ROHRSYSTEME KATALOG2013 - serafin maszyny

SkizzeSketchAusführungVersionVerwendungUseVorteileAdvantagesAllgemeine InformationenGeneral imformationDrehrohrverteilerDoppel-Drehrohrverteiler (o. Abb.)Rotary distributor headsDouble rotary distributor heads (not shown)MechanischeSchieberohranpressungdurch DruckfedernFür körnige Schüttgüter miteiner Restfeuchtigkeit vonmax. 15 % und geringemStaubanteil.Nicht geeignet fürpulverförmige oderfeinkörnige Produktesowie für die pneumatischeFörderung.Niedrigere Bauhöhe, hoheStandzeit, geringererWartungsaufwandsowie Minimierung desVermischungsrisikos imVergleich zur Lösung mitnacheinander geschaltetenKlappkästen.Alle Gehäuse werden in 3 mm Wandstärke gefertigt. DieDrehrohre werden durch einen Drehkranz im Einlaufbereichhängend gelagert. Pulverbeschichtet nach RAL-Farbton nachKundenwunsch.Komplett auf Klemmleiste verdrahtet. Standardmäßigwerden Stellungsmelder Fabrikat IFM verwendet. Drehrohreaus Siederohr DIN 2448. Inklusive Wischer zum Säubern desUnterteilbodens – Auskehrung zum Aspirationsanschluss.Ebenfalls lieferbar: Drehrohrneigungen von 45° oder 60°,Doppeldrehrohrverteiler, ATEX-Ausführungen, wetterfesteAusführungen (feuerverzinkt), verschleißgeschützteAusführungen, produktberührende Bauteile aus Edelstählen(z. B. für Lebensmittel), asymmetrische Anordnung derAusläufe, sonstige kundenspezifische Ausführungen.Detaillierte Informationen finden Sie in unserer„Kurzinformation Drehrohrverteiler“ unterwww.noro-rohre.deMechanical sliding pipecontact pressure exerted bycompression springsFor granular bulk materialswith a residual humidityof max. 15% and low dustcontent.Not suitable for powderedor fine-grained products,or for pneumatic conveying.Lower overall height,long service life, lowmaintenance costsas well as minimisation ofthe risk of mixing incomparising with thesolution with successivelyswitched two-way valves.All housings are manufactured with a wall thickness of 3 mm.The rotational pipes are mounted in the inlet area suspendedfrom a slewing ring. Powder-coated in a RAL colourof the customer‘s choice.Completely wired to terminal strip. Position indicators of themake IFM are used as standard. Rotational pipes made fromboiler pipe DIN 2448. Including wipers for cleaning the baseof the lower part – swept out to the aspiration connection.Also available: Rotational pipe inclinations of 45° or 60°,double rotary distributor heads, ATEX versions, weatherproofversions (hot dip galvanized), wear-protected versions,components in contact with the product made of stainlesssteel (e.g. for foodstuffs), asymmetrical arrangement of theoutlets, other customer-specific versions.Detailed information can be found in our „Brief informationon the rotary distributor head“ at www.noro-rohre.deStaubdichte DrehrohrverteilerDust-tight rotary distributor headsPneumatische Schieberohranpressungmit Abdichtung.Überwachung derAnpressung überDruckwächter.Für mehlige und körnigeSchüttgüter mit einerRestfeuchtigkeit von max.15 %.Die Förderung kann sowohlim freien Fall als auchpneumatisch (max. 0,4 barFörderdruck) erfolgen.Niedrigere Bauhöhe, hoheStandzeit, geringererWartungsaufwandsowie Minimierung desVermischungsrisikos imVergleich zur Lösung mitnacheinander geschaltetenKlappkästen.Alle Gehäuse werden in 3 mm Wandstärke gefertigt. DieDrehrohre werden durch einen Drehkranz im Einlaufbereichhängend gelagert. Pulverbeschichtet nach RAL-Farbtonnach Kundenwunsch.Staubdichte Drehrohrverteiler und Drehrohrweichenwerden mit Auflagepratzen sowie anschlussseitig mitFestflansch geliefert. Komplett auf Klemmleiste verdrahtet.Standardmäßig werden Stellungsmelder Fabrikat IFMverwendet. Drehrohre aus Siederohr DIN 2448. InklusiveWischer zum Säubern des Unterteilbodens – Auskehrungzum Aspirationsanschluss.Ebenfalls lieferbar: Drehrohrneigungen von 45° oder 60°,Doppeldrehrohrverteiler, ATEX-Ausführungen, wetterfesteAusführungen (feuerverzinkt), verschleißgeschützteAusführungen, produktberührende Bauteile aus Edelstählen(z. B. für Lebensmittel), asymmetrische Anordnung derAusläufe, sonstige kundenspezifische Ausführungen.Detaillierte Informationen findenSie in unserer „Kurzinformation Drehrohrverteiler“ unterwww.noro-rohre.dePneumatic sliding pipe contactpressure with seal.Monitoring of the contactpressure via pressureswitchesFor floury and granular bulkmaterials with a residualhumidity of max. 15%.Can be conveyed by gravity aswell as pneumatically (max.0,4 bar conveying pressure)Lower overall height,long service life, lowmaintenance costsas well as minimisation ofthe risk of mixing incomparising with thesolution with successivelyswitched two-way valves.All housings are manufactured with a wall thickness of 3 mm.The rotational pipes are mounted in the inlet area suspendedfrom a slewing ring. Powder-coated in a RAL colour of thecustomer‘s choice. Dust-tight rotary distributor heads androtational pipe switches are supplied with support bracketsas well as a fixed flange on the connection side. Completelywired to terminal strip. Position indicators of the make IFMare used as standard. Rotational pipes made from boiler pipeDIN 2448. Including wipers for cleaning the base of the lowerpart – swept out to the aspiration connection. Also available:Rotational pipe inclinations of 45° or 60°, double rotarydistributor heads, ATEX versions, weatherproof versions(hot dip galvanized), wear-protected versions, componentsin contact with the product made of stainless steel (e.g. forfoodstuffs), asymmetrical arrangement of the outlets, othercustomer-specific versions. Detailed information can be foundin our „Brief information on the rotary distributor head“at www.noro-rohre.deDrehrohrweichenRotational pipe switchesPneumatische Schieberohranpressungmit Abdichtung.Abdichtung der nichtangewählten Ausläufe.Überwachung derAnpressung überDruckwächter.Überwachung derRestauslaufabdichtung überSensor.Pneumatic sliding pipecontact pressure with seal.Sealing of the unselectedoutlets.Monitoring of the contactpressure via pressureswitches.Monitoring of the residualdischarge sealing bysensors.Für mehlige und körnigeSchüttgüter mit einerRestfeuchtigkeitvon max. 15 %. Geeignet fürpneumatische Förderung(max. 1,3 bar Förderdruck).For floury and granular bulkmaterials with a residualhumidity of max. 15%.Suitable for pneumaticconveying (max. 1,3 barconveying pressure).Niedrigere Bauhöhe, hoheStandzeit, geringererWartungsaufwandsowie Minimierung desVermischungsrisikos imVergleich zur Lösung mitnacheinander geschaltetenKlappen.Bei pneumatischerFörderung ist eine flexibleEinbaulagemöglich.Abweichende Einbaulagenmüssen beiAuftragserteilungangegeben werden!Lower overall height,long service life, lowmaintenance costsas well as minimisation ofthe risk of mixing incomparising with thesolution with successivelyswitched flaps.A flexible installationposition is possible in thecase of pneumaticconveying.Deviating installationpositions must be specifiedwhen placing the order!Alle Gehäuse werden in 3 mm Wandstärke gefertigt. DieDrehrohre werden durch einen Drehkranz im Einlaufbereichhängend gelagert. Pulverbeschichtet nach RAL-Farbtonnach Kundenwunsch.Staubdichte Drehrohrverteiler und Drehrohrweichenwerden mit Auflagepratzen sowie anschlussseitig mitFestflansch geliefert. Komplett auf Klemmleiste verdrahtet.Standardmäßig werden Stellungsmelder Fabrikat IFMverwendet. Drehrohre aus Siederohr DIN 2448. InklusiveWischer zum Säubern des Unterteilbodens – Auskehrungzum Aspirationsanschluss.Ebenfalls lieferbar: Drehrohrneigungen von 45° oder 60°,Doppeldrehrohrverteiler, ATEX-Ausführungen, wetterfesteAusführungen (feuerverzinkt), verschleißgeschützteAusführungen, produktberührende Bauteile aus Edelstahl(z. B. für Lebensmittel), asymmetrische Anordnung derAusläufe, sonstige kundenspezifische Ausführungen.Detaillierte Informationen finden Sie in unserer„Kurzinformation Drehrohrverteiler“ unterwww.noro-rohre.deAll housings are manufactured with a wall thickness of 3 mm.The rotational pipes are mounted in the inlet area suspendedfrom a slewing ring. Powder-coated in a RAL colour of thecustomer‘s choice. Dusproof rotary distributor heads androtational pipe switches are supplied with support bracketsas well as a fixed flange on the connection side. Completelywired to terminal strip. Position indicators of the make IFMare used as standard. Rotational pipes made from boiler pipeDIN 2448. Including wipers for cleaning the base of the lowerpart – swept out to the aspiration connection. Also available:Rotational pipe inclinations of 45° or 60°, double rotarydistributor heads, ATEX versions, weatherproof versions(hot dip galvanized), wear-protected versions, componentsin contact with the product made of stainless steel (e.g. forfoodstuffs), asymmetrical arrangement of the outlets, othercustomer-specific versions.Detailed information can befound in our „Brief information on the rotary distributor head“at www.noro-rohre.de