www.uncool.ch/Programm2003/BRUSIO.htmlSocietà FilarmonicaRoveredo GRLa Società Filarmonica di RoveredoGR è stata fondata nel1894. Da allora, con la partecipazionea tutte le manifestazioniimportanti di tipo civile e religioso,è costantemente presente nellavita del paese e dell’intera regione.Dopo essere stata direttatrent’anni dal maestro Luigi Rattaggi,nel 1989 la società è passatasotto la guida del maestro WalterStenz. Dal 2002 la filarmonica hanuovamente cambiato bacchetta.Infatti la compagine grigionese èattualmente diretta da Loris Contie presieduta da Michel Conti.Lungo il cammino la banda havissuto grandi cambiamenti sia inambito artistico che sociale, rinnovandol’organizzazione ed ilrepertorio musicale. Oggi l’organicoconta una quarantina disuonatori, di cui la metà circa sonogiovani al di sotto dei 25 anni.Essi sono stati istruiti all’internodella scuola allievi costituita dallasocietà nel 1984. Le lezioni dimusica sono state e vengono tuttoraimpartite anche grazie allacollaborazione con le Federazionibandistiche grigionese e ticinese.Il corpo bandistico di Roveredo,avvalendosi di questi corsi dieducazione musicale, può partecipareonorevolmente a diversiraduni nazionali, cantonali e regionali.Ne sono un esempio leFeste federali di musica di Luganonel 1991, di Interlaken nel1996 e di Friborgo nel 2001, ilconvegno bandistico FeBaTi diLocarno nel 1990, la Festa cantonaledi musica a Felsberg nel1992, la Festa cantonale di musicadi Giubiasco nel 1999 ed ilconvegno regionale di Domat/-Ems nel 1995. In tali occasioni la26 UNISONO 17 • 2004
Rivista bandisticaL’Orchestra di Fiati della Valtellina (Italia). Maestro: Lorenzo Della Fonte.società ha sempre ottenuto unbuon successo e soprattutto vissutonuovi stimoli musicali ecivili. Quest’anno la filarmonicafesteggia i 110 anni dalla suafondazione. La compaginegrigionese registrerà con RSIsabato 9 ottobre, di pomeriggio,a Poschiavo.Orchestra di Fiati dellaValtellina (Italia)Nata nel 1991, l’Orchestra diFiati della Valtellina (OFV) svolgeormai da tempo un’attività a livellointernazionale. Oltre 75 sonoi concerti che essa ha eseguitofino ad oggi, 15 sono stati tenutiin sette paesi europei. In 5 concorsiinternazionali essa ha ottenutoimportanti riconoscimenti.Questa formazione ha avuto mododi partecipare a manifestazioniin cui per la prima volta unabanda veniva inserita in un programmariservato esclusivamentealla musica colta. Tra i gruppi«storici» che hanno avviato il rinnovamentobandistico italianoalla fine degli anni Ottanta, esso èl’unico ad avere una regolare programmazioneconcertistica, discograficaed un’attività a livellointernazionale. L’OFV ha un vastorepertorio che comprende, oltre atrascrizioni di musica sinfonicaed operistica, un considerevolenumero di opere originali per fiati.In tale ambito essa è consideratasu suolo italiano all’avanguardia:al suo attivo sette primeesecuzioni assolute e trentatréprime esecuzioni italiane. L’OFVha collaborato con prestigioseformazioni sinfoniche internazionali,quali l’Orchestra filarmonicadi Volgograd, la nuova Orchestrafilarmonica Ucraina, laFilarmonica nazionale Moldova el’Orchestra di Stato di Minsk. Lasocietà è presente sul mercatodiscografico internazionale conLa Società Filarmonica di Roveredo, 2003. Maestro: Loris Conti.cinque CD: il primo contiene musicheoriginali per fiati ed il secondoouverture d’opera (casadiscografica «Agorà»); il terzo èintitolato Stormjourneys (casa euro-americana«Stormworks»); ilquarto è una registrazione di unconcerto live per la WASBE 2001(casa «Animando»); il quinto è intitolatoSalute from Italy (casaolandese «Mirasound»). Nel 1997la compagine ha offerto la primaesecuzione italiana di un’importantecomposizione nella storiadella letteratura bandistica: laSymphonie Funèbre et Triomphaledi Berlioz. Nel 2001 l’OFV harappresentato l’Italia alla conferenzamondiale WASBE che si ètenuta al KKL di Lucerna. L’annosuccessivo essa ha collaboratocon la prestigiosa Associazione«Concerti del Quartetto» tenendotre concerti sul palco del TeatroDal Verme di Milano. Nel 2003l’Orchestra si è esibita all’Auditoriumdella Radio Svizzera di Lugano,al Mirabellgarten di Salisburgo(Austria) e, quale unicarappresentante italiana, al FestivalMid-Europe di Schladming(Austria). Attualmente è presiedutada Ivana Zecca e diretta daLorenzo Della Fonte.Direttore d’orchestra specializzatonella letteratura per fiati,Della Fonte è nato a Sondrio nel1960 ed ha studiato composizionepresso l’Istituto musicale diBergamo e strumentazione perbanda presso il Conservatorio diParma. Nel 2000 ha ottenuto ilprimo premio al Concorso internazionaleper direttori d’orchestra«Prix Credit Suisse» di Grenchen.Dal 1994 al 1998 è statodirettore della Civica Orchestra diFiati di Milano. Dal 1995 è direttoree docente della Giovanile OrchestraInternazionale di Fiati diRipatransone. Dirige stabilmentela Società Filarmonica di Arogno,la Festival Brass Band di Aosta, ilSoli Wind Ensemble e, appunto,l’OFV.È autore del libro sulla storiadella letteratura originale per orchestrae ensemble di fiati LaBanda: orchestra del nuovo millennio,Sondrio: Animando, 2003.L’OFV effettuerà le registrazionicon la RSI durante un concertodal vivo che avrà luogo sabato sera,9 ottobre, al centro culturaleRio di Poschiavo.Sito: www.fiativaltellina.netFilarmonica ComunalePoschiavoAlla fine di agosto la FilarmonicaComunale di Poschiavo hafesteggiato un anniversarioimportante: 125 anni dalla suafondazione. In quell’occasioneUNISONO le ha dedicato un approfondimento,che vi invitiamoa rileggere (cfr. n° 15). La Filarmonicaregistrerà i suoi brani lunedi4 ottobre, la mattina.I testi riguardanti le società diBrusio e Roveredo sono statitratti da:Alig, R.; Spescha, A., «Federazionebandistica grigionese: 1901–2001»,Chur: GKMV, 2001.Il contributo sull’Orchestra diFiati della Valtellina è statoredatto dal maestroLorenzo Della Fonte.(adatt. Nathalie Padlina)UNISONO 17 • 2004 27
- Seite 3: EditorialJean-Raphaël FontannazRé
- Seite 6 und 7: CocktailsCocktails in KürzeAlphorn
- Seite 8 und 9: 1jugendmusik.chSchweizer Jugendmusi
- Seite 10 und 11: jugendmusik.chSchweizer Jugendmusik
- Seite 12 und 13: Variaberling, die entscheidendenImp
- Seite 14 und 15: MUSIKVEREIN METTMENSTETTENsucht per
- Seite 16 und 17: Revue des musiquesCadets de Genève
- Seite 18 und 19: Revue des musiquesCortège devant 1
- Seite 20 und 21: Revue des musiquesPhoto de famille.
- Seite 22 und 23: Revue des musiquesConcours suisse d
- Seite 24 und 25: Rivista bandisticaLucerna: 20-26 se
- Seite 28 und 29: Rivista bandisticaFederazione bandi
- Seite 30 und 31: Veranstaltungskalender / Mémento /
- Seite 32: NUEuphonium 2950TAur die besten Ins
Rivista bandisticaL’Orchestra di Fiati della Valtell<strong>in</strong>a (Italia). Maestro: Lorenzo Della Fonte.società ha sempre ottenuto unbuon successo e soprattutto vissutonuovi stimoli musicali ecivili. Quest’anno la filarmonicafesteggia i 110 anni dalla suafondazione. La compag<strong>in</strong>egrigionese registrerà con RSIsabato 9 ottobre, di pomeriggio,a Poschiavo.Orchestra di Fiati dellaValtell<strong>in</strong>a (Italia)Nata nel 1991, l’Orchestra diFiati della Valtell<strong>in</strong>a (OFV) svolgeormai da tempo un’attività a livello<strong>in</strong>ternazionale. Oltre 75 sonoi concerti che essa ha eseguitof<strong>in</strong>o ad oggi, 15 sono stati tenuti<strong>in</strong> sette paesi europei. In 5 concorsi<strong>in</strong>ternazionali essa ha ottenutoimportanti riconoscimenti.Questa formazione ha avuto mododi partecipare a manifestazioni<strong>in</strong> cui per la prima volta unabanda veniva <strong>in</strong>serita <strong>in</strong> un programmariservato esclusivamentealla musica colta. Tra i gruppi«storici» che hanno avviato il r<strong>in</strong>novamentobandistico italianoalla f<strong>in</strong>e degli anni Ottanta, esso èl’unico ad avere una regolare programmazioneconcertistica, discograficaed un’attività a livello<strong>in</strong>ternazionale. L’OFV ha un vastorepertorio che comprende, oltre atrascrizioni di musica s<strong>in</strong>fonicaed operistica, un considerevolenumero di opere orig<strong>in</strong>ali per fiati.In tale ambito essa è consideratasu suolo italiano all’avanguardia:al suo attivo sette primeesecuzioni assolute e trentatréprime esecuzioni italiane. L’OFVha collaborato con prestigioseformazioni s<strong>in</strong>foniche <strong>in</strong>ternazionali,quali l’Orchestra filarmonicadi Volgograd, la nuova Orchestrafilarmonica Ucra<strong>in</strong>a, laFilarmonica nazionale Moldova el’Orchestra di Stato di M<strong>in</strong>sk. Lasocietà è presente sul mercatodiscografico <strong>in</strong>ternazionale conLa Società Filarmonica di Roveredo, 2003. Maestro: Loris Conti.c<strong>in</strong>que CD: il primo contiene musicheorig<strong>in</strong>ali per fiati ed il secondoouverture d’opera (casadiscografica «Agorà»); il terzo è<strong>in</strong>titolato Stormjourneys (casa euro-americana«Stormworks»); ilquarto è una registrazione di unconcerto live per la WASBE 2001(casa «Animando»); il qu<strong>in</strong>to è <strong>in</strong>titolatoSalute from Italy (casaolan<strong>des</strong>e «Mirasound»). Nel 1997la compag<strong>in</strong>e ha offerto la primaesecuzione italiana di un’importantecomposizione nella storiadella letteratura bandistica: laSymphonie Funèbre et Triomphaledi Berlioz. Nel 2001 l’OFV harappresentato l’Italia alla conferenzamondiale WASBE che si ètenuta al KKL di Lucerna. L’annosuccessivo essa ha collaboratocon la prestigiosa Associazione«Concerti del Quartetto» tenendotre concerti sul palco del TeatroDal Verme di Milano. Nel 2003l’Orchestra si è esibita all’Auditoriumdella Radio Svizzera di Lugano,al Mirabellgarten di Salisburgo(Austria) e, quale unicarappresentante italiana, al FestivalMid-Europe di Schladm<strong>in</strong>g(Austria). Attualmente è presiedutada Ivana Zecca e diretta daLorenzo Della Fonte.Direttore d’orchestra specializzatonella letteratura per fiati,Della Fonte è nato a Sondrio nel1960 ed ha studiato composizionepresso l’Istituto musicale diBergamo e strumentazione perbanda presso il Conservatorio diParma. Nel 2000 ha ottenuto ilprimo premio al Concorso <strong>in</strong>ternazionaleper direttori d’orchestra«Prix Credit Suisse» di Grenchen.Dal 1994 al 1998 è statodirettore della Civica Orchestra diFiati di Milano. Dal 1995 è direttoree docente della Giovanile OrchestraInternazionale di Fiati diRipatransone. Dirige stabilmentela Società Filarmonica di Arogno,la Festival Brass <strong>Band</strong> di Aosta, ilSoli W<strong>in</strong>d Ensemble e, appunto,l’OFV.È autore del libro sulla storiadella letteratura orig<strong>in</strong>ale per orchestrae ensemble di fiati La<strong>Band</strong>a: orchestra del nuovo millennio,Sondrio: Animando, 2003.L’OFV effettuerà le registrazionicon la RSI durante un concertodal vivo che avrà luogo sabato sera,9 ottobre, al centro culturaleRio di Poschiavo.Sito: www.fiativaltell<strong>in</strong>a.netFilarmonica ComunalePoschiavoAlla f<strong>in</strong>e di agosto la FilarmonicaComunale di Poschiavo hafesteggiato un anniversarioimportante: 125 anni dalla suafondazione. In quell’occasioneUNISONO le ha dedicato un approfondimento,che vi <strong>in</strong>vitiamoa rileggere (cfr. n° 15). La Filarmonicaregistrerà i suoi brani lunedi4 ottobre, la matt<strong>in</strong>a.I testi riguardanti le società diBrusio e Roveredo sono statitratti da:Alig, R.; Spescha, A., «Federazionebandistica grigionese: 1901–2001»,Chur: GKMV, 2001.Il contributo sull’Orchestra diFiati della Valtell<strong>in</strong>a è statoredatto dal maestroLorenzo Della Fonte.(adatt. Nathalie Padl<strong>in</strong>a)UNISONO 17 • 2004 27
Change language