Laserscannen oder digitale Bilderfassung - Motorola Solutions

WHITEPAPERLaserscannen oder digitale Bilderfassung.Welche Barcode-Scantechnologie passt zuIhrem Anwendungsbereich?

Die Entscheidung, ob Laserscanner oder Digital Imager am besten zu Ihrer Anwendungpassen, ist nicht immer leicht zu treffen. Dieses Whitepaper bietet dahereinen Überblick über die beiden Technologien und die jeweiligen Vorteile undAnwendungsmöglichkeiten, um Ihren Entscheidungsprozess zu unterstützen.EinführungIn den letzten Jahrzehnten hat sich das Scannen vonBarcode immer mehr zur beliebtesten und am häufigstenangewandten Technologie zur Datenerfassung entwickeltund dabei die Prozesse in nahezu jedem Industrie- undMarktbereich verbessert. Kostengünstige Scanlösungensteigern die Leistung und Zuverlässigkeit von vielenunterschiedlichen Unternehmensaktivitäten, was zuenormen Unternehmensvorteilen führen kann, z. B.erhöhte Mitarbeiterproduktivität, verbesserte Aufgabeneffektivitätund niedrigere Betriebskosten.Durch die Weiterentwicklung der Scantechnologie undneue Barcodesymbologien können Unternehmen mittlerweilezwischen verschiedenen Lösungen zur Datenerfassungauswählen. In diesem Dokument werden zweikonkurrierende Datenerfassungsgeräte behandelt, die sichin einigen Fällen jedoch auch gegenseitig ergänzen können:Laserscanner und Digital Imager. Wir bieten Ihnen eineÜbersicht über die Technologie und Vorteile des jeweiligenGeräts und erläutern die entsprechenden Markt- undAnwendungsbereiche.Barcode und SymbologienZuerst befassen wir uns mit dem Ziel der oben genanntenDatenerfassungsgeräte, dem Barcode. Ein Barcode istein Symbol, das auf einer Verpackung oder einem Verkaufsartikelaufgedruckt ist. Er besteht aus einer Kombinationaus senkrechten Strichen und Trennlücken, dieInformationen zu dieser Verpackung oder zum jeweiligenArtikel darstellt. Barcodescanner und Imager scannen bzw.lesen den Barcode und erfassen die codierten Daten. DieseInformationen werden dann auf einem angeschlossenenGerät angezeigt (z. B. mobiler Computer oder Kasse)und/oder an eine zentralisierte Datenbank gesendet unddort gespeichert.Die Bereiche, in denen Barcode anwendet wird, sindäußerst vielseitig. Er wird z. B. für Verkaufsartikel imEinzelhandel, Ausweise und Bücher verwendet.Weitere Anwendungsgebiete sind die Verwaltung vonArbeitsprozessen, die Paketidentifizierung bei Lieferungenund automatisierte Identifizierungsprozesse.Eine Symbologie ist ein Barcodetyp oder „die Sprachedes Barcodes“. Jede Symbologie verfügt über ihre eigeneMethode, um mithilfe von Strichen und Trennlückennumerische oder alphanumerische Daten darzustellen.Laserscanner und Digital Imager sind so programmiert,dass sie die jeweils verwendete Symbologie decodieren,d. h. lesen können.Ein bekanntes Beispiel für eine Symbologie sind EANund UPC, diese Barcodes werden weltweit für Lebensmittelverpackungenverwendet. Auch die ISBN-Nummer,die gewöhnlich auf der Rückseite von Büchern gefundenwerden kann, ist weithin bekannt. Da in vielen Bereichenimmer mehr automatische Identifizierungsvorgängeund Sicherheitsanwendungen eingesetzt werden,sind 2D-Symbologien stark im Kommen. Die PDF417-Symbologie kommt z. B. häufig auf US-Führerscheinen,zur Paketidentifizierung und auf Bordkarten vonFluggesellschaften zum Einsatz.LaserscannenWie „liest “ ein Laserscanner einen Barcode? Die Scannerwenden zwei optische Systeme an, um diese Aufgabe zubewältigen.Das optische System zum Scannen erzeugt einen Laserstrahl,der mithilfe einer Linse gebündelt wird. Durch einenoszillierenden Spiegel wird der Laserstrahl mit einer großenGeschwindigkeit über den Zielbarcode hin- und herbewegt.Hierdurch wird eine Scanzeile erzeugt, die den Barcodebeleuchtet.Das optische System zur Datenerfassung empfängt dasvom Barcode reflektierte Laserlicht und bündelt diesesLicht auf einem Fotodetektor. Es sorgt außerdem dafür,dass der Scanner keine externen Lichtquellen aufnimmt,die den Laserstrahl beeinträchtigen können.Der Fotodetektor wandelt das reflektierte Laserlichtdann in ein elektrisches analoges Signal und schließlichin digitale Daten um. Diese digitalen Daten werden vomDecoder des Scanners verarbeitet. Hierbei wird einSymbologiealgorithmus verwendet, um die Daten zuinterpretieren. Die Informationen werden dann über einePrüfziffer verifiziert und an den angeschlossenen Hostgesendet. Im Allgemeinen wird durch die letzte Zifferdes Barcodes festgestellt, ob die Daten korrekt gescanntwurden.2 WHITEPAPER: Laserscannen oder digitale Bilderfassung. Welche Barcode-Scantechnologie passt zu Ihrem Anwendungsbereich?

Laserscanner bieten zahlreiche Vorteile für eine Vielzahl vonAnwendungen:• Mit Laserscannern kann Barcode auch dann effektiverfasst werden, wenn der Scanner oder Barcodebewegt wird. Dies führt zu einer exzellenten Scanproduktivität.Aus diesem Grund wird die Scantechnologiebevorzugt in Umgebungen mithohem Durchsatz verwendet, für die eine großeBewegungsfreiheit erforderlich ist (z. B. imSupermarkt). Benutzer können die Artikel hierrasch über eine feste Scanstation ziehen.Diese Bewegungstoleranz macht sich auch beiHandscannern bezahlt, mit denen die Benutzer raschund problemlos von einem Barcode zum nächstenwechseln können. In beiden Fällen können Benutzerdurch die Anwendung des Scanners eine hoheProduktivität erzielen.• Scanner sind bereits seit einiger Zeit auf dem Marktverfügbar, daher wurde die Technologie soweit verbessert,dass viele der erhältlichen Scanner kostengünstigerals vergleichbare Imager erworben werdenkönnen. Durch die Kombination aus niedrigem Preisund hoher Produktivität sind Laserscanner oft diebessere Wahl, wenn in Ihrem Anwendungsbereichdas Scannen von zweidimensionalem Barcode nichtbenötigt wird. Da Laserscanner außerdem PDF417erfassen können (dabei handelt es sich um eineSymbologie, die dem 2D-Barcode ähnlich ist), sindsie auch bei der Anwendung für PDF417-Code oft diekostengünstigere Variante.• Laserscanner können einen Lichtstrahl über einelängere Distanz projizieren, ohne dass dieser wiebei anderen Lichtquellen abgelenkt wird odersich ausbreitet. Somit können auch Barcodesmit hoher Dichte aus einem größerem Abstanddecodiert werden. Dies ist besonders vorteilhaftfür Anwendungsbereiche, in denen ein flexiblerScanbereich erforderlich ist, z. B. bei der Nutzung vonGabelstaplern, wenn Pakete oft auf hohen Regalenoder in schwer zugänglichen Bereichen platziertsind. In diesen Fällen können Laserscanner einen um50 % größeren Bereich abdecken, als dies mit einemteureren Area Imager möglich wäre.• Die Tatsache, dass der Laserstrahl genau vomScannersensor aus gesendet wird, ermöglichteinen einfachen und präzisen Scanvorgang. In derScanzeile wird exakt das wiedergegeben, was imScannersensor angezeigt wird. Der Benutzer kannden Scanner daher intuitiv richtig ausrichten und soschnelle Decodierungen erhalten.Digitale BilderfassungArea ImagerDigitale Area Imager verwenden eine andere Methode zumDecodieren von Barcode, verfolgen jedoch das gleiche Ziel:die rasche und effiziente Erfassung von Barcode.Area Imager projizieren LED-Licht, das den Zielbarcodebeleuchtet. Wie bei einer Bildaufnahme mit einer digitalenKamera wird das Bild des Barcodes (und des Bereichsum den Barcode herum) von einer Linse auf ein 2D-Arrayprojiziert. Das Licht wird in ein elektrisches Signalumgewandelt, um das digitale Bild zu erstellen. Die Decodersoftwareim Imager ermittelt dann den im Bildaufgenommenen Barcode und verarbeitet die enthaltenenDaten mithilfe hoch entwickelter Decodierungsalgorithmen.Danach wird wie beim Laserscanner der Barcode mit derPrüfziffer verifiziert und die Informationen an denangeschlossenen Host weitergeleitet.Digitale Area Imager weisen bei der Datenerfassung vieleVorteile auf:• Zusätzlich zum 1D-Barcode können Area Imagerauch 2D-Barcode erfassen. Dieser kann erheblichmehr Informationen enthalten. Dies ist besondersnützlich in Bereichen, in denen mithilfe von Symbolenausführlichere Informationen codiert werden müssen,z. B. im Transport- und Logistikbereich und bei derAnwendung zur Materialverfolgung.• Area Imager können Barcode omnidirektionalerfassen, d. h. Produkte müssen zum Scannennicht mehr präzise ausgerichtet werden.• Einige leistungsstarke Area Imager könnenneben dem Decodieren von Barcode auchBilder erfassen und übertragen und ermöglichensomit die Unterschriftserfassung und weitereAnwendungsbereiche wie das Scannen von Dokumenten.Aufgrund dieser Funktion werden keinezusätzlichen Geräte wie Flachbettscanner mehrbenötigt, wodurch weniger Platz an der Kasse,ein reduzierter Kapitalaufwand sowie geringereWartungskosten benötigt werden. Die Funktion istaußerdem für Lieferbestätigungen, im Außendienstsowie beim Versand und Empfang nützlich, um Bildervon beschädigten Lieferungen zu erstellen, die denZustand zwecks Garantieansprüchen dokumentieren.• Area Imager können auch DPM (Direct Part Marking)lesen. Bei dieser Methode werden Produkte undKomponenten dauerhaft markiert, damit diese inihrem gesamten Lebenszyklus nachverfolgt werdenkönnen. Durch die wachsende Beliebtheit vonDPM werden nun auch immer mehr Einzelteileserialisiert. Hierdurch werden in Bereichen wie z. B.der Pharmaindustrie die Produktqualität und eineverbesserte Nachverfolgung gewährleistet, um dieRichtlinien für die Rückverfolgbarkeit zu erfüllen.3 WHITEPAPER: Laserscannen oder digitale Bilderfassung. Welche Barcode-Scantechnologie passt zu Ihrem Anwendungsbereich?

Linear ImagerLinear Imager erfassen Barcodedaten ähnlich wie auchArea Imager. Sie projizieren LED-Licht auf denBarcode, dessen Bild dann von einer Linse auf einemCCD- oder CMOS-Sensor gebündelt wird. Ein Decodierungsalgorithmusanalysiert die Spitzen und Tiefen desSignals und sammelt die Informationen des Barcodes.Im Gegensatz zum Area Imager erfassen die Sensoreneines Linear Imagers jedoch nur eine einzelne Pixelzeilefür das Bild. Hierdurch können Linear Imager zwar 1D-Barcode, jedoch keinen vollständigen 2D-Barcodewie beim Area Imager erfassen. Da kostengünstigeLaserscanner das intuitive Zielen vereinfachen, einebessere Bewegungstoleranz aufweisen und meist genausozuverlässig und robust sind, sollten Sie für fast alle 1D-Scananwendungsbereiche Laserscanner auswählen.Allgemeine Vorurteile zu Barcode-DecodierungstechnologienBei der Suche nach der besten Technologie zurProzessvereinfachung, Steigerung der Geschäftseffizienzund Senkung der Betriebskosten gehen Interessentenoft von falschen Vorstellungen aus. Einige dieser Irrtümerwerden in den folgenden Abschnitten erläutert.Vorurteil 1:Digitale Bilderfassung und Laserscannen: EineTechnologie ist zuverlässiger als die andereDie Hersteller der Geräte zum Laserscannen und für diedigitale Bilderfassung bezeichnen ihre jeweilige Datenerfassungstechnologieoft als besonders zuverlässig. Kundensollten nicht den Fehler begehen, eine Technologieals allgemein zuverlässiger einzustufen als die andere,sondern ihren individuellen Datenerfassungsbereich genauanalysieren und dann bestimmen, welche Methode dieeigenen Anforderungen am besten erfüllt.Die heutigen Hochleistungs-Laserscanner verwendenreibungsfreie Elemente, die aufgrund ihrer Systemstabilitäteine Gewährleistung für die Lebensdauer des Produktsermöglichen. Doch auch Digital Imager zeichnen sich aufgrundihrer stabilen Bauweise ohne bewegliche Teiledurch eine außergewöhnliche Zuverlässigkeit aus.Im Einzelhandel gibt es häufig Digital Imager oderLaserscanner, die auch nach 10 oder 15 Jahren immernoch die gleiche Betriebseffizienz aufweisen wie zumEinsatzbeginn dieses Geräts.Bei der Auswahl einer Datenerfassungstechnologiemüssen Sie daher sicherstellen, dass sowohl die heutigenals auch die künftigen Unternehmensanforderungen inBetracht gezogen werden. Außerdem sollten Sie eineExpertenmeinung einholen. Diese Planung wird sichdurch eine hohe Anwendungseffektivität und Mitarbeiterproduktivitätbezahlt machen.Vorurteil 2:Lineare Geräte unterstützen die BilderfassungLineare Geräte wie CCDs (Charged Coupled Devices)werden oft als „Linear Imager“ bezeichnet. Dieser Nameführt dann häufig zu dem Irrtum, dass diese Geräte zurBilderfassung fähig sind.Genau wie Area Imager verwenden auch Lineare GeräteCCD- oder CMOS-Sensoren, um Barcodeinformationenzu verarbeiten. Linear Imager verwenden die Sensorenjedoch zur Erfassung eines kleinen Bildausschnitts (z. B.eine einzelne Pixelreihe), wohingegen Area Imager mitden Sensoren ein zweidimensionales Pixelraster erfassen(mehrere Reihen). Linear Imager können somit 1D-Barcodedecodieren, es können jedoch keine Bilder zur weiterenVerwendung erfasst werden.Vorurteil 3:MEMS-Scanner sind leistungsfähiger als LaserscannerBei Scannern mit einem Micro-Electro-Mechanical System(MEMS) wird oft irrtümlich angenommen, dass sieaufgrund eines andersartigen Designelements imScanmechanismus eine höhere Leistungsfähigkeit alsLaserscanner aufweisen. Durch dieses neue Element istein reibungsfreies Scansystem möglich. Natürlich bringtReibungsfreiheit eine verbesserte Zuverlässigkeit mit sich,doch seit Jahren sind auch schon andere reibungsfreieScannertypen auf dem Markt verfügbar.Es ist außerdem wichtig zu wissen, dass in einemkomplexen Laserscannersystem mehrere Aspekte dieLeistung beeinflussen. Ein neuer Scanmechanismus füreine höhere Geschwindigkeit bietet nicht die überlegeneScanfunktion, die von vielen Benutzern erwartet wird.Durch die erhöhte Geschwindigkeit wird stattdessen dieSignalqualität gemindert, was oft zu einem verkleinertenArbeitsspielraum und einer schlechteren Leistung bei derDecodierung von beschädigtem Barcode führt. Die Vorteileder erhöhten Geschwindigkeit werden hierdurch wiederaufgehoben. MEMS-Scannern sind bei hellen Umgebungenaußerdem äußerst empfindlich, was die Signalqualität nochweiter verschlechtert.Damit diese negativen Auswirkungen ausgeglichen und dererwünschte Arbeitsbereich erzielt werden kann, muss einMEMS-Scangerät die Optikgröße erhöhen, was nur durchein viel größeres Gerät erreicht wird. Die Gerätegröße istbei der Scannerergonomie jedoch von größer Bedeutung,da bei einem kleineren Gerät ein optimiertes Gehäuseverwendet werden kann. MEMS-Geräte sind diesbezüglichunzureichend.Bei optimal entwickelten Hochleistungs-Scannern, z. B. derLP-Reihe von Symbol, wird die entsprechende Technologieangewandt und die Systemkomponenten so integriert,dass der Scanbereich und die Leistung bei qualitativ einwandfreiem,aber auch bei beschädigtem Barcodemaximiert wird.4 WHITEPAPER: Laserscannen oder digitale Bilderfassung. Welche Barcode-Scantechnologie passt zu Ihrem Anwendungsbereich?

Märkte für die Datenerfassung:In fast jeder Branche kann die Verwendung von Datenerfassungstechnologiendie Rentabilität erheblich steigern.In den folgenden Abschnitten werden nur einige dieserZielmärkte und Einsatzbereiche vorgestellt. Für manchedieser Anwendungen sind Laserscanner von Vorteil, fürandere eignet sich hingegen die digitale Bilderfassung, undbei wieder anderen Bereichen können beide Methodennützlich sein.HandelDigitale Area Imager verwenden eine andere Methode zumDecodieren von Barcode, verfolgen jedoch das gleiche Ziel:die rasche und effiziente Erfassung von Barcode.Im Einzelhandel und seinen vielseitigen Einsatzbereichenwurde die Datenerfassungstechnologie bereits sehrfrühzeitig eingesetzt. Automatisierungsprozesse sindhier unbedingt erforderlich, da die Menge und Unterschiedlichkeitder Einzelhandelswaren nahezu grenzenlos ist.Durch die Barcodetechnologie kann diese Vielfalt bewältigtwerden; sie vereinfacht die Bestandsverwaltung imLager und ermöglicht eine schnelle und effizientereKassenabfertigung.BestandsverwaltungMithilfe der Barcodescanner war es möglich, die Prozessein der Bestandsverwaltung von der Warenannahme bishin zum Lagerregal zu optimieren. Bereits bei derLieferung kann das Lagerpersonal die Etiketten vonArtikeln, Paketen oder Paletten scannen. Die erfasstenInformationen werden mit den Bestellungen abgeglichenund zwecks Aktualisierung an die Inventurdatenbankgesendet. Dies gewährleistet eine korrekte Verfolgung desBestands, wodurch zu umfangreiche oder unvollständigeLagerbestände vermieden werden können. Mitarbeiterkönnen außerdem Bilder von beschädigten Paketen erstellen,um den Hersteller über minderwertige Ware zuunterrichten. Durch die Beseitigung von papierbasiertenProzessen werden zusätzlich menschliche Fehler vermieden.Passende Technologie:Area Imager aufgrund ihrer Flexibilität, alle 1D- und2D-Barcodetypen sowie Bilder erfassen zu können.Laserscanner, falls Sie weit entfernten oder schlechtlesbaren 1D-Barcode erfassen müssen.Im Lager kann mit Scannern eine rasche Inventurdurchgeführt werden, um einen Überblick über diebereits verkaufte und noch vorrätige Ware zu erhalten,damit die Regale rechtzeitig wieder aufgefüllt werdenkönnen. Hierdurch können die Kosten und Fehler einermanuellen Bestandsaufnahme bedeutend reduziert unddie Kundenzufriedenheit erhöht werden.Passende Technologie:Laserscanner aufgrund der geringen Kosten und hohenLeistung beim Decodieren von UPC/EAN und anderemim Einzelhandel verwendeten 1D-Barcode. Area Imager,wenn Sie Bilder vom Zustand der Ware erfassenmüssen, z. B. bei der Anwendung im Lieferbereich.KassenabfertigungMit Scannern kann das Kassenpersonal bei der Kassenabfertigungohne großen Schulungsaufwand Transaktionenpräzise und effizient ausführen. OmnidirektionaleLaserscanner und Digital Imager ermöglichen die schnelleErfassung von Artikeln mit Barcode jeder Art und Größe.Mit kabellosen Handscangeräten kann das Kassenpersonalschwere oder sperrige Artikel direkt im Einkaufswagenscannen. Mit einem Area Imager können Bilder derKunden für die Kundenkarte erfasst werden. Durch alldiese Faktoren wird die Mitarbeiterproduktivität erhöhtund das Einkaufserlebnis der Kunden verbessert, da dieKassenabfertigung schnell und reibungslos erfolgt.Passende Technologie:Laserscanner aufgrund der Bewegungstoleranz an derKasse. Area Imager, wenn für den AnwendungsbereichBilder oder 2D-Barcode erfasst werden müssen.Unterstützung beim selbständigen EinkaufIn vielen fortschrittlichen Einzelhandelsgeschäftenwerden tragbare Einkaufssysteme für die Kundenbereitgestellt, mit denen die Produkte vor dem Gang zurKasse gescannt werden können. Die Kunden erhaltenso bereits bei der Auswahl eine präzise Preisauskunft,wodurch die Kassenabfertigung beschleunigt wird.Stationäre Scanstationen ermöglichen das Abrufen vonArtikelinformationen (z. B. Preis) durch ein einfachesDurchziehen des Barcodes. Dieser Komfort führt zu einemangenehmeren Einkaufserlebnis und fördert wertvolleKundentreue, was letztendlich zu einer Verbesserung desGesamtergebnisses führt.Passende Technologie:Für tragbare Einkaufssysteme und Stationen zurPreisprüfung werden hauptsächlich Laserscannerverwendet.5 WHITEPAPER: Laserscannen oder digitale Bilderfassung. Welche Barcode-Scantechnologie passt zu Ihrem Anwendungsbereich?

LagerverwaltungLagerverwaltungssysteme umfassen alle VerwaltungsundVerfolgungsaufgaben, die in einem Warenlager oderVertriebszentrum erforderlich sind (z. B. Wareneingangund Inventur, Überprüfung, Einbuchung, Entnahme undVersand).Die fortschrittliche Datenerfassungstechnologie hat für dieOptimierung der Betriebsvorgänge in Warenlagern bereitsgroße Verbesserungen erzielt. Durch das Scannen desBarcodes kann der Produktfluss überwacht werden. DieBarcodeinformationen werden erfasst und an eine zentraleDatenbank weitergeleitet, die wiederum einen Überblicküber den Warenbestand im Lager bietet. Im Allgemeinenwerden durch Lagerverwaltungssysteme eine effizientereVerlagerung und Aufbewahrung der Waren sowie eineerhöhte Mitarbeiterproduktivität erreicht.Bei der Warenannahme entladen die Mitarbeiter die Paketeund Kartons und führen einen schnellen Barcodescandurch, um den Paketstatus zu aktualisieren. Die Warenwerden dann an ein Bereitstellungslager oder direkt ansAuslieferungslager weitergeleitet, wo sie beim Ladenerneut gescannt werden. Durch diesen Prozess ist einePaketverfolgung in Echtzeit möglich, verspätete oderfehlende Artikel können sofort lokalisiert werden, und eskönnen Voraussagen getroffen werden, wann das Beladenvon ausgehenden Lieferungen beendet sein wird.Im Fertigwarenlager unterstützen Scanner die effektiveErfassung von Lagerbestandsinformationen, die Optimierungdes Dateneingangs sowie die Reduzierung derEntnahme- und Verpackungszeit.Passende Technologie:Für Lagerverwaltungssysteme kann eine Kombinationaus Laserscanner und Area Imager von Vorteil sein.Laserscanner sind ideal für den Einsatz im Warenlager,wo die Bewegungsfreiheit und die Möglichkeit, Barcodeaus einer größeren Entfernung zu scannen, fürMitarbeiter auf Gabelstaplern von großer Bedeutungsind. Da jedoch auch die Rückverfolgbarkeit bei der Verfolgungvon Paketen und Waren über den ganzenLebenszyklus hinweg immer wichtiger wird, sind auchArea Imager erforderlich, die das Decodieren von DPModer 2D-Barcode mit Verlaufsdaten ermöglichen.GesundheitswesenDas Gesundheitswesen umfasst alle Aspekte der Patientenpflege,Krankenhaus- und Büroverwaltung, Apothekensowie die Verwaltung der medizinischen Ausstattung.Die Barcodeerfassung stellt mittlerweile eine wichtigeTechnologiekomponente bei der Gewährleistung derPatientensicherheit und Verbesserung der Pflegequalitätdar.KrankenbettMithilfe der Barcodetechnologie können Ärzte undPflegepersonal Patientenarmbänder scannen, umInformationen schnell und zum gewünschten Zeitpunktabzurufen. Durch diese Funktion sind Testergebnisse,Bluttyp und andere wichtige Informationen umgehendverfügbar, sodass das medizinische Personal direkt amKrankenbett präzise Entscheidungen treffen kann. Diesreduziert Fehler bei der Behandlung und Medikation, diedurch Fehlinformationen entstehen können. Durch diesenoptimierten Prozess müssen Krankenhausmitarbeiterletztendlich weniger Zeit für Schreibarbeiten aufwendenund verfügen über mehr Zeit für ihre Patienten, wodurchdas Krankenhauserlebnis für die Patienten freundlichergestaltet werden kann.Passende Technologie:Area Imager aufgrund der Möglichkeiten, 2D-Barcodezu erfassen (enthält umfangreichere Informationen,z. B. Patientendaten) und omnidirektional zu scannen(das Pflegepersonal kann die Armbänder von Patientenscannen, ohne diese zu stören).MaterialinventurMitarbeiter im Krankenhaus und Arztpraxen könnenmedizinische Geräte und Materialien direkt bei derVerwendung scannen und den Bestand aktualisieren.Somit ist gewährleistet, dass wichtige Artikel bei Bedarfaufgefüllt werden, damit diese für Notfälle bereitstehen.Dies gilt auch für Geräte nach einer Behandlung undverhindert den Verlust von teurer Ausrüstung.Passende Technologie:Laserscanner stellen eine kostengünstige Lösung dar,wenn die Ausrüstung mit 1D-Barcode beschriftet ist.Bei Geräten mit hohen Anforderungen bezüglich derRückverfolgbarkeit und Artikel mit DPM-Code sind AreaImager erforderlich.6 WHITEPAPER: Laserscannen oder digitale Bilderfassung. Welche Barcode-Scantechnologie passt zu Ihrem Anwendungsbereich?

Blut- und ProbenentnahmeBarcodelösungen können die Nachverfolgung vonBlutproben und -transfusionen unterstützen, vomZeitpunkt der Entnahme, über die Lagerung bis zurInfusion. Da Barcode ausführliche Informationen überBlutproben bietet (z. B. Informationen über Blut undSpender, Datum der Spende und Haltbarkeit), kanndurch einen einfachen Scan die richtige Handhabungder Bluttransfusion gefördert werden. Datenerfassungstechnologievereinfacht außerdem die Bestandsinventurvon Blutvorräten, die Nachverfolgung derverfügbaren Menge verschiedener Bluttypen sowieden Abgleich zwischen Spender und Patient.ProduktionZur Produktion gehören alle Aktivitäten, die zurProdukterstellung erforderlich sind, z. B. Montage,Arbeitsprozesse und Fehlervermeidung für Artikel vonwinzigen Platinen bis hin zu Großraumflugzeugen.Bei der Probenentnahme gewährleistet die Barcodetechnologieeine präzise Entnahme, Beschriftung und Analyseder Proben, damit sichergestellt ist, dass die richtigeProbe in den entsprechenden Behälter platziert wird.Dies reduziert die Gefahren durch einen menschlichenFehler und führt schließlich zu einer schnelleren und präziserenDiagnose, die für eine rasche Behandlung undMedikationsverwaltung von großer Bedeutung ist.Passende Technologie:Da die Rückverfolgbarkeit von Proben und Bluttransfusionenfür die Gewährleistung der Patientensicherheitvon äußerster Wichtigkeit ist, sind Area Imagererforderlich, mit denen die wichtigen im 2D-Barcodeoder DPM-Code enthaltenen Informationen gelesenwerden können.ApothekenApothekenmitarbeiter können die Medikamentenverpackungscannen, um zu gewährleisten, dass demjeweiligen Kunden die richtigen Medikamente übergebenwerden. Sie können außerdem ein Bild des Rezeptserstellen und zusammen mit weiteren Informationenin der elektronischen Kundenkartei speichern. Mithilfevon DPM-Code auf der Medikamentenverpackungkann der Lebenszyklus von Arzneimitteln komplettnachverfolgt werden. Dies sichert die Produktqualitätund gewährleistet, dass bestimmte Artikel zum richtigenEmpfänger gelangen.Passende Technologie:Area Imager aufgrund der Möglichkeit, Barcode-,Bild- und Unterschriftserfassung in einem einzelnenGerät zu kombinieren. Dies sorgt für mehr Platz an derKasse, vermeidet Papierberge und fördert die präziseRezeptbearbeitung.TeileserialisierungDa die Serialisierung einzelner Teile als Methode zurNachverfolgung von Artikeln im gesamten Produktlebenszyklusimmer beliebter wird, verwenden immermehr Hersteller DPM (Direct Part Marking). Durch dieseMethode ist es möglich, dass Produktkomponenten (vonkleinen PC-Platinen bis zu großen Automobilteilen) mitwertvollen Informationen ausgestattet werden, dieauch nach einem längeren Zeitraum noch gelesen werdenkönnen. Ein Mitarbeiter am Fließband kann miteinem DMP-Scan z. B. das Herstellungsdatum eines Teilsermitteln, um sicherzustellen, dass nur Qualitätskomponentenbei der Montage des Endprodukts verwendetwerden.Das US-Verteidigungsministerium verlangt z. B. vonallen Lieferanten, dass Produkte mit einem Wert über5.000 USD mit einer eindeutigen ID serialisiert werden,damit diese Artikel über den gesamten Lebenszyklushinweg verfolgt werden können. Somit ist gewährleistet,dass die Artikel an die richtigen Empfänger geliefert undam Ende der Nutzungszeit ordnungsgemäß entsorgtwerden, was in bestimmten Fällen wichtig für dienationale Sicherheit sein kann.Intelligente Teile zur FehlervermeidungDie Hersteller von Bauteilen beschriften ihre Verpackungenmit einem Code, der vom Kunden übermittelteInformationen enthält, z. B. an welches Werk die Teilegeliefert werden sollen. Am Zielwerk werden die Paketedann beim Empfang von Mitarbeitern gescannt und andas richtige Fließband befördert. Die Monteure wiederumscannen alle Teile, um sicherzustellen, dass sie beimZusammenbauen7 WHITEPAPER: Laserscannen oder digitale Bilderfassung. Welche Barcode-Scantechnologie passt zu Ihrem Anwendungsbereich?

des Gesamtprodukts die richtigen Komponenten verwenden.Durch die Serialisierung aller Komponenten mit DPMwerden menschliche Fehler vermieden, da Mitarbeitermittels eines einfachen Scanvorgangs nicht nur Informationenabrufen können, zu welchem Produkt das jeweiligeTeil gehört, sondern auch wo genau es platziert werdensoll (z. B. eine Dichtungsleiste für die linke hintereAutotür).Passende Technologie:Area Imager für alle unterschiedlichen DPM-Anwendungsbereiche bei der Produktion.Montage kleiner BauteileDie Hersteller von Komponenten beschriften ihreTeile mit winzigem 1D-Barcode. Bei der Montagedes Gesamtprodukts scannen Mitarbeiter dann jedeserialisierte Komponente zur Teileverfolgung, damitgewährleistet ist, dass ein Kundenauftrag (z. B. einComputer) über alle bestellten Funktionen verfügt.Passende Technologie:Laserscanner aufgrund der Möglichkeit, winzigen 1D-Barcode zu lesen sowie der Bewegungstoleranz für einrasches Entnehmen und Scannen von Teilen.Anwendungsbereiche für automatischeIdentifizierung und PDF417Zur Produktion gehören alle Aktivitäten, die zurProdukterstellung erforderlich sind, z. B. Montage,Arbeitsprozesse und Fehlervermeidung für Artikel vonwinzigen Platinen bis hin zu Großraumflugzeugen.Gesetz zu unbekannten AbsendernDurch ein neues US-Sicherheitsgesetz ist es Postkundenin den USA nicht mehr erlaubt, Pakete für den Versandeinfach nur abzugeben. Die Kunden müssen nun ihrenFührerschein vorzeigen, auf dem ein PDF417-Barcodeaufgedruckt ist. Dieser Barcode wird gescannt, um alleerforderlichen Informationen über den Absender zuerfassen, wodurch eine Verknüpfung zwischen demAbsender und seinem Paket entsteht. Durch dieseMaßnahme wird der Missbrauch des Postsystems fürillegale oder terroristische Aktivitäten verhindert.KreditanträgeViele US-Einzelhändler verwenden mittlerweile Systeme,mit denen die Angaben auf Kreditanträgen automatischdurch einen Scan des PDF417-Barcodes auf dem Führerscheinausgefüllt werden. Durch diese Anwendung warauf dem Markt eine klare Tendenz von Laserscannernhin zur digitalen Bilderfassung erkennbar, doch in naherZukunft werden neue Laserscanner erhältlich sein, mitdenen dieser Code genauso effizient wie mit einen AreaImager gelesen werden kann. Somit kann dieser neueAnwendungsbereich unterstützt werden, ohne dass dabeiauf die Produktivität von 1D-Barcode verzichtet werdenmuss.AltersüberprüfungBeim Verkauf von Alkohol und Zigaretten können US-Geschäfte den PDF417-Barcode auf dem US-Führerscheinscannen, um zu überprüfen, ob der Kunde bereits das fürden Kauf dieser Artikel erforderliche Alter erreicht hat.Am Ende des Arbeitstags kann die Geschäftsführung dieMenge des verkauften Alkohols und der Zigaretten mit derAnzahl der gescannten Führerscheine vergleichen. Somitkann kontrolliert werden, ob das Kassenpersonal bei einerausreichenden Anzahl von Kunden das Alter überprüft hat.Passende Technologie:Da sowohl Laserscanner als auch Area Imager PDF417-Code erfassen können, sind beide Technologien für dieautomatische Identifizierung geeignet. Kunden solltenbei ihrer Entscheidung den Preis der Lösung sowie dieFrage in Betracht ziehen, ob das Gerät auch für andereAufgaben eingesetzt werden soll.SchlussfolgerungMotorola bietet sowohl im TechnologiebereichLaserscannen als auch für die Bilderfassung robusteund zuverlässige Produkte. Diese wurden entwickelt,um die Leistung und Produktivität der Zielanwendungzu optimieren. Bei der Implementierung eines Datenerfassungssystemsmüssen Kunden die zur Verfügungstehenden Optionen sorgfältig überprüfen und dabei dieAnforderung der Anwendung in Betracht ziehen. DiesesWhitepaper hat gezeigt, dass sowohl das Laserscannenals auch die Bilderfassung leistungsstarke Technologiendarstellen, die für den entsprechenden Markt zahlreicheVorteile bieten.motorola.comTeilenummer WP-CABCST. Gedruckt in den USA 11/07. MOTOROLA und das stilisierte M Logo sowie Symbol und das Symbol-Logo sind beim US Patent& Trademark Office (Patent- und Warenzeichenamt der USA) eingetragen. Weitere hier aufgeführte Produkt- und Dienstleistungsnamen sind Eigentum derjeweiligen Inhaber. ©Motorola, Inc. 2007. Alle Rechte vorbehalten. Wenn Sie Informationen zur Verfügbarkeit von Systemen, Produkten oder Dienstleistungenoder länderspezifische Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an die örtliche Motorola-Niederlassung oder den lokalen Geschäftspartner. DieSpezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.