10CFWMMQ4CMQwEX-Roba8vCSnRdacrTvRuEDX_r8B0SLvdzBzHiobf7_v52K-lUFJcGTYWx2izx7Slxt6MxgJgUL9hhmkw8OfIZigiixHFd9klVCKy0zfnTPWKZAWA9n6-PkIF-9SHAAAA10CAsNsjY0MDQx0TU2NDE1sgAAwQjLNg8AAAA=10CE3MoQ4DMQyD4SdKZafn5rrA6djpwDQeMg3v_dHUoQGzz_95php-ux_X83gkAZeNHtiRlNrESHo0aSamh4P9Rmy7c4k_bsMBwmsRwzSPImwLoyqkYl-BWmegfV7vL7c-xkp_AAAA10CB3JOxLDMAhF0RWhAZ4AEcqMO0-KTFZg2aqz_yqf4p7m7ntZ43_37fHaniXMoqQ2DFli1pK9XBtcfy-UBTcBUhCmBcTQiUHXV-rBi47uSmseOT2unvNs73N9AGKqQXhpAAAA10CAsNsjY0MDAy1TUzNjewMAAAhdX-rA8AAAA=10CAsNsjY0MDA00jUytTA1tgQAPeTnTw8AAAA=10CFWMoQ4DMQxDvyiVnSbtdYVTWTUwjYdMh-__0bVjAwa2nz1n94SfnuP1Ge9OAC44avHas2oyY1dDauarpCmYH3TDMo1_vBTFijU2I4TQgi65iSKqlmDeD7HXYLq-5w0ACErXgAAAAA==10CAsNsjY0MDAw1TWwMDczNQcAU7jGDA8AAAA=4.40statt 5.95Dr. OetkerPizzaRistorantediv. Sorten, z.B.Prosciutto, 330 g-26%1.75statt 2.55Agri NaturaAufschnitt100 g-31%2.80statt 3.60COQdoréPouletbrüstlinature, 100 gStellenStellenangeboteAb MittwochFrische-Aktionen2.50Chiquita BananenHerkunft siehe Etikette, kg4.95statt 6.35Kägi Biscuitsdiv. Sorten, z.B.Kägi fret, 6 x 50 g1.95MandarinenSatsumasSpanien, kg4.30statt 5.40HariboFruchtgummidiv. Sorten, z.B.Bananas, 2x200 g4.95statt 6.75-26%Emmi Caffè latteTriodiv. Sorten, z.B.Macchiato, 3x2,3 dl1.15statt 1.45Emmentaler Mild45% F.i.T. 100 gVolg AktionMontag, 14. bis Samstag, 19.10.136.30statt 9.10TempoPapiertaschentücherdiv. Sorten, z.B.classic, 30 x10Stück-30%AnzeigenFotografieren Sie gerne?Dann lernen Sie es doch!Fotografieren www.fotoakademie.ch Sie gerne?Dann lernen Sie es doch!www.fotoakademie.chDER WEG VOMKNIPSEN ZUR FOTOGRAFIEINTENSIVKURSE IN BILDBEARBEITUNGPriv.sucht PelzbekleidungNerz, Persianer, Zobel usw., Tafelsilber,Schmuck und Armbanduhren.Zahle bar und fair.Herr Winter, Tel. 077 488 81 58Mme Michèle, Hellseherin/Geistheilerin45 Jahre Praxis in Rheinfelden.Privatberatung Fr. 100.– od. eing.Brief. Mo–Sa, 076 422 82 67Kupfergasse 18, 4310 Rheinfeldenwww.madamemichele.chGrosser Kostümverkaufsowie Requisiten, Mercerie u.v.m.26. <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> von 11-16 UhrBaumgartner AG, Baselstr. 25, <strong>Luzern</strong>mehr Infos: www.kostueme.chNeu bei Maxiprint.ch5000 Flyer A6farbig bedruckt, 135 g/m 2 ,frei Haus, inkl. MwSt.nur CHF 60.40Nur online-Bestellungen möglichImmergünstig!click und wir druckenIMPRESSUMVerlagNeue <strong>Luzern</strong>er Zeitung AG,Verlag <strong>Anzeiger</strong> <strong>Luzern</strong>, Maihofstrasse 76, 6002 <strong>Luzern</strong>Tel. 0<strong>41</strong> 429 52 52, Fax 0<strong>41</strong> 429 58 69www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.chGeschäftsleitungBruno Vonwil, GeschäftsleiterJil LüscherRedaktionMaihofstrasse 76, 6002 <strong>Luzern</strong>, Tel. 0<strong>41</strong> 429 52 52Fax 0<strong>41</strong> 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.chRedaktions-TeamJil Lüscher, Redaktionsleitung (jl)Andrea Renggli (ar)Corinne Vogel (cv)Leserzahlen102000 LeserInnen(Quelle: MACH-Basic <strong>2013</strong>-2)Auflage101 851 Exemplare (wemf begl.)ErscheinungWöchentlich am MittwochAnzeigen/VerkaufPublicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 <strong>Luzern</strong>Tel. 0<strong>41</strong> 227 57 57, Fax 0<strong>41</strong> 227 56 57zentralschweiz@publicitas.chInserateschalterLZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 <strong>Luzern</strong>Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 UhrInserate online aufgebenwww.publicitas.chInserateschlussMontag, 15.00 UhrAbopreiseEinzelabo (51 <strong>Ausgabe</strong>n), 3 Monate Fr. 50.–,6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.VertriebPrisma Medienservice AGVertragungsdienst <strong>Anzeiger</strong> <strong>Luzern</strong>Maihofstrasse 76, 6002 <strong>Luzern</strong>,Tel. 0<strong>41</strong> 429 52 52E-Mail: luzern@prisma-ms.chDie irgendwie geartete Verwertung von in dieser<strong>Ausgabe</strong> abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, istuntersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.Mitglied Verband SchweizerischeGratiszeitungen (VSGZ)3.95statt 5.10Roland Knäckebrotdiv. Sorten, z.B.Delikatess, 2 x 200 g-30%6.90statt 9.90Rosso diValtellina DOC75 cl, 2008SCHOKOLADENRIEGELdiv. Sorten, z.B.Mars, 10 plus 2Gratis,540 gKELLOGG’S CEREALIENdiv. Sorten, z.B.Frosties, 375 gNESCAFÉ GOLD DELUXE SMARTPACK150 g(Jahrgangsänderung vorbehalten)2.45statt 3.10Volg Parfum ReisMax Havelaar, 1 kgColgate Zahnpastadiv. Sorten, z.B.Total Advanced White,2 x 75 mlnur4.203.65statt 4.358.45statt 9.954.95statt 6.30VITAKRAFTCAT STICK LACHS5 x 6 Stück7.80statt 9.80Hero Ravioli2 x 870 g19.90statt 27.40In kleineren Volg-Verkaufsstellenevtl. nicht erhältlichAlle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletterabonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.-27%Sundiv. Sorten, z.B.Tabs Classic, 2x40WG10.95statt 13.2510.30statt 13.50Lipton Ice Teadiv. Sorten, z.B.Lemon, 6x1,5 l1.35statt 1.65WC FRISCHdiv. Sorten, z.B.Duo Aktiv Lemon Kombi,2 x 60 mlPLENTYHAUSHALTPAPIERweiss, 2-lagig, 8RollenVOLG WASCHMITTELdiv. Sorten, z.B.Pulver Universal, 25 WGLindtHelloz.B.Caramel BrownieRiegel, 39 g5.60statt 7.209.95statt 12.607.90statt 9.90VERMISST!Ichbin ein Kleidergeschäftundvermissemeinen TV-Spot.DasletzteMal habe ichihn beider Schnittabnahmegesehen.Er istca. 45 Sekunden lang,spielt in einem Warenhausundistsehr lustig.Haben Sieihnirgendwogesehen?Ich binfürjeden Hinweisdankbar.076702 07 34EinInseratlässt Ihre Werbungnie im Stich.Dieses Inseratmacht Werbungfür WerbunginZeitungen undZeitschriften.DerVerband SCHWEIZERMEDIEN schreibt dazu jedesJahr einenWettbewerbfür jungeKreative aus. Dabeisiegteauchdiese Arbeit –kreiertwurde sie vonLucaSchneider,HavasWorldwide Zürich undSebastian Eppler, Y&RGroup Switzerland.www.Das-kann-nur-ein-Inserat.ch
10CFWMKw5CQRAETzSb7vkty0jy3AuC4McQNPdXZHGIUl1d51kx8ON23J_Howi6i5lnRl1UB3wWLQfSCguhoF3p5pzJ9edLKkBob0ewBNHco2j09GzaLvR-A-Pzen8BXnj5pYAAAAA=10CAsNsjY0MDQx0TU2NjEzMwUAQVyQVA8AAAA=Persönlich 5ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. <strong>41</strong> Mittwoch, <strong>16.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong>Stadt <strong>Luzern</strong>Werkbeiträge an Kulturschaffende(pd) Die Wettbewerbskommission vonKanton und Stadt <strong>Luzern</strong> vergibtWerkbeiträge in Gesamthöhe von rund260 000 Franken an Kulturschaffende.Preisträger Pop/Rock/Hip-Hop/Elektro:Neustadtmusik, Huck Finn, Tobi Gmür;Preisträger Jazz/Improvisierte Musik:Lucerne Jazz Orchestra, Stimmorchester,Marc Unternährer, Patrick Studer. DieWerkbeiträge für Produktdesign und fürIllustration werden anhand von Originalarbeitenvergeben, die ab Ende <strong>Oktober</strong> inder Kunstplattform akku in Emmenbrückeausgestellt werden.Strassensperrung im St.-Karli-Quartier(pd) Zurzeit werden an der Geissmattundan der St.-Karli-Strasse Deckbelagsarbeitenausgeführt. Vom 17. bis 31. <strong>Oktober</strong>bleibt die Geissmattstrasse deshalbfür den Durchgangsverkehr gesperrt, dieBuslinie 9 wird umgeleitet.Abendverkäufe werden neu geregelt(pd) Ab 1. Januar 2014 ist der Abendverkaufim gesamten Gebiet der Stadt<strong>Luzern</strong> einheitlich geregelt: Abendverkäufekönnen am Donnerstag und am Freitagdurchgeführt werden. Seit der Fusion vonLittau und <strong>Luzern</strong> im Jahr 2009 galt eineÜbergangsbestimmung der Ladenöffnungszeiten,die nun aufgehoben wird.Jugendliche diskutieren Alkoholverbot(pd) Das Jugendparlament der Stadt undGewaltLos.ch organisieren eine öffentlichePodiumsarena zum Thema Alkoholverbotim öffentlichen Raum. DieDiskussion findet im Treibhaus <strong>Luzern</strong>statt, am Donnerstag, 17. <strong>Oktober</strong>, 19 bis21 Uhr. Gäste sind der Rapper Kutti MC,Stadtrat Adrian Borgula, die KantonsräteRalph Hess und Norbert Schmassmannsowie Vertreter der Jungparteien.Highlight der WocheDramatik vom Balkan(pd) Im Rahmen von Culturescapes.Balkan <strong>2013</strong> zeigt das <strong>Luzern</strong>er Theaterim UG an einem Abend drei deutschsprachigeErstaufführungen zeitgenössischerAutoren vom Balkan. Drei Master-Regiestudentender Zürcher Hochschule derKünste werden diese Stücke inszenierenund den Fragen nachgehen, welche Rolleder Krieg heute noch im Leben derMenschen in den Ländern des ehemaligenJugoslawiens spielt und welcheBilder wir uns als Westeuropäer vomBalkan machen. Die Stücke sollen einenexemplarischen Überblick über dieVielfalt der zeitgenössischen Dramatikvom Balkan geben. Die Autoren, die selbstgestaltend in der dortigen Theaterszeneaktiv sind, ermöglichen einen Einblick.«Keine Stücke über Krieg» feiert diesenSonntag, 20. <strong>Oktober</strong>, Premiere im UG.Um 18 Uhr findet ein Autorengesprächmit Marija Karaklajić und Jeton Nezirajstatt, der Eintritt ist frei. Vorstellungen(jeweils 19.30 Uhr): 20. 10. | 24.10. |25.10. | 27. 10. | 30. 10. | 31.10. | 8.11. |9.11. | 14. 11. | 15. 11. | 20.11.Guido Schmidt und sein Team präsentieren das Lucerne Blues Festival (9. bis 17. November)Ein Leben voller BluesDas Lucerne Blues Festivalgeniesst einen internationalhervorragendenRuf. Auch dankGuido Schmidt, einerder treibenden Kräfte.Wenn Guido Schmidt, Artistic Directorund einer der Gründerdes weit über unsere Landesgrenzenbekannten Lucerne Blues Festivalvon seiner Passion zu erzählen beginnt,verändert sich alles an seinem Auftreten.Die Stimme bekommt einen rauchigenTon, beginnt zu vibrieren und in jeder Silbemeint man die Leidenschaft und denBlues-Virus des Erzählers buchstäblich mitden Händen fassen zu können.Dabei begann alles in einem ganz kleinenRahmen. Vor 19 Jahren, am Standortder jetzigen Swiss Life Arena auf Tribschen,führte das heutige OK-MitgliedJean-Pierre Bohraus den Rollerpalast undsuchte als Ausgleich zum Rollen und Kletterneine geeignete Alternative in seinerHalle. Schnell war der gemeinsame Nennergefunden. Guido Schmidt zog seinenBlues-Freund Fritz Jakober, Big Daddy genannt,ins Festival-Boot. Ein 35 000-Franken-Budgetund vier Bands standen amStart des eintägigen Festivals, das sichschnell vergrösserte und sich heute mit 14Formationen in 10 Tagen und einem Budgetvon über einer Million Franken imGrand Casino <strong>Luzern</strong> zu einem der bestenFestivals in dieser Sparte entwickelt hat.Award von höchster StelleAuch der Lohn für die grosse, hartnäckigeArbeit an diesem Event hat sich eingestellt.Für die hochstehende Qualität desProgramms und die einzigartige Gastfreundschaftin <strong>Luzern</strong> wurde den Organisatoren2007 in Memphis (USA) der «KeepingThe Blues Alive»-Award von der amerikanischenBlues Foundation – diewichtigste Organisation im Blues Bereich– verliehen. Eine Bestätigung des hohenStellenwertes, den das Lucerne Blues Festivalsweltweit geniesst. Der «Keeping TheBlues Alive»-Award wurde erstmals inseiner Geschichte an eine Organisationausserhalb der Vereinigten Staaten vergeben.Dass die Weitergabe des Blues fürGuido Schmidt eine wahre Herzensangelegenheitist, zeigt sich darin, dass die Organisatorenseit Jahren mit Musikern dieKantonsschule Reussbühl besuchen.Direkt von der Bühne in ChicagoWie finden die verschiedenen Musikerund Bands ins <strong>Luzern</strong>er Casino? Auch daführt der Weg über Guido Schmidt undseine Blues-Freunde,die entweder am ChicagoBlues Festival oder in angesagtenKlubs vor Ort auf der Suche nach den bestenInterpreten für ihr Festival sind. Dakann es schon sein, dass ein Musiker abder Bühne engagiert wird,wie das bei demin diesem Jahr auftretenden Blues-MultitalentJohnny Rawls mit seiner grossartigen,leidenschaftlichen Soul-Stimme derFall ist.<strong>Luzern</strong> als Sprungbrett für EuropaDas hat sich in der Musikszene herumgesprochen.Sind die <strong>Luzern</strong>er «Talentspäher»angemeldet, glühen die imaginärenTelefondrähte, und die Klubs füllen sichmit Musikern, die sich für das <strong>Luzern</strong>erFestival ins Rampenlicht stellen möchten,um so das «Sprungbrett» Lucerne BluesFestival nach Europa zu nutzen. Auf derandern Seite haben sich auch viele tiefeFreundschaften entwickelt. So auch mitOtis Clay, Soul- und Bluessänger undStammgast in <strong>Luzern</strong>. Er führt die Schweizerimmer wieder gern in seine bevorzugtenKlubs und macht sie persönlich mit derChicago-Szene bekannt. Ein immer wiedereindrückliches Erlebnis ist der Besuch inseiner Kirche zu einer drei- bis vierstündigenGospelmesse, wo die <strong>Luzern</strong>er Gästevom Bischof vorstellt werden. Gemeinsamwird die Messe gefeiert, ein Ereignis, dasbei den einzigen weissen Besuchern Hühnerhauterzeugt. Bei solchen Messen manifestierensich Herkunft und Bestimmungder Blues-Musik. Blues offenbart dieVerbindung verschiedener Kulturen, Religionen,Rassen, Altersgruppen. Blues wirdnicht wie manchmal behauptet wird, immertraurig oder melancholisch interpretiert.Blues wird oft auch mit Lust, Leidenschaftund einer unbändigen Freude gespielt.Erbeinhaltet Funk,Soul,Rock ’n’ Roll,Swing und ist so die eigentliche Grundlagevieler Stilrichtungen. Darum ist das LucerneBlues Festival für Musikliebhaber stetsein Besuch wert. Heinz Steimann«Die optimale Reife sieht und schmeckt man»Nebst Kürbissen und Most frisch ab Presse stehen am Lokalmarkt im Emmen-Center dieses JahrKäse- und Charcuteriespezialitäten in Bio-Qualität im Mittelpunkt sowie das Original <strong>Luzern</strong>er Bier.Guido Schmidt vor seiner riesigen CD-, LP- und DVD-Sammlung und seinem ganzen Stolz, dem «KeepingThe Blues Alive»-Award aus den USA und dem Swiss Blues Award.Bild steiDie Mall des Emmen-Centers verwandeltsich vom <strong>16.</strong> bis 26. <strong>Oktober</strong>wieder in eine Markthalle, inder über 20 lokale Lieferanten ihre Produktepräsentieren. «Wir bieten unseren Kundeneine vielfältige Auswahl an lokalenFrischprodukten. Kaum geerntet, sindFrüchte und Gemüse auch schon bei unsim Markt. Die optimale Reife sieht, riechtund schmeckt man», so Peter Gees, Leiterdes Manor-Food-Marktes im Emmen-Center.Von der Qualität, dem grossen, saisongerechtenAngebot und der täglichen Frischekönnen sich die Besucher selber überzeugen.Neben viel Wissenswertem überdie Erzeugung der landwirtschaftlichenProdukte gibt es an zahlreichen StändenDegustationen und Aktionen.Die rund 50 lokalen Betriebe,die den Manor-Food-Marktim Emmen-Center beliefern,wurden von einer unabhängigenZertifizierungsstelle auf die Einhaltung derRichtlinien hin überprüft. Das Lokaleinzugsgebietpro Filiale ist genau definiert(Emmen: 30 Kilometer Luftliniendistanz).Alle Frischprodukte eines Lieferanten müssenaus diesem Umkreis stammen. AuchVerarbeitungsbetriebe, die Lokalproduktefür Manor Food herstellen, müssen innerhalbdieses definierten Einzugsgebietesliegen. Weiter müssen als Bekenntnis zurlokal verankerten Wirtschaft 60 Prozentder Wertschöpfung im lokalen Umkreiserzielt werden.Der Leiter des Manor-Food-Marktes inEmmen kennt zudem sämtliche lokalenLieferanten persönlich. Bei den verarbeitetenLebensmitteln wird auf naturbelasseneZutaten und ein schonendes HerstellungsverfahrenWert gelegt. PDDer Lokalmarkt im Emmen-Center mit Lebensmitteln von lokalen Produzenten macht Lust auf herbstliche Genüssewie Kürbis oder Pilze.PD
Change language