GESCHÄFTSBERICHT 2012 - ERGO Versicherung Aktiengesellschaft
GESCHÄFTSBERICHT 2012 - ERGO Versicherung Aktiengesellschaft GESCHÄFTSBERICHT 2012 - ERGO Versicherung Aktiengesellschaft
LAGEBERICHTBESTÄNDIGE UND SICHERE ENTWICKLUNGDIE BANK AUSTRIA CREDITANSTALTVERSICHERUNG AG 2012Die Bank Austria Creditanstalt VersicherungAG verzeichnete im Jahr 2012ein Prämienvolumen von insgesamt418,83 Mio. Euro; im Vergleich zu497,34 Mio. Euro im Jahr davor.Mit einem vorläufigen Marktanteil von6,3 Prozent (Vorjahr: 7 Prozent) gehörtdie Bank Austria Creditanstalt VersicherungAG weiterhin zu den führendenLebensversicherungen in Österreich.Die Bank Austria Creditanstalt VersicherungAG bietet ihren Kunden gemäßdem Unternehmensmotto „We care forYou. For Life.“ bedarfsgerechte Produkteund Versicherungslösungen in denSparten Leben und Unfall an.Der Vertrieb der Produkte erfolgt inenger Zusammenarbeit mit der Uni -Credit Bank Austria AG, über dieBank Austria Finanzservice GmbH,die Vorsorge-Finanzierungsconsulting-GesmbH sowie über Makler.Eigentümer der Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG sind die ERGOAustria International AG, die 90 Prozentder Anteile hält, sowie die UniCreditBank Austria AG, mit einer 10-prozentigenBeteiligung.Die ERGO Austria International AGgehört zur international tätigen ERGOVersicherungsgruppe AG mit Sitz inDüsseldorf und hält in Österreich undim CEE-Raum operative VersicherungsundFinanzdienstleistungsgesellschaften.Zur Bündelung bestehender Stärkenund Kapazitäten werden wesentlicheDienstleistungen für die Bank AustriaCreditanstalt Versicherung AG von derServicegesellschaft, ERGO InsuranceService GmbH, Wien erbracht. Dieseerbringt Serviceleistungen für die BankAustria Creditanstalt Versicherung AGund trägt zur Optimierung der Kostensituationfür Kunden der Bank AustriaCreditanstalt Versicherung AG bei.Mit der gemeinsamen Nutzung einesklimafreundlichen, „grünen“ Bürogebäudes,dem neuen ERGO Center,unterstreicht die Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG nicht nur ihrenAnspruch an Kosteneffizienz und Sparsamkeitin der Verwaltung, sondernauch ihr Umweltbewusstsein.Innerhalb der ERGO Austria Gruppewird bei allen ERGO Austria Unternehmendas gleiche IT-Verwaltungssystemgenutzt, das auch für die Bank AustriaCreditanstalt Versicherung AG implementiertwurde und seit Ende 2011 zurVerwaltung des Neu- und des Bestandsgeschäfteszum Einsatz kommt. Das IT-System wurde für die Verwendung imVersicherungsbereich entwickelt undermöglicht der Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG somit einezukunftsorientierte IT-Unterstützungund trägt zur weiteren Optimierung beider Verwaltung der Verträge bei.Folgende Bereiche der Geschäftsgebarungder Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG sind an die ERGOInsurance Service GmbH ausgelagert:Dienstleistungen der IT inklusiveRechenzentrum, Rechnungs- und Steuerwesen,aktuarielle Dienstleistungen(ausgenommen die Funktion des persönlichzu bestellenden Aktuars undseines Stellvertreters), Controlling, Personalverrechnungund -verwaltung undBetriebsorganisation. Die Veranlagungund Verwaltung von Vermögenswerten(einschließlich Liegenschaftsverwaltung)ist an die ERGO Insurance ServiceGmbH und die MEAG MUNICH ERGOAssetManagement GmbH, Münchenausgegliedert. Dazu gehört auch dieBeratung der Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG in Aspekten derRisikosteuerung und bei der Erstellungder strategischen Asset Allokation.12 Bank Austria Creditanstalt Versicherung AG > Ein Unternehmen der und der Bank Austria.
LAGEBERICHTDie Funktion der Internen Revision istin die ERGO Austria International AGausgegliedert.Prämienvolumen und Leistungen.In den Sparten Lebens- und Unfallversicherungverzeichnete die Bank AustriaCreditanstalt Versicherung AG 2012verrechnete Prämien vor Rückversicherungsabgabein Höhe von 418,83 Mio.Euro im Vergleich zu 497,34 Mio. Euroim Vorjahr. Dies entspricht einem Rückgangum 15,8 Prozent, der auf einegeringere Nachfrage bei Einmalerlägenbedingt durch die gesetzliche Änderungder steuerlichen Mindestbindefrist zu -rückzuführen ist.An Zahlungen für Versicherungsfällewurden im Berichtsjahr 550,98 Mio.Euro aufgewendet (+11,2 Prozent imVergleich zum Geschäftsjahr 2011). Diesist auf höhere planmäßige Ablaufleistungen,insbesondere von fonds- undindexgebundenen Versicherungen, zu -rück zuführen.Produktschwerpunkte. Die BankAustria Creditanstalt Versicherung AGbietet ein breites Spektrum an Versicherungsproduktenin den BereichenLebens- und Unfallversicherung an. ImVordergrund stehen bedarfsgerechteund flexible Produktlösungen mit demSchwerpunkt Sicherheit und Ertrag.Das Thema Altersvorsorge dominiertaufgrund der absehbaren demografischenEntwicklungen weiterhin dieBemühungen der Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG, die Ansprücheder Kunden nach langfristigen Vorsorgeproduktenbestmöglich zu erfüllen.Mit den beiden Produkten „Vorsorge-Plus Pension“ und „RenditePlus Pension“bietet die die Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG zwei im Marktvergleichbesonders erfolgreiche staatlichgeförderte Zukunftsvorsorgeproduktean. Durch das im Markt einmaligeProduktkonzept der Bank AustriaCreditanstalt Versicherung AG, gepaartmit einem beachtlichen Anlageerfolgseit Auflage des Produktes sowie denniedrigsten Produktkosten am Markt,konnte das Produkt auch 2012 trotzeiner Reduzierung der staatlichen Förderungüberzeugen.Neben kompletter Steuerfreiheit, staatlicherPrämienförderung und Kapitalschutzfür alle eingezahlten Prämieninklusive Förderung punkten beideAngebote vor allem mit dem „log-in-Mechanismus“. Dieser sorgt dafür, dassbei positiver Entwicklung ein Teil derZugewinne jährlich im Rahmen derGewinnbeschlüsse „eingeloggt“ wirdund für die weitere Dauer der Vertragslaufzeitgarantiert ist. In den vergangenenJahren oftmals unter den Bestperformern,konnten sich sowohl „VorsorgePlusPension“ als auch „RenditePlusPension“ auch in den schwierigen Börsenzeitenim Marktvergleich hervorragendhalten.Zur Umsetzung der gesetzlich erforderlichengeschlechtsneutralen Kalkulationder Versicherungstarife, wurden dieLebensversicherungsprodukte der BankAustria Creditanstalt Versicherung AGmit 21.12.2012 auf Unisex-Rechnungsgrundlagenumgestellt.Mit der Entwicklung einer neuen Generationvon Ablebensversicherungen fließenerstmals persönliche Lebensumständedes Versicherten verstärkt in diePrämienberechnung ein. Dies ermöglichtsomit eine individuellere Orientierungan der Lebenssituation der Kunden.Im ersten Halbjahr wurde der Vertriebvon Sachversicherungen in den Filialender UniCredit Bank Austria AG gestartet.Die Bank Austria CreditanstaltVersicherung AG unterstützt den Verkaufdes leistungsstarken WohnungsundEigenheimproduktes „VierWändeWohnungs- und Eigenheimschutz“ derERGO Versicherung AG.We care for YOU. For LIFE. < Bank Austria Creditanstalt Versicherung AG 13
- Seite 1: Wecare forYou.ForLife.GESCHÄFTSBER
- Seite 5 und 6: INHALT04 ORGANE: Aufsichtsrat, Vors
- Seite 7 und 8: GEMEINSAM 2012TOGETHER WE WINWir wi
- Seite 9: gemeinsam I einheit in vielfaltSEHR
- Seite 12 und 13: LAGEBERICHTUNSICHERHEIT DÄMPFT KON
- Seite 16 und 17: LAGEBERICHTFür das Private Banking
- Seite 18 und 19: LAGEBERICHTDie Versicherungsleistun
- Seite 20 und 21: LAGEBERICHTFair-Value Bewertungsges
- Seite 22 und 23: LAGEBERICHTRISIKOFAKTORENVersicheru
- Seite 24 und 25: LAGEBERICHTGEWINNBETEILIGUNGEine Au
- Seite 26 und 27: „WIR WOLLEN DASVERTRAUEN UNSERERK
- Seite 28: gemeinsam I kundennahBANK AUSTRIA:
- Seite 31 und 32: AKTIVA2012GesamtEURVergleichswerte
- Seite 33 und 34: PASSIVAGesamtEURVergleichswerte Vor
- Seite 35 und 36: PASSIVA2012GesamtEURVergleichswerte
- Seite 37 und 38: gemeinsam I kundennahCHANCEN ERKENN
- Seite 39 und 40: GELD VERMEHREN.PENSION GESTALTEN.LE
- Seite 41 und 42: FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR VOM 1. JÄN
- Seite 43 und 44: FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR VOM 1. JÄN
- Seite 46: gemeinsam I erfolgreichVFG: WIR HAB
- Seite 49 und 50: Euro Rentenfonds, Invesco Global St
- Seite 51 und 52: Die Bemessungsgrundlage gemäß §
- Seite 53 und 54: DECKUNGSRÜCKSTELLUNGIn der Lebensv
- Seite 55 und 56: GEWINNVERBAND G1. Alle Versicherung
- Seite 57 und 58: 2. Alle Versicherungsverträge des
- Seite 59 und 60: GEWINNVERBAND PZV1. Alle Versicheru
- Seite 61 und 62: 2. Alle Versicherungsverträge des
- Seite 63 und 64: NICHT VERSICHERUNGSTECHNISCHERÜCKS
LAGEBERICHTBESTÄNDIGE UND SICHERE ENTWICKLUNGDIE BANK AUSTRIA CREDITANSTALTVERSICHERUNG AG <strong>2012</strong>Die Bank Austria Creditanstalt <strong>Versicherung</strong>AG verzeichnete im Jahr <strong>2012</strong>ein Prämienvolumen von insgesamt418,83 Mio. Euro; im Vergleich zu497,34 Mio. Euro im Jahr davor.Mit einem vorläufigen Marktanteil von6,3 Prozent (Vorjahr: 7 Prozent) gehörtdie Bank Austria Creditanstalt <strong>Versicherung</strong>AG weiterhin zu den führendenLebensversicherungen in Österreich.Die Bank Austria Creditanstalt <strong>Versicherung</strong>AG bietet ihren Kunden gemäßdem Unternehmensmotto „We care forYou. For Life.“ bedarfsgerechte Produkteund <strong>Versicherung</strong>slösungen in denSparten Leben und Unfall an.Der Vertrieb der Produkte erfolgt inenger Zusammenarbeit mit der Uni -Credit Bank Austria AG, über dieBank Austria Finanzservice GmbH,die Vorsorge-Finanzierungsconsulting-GesmbH sowie über Makler.Eigentümer der Bank Austria Creditanstalt<strong>Versicherung</strong> AG sind die <strong>ERGO</strong>Austria International AG, die 90 Prozentder Anteile hält, sowie die UniCreditBank Austria AG, mit einer 10-prozentigenBeteiligung.Die <strong>ERGO</strong> Austria International AGgehört zur international tätigen <strong>ERGO</strong><strong>Versicherung</strong>sgruppe AG mit Sitz inDüsseldorf und hält in Österreich undim CEE-Raum operative <strong>Versicherung</strong>sundFinanzdienstleistungsgesellschaften.Zur Bündelung bestehender Stärkenund Kapazitäten werden wesentlicheDienstleistungen für die Bank AustriaCreditanstalt <strong>Versicherung</strong> AG von derServicegesellschaft, <strong>ERGO</strong> InsuranceService GmbH, Wien erbracht. Dieseerbringt Serviceleistungen für die BankAustria Creditanstalt <strong>Versicherung</strong> AGund trägt zur Optimierung der Kostensituationfür Kunden der Bank AustriaCreditanstalt <strong>Versicherung</strong> AG bei.Mit der gemeinsamen Nutzung einesklimafreundlichen, „grünen“ Bürogebäudes,dem neuen <strong>ERGO</strong> Center,unterstreicht die Bank Austria Creditanstalt<strong>Versicherung</strong> AG nicht nur ihrenAnspruch an Kosteneffizienz und Sparsamkeitin der Verwaltung, sondernauch ihr Umweltbewusstsein.Innerhalb der <strong>ERGO</strong> Austria Gruppewird bei allen <strong>ERGO</strong> Austria Unternehmendas gleiche IT-Verwaltungssystemgenutzt, das auch für die Bank AustriaCreditanstalt <strong>Versicherung</strong> AG implementiertwurde und seit Ende 2011 zurVerwaltung des Neu- und des Bestandsgeschäfteszum Einsatz kommt. Das IT-System wurde für die Verwendung im<strong>Versicherung</strong>sbereich entwickelt undermöglicht der Bank Austria Creditanstalt<strong>Versicherung</strong> AG somit einezukunftsorientierte IT-Unterstützungund trägt zur weiteren Optimierung beider Verwaltung der Verträge bei.Folgende Bereiche der Geschäftsgebarungder Bank Austria Creditanstalt<strong>Versicherung</strong> AG sind an die <strong>ERGO</strong>Insurance Service GmbH ausgelagert:Dienstleistungen der IT inklusiveRechenzentrum, Rechnungs- und Steuerwesen,aktuarielle Dienstleistungen(ausgenommen die Funktion des persönlichzu bestellenden Aktuars undseines Stellvertreters), Controlling, Personalverrechnungund -verwaltung undBetriebsorganisation. Die Veranlagungund Verwaltung von Vermögenswerten(einschließlich Liegenschaftsverwaltung)ist an die <strong>ERGO</strong> Insurance ServiceGmbH und die MEAG MUNICH <strong>ERGO</strong>AssetManagement GmbH, Münchenausgegliedert. Dazu gehört auch dieBeratung der Bank Austria Creditanstalt<strong>Versicherung</strong> AG in Aspekten derRisikosteuerung und bei der Erstellungder strategischen Asset Allokation.12 Bank Austria Creditanstalt <strong>Versicherung</strong> AG > Ein Unternehmen der und der Bank Austria.
Change language