TV Hüttenberg - HSG Düsseldorf

in diesem Heft:
Handball-Camp:
Lernen von den ganz Großen
HSG-Interview:
Jan Artmann
Gewinnspiel:
2 x 2 Karten für Freizeitpark Toverland
HSG LIVE
AUSGABe 3 • SAiSon 2010/2011
9
16
33
Unser Gast:
TV Hüttenberg
29. September 2010
Anwurf 20.00 Uhr
Burg-Wächter Castello

Ha n d b a l l-ne w s
2
IMMER AUF DER
SICHEREN SEITE!
Elektronisches
Türschloss TSE
Sicher schließen
– ohne Schlüssel.
Bei TSE schließen
Sie wahlweise mit
Zahlencode,
Fingerabdruck
oder Funkschlüssel.
TSE ist passend für
jede Innen- und
Außentür!
Keypad
CODE
www.burg-waechter.de
Günter Schweikardt
Keypad
FINGERSCAN
Funkschlüssel
E-KEY
Ronny Rogawska Vo r w o r t
Hallo Fans, hallo Handballfreunde,
ich begrüße euch heute beim 3. Heimspiel gegen Hüttenberg.
Für mich ist es das erste Mal, dass ich als Trainer der HSG das Vorwort
schreiben darf.
Bisher haben wir aus den ersten Spielen vier Siege (AnMeRKUnG
DeR ReDAKTion: Dieses Vorwort musste aus zeitlichen Gründen
vor dem Auswärtsspiel in eisennach geschrieben werden) errungen.
Darüber freue ich mich als Trainer ganz besonders.
Das liegt zum einen daran, dass die einstellung und die Stimmung in
unserer Mannschaft zurzeit einfach optimal ist. im Training stimmt
das engagement der Spieler hundertprozentig! es wird sehr gut gearbeitet
und die Jungs gehen ehrgeizig in die Spiele hinein.
Zum anderen stimmt die Mischung aus „jungen und erfahrenen
Spielern“. Dabei ergänzen sich „Routine“ und „jugendliche Frechheit“
und jeder ist für den anderen da, wenn es darauf ankommt.
Auch wenn es bei den letzten Spielen teilweise etwas holprig lief
und auch einige Fehler gemacht wurden, haben wir trotzdem als
Mannschaft gekämpft und stehen jetzt momentan ganz oben.
Jetzt geht es darum, auch weiterhin Punkte zu sammeln, um noch
mehr Selbstvertrauen zu tanken und noch mehr als einheit zusammenzuwachsen.
Zu Saisonbeginn gab es in der Mannschaft einen enormen Umbruch.
es kamen neue Spieler, darunter ein altbekannter und auch
einige junge Spieler aus unserer eigenen A-Jugend, die bekanntlich
Deutscher MeiSTeR wurden.
Dieser Umbruch braucht natürlich Zeit und Geduld, da die meisten
Spieler vorher nie zusammen gespielt haben. Aus dieser Mannschaft
muss ich nun eine einheit bilden, damit wir auch weiterhin
siegreich vom Platz gehen und für euch als Zuschauer auch noch
was fürs Auge bieten können. Das wird mit der Zeit alles von selber
kommen, da bin ich mir sicher.
Zudem ist die HSG auch noch in der glücklichen Lage, dass unser
Manager Frank Flatten mit Daniel Stephan einen tollen und
erfahrenen ehemaligen Handballer an Bord geholt hat. Daniel ist
für mich eine riesige Unterstützung, allein dadurch, dass er in seiner
Handballkarriere alle Höhen und Tiefen miterlebte und sich
fast immer auf einem sehr hohen Handballniveau bewegte. Diese
Zusammenarbeit funktioniert seit dem 1. Spieltag sehr gut. Dabei
steht er mir mit konstruktiver Kritik und guten Ratschlägen sowie
sportlichen Tipps, auch für die Spieler, immer zur Seite.
Von daher sehe ich sehr positiv in die Zukunft. ich bin mir auch
bewusst, dass die nächsten Spiele keine Selbstläufer werden.
Uns erwartet heute eine Spitzenmannschaft mit Hüttenberg, die
uns sicherlich das Leben nicht leicht machen wird.
Da seid ihr jetzt als Fans gefragt: Unterstützt die Mannschaft lautstark
als 8. Mann!
Jetzt wünsche ich euch allen viel Spaß und eine schönen Handballabend!
Bis hoffentlich zum nächsten Heimspiel
euer Ronny
09.10.2010 • 18.15 Uhr
hSG Düsseldorf
vs. Bergischer hC
Ticket-hotline: 01805-633337
(0,14 E/Min. aus dem deutschen Festnetz, ggf. abweisende Preise aus dem Mobilfunknetz)
www.dticket.de
www.hsg-duesseldorf.de
3

Un s e r Ga s t
Nachdem unser heutiger Gast aus Hüttenberg die letzte Saison auf
Platz vier abgeschlossen hat, wurde die Mannschaft von Trainer Jan
Gorr in dieser Spielzeit automatisch zum erweiterten Kreis der Aufstiegskandidaten
gezählt. Dabei gibt der Verein, wie so viele andere
in dieser Liga auch, lediglich das Saisonziel Qualifikation für die eingleisige
zweite Liga an.
Doch was für ein Potential in der Mannschaft steckt, bekam Aufstiegsfavorit
Bergischer HC bereits am zweiten Spieltag zu spüren. Durch ein
knappes 30:29 in der Bayer Sporthalle Wuppertal deuteten die Gorr-
Schützlinge schon früh an, dass mit ihnen in dieser Saison zu rechnen
ist. Die Heim-Premiere eine Woche zuvor wurde gegen erlangen sicher
mit 27:22 gewonnen. im dritten Spiel war es für die Mannschaft aus
Mittelhessen ebenfalls ein ganz langer Kampf, ehe sie sich gegen Bittenfeld
durch einen Siebenmeter nach Schlusspfiff die nächsten zwei
Punkte sicherten.
Der erste Verlustpunkt musste schließlich in Coburg verkraftet werden,
obwohl sich hier die Mannschaft mit Sicherheit auch über den gewonnen
Punkt freuen konnte.
Denn trotz eines 5-Tore-Rückstandes wurde erneut in den Schlusssekunden
der entscheidende Treffer zum Ausgleich markiert.
Seit dem Redaktionsschluss hat der TV Hüttenberg außerdem noch
Partien in der Liga gegen die HSG Frankfurt RheinMain und im DHB-
Pokal erneut gegen Coburg bestritten.
Völlig gleich, wie diese Partien ausgegangen sind, mit dem TV Hüttenberg
stellt sich heute eine kampf- und spielstarke Mannschaft im
Burg-Wächter Castello vor.
Dabei gehört das Team von Jan Gorr zu den jüngsten Mannschaften
der Liga, 23,7 Jahre sind die Spieler des heutigen Gegners im Schnitt
jung (HSG Düsseldorf: 25,8).
TV Hüttenberg
Die jungen Wilden Die Mannschaft
Mit Sebastian Weber und Timm Schneider, beide von der HSG Wetzlar,
konnten dafür aber zwei Spieler mit Bundesliga-erfahrung für das
Team hinzugewonnen werden. Timm Schneider ist zudem mit einem
Doppelspielrecht für die HSG Wetzlar ausgestattet.
Demgegenüber stehen insgesamt fünf Abgänge (siehe info Box).
Um die neuzugänge schnell in die Mannschaft zu integrieren, wurde
bereits am 21. Juni mit der ersten Vorbereitungsphase begonnen.
es folgten ein Trainingslager in niendorf bei Bad Schwartau, wo ganz
unkonventionell auch an einem internationalen Beachhandball-Turnier
teilgenommen wurde und ein erstes Vorbereitungsturnier in Linden.
Hier setzte sich Hüttenberg u.a. gegen die HSG Wetzlar durch und
verlor erst im Finale gegen Gummersbach.
Beim Sparkassen-Cup in Rothenburg präsentierte man sich ebenso wie
unsere HSG bereits in guter Form.
Das erste Pflichtspiel im DHB-Pokal gegen oberligist SV Hermsdorf
wurde schließlich ebenfalls sicher mit 35:22 gewonnen.
insgesamt also ein guter Start, mit dem auch Trainer Jan Gorr sehr zufrieden
ist, wie er auch im interview auf Seite 6 uns verraten hat.
Die Stadt
Die Gemeinde Hüttenberg liegt in Mittelhessen in der nähe von Wetzlar
und beherbergt 10.700 einwohner. eine besondere Sehenswürdigkeit
in Hüttenberg ist das Goethehaus Volpertshausen, welches seit
1992 als Heimatmuseum dient.
in dem im Haus befindlichen Ballsaal soll am 09. Juni 1792 Johann
Wolfgang von Goethe mit seiner Angebeteten Charlotte Buff getanzt
haben. Diese Szene, sowie der ganze Abend sind in Goethes Roman
„Die Leiden des jungen Werthers“ ausführlich beschrieben.
Foto: TV Hüttenberg
Wir begrüßen
die Mannschaft,
den Trainer,
die Verantwortlichen
sowie die
mitgereisten Fans des
TV Hüttenberg
recht herzlich hier
bei uns in Düsseldorf.
Der Verein
Anschrift: TV 05/07 Hüttenberg e.V.
Händelstr.14
35625 Hüttenberg
Telefon: 06403/73521
E-Mail: vorstand@tv-huettenberg.de
Internet: www.tvh1.de
Halle: Sportzentrum, Hauptstr.107
Fassungsverm.: 1.600 Zuschauer
Trainer: Jan Gorr (30.03.1978)
Bish. Vereine: HSG Wetzlar
Zugänge: Sebastian Weber, Timm Schneider
(beide HSG Wetzlar)
Abgänge: Arne Rigterink (HSG Pohlheim), Christian
Stelzenbach (TuS Ferndorf), Mario Weber
(Karriereende), Matthias Lang (SG Kleenheim)
Un s e r Ga s t
Nr. Name Position Nation Alter
16 Jan-Steffen Redwitz Torwart Deutschland 21
1 Matthias Ritschel Torwart Deutschland 24
6 Jonas Faulenbach Rückraum Links Deutschland 20
10 Tomasz Jezewski Rückraum Links Polen 25
7 Florian Laudt Rückraum Mitte Deutschland 26
24 Sven Pausch Rückraum Mitte Deutschland 25
19 Timm Schneider Rückraum Mitte Deutschland 22
13 Stefan Lex Rückraum Rechts Deutschland 20
14 Andreas Scholz Rückraum Rechts Deutschland 28
18 Michael Bepler Linksaußen Deutschland 28
5 Andreas Lex Linksaußen Deutschland 25
25 Michael Stock Linksaußen Deutschland 26
21 Florian Billek Rechtsaußen Deutschland 22
20 Marc Langenbach Rechtsaußen Deutschland 28
17 Mario Fernandes Kreis Deutschland 19
11 Sebastian Weber
Trainer: Jan Gorr
Kreis Deutschland 24
Die Torschützen
Nr. Name Verein Spiele Tore/7m Quote Feldtore
10 Tomasz Jezewski TV 05/07 Hüttenberg 4 21/0 5.3 21
21 Florian Billek TV 05/07 Hüttenberg 4 16/6 4.0 10
24 Sven Pausch TV 05/07 Hüttenberg 4 16/13 4.0 3
7 Florian Laudt TV 05/07 Hüttenberg 4 10/0 2.5 10
14 Andreas Scholz TV 05/07 Hüttenberg 4 9/0 2.3 9
25 Michael Stock TV 05/07 Hüttenberg 4 9/0 2.3 9
11 Sebastian Weber TV 05/07 Hüttenberg 3 6/0 2.0 6
20 Marc Langenbach TV 05/07 Hüttenberg 4 5/0 1.3 5
19 Timm Schneider TV 05/07 Hüttenberg 3 5/0 1.7 5
5 Andreas Lex TV 05/07 Hüttenberg 4 5/0 1.3 5
13 Stefan Lex TV 05/07 Hüttenberg 4 4/0 1.0 4
17 Mario Fernandes TV 05/07 Hüttenberg 4 2/0 0.5 2
Fotos: TV Hüttenberg
4 5

In t e r V I e w
HSG Live: Herr Gorr, nach 4 Spieltagen in der 2. Handballbundesliga
Süd stehen Sie mit ihrem Team ganz oben. Sind Sie selbst
überrascht?
Jan Gorr: Überrascht bin ich aufgrund der guten letzten Saison und
einer kontinuierlichen entwicklung in den letzten Jahren nicht. Aber
es ist keineswegs selbstverständlich, so gut zu starten, da gerade in
diesem Jahr die 2. Liga Süd so stark wie noch nie scheint. Außerdem
sind wir eine Mannschaft, die immer an ihre Grenze gehen
muss. Denn wir entscheiden unsere Spiele nicht durch individuelle
Klasse, sondern vor allem durch ein funktionierendes Kollektiv. Und
genau das muss von uns Woche für Woche bestätigt werden.
HSG Live: ihr Team besteht nahezu aus jungen deutschen Spielern.
Dabei haben Sie den Stamm gehalten, nur zwei neue Spieler wurden
verpflichtet. ist das ein Vorteil mit einem eingespielten Team in
die neue Saison zu gehen?
Jan Gorr: Das ist unsere Philosophie seit vielen Jahren. Und bisher
sind wir gut damit gefahren. Sollten wir nun aus dem einspielfaktor
einen Vorteil ziehen können, so wäre das natürlich eine Belohnung
für unsere Mühen in den letzten Jahren.
HSG Live: Wo sehen Sie die größten Baustellen im Team?
Jan Gorr: Die sehe ich weniger in meinem Team als „drumherum“.
Wir haben in unserer Mannschaft – abgesehen von Doppelspielrechtler
Timm Schneider – keinen Profi-Spieler. Das bedeutet, dass
die permanente Doppelbelastung in Beruf und Sport von meinen
Spielern enorme Disziplin erfordert. Trotzdem haben wir es aber
bisher immer geschafft, das optimale herauszukitzeln und auch
den Trainingsumfang sukzessive zu steigern. Wir müssen eben
ein bißchen mehr Aufwand betreiben, um trotzdem erfolgreich zu
sein.
HSG Live: Sie haben am zweiten Spieltag den Mitfavoriten Bergischer
HC in seiner Halle geschlagen. War dies ein Zeichen an die
anderen Aufstiegsaspiranten mit uns ist in diesem Jahr wieder ganz
oben zu rechnen?
Jan Gorr: Das war auf jeden Fall eine richtig gute Leistung. Zum
ende der vergangenen Saison haben wir dort noch verloren. Und
wenn wir auf diesem niveau häufiger spielen, können wir uns auch
in diesem Jahr im oberen Tabellendrittel festsetzen. Vom Aufstieg
in die 1. Liga reden wir deswegen aber noch lange nicht. Allerdings
vom Aufstieg in die „neue“ eingleisige 2. Liga sehr wohl.
HSG Live: Die letzte Saison haben Sie mit Platz 4 abgeschlossen, die
beste Platzierung seit der Saison 1990/1991! Geht jetzt der Blick in
Richtung 1. Liga? oder ist erst einmal das Ziel die Qualifikation zur
eingleisigen 2. HBL?
Jan Gorr: Ganz klares Ziel ist die Qualifikation zur eingleisigen 2.
Liga. Wenn es noch besser wird, sehen wir es als Bestätigung für
unsere Arbeit an. Wichtiger ist doch vielmehr eine kontinuierliche
entwicklung in allen Bereichen. Das heißt, wir müssen uns auch
6
Jan Gorr
„Wir müssen jede Runde aufs Neue die Grenzen im wirtschaftlichen und sportlichen
Bereich verschieben“
zukünftig sportlich immer wieder ein Stück weiter entwickeln und
unser Verein muss die immer professionelleren Anforderungen und
Rahmenbedingungen stemmen. Das ist alles nicht selbstverständlich
wenn man unsere Rahmenbedingungen bedenkt. Wir müssen
jede Runde aufs neue die Grenzen im wirtschaftlichen und sportlichen
Bereich verschieben.
HSG Live: Sie sind bereits seit 2005 in Hüttenberg. ihr etat ist im
Vergleich zu anderen Teams nicht gerade hoch, viele ehrenamtliche
Helfer sind für den Verein tätig. Glauben Sie, dass dieses
„Konzept“ weiterhin eine Zukunft hat?
Jan Gorr: Wir haben bisher immer unseren Weg gefunden. Und ich
hoffe, dass wir das trotz der steigenden Anforderungen auch zukünftig
schaffen. Dafür werden wir unsere Möglichkeiten jedenfalls
voll ausschöpfen. Wichtig ist, dass man die eigenen Möglichkeiten
realistisch einschätzt und weiß, was man kann. Aber gleichzeitig
sollte man auch nie vergessen, was man nicht kann. Damit sind wir
bisher gut gefahren.
Foto: tvh1.de
Giesen – Wekos
GmbH & Co. KG
Eisen- und Rohstoffhandel
♦
Schrottaufbereitung
Containerdienst
Abbruch und Demontage
Zentrallager:
Duisburger Straße 15c
41460 Neuss-Hafen
Telefon: 02131/16 19 – 50
www.giesen-wekos.de

Pa r t n e r d e r HsG
!
Hier
könnte
8
Ihre
Werbung
stehen
Eigentor?
Nicht mit uns.
TELBA AG
In der Steele 11 · 40599 Düsseldorf
Tel.: 0211.9985-00 · Fax: 0211.9985-444
info@telba.de · www.telba.de
Keine Fehler machen – das ist großer
Sport. Und unser Trainingsziel.
High Tech ist Basis der Konzepte,
die wir mit Akribie, Strategie und
Ehrgeiz erstellen und umsetzen. Wir
bieten Ihnen individuelle, innovative
Lösungen – Telekommunikation,
Sicherheits- und Datentechnik aus
einer Hand.
Café Weise
Handball-Camp mit der HSG – Lernen von den ganz Großen!
Am 18.10.2010 startet die HSG ein Handball-
Camp im Sportpark niederheid. Dabei werden
neben Max Ramota, Daniel Stephan und Michael
Hegemann auch die gesamte Profimannschaft der
HSG den Mädchen und Jungen im Alter von 6-18
Jahren so einige Tricks in den zahlreichen Trainingseinheiten
vermitteln.
Und natürlich gibt es jede Menge Spaß beim
Handball-Camp der HSG, damit es den meisten
noch sehr lange in erinnerung bleibt.
Schwerpunkt der Trainingseinheiten sind:
Technikschulung
Athletiktraining
Angriffs- und Abwehrgrundlagen
Spezielles Torhütertraining
Start: 18.10.10 bis zum 21.10.10
Uhrzeit: von 9-16 Uhr
Preis: 99 euro pro Person für die 4 Tage!
Darin enthalten sind: Verpflegung, ein Hummel
Camp-Trikot, tolle erinnerungsfotos und weitere
tolle Überraschungen.
Ha n d b a l l-Ca m P
✁
9

eH r U n G
Pünktlich zum Saisonbeginn startet
auch unser neuer Online-Shop.
Fan-Kollektion
Rehband
PC-Spiele
Saisonguide
Molten
Der neue
Fan-Shop
Handballschuhe -20%
Magnettafeln und Pins
Accessoires
...und vieles mehr!
Trainerfortbildung bei der HSG
Am 18.09.2010 veranstaltete die HSG Düsseldorf im Rahmen des Heimspiels
gegen den EHV Aue eine Trainerfortbildung für alle Übungsleiter
zu praxisbezogenen Themen und Übungen im B- und A- Jugendbereich.
Neben den Trainingseinheiten zu speziellen Themen fand im Vormittagsbereich
zusätzlich eine Informationsstunde über „Optimale Ernährung
für Handballspieler“ statt.
Hier der Zeitplan:
Jens Sieberger, B-Lizenzinhaber und Trainer der HSG A-Jugend sowie Benny
Daser, A-Lizenzinhaber und Trainer der HSG B-Jugend, waren für die
Durchführung dieser Veranstaltung verantwortlich.
Sie stehen nicht im Rampenlicht, sind aber genau so wichtig…
tr a I n e r C a m P
da n k e!
Diesmal ein besonderer Dank an unsere Kolleginnen und Kollegen von der schreibenden Zunft. Woche für Woche sitzen sie am Spielfeldrand
und notieren nahezu akribisch jeden Spielzug unseres Teams. Kritisch aber fair schreiben sie bei Sieg oder niederlage (in dieser
Saison waren es bisher nur Siege) ihre Meldungen! Und auch nach Spielende sitzen sie noch in Pressekonferenzen und hören neugierig
und interessiert den Trainern beider Teams bei ihren Statements zu. Diejenigen, die leider nicht unsere Spiele besuchten, können somit
einen oder zwei Tage später den Spielverlauf in der Tagespresse ausführlich nachlesen. Vielen Dank für ihre Unterstützung!
www.toyota-handball-bundesliga.de
10 11
10:00 –
11:15
11:30 –
12:45
13:45 –
15:00
15:00 –
15:15
optimale ernährung
für Handballspieler
intensives Wurftraining
für Rückraumspieler
positionsspezifisches
Angriffstraining für
Außen- und Kreisspieler
Abschlussbesprechung Konferenzraum
Konferenzraum Dipl. oecotrophologe
Robert Breuer
Sporthalle Dipl. Sportlehrer,
B-Lizenzinhaber
Jens Sieberger
Sporthalle A-Lizenz inhaber
Benny Daser

wIr ü b e r U n s
Liebe HSG-Freunde,
an dieser Stelle melden wir uns als HSG Geschäftsstellenteam noch
einmal bei ihnen zurück.
Schon im ersten Hallenheft gab es einen kleinen einblick in die Arbeit
unserer Geschäftsstelle in Benrath. nun möchten wir ihnen ein
paar weitere informationen geben.
Seit dem Jahr 2007 befindet sich in den ehemaligen Räumlichkeiten
der Stadtwerke, unweit des Hallen-/Freibades Benrath auf der Regerstraße
5 unsere HSG-Geschäftsstelle.
Wir sind ein junges, motiviertes und engagiertes Team von 4 Mitarbeitern
sowie derzeit 2 Praktikanten. namentlich aufgeführt sind
das: Stephanie Angelkort, Max Ramota, Roland Wilms, Jens engelen,
Jan Artmann und Bastian Roscheck. Auch unser Trainer Ronny
Rogawska sowie unser Jugendkoordinator Jens Sieberger sind in
regelmäßigen Abständen in unseren Büroräumlichkeiten anzutreffen.
Bei uns laufen die Fäden bezüglich der Spieltagsplanung sowie
aller Hintergrundarbeiten rund um die HSG Düsseldorf zusammen.
Geführt wird die Geschäftsstelle von Stephanie Angelkort, die für
Sie während unserer Öffnungszeiten immer vor ort ist und ein offenes
ohr für alle Probleme und Wünsche hat.
Besuchen auch Sie uns gerne in unserem Büro in Benrath. egal, ob
Sie Karten für unser nächstes Heimspiel erwerben, Lob oder Kritik
loswerden oder einfach nur einen Kaffee trinken möchten. Wir sind
für Sie da und freuen uns auf ein nettes Gespräch mit ihnen.
ihr/euer
HSG Geschäftsstellenteam
So erreichen Sie uns mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
S 6 und S 68 – Haltestelle D-Benrath
Linie 701 und U 74 – Haltestelle D-Benrath S-Bahnhof
Linie 730, 778 und 784 – Haltestelle Regerstrasse
Linie 788, 789, 815 und 817 – Haltestelle D-Benrath S-Bahnhof
• Elektronisches Stabilisierungsprogramm ESP, inkl. ABS und elektronischer
Differenzialsperre EDS, Reifenkontrollanzeige RKA, Berganfahrassistent HHC
• Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht, (außer bei Reference)
• Lenksäule höhen- und längsverstellbar
Autozentrum Josten e.K.
Herzogstr. 75, 40215 Düsseldorf
Tel.: 0211 938887-0, Fax: 0211 938887-77
info@auto-josten.de
www.auto-josten.de
Unsere Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 10-13 Uhr
Donnerstag: 15-17 Uhr
Telefonnummer: 0211/220 37 63
e-Mail: gs@hsg-duesseldorf.de
Die Geschäftsstelle tI C k e t s
Ticketanfragen bitte an Frau Julia Hentschel:
Telefonnummer: 02841/177 469
e-Mail: ticket@hsg-duesseldorf.de
oder auch über unser onlineformular auf unserer Homepage
Bei uns ab
Maßarbeit: der sportliche Dreitürer Ibiza SC.
Erleben Sie die schönste Verbindung von Qualität, Sicherheit und Sportlichkeit. Serienmäßige Ausstattung:
1) z.B. der SEAT Ibiza SC, 1,4, 63 kW (84 PS), Kraftstoffverbrauch innerorts: 9,7 l/100 km, außerorts: 5,8 l/100 km, kombiniert: 7,3 l/100 km, CO 2 -Emissionen kombiniert: 169 g/km.
Niederlassung Monheim
Niederstraße 7, 40789 Monheim
Tel.: 02173 109490
Fax: 02173 1094940
9.990,– ¤ 1
• Airbag für Fahrer und Beifahrer, Kopf-Thorax-Seitenairbag, vorne
• 5 Sterne beim Euro NCAP Crashtest
• erhältlich in den Ausstattungsvarianten Reference, Stylance und
Sport
Niederlassung Kaarst
Hans-Martin-Schleyer-Straße 2
41564 Kaarst
Tel.: 02131 660570, Fax: 02131 63115
Niederlassung Remscheid
Borner Straße 21-23, 42897 Remscheid
Tel.: 02191 93368 - 14 o. 15
Fax: 02191 93368 - 19
Neue Kartenpreise für die Saison 2010/2011
Die HSG Düsseldorf verspürt Aufbruchstimmung und will zurück
in die 1. Bundesliga. Auch im Zuschauerpotenzial möchten wir
etwas erreichen und haben somit unser Preisniveau nach unten
angepasst. Zukünftig gibt es nur noch eine Preiskategorie und
neue Ticketpreise.
informationen zu den neuen Tageskarten-Preisen und Vorverkaufsstellen
finden Sie auf der Seite 38 in diesem Hallenheft oder
unter www.hsg-duesseldorf.de.
neu ist auch, dass es nun freie Platzwahl in den einzelnen Blöcken
(außer ViP-Logen und Rang ost Block C-e) gibt.
Unsere neuen Dauerkarten-Preise sehen wie folgt aus:
• VIP-Dauerkarte: 900,00 E Vollzahler erwachsene
(mit fest zugewiesenem Sitzplatz (Rang ost, Block C-e); ein-
tritt zum ViP-Raum inkl. Catering; Zugang zur Pressekon-
ferenz und zum ViP-Talk; ein Parkausweis)
• Mitglied im „Club der 100“: 1.500,00 E für Privatpersonen
(inkl. 1 ViP-Dauerkarte (siehe oben); nennung im Hallenheft
HSG LiVe; nennung auf der Club-Tafel; jede weitere ViP-
Dauerkarte kostet 800,00 E)
• 190,00 E Vollzahler Erwachsene
• 150,00 E ermäßigt
(Schüler bis einschl. 20 Jahre, Studenten bis ein
schl. 27 Jahre, Rentner, Schwerbehinderte)
• 150,00 E Familienkarte Erwachsene
(nur gültig in Verbindung mit der Bestellung ei-
ner Dauerkarte für min. 1 Kind/Jugendl.)
• 75,00 E Kinder/Jugendliche
(bis einschl. 16 Jahre)
• 150,00 E Dauerparkausweis
ihre Bestellungen nehmen wir gerne über unsere Homepage www.
hsg-duesseldorf.de oder per Bestellformular (liegen heute am Fanstand
aus) entgegen.
Weitere informationen zu Kartenpreisen und Vorverkaufsstellen
finden Sie auf der Seite 38 in diesem Hallenheft oder unter www.
hsg-duesseldorf.de. Bei Fragen können Sie sich gerne auch an Frau
Julia Hentschel unter 02841-177469 oder per e-Mail an ticket@
hsg-duesseldorf.de wenden.
Ibiza_Design_Präzision_Leidenschaft_210x128.indd 1 01.12.2009 14:13:17
12 13

Un s e r Ve r e I n
Den erfolgreichen Weg weiter fortsetzen
Der Erfolg der deutschen Meisterschaft in der vergangenen Saison
ist in aller Munde. Und wird die A-Jugend um Trainer Jens Sieberger
auch in dieser Spielzeit regelmäßig begleiten. Doch das Gesicht
der Mannschaft hat sich stark gewandelt. Junge Spieler aus
der B-Jugend sind dazugekommen, der Jahrgang 1991 beendete
im Sommer die Jugendzeit. Somit muss HSG-A-Jugend-Coach
Jens Sieberger die Abgänge von Jan Artmann, Nils Artmann, David
Hansen, Bastian Roschek (alle in die 1. Mannschaft), Marc
Pagalies (2. Mannschaft) Sebastian Schneider (DJK Adler Königshof),
Marco Bauer (TSV Dormagen II), Matthias Piecuch (Unitas
Haan), Nikolas Neukirchen (TV Angermund), Jan Kolorz und Marc
André Koslowski (beide mit unbekanntem Ziel) kompensieren.
neu im Kader der oberrather stehen Daniel Tirier (aus der A2) sowie
Daniel Feltgen, Gerrit Held (beide TV Krefeld-oppum), Marcel
Bücher, Hendrik Halfmann, niklas Rath sowie Marvin Wettemann
(alle aus der eigenen B-Jugend).
Viel zu tun also für Trainer Jens Sieberger. Doch die diesjährige
Vorbereitung lief ebenfalls nur schwerlich an, denn gleich zu Beginn
fehlten im Training direkt vier Akteure. Alexander Feld, Julius
Kühn und Dennis Backhaus, der zusätzlich noch ein Zweitspielrecht
für den Süd-Zeitligisten oSC Rheinhausen besitzt, weilten bei den
U-18 europameisterschaften in Montenegro. Hier erreichte das
Trio den vierten Platz und verpasste nur knapp eine Medaille. Spielmacher
Sören Kress hingegen wird seiner Mannschaft noch länger
fehlen, er wurde ende Juli an der Schulter operiert und befindet sich
derzeit noch im Aufbautraining.
Kreissparkasse Düsseldorf.
Gut für die Region.
Gut für die Menschen.
„natürlich wollen wir auch in dieser Saison unseren erfolgreichen
Weg weiter fortsetzen“, erklärt Jens Sieberger. „oberstes Ziel der
gesamten nachwuchsarbeit ist es natürlich die Spieler für den Seniorenbereich
auszubilden und entsprechend zu fördern.“ Zur neuen
Spielzeit wurden gleich fünf Akteure in die 1. und 2. Mannschaft
der HSG Düsseldorf hochgezogen. „natürlich wird man nicht in jedem
Jahr eine solch hohe Anzahl an Spielern hervorbringen“, weiß
der ehemalige Spielermacher der Blau-Gelben. „Wenn es einem
Spieler pro Saison gelingt den Sprung nach ganz oben zu schaffen,
so wäre das ein toller erfolg für uns alle.“
Die Freundschaftsspiele, u.a. gegen die 2. Mannschaft der HSG,
wurden dazu genutzt, um neue Absprachen in Abwehr und Angriff
zu testen und sich auf dem Spielfeld noch besser kennen zu lernen.
ein erster erfolg stellte sich so bereits vor dem Saisonbeginn ein,
als die A-Jugend auf dem gut besetzen Vorbereitungsturnier Asics-
Cup in Dormagen den Sieg erringen konnte.
Die nächsten Spieltermine der A-Jugend:
03.10.10 16:30 HSG ART/HSV D´dorf gegen ASV Senden,
Rückertstrasse
10.10.10 16:30 TV ohligs 88 gegen HSG ART/HSV D´dorf,
Solingen
31.10.10 15:45 HSG ART/HSV D´dorf gegen HSG Handball,
Rückertstrasse
www.kreissparkasse-duesseldorf.de
Von Konzerten und Ausstellungen, von der Talentsichtung im Sport, von der Hilfe für soziale und karitative Einrichtungen bis zur
Förderung von Integrationsprojekten - die Kreissparkasse Düsseldorf engagiert sich in den verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen,
um die Lebensqualität in der Region zu sichern. Als gemeinwohlorientiertes Unternehmen übernimmt die Kreissparkasse Düsseldorf
soziale Verantwortung und unterstützt Angebote, die den Menschen eine Teilnahme am gesellschaftlichen Leben ermöglichen.
Düsseldorf, Kasernenstraße 69, mit Geschäftsstellen in Erkrath, Heiligenhaus, Mettmann und Wülfrath
A-Jugend
AUF MEISTERKURS
Clevermieter © bei der Rheinwohnungsbau zählen immer zu den Gewinnern. Denn sie
haben eine moderne und gut ausgestattete Mietwohnung in der Stadt und wohnen
vorteilhaft zum fairen Preis. Alles Weitere über die aktuellen Clevermieter © -Wohnungs-
und Serviceangebote erfahren Sie ganz einfach unter: www.rheinwohnungsbau.de
Un s e r Ve r e I n
Rheinwohnungsbau GmbH Düsseldorf | Gladbacher Str. 95 | 40219 Düsseldorf | Fon 02 11 . 49 873 - 0 | www.rheinwohnungsbau.de
14 15
Für Clevermieter ©

In t e r V I e w
„Abenteuer 2. Bundesliga“
Jan Artmann ist mit 19 Jahren einer der jüngsten Spieler im neu formierten
Team der HSG. Er stammt, wie auch sein Zwillingsbruder
Nils, David Hansen und Bastian Roscheck, aus der vereinseigenen
A-Jugend, mit der er im letzten Jahr als Mannschaftskapitän die
Deutsche Meisterschaft gewann. Unter Trainer Ronny Rogawska
kam er bereits in der Frühphase der Saison zu vielen Spielzeiten.
Mit HSG LIVE sprach der gebürtige Mettmanner über neue Herausforderungen,
seine Jugendzeit und den Spaß am Handball.
HSG LIVE: Jan, letztes Jahr hast du noch für die A-Jugend und die
2. Mannschaft der HSG gespielt und nun bist du im festen Kader
der 1. Mannschaft angekommen. Wie glücklich bist du mit dieser
entwicklung?
Jan Artmann: ich denke, besser hätte es für mich nicht kommen
können. es war der perfekte Übergang aus der Jugend in den Seniorenbereich.
Dass dies gleich die 2. Bundesliga sein würde, hätte
ich nicht für möglich gehalten.
HSG LIVE: Dazu kommt ja auch noch, dass du bereits viele Spielanteile
sammeln konntest…
Jan Artmann: Ja das ist richtig, wobei man sagen muss, dass dies
vor allem an der Verletzung von Marcel Wernicke lag, durch welche
ich auch bereits in der Vorbereitung viel Spielpraxis sammeln
Jan Goran Artmann Suton
konnte. An dieser Stelle muss ich mich auch noch einmal bei Marcel
bedanken, der mir oftmals Tipps gibt und versucht Mut zu machen,
wenn es mal nicht so gut läuft. Deshalb freut es mich für ihn ganz
besonders, dass er jetzt wieder fit ist und ich bin davon überzeugt,
dass wir in der weiteren Saison ein schlagkräftiges Duo auf der
Linksaußenposition bilden werden.
HSG LIVE: Trotz allem ist es wahrscheinlich auch eine große Umstellung
aus dem Jugendhandball direkt in die 2. Bundesliga zu
wechseln. Wo liegen dort deiner Meinung nach die größten Unterschiede?
Jan Artmann: Die größten Unterschiede liegen wahrscheinlich im
physischen Bereich und im Tempo, welches in der 2. Bundesliga
noch deutlich höher ist. Auch individuell trifft man natürlich auf
deutlich stärkere Gegenspieler als noch in der Jugend. Gerade diese
Dinge machen es aber zu einer großen Herausforderung für einen
jungen Spieler.
HSG LIVE: Wahrscheinlich helfen dir aber doch deine Teamkollegen
diesen Übergang zu meistern, oder?
Jan Artmann: Das stimmt natürlich. Gerade die erfahrenen Spieler
suchen oftmals das Gespräch, um uns jungen Spielern den einstieg
zu erleichtern. Das gab mir nicht nur am Anfang in der Vorberei-
tungsphase Sicherheit, sondern hilft mir auch jetzt, in den Saisonspielen
meine Leistung abzurufen und einem Teil zum erfolg der
Mannschaft beizutragen.
HSG LIVE: Wie ich aus deinen Äußerungen heraushören kann, habt
ihr also einen guten Teamzusammenhalt….
Jan Artmann: Dies ist eine der Grundvoraussetzungen, wenn man
erfolgreich sein will. in dieser Saison haben wir bereits mehrmals
– vor allem beim schweren Auswärtsspiel in Bietigheim – gezeigt,
dass wir trotz einiger neuer Gesichter als Team auftreten und dadurch
Fehler im Spiel durch Kampf kompensieren können.
HSG LIVE: Jan, nun noch einmal einen Rückblick auf deine erfolgreiche
Jugendzeit. Du selber bist ja erst Anfang der B-Jugend zur
HSG gewechselt und hast das Handballspielen beim Mettmanner
TV erlernt. Gerade nach dem Wechsel musstest du vermutlich einen
hohen Zeitaufwand betreiben, um neben der Schule auch noch
den Handballsport in dieser Weise auszuüben. Hast du diese entscheidung
jemals bereut?
Jan Artmann: nein, absolut nicht. Der zeitliche Aufwand war mit
Sicherheit größer als der eines Freizeitsportlers, aber die Faszination
Handball hat schlichtweg überwogen. Dafür habe ich gerne
einige einschränkungen in Kauf genommen. Dass sich der Wechsel
In t e r V I e w
im nachhinein so auszahlt und ich bei der HSG so eine Chance
bekomme, hätte ich mir damals nie vorstellen können.
HSG LIVE: Die Deutsche Meisterschaft aus der letzten Saison zeigt
auf, dass hier in Düsseldorf gute Arbeit im Jugendbereich geleistet
wird. Wie wichtig ist solch eine Jugendarbeit für einen Verein wie
Düsseldorf?
Jan Artmann: Die Jugendarbeit muss für die HSG auch in Zukunft
einen hohen Stellenwert besitzen. Durch die jüngsten erfolge wird
die harte Arbeit der Jugendtrainer belohnt. ich kann aus eigener erfahrung
sagen, dass man als Jugendspieler bei der HSG Düsseldorf
in guten Händen ist und eine sehr gute Ausbildung genießt.
HSG LIVE: Was kannst du persönlich aus deinem letzten und erfolgreichsten
Jahr mitnehmen? Glaubst du, dass dich einige erfahrungen
aus den entscheidenden Partien auch im nächsten Jahr
weiterbringen?
Jan Artmann: Gerade die knappen Spiele auf dem Weg zur Deutschen
Meisterschaft, zum Beispiel gegen die Füchse Berlin, waren
nervlich schon mal ein Vorgeschmack auf das, was mich nun von
Spiel zu Spiel erwartet. Auch wenn viele neue erfahrungen auf mich
zukommen werden, helfen mir die erlebnisse aus der letzten Saison
beim Abenteuer 2. Bundesliga mit Sicherheit weiter.
16 17

aU f s t e l l U n G HSG Düsseldorf
Torhüter
1 - Almantas Savonis
16 - Matthias Puhle
Manager
Frank Flatten
Alex
Blue Lions
Sportdirektor
Daniel Stephan
Trainer
Ronny Rogawska
Rückraum Mitte
14 - Daniel Brack
13 - Valdas Novickis
Mannschaftsärzte:
Dr. Thomas Pauly
Dr. Kurt Steuer
Internistische Betreuung:
Prof. Dr. Stephan Martin,
Sana Kliniken Düsseldorf GmbH
Physiotherapeuten:
Ralf Maxrath
Tanja Berblinger
Christoph Langer
Holger Schwellnus
präsentiert von
Rückraum Links
8 - Michael Hegemann
10 - David Hansen
Rückraum Rechts
27 - Jan Henrik Behrends
Linksaußen
17 - Marcel Wernicke
23 - Jan Artmann
Kreisläufer
24 - Florian von Gruchalla
15 - Nils Artmann
Rechtsaußen
11 - Patrick Fölser
19 - Max Weiß
7 - Bastian Roschek

Club 100
OFFDüsseldorf
· Hilden · Mettmann · Dormagen I www.hans-brandenburg.de
s c h a f t
&
u e r b e r a t u n g s g e s e l l s c h a f t
AUN Günter BALLOFF Wachtel
GmbH
GmbH &
BRAUN BALLOFF
S t e u e r b e r a t u n g s g e s e l l s c h a f t
Hans-Dieter
Freyer
Page 1/1
Wäschedienst
Heinze
Ulli Hausmanns Dieter Mahlich
sP o n s o r I n G
Kipker & Partner GbR
Rechtsanwälte, vereidigte Buchprüfer
40699 Erkrath, Marktplatz 6-7
Telefon: 0211-92463-0
Fax: 0211-92463-63
E-Mail: kipker_u._partner@t-online.de
Frank Flatten
Geschäftsstelle Ihre Ansprechpartner:
Service- und BeratungsCenter Düsseldorf Herr Blum (0211) 999 633-12
und Firmenkunden Kompetenz Center Herr Koch (0211) 999 633-11
Benrodestr. 125
40597 Düsseldorf
Werden auch Sie Mitglied im Club der 100!
offizieller Medienpartner der HSG Düsseldorf

VOLLTREFFER
Stahlrohr-Tor – 5:0 für Sie! Mit unseren fünf
Produktgruppen stellen Sie Ihre Stahl-Taktik
genau richtig auf. Denn jede Herausforderung
benötigt individuelle sowie spezielle Lösungen.
Also vertrauen Sie unserer großen Erfahrung,
unseren blitzschnellen Reaktionszeiten sowie
unserer endlosen Leistungsbereitschaft – und
Sie werden erfolgreich sein!
UNSERE „BIG 5“ FÜR IHREN ERFOLG:
:: nahtlose und geschweißte Zylinderrohre
:: verchromte Kolbenstangen
:: Kolbenrohre
:: Hydraulikleitungsrohre
:: mechanische Bearbeitung
auf eigenen Maschinen
Schierle Stahlrohre KG Zentrale Neuss
Tel. 02131 3665-0 · Fax 02131 3665-107
Niederlassung Leipzig
Tel. 034205 735-0 · Fax 034205 735-20
www.schierle.de · info@schierle.de
www.cts-werbeagentur.de
HSG vs. EHV Aue
sP o t s

DÜSSELDORF
GERMANY
27. & 28. NOVEMBER 2010
Erleben Sie live: Michael Schumacher
Sebastian Vettel, Alain Prost, Andy Priaulx
Sébastien Loeb und Tom Kristensen
DÜSSELDORF • ESPRIT arena
www.rp-ticket.de • www.race-of-champions.de
27. / 28. 11. 2010
Samstag 27.11.2010
ROC Nations Cup
Sonntag 28.11.2010
Race of Champions
THE SPORTS PROMOTERS
Pr e s s e
Ausschnitte aus RP, WZ, Bild, NRZ

FAHR AB AUF
Hans Brandenburg
FREUDE HAT EIN
SPORTLICHES ZUHAUSE.
Mit BMW ist Freude am Fahren in unseren modernen Autohäusern Programm –
und alles was damit zusammenhängt: begeisternde Neuwagen, erstklassige
Gebrauchtwagen, Mini- und BMW-Vertragswerkstätten und natürlich besonders
freundlicher Kundenservice. Kommen Sie doch mal vorbei.
FREUDE IST HANS BRANDENBURG.
Hans Brandenburg GmbH
www.hans-brandenburg.de
info@hans-brandenburg.de
Düsseldorf
Bertha-von-Suttner-Str. 11-15
40595 Düsseldorf
Telefon 0211 7390-0
Telefax 0211 7390-222
BMW, MINI Service
Hilden
Düsseldorfer Straße 2
40721 Hilden
Telefon 02103 502-0
Telefax 02103 502-33
BMW, MINI
Mettmann
Willettstraße 7
40822 Mettmann
Telefon 02104 8334-0
Telefax 02104 8334-34
BMW, MINI Service
BMW
Hans Brandenburg
www.bmw.de
Dormagen
Lübecker Straße 16
41540 Dormagen
Telefon 02133 5301-0
Telefax 02133 5301-40
BMW, MINI Service
Freude am Fahren
HSG vs. TV Hüttenberg
VIP Tipp Punkte
1. Erwin Schierle 27:24 13 Punkte
2. Michael Balzer 28:25 8 Punkte
2. Michael Josten 32:29 8 Punkte
2. Roswitha Schierle 28:27 8 Punkte
2. Günter Wachtel 28:26 8 Punkte
6. Christina Begale 35:31 6 Punkte
6. Klaus Blumenrath 29:26 6 Punkte
6. Thomas Hummelsbeck 28:19 6 Punkte
6. Bernd Kretzer 28:25 6 Punkte
6. Michael Niebel 29:24 6 Punkte
6. Hanjo Steigleder 30:27 6 Punkte
Punkteverteilung:
richtiges ergebnis: 10 Punkte • richtige Tordifferenz: 5 Punkte • richtige Tendenz: 3 Punkte
VIP-tI P P
27

CH e e r l e a d e r
Dragon Girls - TV 1905 Unterbach
Alle Infos über die Dragon Girls gibt es im Internet unter: www.dragongirls-tvu.de
HSG vs. Bergischer HC
Derbykracher gegen den Bergischen HC
Emotionen, Kampf und Leidenschaft – es ist mal wieder so weit.
Am 9. Oktober empfängt unsere HSG den Nachbarn aus der Klingenstadt
zu gewohnter Uhrzeit um 18.15 Uhr. Freuen können sich
die Zuschauer hierbei auf ein packendes und traditionsreiches
Derby.
Während die Düsseldorfer aus der 1. Bundesliga abgestiegen sind,
wurde der BHC im letzten Jahr Zweiter der Südstaffel und konnte
erst in der Aufstiegsrelegation von emsdetten ausgebremst werden.
Folglich formulierte Trainer Hans-Dieter Schmitz bereits vor
der Saison den Aufstieg als eindeutiges Ziel. Um diesen nun endlich
zu verwirklichen, hat man nicht nur den jungen Kreisläufer Hendrik
Pekeler vom großen THW Kiel verpflichtet, sondern auch Alexander
oelze zurück von der HBW Balingen-Weilstetten geholt.
nach holprigem Saisonstart scheint der Spitzenclub aus dem Bergischen
Land nun langsam in die Spur zu finden. Saarlouis bekam
dies bei der 15-Tore-niederlage am vierten Spieltag bereits deutlich
zu spüren.
Das letzte Aufeinandertreffen gewann die HSG vor 2 Jahren mit
35:24 vor grandioser Kulisse im Burg-Wächter-Castello. Genau diese
Kulisse wird auch dieses Mal wieder gebraucht.
Vo r s C H a U
Karten für das Spitzenspiel des 8.Spieltages sind in den bekannten
Vorverkaufsstellen, in der Geschäftsstelle der HSG Düsseldorf, Regerstraße
5, in Benrath (Telefon: 0211/2203763) und über unsere
Homepage www.hsg-duesseldorf.de erhältlich.
Die HSG erwartet der nächste Härtetest! Auf zum Derby!
8. Spieltag | 09.10.2010 | 18.15 Uhr | Burg-Wächter Castello | HSG Düsseldorf – Bergischer HC
Anzeige_HSG_sw.qxd 23.09.2009 14:17 Seite 1
Wir machen Lust auf Düsseldorf
Immer gut informiert.
Infos und Tipps rund um Düsseldorf jeden Mittwoch bei uns!
Kostenlose Hotline: 0800 / 11 34 660
www.duesseldorfer-anzeiger.de
28 29
Foto: Bergischer HC

fa n C l U b
Hallo Fans,
herzlich willkommen zum Heimspiel gegen den TV Hüttenberg.
Wir begrüßen die gegnerische Mannschaft, die offiziellen und ihre
mitgereisten Fans.
Heute findet eins der Topspiele der Liga satt. Die Hüttenberger
sowie die HSG gelten als Topmannschaften der Liga. nachdem
vierten Spieltag (das Spiel gegen eisenach wurde erst nach Redaktionsschluss
gespielt) waren wir die einzige Mannschaft ohne Punktverlust
und damit dies auch so bleibt, werden unsere Jungs heute
ihr Möglichstes dazu besteuern. Die Gäste mussten bisher auch erst
einen Punkt gegen Coburg abgeben und werden die zwei Punkte
bestimmt nicht kampflos in Düsseldorf lassen.
Also braucht unsere Mannschaft unser aller Unterstützung. Leider
waren die Blue Lions bei den letzten Heimspielen auf weiter Flur
fast auf sich allein gestellt. natürlich haben wir es zu unserer Aufgabe
gemacht, die Mannschaft in allen Lagen zu unterstützen, aber
wäre es nicht schöner, wenn Sie alle uns dabei unterstützen würden?
Schließlich haben wir doch alle das gleiche Ziel. Wir wollen
unsere Mannschaft mit unseren Anfeuerungen nach vorne peitschen.
Gerade in engen Situationen kann dies ein entscheidender
Faktor sein oder wenn HSG mal hinten liegt. Die Mannschaft hat
sich diese Anerkennung durch die letzten Spiele doch mehr als redlich
verdient. Schließlich kommt der erste Tabellenplatz nicht von
irgendwoher.
oder meinen Sie etwa nicht?
Wenn Sie diese Meinung auch teilen, dann stimmen Sie doch mit
uns ein. Gerne nehmen wir auch Verbesserungsvorschläge oder
ähnliches auf. Sprechen sie uns doch einfach an. Wo wir sitzen, das
weiß mit Sicherheit jeder. Also helfen Sie uns das Burg-Wächter
Castello zu einer wirklichen Festung zu machen und seien Sie mit
uns der achte Mann auf dem Feld.
Also alle zusammen: HSG! HSG! HSG!
Denken sie immer daran: Die Punkte bleiben hier!
ihre Blue Lions/ihre Farrah
Geplante Fanbus-Auswärtsfahrten 2010/2011
ToppreiSe
der heutigen Tombola
Auch beim heutigen Heimspiel könnt ihr
am Fanstand für 1E Lose erwerben und
attraktive Preise gewinnen.
1.16-tgl. Besteckkasten, gestiftet von
Schierle Stahlrohre
2. signierter Handball, gestiftet von der
Mannschaft
3. Umhängetasche, gestiftet von
Stadtwerke Düsseldorf
Wir bedanken uns bei allen, die Preise
für die Tombola gespendet haben.
Datum Gegner Abfahrtszeiten Anmeldeschluss
02.10.10 erlangen Hier fahren wir mit dem Auto 18.09.10
16.10.10 Bittenfeld 13:00 Hbf 13:30 Ratingen 29.09.10
05.11.10 Frankfurt Hier fahren wir mit dem Auto 22.10.10
27.11.10 Has.- Herrenberg* 09:00 Hbf 09:30 Ratingen 10.10.10
12.12.10 obernburg Hier fahren wir mit dem Auto 27.11.10
29.12.10 Groß-Umstadt Hier fahren wir mit dem Auto 12.12.10
* Dies ist eine Übernachtungsfahrt. Rückfahrt ist also am 28.11.
• Preise: Tagesfahrten kosten 10,- E für Fanclub-Mitglieder und 15,- E für alle anderen.
• Jeder Bus fährt erst ab 20 Personen, deswegen frühzeitig anmelden
• Anmeldungen werden ab sofort entgegen genommen
• Bitte beachtet den Anmeldeschluss für die jeweilige Fahrt, da man planen muss!!!
• Karten für das jeweilige Spiel werden gesammelt bestellt und sind extra zu bezahlen.
• Wer Karten bestellt hat muss diese auch bezahlen!!!
• Achtet bitte auf eventuelle Änderungen an der Flipchart.
Informieren und anmelden könnt ihr euch am Fanstand, bei Dietmar Küsterameling 0179/3239883
oder fanclub@hsg-duesseldorf.de
TV Bittenfeld
Ha n d b a l l-ne w s
Molten Europe GmbH · Krefelder Str. 85 · 40549 Düsseldorf www.molten.de
30
31
Official Ball
IHF
Offizieller Spielball der HSG Düsseldorf
WWW.HUMMEL.DK

aU s w ä r t s f a H r t e n
HSG Düsseldorf on Tour
Über 10.000 km mehr wird der Reisebus
der HSG Düsseldorf am Ende
dieser Saison im Mai auf dem Tacho
haben. Denn diese stattliche Anzahl
an Kilometern liegt vor Ronny Rogawska
und seiner Mannschaft, um zu den
Spielen der 2. Handballbundesliga
Süd zu kommen – und natürlich wieder
zurück.
Dabei werden nur insgesamt
drei Ziele im heimischen nRW
anvisiert und eine der kürzesten
Fahrten, zum nachbarn
Rheinhausen, ist bereits
absolviert. einmal geht
es für unsere Jungs jeweils
ins Saarland, nach Thüringen
und nach Sachsen. Hier
wartet auch die weiteste Reise
mit über 500 km auf den
HSG-Tross, wenn im Februar
2011 in Aue gastiert wird.
Dreimal geht es zudem nach
Bayern, viermal nach Hessen
und Baden-Württemberg.
Viel Zeit, um dabei Land und
Leute näher kennen zu lernen
bleibt aber nicht, denn die meisten Auswärtsfahrten
werden in dieser Saison als
ein-Tages-Touren geplant.
Wer selber mal auf Auswärtsfahrt gehen
möchte, kann sich direkt an unserem
Fanstand und hier im Hallenheft auf Seite
30 informieren.
Ouelle Karte: www.deutsch-werden.de/images/deutschland_bundeslaender_karte.png
PI n n w a n d
Schreibe eine Botschaft an die Mannschaft und unterstütze sie im Kampf um wichtige Punkte!
Du weißt, dass du beim nächsten Heimspiel in der Halle bist?
Grüße deine Freunde, deine Familie oder deinen Verein!
Einfach zum Fanstand kommen und einen Zettel in die HSG Live Box werfen.
Wo?
Wie?
Tipp! ?Was?
Ge w I n n s P I e l
Bei jedem Heimspiel der HSG Düsseldorf in Ihrer HSG Live
2 x 2 Eintrittskarten für den niederländischen Freizeitpark Toverland, kurz hinter Venlo
Beantworten Sie folgende zwei Fragen
und schicken Sie eine e-Mail mit ihrem namen und Telefonnummer an
gewinnspiel@hsg-duesseldorf.de
1) Wann wurde Florian von Gruchalla geboren?
2) Seit wann ist Patrick Fölser bei der HSG?
Einsendeschluss ist der 14.10.2010
Alle Lösungen finden Sie auch auf unserer Homepage
www.hsg-duesseldorf.de
Viel Spaß beim Rätseln...
32 33

dHb-Po k a l
Dienstag | 14.09.2010
20:00 TuS esingen - VfL Bad Schwartau 11 : 44 (06:22)
Dienstag | 21.09.2010
19:30 TuSeM essen - SC Magdeburg 26 : 37 (11:16)
19:45 HSG Ahlen-Hamm Youngst. - HSG nordh.-Lingen 33 : 39 (19:22)
20:00 Wilhelmshavener HV - TBV Lemgo 23 : 34 (12:17)
20:00 TuSpo obernburg - HSG Wetzlar 33 : 25 (13:14)
20:00 TV Korschenbroich - TV Großwallstadt 25 : 24 (12:10)
20:15 HBW Balingen-Weilstetten - VfL Gummersbach 36 : 33 (14:15)
Mittwoch | 22.09.2010
19:00 TSV ellerbek - HSG Varel 17 : 32 (07:12)
19:00 SV Anhalt Bernburg - TV emsdetten 31 : 32 (15:14)
19:00 SC DHfK Leipzig - SG Köndringen/Teningen 36 : 27 (16:10)
19:30 HSV Hannover - Füchse Berlin 20 : 38 (11:18)
19:30 1. VfL Potsdam - Dessau-Roßlauer HV 22 : 24 (11:11)
19:30 HC empor Rostock - SC Magdeburg ii 31 : 29 (12:13)
19:30 oranienburger HC - HSV Hamburg 18 : 48 (10:24)
19:30 SV oebisfelde 1895 - HSG Ahlen-Hamm 23 : 38 (08:18)
19:30 Stuttgarter Kickers - TSG Friesenheim 25 : 36 (08:13)
19:30 TSV Heiningen - Rhein-neckar Löwen 19 : 49 (10:24)
19:30 HC erlangen - SG BBM Bietigheim 23 : 25 (10:16)
20:00 TV Jahn Duderstadt - HF Springe 24 : 29 (10:18)
20:00 VfL Fredenbeck - THW Kiel 20 : 39 (11:19)
20:00 SG TMBW Berlin - TSV Hannover-Burgdorf 21 : 38 (07:16)
20:00 Bergischer HC - TV 1893 neuhausen 35 : 27 (18:15)
20:00 TuS Wermelskirchen - Frisch Auf Göppingen 18 : 33 (08:19)
20:00 TV Gelnhausen - DHC Rheinland 21 : 32 (08:12)
20:00 SG Pforzheim/eutingen - TV Groß-Umstadt 31 : 22 (15:10)
20:00 TSG Groß-Bieberau - TV Bittenfeld 21 : 31 (14:16)
20:00 HSC Coburg - TV Hüttenberg 29 : 36 (14:16)
20:00 HSG Gensungen/Felsb. - HSG FrankfurtRheinMain 33 : 29 (16:14)
20:00 TuS Ferndorf - HG Saarlouis 29 : 30 (18:22)
Samstag | 25.09.2010
18:30 eintracht Hildesheim - SG Flensburg-Handewitt
wU s e l-CU P 2010
Siegerpokal wird durch Daniel Stephan überreicht!
Ab und zu gelingt es:
Die Kleinen ärgern die Großen
einige wenige, aber dafür kräftige Überraschungen
konnte die zweite Runde des DHB-Pokals den Fans
liefern. HSG Düsseldorf-Bezwinger TV Korschenbroich
gewann nun auch gegen den Bundesligisten
TV Großwallstadt, ebenso wie TuSpo obernburg
gegen die HSG Wetzlar.
Als dritten Bundesligisten erwischte es, allerdings
gegen einen Ligakonkurrenten, den Vfl Gummersbach,
der gegen Balingen unterlag. Süd-Zweitligist
HSG Frankfurt RheinMain verlor gegen Drittligist
Gensungen/Felsberg.
Alle anderen Favoriten hatten hingegen mit ihren
Aufgaben keine Probleme.
Unser heutiger Gegner TV Hüttenberg konnte sich
klar gegen Coburg durchsetzen, wo es wenige Tage
zuvor noch nur zu einem Unentschieden reichte.
Bereits am vergangenen Sonntag wurde die dritte
Runde des DHB-Pokals durch unseren Sportdirektor
Daniel Stephan ausgelost. Alle Paarungen sind unter
toyota-handball-bundesliga.de zu finden.
Quelle Logos: toyota-handball-bundesliga.de
hsg-gensungen-felsberg.de
Auch in diesem Jahr wird der
WUSEL-Cup von der HSG für die
E- und F-Jugend durchgeführt.
Alle interessierten Teams können
dabei nicht nur wertvolle Preise
gewinnen, sondern auch vor einem
Bundesligaspiel den Zuschauern
ihr Können zeigen. im Vorfeld des
Bundesligaheimspiels der HSG Düsseldorf
gegen den Bergischen HC
am 09.10.2010 im Burg-Wächter
Castello findet in diesem Jahr der
WUSeL-Cup statt. Beginn ist ca.
14.00 Uhr. es können sich alle Vereine,
die einen e + F Jugend Bereich
haben, zu diesem Cup anmelden.
Die Teilnehmerzahl ist jedoch auf 8
Teams begrenzt.
Anmeldungen und Fragen an:
roland.wilms@hsg-duesseldorf.de
oder unter 0211/2203763
Geschichte des Handballsports
Vormals in der Antike und auch im Mittelalter gab es ein handballähnliches
Spiel ohne Regeln.
Doch das eigentliche Handballspiel entwickelte sich erst ab dem
19. Jahrhundert aus den unterschiedlichsten Ballspielen. Das erste
Regelwerk wurde dann 1906 von dem dänischen Lehrer und Soldaten
Holger nielsen aus ordrup entworfen. Dabei gab es bemerkenswerte
Regeln, u. a. durfte der Ball nur drei Sekunden gehalten
werden und mit ihm durfte man nicht laufen.
erst am 29. oktober 1917, als der Berliner oberturnwart Max
Heiser (1879–1921) festlegte, dass das 1915 von ihm für Frauen
entworfene Spiel „Torball“ zukünftig „Handball“ heißen solle, und
er ebenfalls feste Regeln bestimmte, konnte man von einem „offiziellen
Start in den Handballsport“ sprechen.
Zwei Jahre später entwickelte der Berliner Turnlehrer Carl Schelenz
(1890–1956) Heisers Spiel weiter und machte es auch für das
männliche Geschlecht attraktiv, indem er u. a. Zweikämpfe erlaubte
und den Ball ziemlich verkleinerte.
Das erste Handball-Länderspiel fand dann am 13. September 1925
in Halle an der Saale zwischen Deutschland und Österreich statt
(3:6). Drei Jahre später wurde der erste internationale Handballverband
iAHF von den elf Ländern USA, Kanada, Dänemark, Finnland,
Frankreich, Griechenland, irland, Österreich, Schweden, Tschechoslowakei
und Deutschland gegründet. in dieser Zeit wurde auch
das Regelwerk erstmals offiziell festgelegt und vereinheitlicht. Die
ersten Weltmeisterschaften sowohl im Feld- als auch im Hallenhandball
wurden 1938 in Berlin ausgetragen (Sieger Deutschland).
nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die internationale Handball
Federation iHF gegründet. Die erste WM gewann Schweden1948.
Die deutsche Mannschaft durfte noch nicht teilnehmen.
Marktforschung Handballmonitor
Die TOYOTA Handball-Bundesliga und ihre Vereine haben seit
2006 bei den über 22 Millionen Deutschen (7,97 Mio. sind sehr
stark an Handball interessiert; 14,80 Mio. haben starkes Handballinteresse),
die sich für Handballsport interessieren, an Attraktivität
deutlich zugelegt. Befragt wurden dabei Bundesbürger
im Alter zwischen 14 und 59. Zu dieser Erkenntnis kommt der
Handballmonitor 2009/10, der Meinungen und Einstellungen von
Handballfans ermittelt. Im Rahmen der Marktforschung, durchgeführt
vom unabhängigen Forschungs- und Beratungsunternehmen
im internationalen Sportbusiness SPORT + MARKT, wurden unter
anderem Werte zu den Clubs der TOYOTA Handball-Bundesliga,
zum Sponsoring, zur TV-Präsenz und -situation sowie zu der Bekanntheit
von Spielerpersönlichkeiten der TOYOTA HBL repräsentativ
abgefragt und ausgewertet.
Laut Handballmonitor ist Pascal Hens (HSV Hamburg) der bekannteste
Spieler der ToYoTA HBL. er platzierte sich in der Popularitätsskala
vor seinem Vereinskollegen nationaltorhüter Johannes
Bitter. Michael Kraus (TBV Lemgo) und Henning Fritz (Rhein-neckar
Löwen) kommen auf die Plätze drei und vier. Die Top 10 belegen
mit Ausnahme des französischen olympiasiegers und Weltmeisters
Thierry omeyer (THW Kiel) auf Platz sieben, aktuelle oder ehemalige
deutsche nationalspieler.
Bei den Clubs rangiert der THW Kiel im Ranking der Lieblingsvereine
vor dem HSV Handball, dem SC Magdeburg und dem Traditionsclub
VfL Gummersbach.
rü C k b l I C k
Taktikzeichnung von 1921
1949 wurde der Deutsche Handballbund DHB gegründet. Die ersten
deutschen nachkriegsmeisterschaften wurden bereits 1948
ausgetragen. Der Feldhandball entwickelte sich geschwind weiter,
was sicher auch mit der Vormachtstellung der deutschen Auswahl
in europa zusammenhing. So wurden 6 von 7 WMs von deutschen
Teams gewonnen. einer der besten und berühmtesten Spieler der
damaligen Zeit war Bernhard Kempa („Kempa-Tricks“). 1959 gewann
die DDR einen innerdeutschen Vergleich gegen die Bundesrepublik
und wurde danach zur DDR-Mannschaft des Jahres gewählt.
Parallel zum Feldhandball entwickelte sich aber auch der Hallenhandball
immer weiter. Der Hallenhandball der Männer wurde
1972 in München olympische Disziplin, für Frauen 1976 in Montreal,
was endgültig dazu führte, dass Feldhandball in Zukunft keine
Rolle mehr spielen würde.
Um f r a G e
Toyota, seit 2008 Titelsponsor der ToYoTA HBL, zusätzlich Partner
der Handballnationalmannschaft, ist mit Abstand der bekannteste
Sponsor im Handball. Toyota als namensgeber der ToYoTA HBL
verfügte aktuell über eine gute ungestützte (44%) und gestützte
(63%) Sponsorenbekanntheit unter den zumindest stark Handballinteressierten.
Auch das Pokalfinale der Handballer, das seit drei Jahren als Lufthansa
Final Four ausgetragen wird, hat sowohl bei Bekanntheit als
auch bei interesse für den event deutlich zulegen können Die deutsche
Lufthansa AG war knapp jedem Fünften (18%) ungestützt
und gut jedem Dritten (37%) gestützt als Titelsponsor des events
bekannt.
Die Handballinteressierten verfolgten am häufigsten die Übertragungen
durch das DSF, gefolgt von den nationalmannschafts-
Partien auf ARD und ZDF und den Champions League-Spielen auf
eurosport. Laut Befragung hat das DSF auch die qualitativ beste
Berichterstattung. im vergangenen Jahr wurden von den Befragten
durchschnittlich knapp 20 Partien der ToYoTA Handball-Bundesliga
im TV verfolgt.
Die befragten Bundesbürger verbinden durchgängig positiv besetzte
Attribute wie Spannung, Schnelligkeit, Tempo, Kampf und
Kampfgeist mit der ToYoTA Handball-Bundesliga, ihren Vereinen
und Spielern.
http://www.toyota-handball-bundesliga.de
erstellt am 09.04.2010
34 35
Quelle: Das Handballspiel, Helmut Lemcke, 1921

statIstIk
Tabelle 2. Handball-Bundesliga Süd
Platz Mannschaft Spiele g u v Tore Differenz Punkte
www.handball-world.com
Quelle:
1. HSG Düsseldorf 4 4 0 0 126 : 104 +22 8 : 0
2. TV Hüttenberg 4 3 1 0 108 : 101 +7 7 : 1
3. SG BBM Bietigheim 4 3 0 1 137 : 112 +25 6 : 2
4. TV 1893 neuhausen 3 2 1 0 100 : 69 +31 5 : 1
5. Bergischer HC 4 2 1 1 130 : 115 +15 5 : 3
6. eHV Aue 4 2 1 1 114 : 110 +4 5 : 3
7. ThSV eisenach 4 2 1 1 124 : 122 +2 5 : 3
8. SG Haslach-Herrenb.-Kupp. 4 2 1 1 111 : 114 -3 5 : 3
9. TV Korschenbroich 3 2 0 1 101 : 89 +12 4 : 2
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
TV Bittenfeld
oSC Rheinhausen
HG Saarlouis
HSG FrankfurtRheinMain
HSC Coburg
TSG Groß-Bieberau
TV Groß-Umstadt
HC erlangen
TuSpo obernburg
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
1
1
0
1
1
0
0
0
0
1
0
2
0
0
1
0
2
2
2
3
2
3
3
3
4
124 : 111
116 : 122
135 : 146
116 : 128
103 : 117
96 : 113
98 : 116
100 : 119
122 : 153
+13
-6
-11
-12
-14
-17
-18
-19
-31
4 : 4
4 : 4
3 : 5
2 : 6
2 : 6
2 : 6
2 : 6
1 : 7
0 : 8
Torschützen HSG Düsseldorf
Name Spiele Tore/7 m Feldtore ø
Jan-Henrik Behrends 4 28/11 17 7
Michael Hegemann 4 26/3 23 6,5
Florian von Gruchalla 4 20/0 20 5
Valdas novickis 4 17/0 17 4,3
Jan Artmann 4 12/0 12 3
Daniel Brack 4 7/0 7 2,4
Patrick Fölser 4 6/0 6 2,8
Maximilian Weiß 4 6/0 6 2,8
David Hansen 4 3/0 3 1,3
Marcel Wernicke 1 1/0 0 0
nils Artmann 4 0/0 0 0
Bastian Roscheck 0 0 0
Aktueller Spieltag
6. Spieltag
29.09.2010 TV Korschenbroich - SG BBM Bietigheim
29.09.2010 HSC Coburg - Bergischer HC
29.09.2010 HSG FrankfurtRheinMain - HC Erlangen
29.09.2010 HSG Düsseldorf - TV Hüttenberg
29.09.2010 TSG Groß-Bieberau - ThSV Eisenach
29.09.2010 SG Haslach-Herrenb.-Kupp. - EHV Aue
29.09.2010 TV 1893 Neuhausen - OSC Rheinhausen
29.09.2010 TV Bittenfeld - HG Saarlouis
31.10.2010 TuSpo Obernburg - TV Groß-Umstadt
Die nächsten Auswärtsspiele:
Samstag, 02.Oktober 2010, 19.30 Uhr
HC Erlangen – HSG Düsseldorf
Karl-Heinz-Hiersemann-Halle
www.hc-erlangen.de
Samstag, 16.Oktober 2010, 19.30 Uhr
TV Bittenfeld – HSG Düsseldorf
Gemeindehalle Bittenfeld
www.tvb1898.de
Die nächsten Heimspiele:
Die nächsten Heimspiele
Samstag, 09.Oktober 2010, 18.15 Uhr
HSG Düsseldorf – Bergischer HC
Burg-Wächter Castello
www.bhc06.de
Samstag, 23.Oktober 2010, 18.15 Uhr
HSG Düsseldorf – HSC 2000 Coburg
Burg-Wächter Castello
www.hsc2000.de
Nächster Spieltag
7. Spieltag
02.10.2010 TV Hüttenberg - TSG Groß-Bieberau
02.10.2010 Bergischer HC - HSG FrankfurtRheinMain
02.10.2010 TV Groß-Umstadt - TV 1893 Neuhausen
02.10.2010 TV Bittenfeld - HSC Coburg
02.10.2010 HC Erlangen - HSG Düsseldorf
02.10.2010 ThSV Eisenach - SG Hasl.-Herrenb.-Kupp.
02.10.2010 HG Saarlouis - OSC Rheinhausen
02.10.2010 SG BBM Bietigheim - TuSpo Obernburg
03.10.2010 EHV Aue - TV Korschenbroich
Stand: 22. September 2010
Hinrunde
So 29.08.2010 16:00 Uhr OSC 04 Rheinhausen – HSG Düsseldorf 28:32 (12:13)
Sa 04.09.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – TV Groß-Umstadt 35:23 (14:12)
Sa 11.09.2010 20:00 Uhr SG BBM Bietigheim – HSG Düsseldorf 30:32 (16:13)
Sa 18.09.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – EHV Aue 27:23 (15:14)
Sa 25.09.2010 19:30 Uhr ThSV Eisenach – HSG Düsseldorf
Mi 29.09.2010 20:00 Uhr HSG Düsseldorf – TV 05/07 Hüttenberg
Sa 02.10.2010 19:30 Uhr HC Erlangen – HSG Düsseldorf
Sa 09.10.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – Bergischer HC
Sa 16.10.2010 19:30 Uhr TV Bittenfeld – HSG Düsseldorf
Sa 23.10.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – HSC 2000 Coburg
Fr 05.11.2010 20:00 Uhr HSG FrankfurtRheinMain – HSG Düsseldorf
Sa 13.11.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – HG Saarlouis
Sa 20.11.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – TSG Groß-Bieberau
Sa 27.11.2010 20:00 Uhr SG Haslach-Herr.-Kupp. – HSG Düsseldorf
Sa 04.12.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – TV Korschenbroich
So 12.12.2010 17:30 Uhr TUSPO Obernburg – HSG Düsseldorf
Sa 18.12.2010 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – TV 1893 Neuhausen
Rückrunde
So 26.12.2010 16:00 Uhr HSG Düsseldorf – OSC 04 Rheinhausen
Mi 29.12.2010 19:30 Uhr TV Groß-Umstadt – HSG Düsseldorf
Sa 05.02.2011 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – SG BBM Bietigheim
Sa 12.02.2011 17:00 Uhr EHV Aue – HSG Düsseldorf
Sa 19.02.2011 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – ThSV Eisenach
Sa 26.02.2011 19:30 Uhr TV 05/07 Hüttenberg – HSG Düsseldorf
Sa 05.03.2011 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – HC Erlangen
Sa 19.03.2011 18:15 Uhr Bergischer HC – HSG Düsseldorf
Sa 26.03.2011 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – TV Bittenfeld
Sa 02.04.2011 18:00 Uhr HSC 2000 Coburg – HSG Düsseldorf
Sa 09.04.2011 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – HSG FrankfurtRheinMain
Sa 16.04.2011 19:30 Uhr HG Saarlouis – HSG Düsseldorf
Do 21.04.2011 20:00 Uhr TSG Groß-Bieberau – HSG Düsseldorf
Sa 30.04.2011 18:15 Uhr HSG Düsseldorf – SG Haslach-Herr.-Kupp.
Fr 06.05.2011 20:00 Uhr TV Korschenbroich – HSG Düsseldorf
Sa 14.05.2011 18:00 Uhr HSG Düsseldorf – TUSPO Obernburg
Sa 21.05.2011 18:00 Uhr TV 1893 Neuhausen – HSG Düsseldorf
sP
sP
I
e
l
P
l
a
n
36 37

Im P r e s s U m
Herausgeber
HSG Düsseldorf
Regerstraße 5
40593 Düsseldorf
Tel.: 0211-220 3763
Fax: 0211-220 3915
www.hsg-duesseldorf.de
gs@hsg-duesseldorf.de
Fotos
Marianne Müller, Moritz Müller,
Düsseldorf
Anzeigen
Roland Wilms
Regerstr. 5
40593 Düsseldorf
0211-2203763
roland.wilms@hsg-duesseldorf.de
Satz
B&W Media-Service
Werbe- und Verlags GmbH
Nöckersberg 39
45257 Essen
Tel.: 0201-8482323
Fax: 0201-8482325
Druck
zero.kommunikation GmbH
Am Schürmannshütt 30 b-d
47441 Moers
Telefon: 02841-88330-0
Fax: 02841-21676
info@zero-kommunikation.com
Verantwortlich
HSG Düsseldorf
Jens Engelen
Regerstr.5
40593 Düsseldorf
0211-2203763
jens.engelen@hsg.duesseldorf.de
Redaktion
Markus Helmich
Jens Engelen
Bastian Roschek
Jan Artmann
Fanclub
Farrah Mädler
fanclub@hsg-duesseldorf.de
HSG LIVE ist die offizielle Hallenzeitung
der HSG Düsseldorf und
erscheint zu jedem Heimspiel.
Auflage
1.500 Exemplare
38
tI C k e t s
HSG Düsseldorf - Handball-Bundesliga - Ticketbestellung
Tageskarten-Preise Saison 2010/2011
Vorverkauf Tageskasse
Sie sparen
im Vorverkauf
Eintrittskarten Vollzahler erwachsene 12,00 E 14,00 E 2,00 E
ermäßigt* 10,00 E 12,00 E 2,00 E
Familienkarte erwachsene** 10,00 E - 4,00 E
Kinder/Jugendliche*** 6,00 E 6,00 E -
VIP-Zusatzkarten Vollzahler erwachsene 60,00 E 60,00 E -
Kinder/Jugendliche*** 25,00 E 25,00 E -
* Schüler bis einschl. 20 Jahre, Studenten bis einschl. 27 Jahre, Rentner, Schwerbehinderte,
inhaber der Düsseldorfer Familienkarte
** nur gültig in Verbindung mit min. 1 Kind/Jugendl.; nur im Vorverkauf erhältlich
*** bis einschl. 16 Jahre; Kinder bis einschl. 6 Jahre haben in Begleitung eines erwachsenen freien eintritt
(ohne Karte und Anspruch auf einen Sitzplatz)
Bei unseren folgenden Top-Spielen nehmen wir je Karte (im Vorverkauf und an der Tageskasse) einen Top-
Zuschlag in Höhe von 2,00 E.
Datum Uhrzeit Gegner
09.10.2010 18:15 Bergischer HC
04.12.2010 18:15 TV Korschenbroich
26.12.2010 16:00 oSC Rheinhausen
26.03.2011 18:15 TV Bittenfeld
Für alle Tageskarten gilt: freie Fahrt im VRR (2. Kl. DB) am Spieltag.
VIP-Zusatzkarten:
nur gültig in Verbindung mit einer eintrittskarte. Folgende Leistungen sind enthalten: eintritt zum ViP-Raum
inkl. Catering, Zugang zur Pressekonferenz und zum ViP-Talk, ein Parkausweis. ViP-Zusatzkarten sind nur
per e-Mail an ticket@hsg-duesseldorf.de buchbar (bis 5 Tage vor dem jeweiligen Spieltag).
VIP-Logen:
Sie haben auch die Möglichkeit, eine eigene ViP-Loge für bis zu 20 Personen inkl. Catering (in der ViP-
Loge) anzumieten. Kapazitäten und Preise auf Anfrage an ticket@hsg-duesseldorf.de buchbar (bis 5 Tage
vor dem jeweiligen Spieltag).
Gruppenanfragen (ab 10 Personen):
Gruppen ab 10 Personen können Ticketanfragen gerne an ticket@hsg-duesseldorf.de richten oder über
unser online-Formular buchen. einen Link hierzu finden Sie auf unserer Homepage www.hsg-duesseldorf.
de im Ticketshop.
Informationen für Gästefans/Gästeblöcke (Rang Ost, Block H / Rang West, Block P):
Die Karten für diese Blöcke sind in der Regel nicht reserviert und somit auch im freien Verkauf erhältlich. Da
viele Gästefans zusammensitzen möchten (die erfahrungen aus den vergangenen Spielen hat dies bestätigt),
wurden die o. g. Blöcke als Gästeblöcke bezeichnet (Reservierung ausschließlich per e-Mail an ticket@hsgduesseldorf.de
bis 5 Tage vor dem jeweiligen Spiel). Aus diesen Blöcken erhält der Gastverein (bei Bedarf)
auch sein Kartenkontingent.
Wie Sie Tageskarten erwerben können:
• Vorverkaufsstellen:
• Geschäftsstelle der HSG Düsseldorf, Regerstr. 5, 40593 Düsseldorf,
Tel. 0211-2203763, Fax 0211-2203915
• Bürobedarf Schmidt, Hüttenstr. 82, 40215 Düsseldorf
• Büro Frank Flatten, Uerdinger Str. 130, 47441 Moers
• Tourist-information am Hauptbahnhof (immermannstraße 65 B)
Montag - Samstag: 09.30 -19.00 Uhr
• Tourist-information in der Altstadt (Marktplatz 6 - Marktstraße/ecke Rheinstraße)
Montag - Sonntag: 10.00 - 18.00 Uhr
• Zahlart: bar oder eC-Karte
(Kartenzahlung nicht bei Bürobedarf Schmidt/Büro Frank Flatten möglich!)
Tickets online kaufen:
...über www.dticket.de. Hier gelangen Sie zum d:ticket-Webshop. Dort haben Sie die Möglichkeit, ihre
Tickets über die Saalplanansicht zu buchen.
Telefonisch über die d:ticket-Hotline:
Buchen Sie ihre Tickets direkt über die d:ticket Hotline 01805/633 337* (*0,14 E/min a. d. deutschen
Festnetz/ggf. abweichende Mobilfunkpreise). Sie werden persönlich bei der Platzauswahl beraten, damit Sie
die besten Plätze im BURG-WÄCHTeR CASTeLLo erhalten.
Öffnungszeiten der d:ticket-Hotline 01805/633 337*:
Montag – Freitag: 09:00 – 20:00 Uhr, Samstag: 10:00 – 18:00 Uhr
E-Mail-Bestellung über ticket@dticket.de:
Sie können uns gerne eine e-Mail mit ihren Buchungswünschen zusenden. ihre Anfrage wird nach eingang
geprüft. Bei Verfügbarkeit der gewünschten Plätze erhalten Sie eine Reservierungsbestätigung per e-Mail.
Bei Fragen können Sie sich gerne an Frau Julia Hentschel unter 02841-177469 oder per e-Mail an ticket@
hsg-duesseldorf.de wenden.
Das Örtliche
Ohne Ö fehlt Dir was
Ö to go.
Das Örtliche für iPhone und iPod touch.
Ab sofort kostenlos im App Store.
Egal ob in einer fremden Stadt oder direkt vor
Deiner Tür – die neue App von Das Örtliche
zeigt Dir alles, was Du suchst. Von A wie
Autotuning bis Z wie Zahnarzt. Nutz‘ die
Rückwärtssuche, um zu sehen, wer Dich
angerufen hat und fi nde Nummern und
Adressen. Und die ein gebaute Routenplanung
bringt Dich direkt zu Deinem
Ziel.
Jetzt neu – auch mit Notapotheken
und Geldautomaten in Deiner
Nähe.
iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc.
Ein Angebot Ihres Verlages Das Örtliche:
Schwann Verlag KG · Markenstraße 21 · 40227 Düsseldorf