GESCHÄFTSBERICHT 2012 - ERGO Versicherung Aktiengesellschaft
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - ERGO Versicherung Aktiengesellschaft
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - ERGO Versicherung Aktiengesellschaft
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR VOM 1. JÄNNER BIS 31. DEZEMBER <strong>2012</strong>GEWINN- & VERLUSTRECHNUNGAllgemeines <strong>Versicherung</strong>sgeschäft,Vergleichs-Schaden- und Unfallversicherung EUR werte Vorjahr– TEURI. VERSICHERUNGSTECHNISCHE RECHNUNG1. Abgegrenzte Prämien 5,412.328,58 5.935a) Verrechnete Prämien 5,431.734,19aa) Gesamtrechnung 5,651.962,95 5.758ab) Abgegebene Rückversicherungsprämien – 220.228,76 – 176b) Veränderung durch Prämienabgrenzung – 19.405,61ba) Gesamtrechnung 594,39 354bb) Anteil der Rückversicherer – 20.000,00 – 12. Sonstige versicherungstechnische Erträge 24.960,63 73. Aufwendungen für <strong>Versicherung</strong>sfälle – 1,740.377,22 – 312a) Zahlungen für <strong>Versicherung</strong>sfälle – 1,543.272,92aa) Gesamtrechnung – 1,543.272,92 – 974ab) Anteil der Rückversicherer 0,00 0b) Veränderung der Rückstellung für nochnicht abgewickelte <strong>Versicherung</strong>sfälle – 197.104,30ba) Gesamtrechnung – 197.104,30 662bb) Anteil der Rückversicherer 0,00 04. Aufwendungen für den <strong>Versicherung</strong>sbetrieb – 1,822.344,15 – 1.953a) Aufwendungen für den <strong>Versicherung</strong>sabschluss – 1,332.750,31 – 1.273b) Sonstige Aufwendungen für den<strong>Versicherung</strong>sbetrieb – 489.593,84 – 6805. Sonstige versicherungstechnische Aufwendungen – 11.445,25 – 46. <strong>Versicherung</strong>stechnisches Ergebnis 1,863.122,59 3.673II. NICHTVERSICHERUNGSTECHNISCHE RECHNUNG1. <strong>Versicherung</strong>stechnisches Ergebnis 1,863.122,59 3.6732. Erträge aus Kapitalanlagen und Zinsenerträge 347.978,88 462a) Erträge aus sonstigen Kapitalanlagen 0,00 0b) Gewinne aus dem Abgang von Kapitalanlagen 0,00 0c) Sonstige Erträge aus Kapitalanlagenund Zinsenerträge 347.978,88 4623. Aufwendungen für Kapitalanlagenund Zinsenaufwendungen – 236.937,18 – 256a) Aufwendungen für die Vermögensverwaltung – 138.751,50 – 153b) Zinsenaufwendungen – 98.185,68 – 1034. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 1,974.164,29 3.87938 Bank Austria Creditanstalt <strong>Versicherung</strong> AG > Ein Unternehmen der und der Bank Austria.