GESCHÄFTSBERICHT 2012 - ERGO Versicherung Aktiengesellschaft

PASSIVAGesamtEURVergleichswerte VorjahrGesamt – TEURA. Eigenkapital 124,191.351,85 113.168I. Grundkapital 9,000.000,00 9.000Nennbetrag 9,000.000,00 9.000II. Kapitalrücklagen 60,365.920,43 60.3661. Gebundene 8,800.897,07 8.8012. Nicht gebundene 51,565.023,36 51.565III. Risikorücklage gemäß § 73a VAGversteuerter Teil 18,275.217,48 18.275IV. Bilanzgewinn 36,550.213,94 25.527davon Gewinnvortrag 19,527.009,96 9.023B. Unversteuerte Rücklagen 5,403.705,78 5.404I. Risikorücklage gemäß § 73a VAG 5,386.790,52 5.387II. Bewertungsreserve auf Grund vonSonderabschreibungen 16.915,26 17C. Nachrangige Verbindlichkeiten2012Ergänzungskapital 80,988.023,52 80.988D. Versicherungstechnische Rückstellungenim Eigenbehalt 2.866,992.528,72 2,912.666I. Prämienüberträge 3,002.176,62 3.9611. Gesamtrechnung 14,815.118,54 16.3102. Anteil der Rückversicherer – 11,812.941,92 – 12.349II. Deckungsrückstellung 2.789,911.929,95 2,841.3591. Gesamtrechnung 2.987,514.884,49 3,040.0382. Anteil der Rückversicherer – 197,602.954,54 – 198.679III. Rückstellung für noch nichtabgewickelte Versicherungsfälle 44,821.929,60 41.8951. Gesamtrechnung 46,099.466,11 42.6822. Anteil der Rückversicherer – 1,277.536,51 – 787IV. Rückstellung für erfolgsabhängigePrämienrückerstattung bzw. Gewinnbeteiligungder Versicherungsnehmer 29,032.295,31 25.2271. Gesamtrechnung 29,032.295,31 25.227V. Sonstige versicherungstechnische Rückstellungen 224.197,24 2241. Gesamtrechnung 224.197,24 224E. Versicherungstechnische Rückstellungen derfondsgebundenen und der indexgebundenenLebensversicherung 1.459,858.742,05 1,279.440ÜBERTRAG 4.537,434.351,92 4,391.666BILANZ ZUM 31.12.2012We care for YOU. For LIFE. < Bank Austria Creditanstalt Versicherung AG 31