03-016-019 Weichstoff-Flachdichtungen ohne und mit Einfassung.pmd

Flachdichtungen aus Graphit, Faserstoff, PTFE, Elastomer03Weichstoffdichtungen sind universelle Dichtelemente mit großemAnwendungsspektrum in allen Bereichen der Industrie.Sie werden im Temperaturbereich von - 200 °C bis maximal +550 °C eingesetzt. Je nach Medium, Medienkonzentration,Temperatur, Druck und Flanschform ist ein geeigneter Werkstoffauszuwählen.Wir fertigen Flachdichtungen aus allen gebräuchlichenWeichstoffen. Siehe auch Abschnitt "Gebräuchliche Werkstoffe".Im allgemeinen sind dünne Dichtungen dickeren vorzuziehen.Die übliche Dicke der Dichtungen ist 1; 1,5; 2 und 3 mm. PTFE-Dichtungen sind wegen Fließens so dünn wie möglich einzusetzen.Die Oberflächengüte und Ebenheit der Flansche sind ausschlaggebendfür die zu wählende Dichtungsdicke. Je besserdie Flanschflächen, um so dünner darf die Dichtungsdicke sein.Weichstoffdichtungen erfordern nur geringe Vorverformungs-Flächenpressungen σ V, können aber besonders bei schmalerDichtungsbreite auch leichter überlastet werden als Metalldichtungenoder Metall-Weichstoffdichtungen.Um ein Versagen sicher zu verhindern, muß die aufgebrachtDichtflächenpressung zwischen σ Vund σ ϑliegen und die folgendenBreiten-/Höhenverhältnisse sind einzuhalten:Breiten-/Höhenverhältnisse:Werkstoff b D /h D >Graphit mit Verstärkung 8Graphit ohne Verstärkung 12Faserstoff-Platte 10PTFE 20Ergeben sich aufgrund der Konstruktion kleinere Verhältnisse,so sind die Dichtungen zu kammern, z. B. durch Nut- /Feder oder Vor-/Rücksprung-Flansche. Bei der Ermittlung derEinbauschraubenkraft ist die verringerte Standfestigkeit durchAbminderung des σ ϑ-Wertes entsprechend zu berücksichtigen.Der σ V-Wert wird nicht beeinflußt.Flachdichtungen aus Weichstoff sind in Ringform, als Rahmen,als ovale Dichtung und fast jeder Sonderform lieferbar.Zum Verschluß der porösen Schnittflächen bei DichtungenausFaserstoffplatten (FA) oder aus expandiertem, flexiblemGraphit bzw. RivaTherm-Super werden Dichtungen innen miteinem dünnen Metallband eingefasst.Dichtungen mit einer äußeren Einfassung durch ein dünnesMetallband werden dort eingesetzt, wo die Medienbeanspruchungvon außen erfolgt. Dies ist beispielsweise derFall bei selbstdichtenden Mannloch oder Kopflochverschlüssenoder auch im Apparatebau, wenn innere Einbauten abzudichtensind. Um Mißverständnisse auszuschließen, muß daraufhingewiesen werden, daß es sich bei diesem Dichtungsprofilnicht um eine Dichtung mit einem verstärkenden Außenringhandelt, wie dies von einschlägigen Regelwerken als "nichtherausdrückbare Dichtung mit Metallaußenring" angesprochenwird.Die Einfassung sowohl mit einem inneren als auch äußerendünnen Metallband kann vorteilhaft sein, wenn das Extrudierendes weichen Dichtwerkstoffes in Spalte, wie sie sich z.B.beim Einsatz in Flanschverbindungen mit Vor- und Rücksprungergeben können, verhindert werden soll.Es ist zu beachten, daß für Nut-/Feder-Abmessungen gemäßDIN-, EN- bzw. ANSI-Standard die Dichtungscharakteristikeiner Dichtung mit innerer oder/und äußerer Einfassung dereiner metallummantelten Dichtung entspricht.Profil A1 Flachdichtung aus Weichstoff mit rechteckigemQuerschnittProfil F1 innen mit einer dünnen MetallbandeinfassungProfil F7 mit innerer und äußerer Einfassung aus dünnemMetallbandDichtungsgrenzwerteProfil A1 A1 A1 A1 A1 F1 A1 A1 A1 A1WerkstoffeFA1 mmFA1,5 mmFA2 mmEmpfohlene max. Rauhtiefe von 50 50 50 50 50 25 50 50 50 50µmder Flanschflächen bis 100 100 100 100 100 50 100 100 100 100Flächenpressungs- σ v 40 35 30 15 2 35 10 20 20 20N/mm 2grenzen für 20 °C σ ϑ 100 80 60 90 15 60 120 140 160* 290*Flächenpressungsgrenzenfür 300 °CN/mm 2σ vσ ϑ------------101102012020140*20260** Werte gemessen nach DIN EN 13555 bei 20 mm DichtungsbreitePTFEGummiFA / 1.4541RivaTherm-SuperGlattblechRivaTherm-SuperKlettblechRivaTherm-Super-PlusRivaTherm-HDKempchen Dichtungstechnik GmbH · Tel. +49 (0)208 8482 0 · Fax. +49 (0)208 8482 285 · info@kempchen.de · www.kempchen.de16Flachdichtungen aus Graphit, Faserstoff, PTFE, Elastomer

Flachdichtungen aus Graphit, Faserstoff, PTFE, ElastomerDichtungsprofileohne / mit EinfassungProfilQuerschnittWeichstoffRivaTherm-Super mit Glattblech (laminiert)RivaTherm-ProdukteDichtungen aus RivaTherm-Super verfügen über ein weitgefächertesAnwendungsspektrum. Sie dienen als Rohrleitungs-oder Deckel-Dichtung bei korrosiven Medien und hohenTemperaturen sowie zur Montage in Behältern, Dampfleitungen,Altanlagen, Heizanlagen, Anlagen mit Wärmeträgerölund nicht oxidierenden Schmelzen sowie als Abgasdichtung.03A1RivaTherm-Super mit SpießblechRivaTherm-Super-PlusRivaTherm-HDWeichstoffRivaTherm-Super mit Glattblech (laminiert)RivaTherm-Super laminiert, aus expandiertem Graphit undin der Regel mit mehreren Einlagen aus Metallfolien. DieLaminierung entsteht durch ein chlorid- und sulfidarmesReaktionspolymer zu einem Sandwich-Verbund. Der Verbundist frei von Cyan- und Furanverbindungen. Aufgrund der verschiedenenSchichten hat das Laminat eine sehr hohe Druckstandfestigkeit.Hervorragend geeignet für Sonderdichtungen.Zugelassen für die Anwendung im Gasbereich (DVGW) undim Sauerstoffservice (Herstellerbescheinigung auf der Basiseines BAM-Prüfberichtes).Reinheitsgehalt C > 99% oder > 99,85%Chloridarm Cl - < 25 ppm oder < 20 ppmF1F7RivaTherm-Super mit SpießblechRivaTherm-Super-PlusRivaTherm-HDEgraflex Steelflon Waveline-WLP ®WeichstoffRivaTherm-Super mit Spießblechverstärkung und Imprägnierungist eine kleberfreie Graphitplatte, die durch die Imprägnierungdeutlich unempfindlicher gegen eine Beschädigungder Oberfläche ist. Die Imprägnierung von RivaTherm-Super führt zudem zu einer signifikanten Erhöhung der Stabilität.Es ergibt sich eine sehr geringe Querverformung. DieLeckrate lässt sich zudem mit imprägnierten Platten um biszu zwei Zehnerpotenzen reduzieren.Reinheitsgehalt Graphit 99%Chloridarm Cl - < 25 ppmTemperaturbereich – 200°C bis 550°CZulassungen und Prüfberichte nach KTW, DVGW, BAMund PASKempchen Dichtungstechnik GmbH · Tel. +49 (0)208 8482 0 · Fax. +49 (0)208 8482 285 · info@kempchen.de · www.kempchen.deFlachdichtungen aud Graphit, Faserstoff, PTFE, Elastomer17

Flachdichtungen aus Graphit, Faserstoff, PTFE, Elastomer03RivaTherm-Super-Plus Typ RSP 2S205-I ist eine moderneDichtungsplatte. Sie erfüllt die Leckageanforderungen nachVDI 2440 und ist in Verbindung mit den Dichtungskennwertenals hochwertige Dichtung im Sinne der TA-Luft zu betrachten.Die Struktur dieser Dichtungsplatte basiert auf einem kleberfreienSandwichaufbau mit zwei modifizierten Spießblecheinlagenaus Edelstahl mit wechselseitig angeordneten Graphitfolien.Die Materialdicke der Edelstahleinlage wurde auf 0,05 mmreduziert. Hieraus resultierend wurde die Stanz- bzw.Schneidbarkeit der Dichtungsplatte verbessert. DieRivaTherm-Super-Plus Dichtungsplatte stellt eine konsequenteWeiterentwicklung der bewährten imprägnierten RivaTherm-Super Typ RS 2S110-I dar.Eine problemlose Umstellung von RivaTherm-Super Typ RS2S110-I auf RivaTherm-Super-Plus Typ RSP 2S205-I ist durchdie Beibehaltung der Dichtungskennwerte gewährleistet.Reinheitsgrad Graphit 99%Chloridarm < 25 ppmTemperaturbeständigkeit -200°C bis 550°CPrüfberichte und Zulassungen:TA-LuftBAMDVGWKTWBlow out-Test Hops 2Fire safeRivaTherm-HD Typ RHD 2S305-I ist die Premium-Graphitdichtungsplatteaus dem Hause Kempchen. Diese imprägnierteDichtungsplatte verfügt über hervorragende mechanischeEigenschaften. Neben der Hochwertigkeit im Sinne derTA-Luft, zeichnet sich RivaTherm-HD durch extrem hoheStandfestigkeit aus. Alle Leckagevorgaben der VDI 2440 werdensicher erfüllt.Die Materialdicke der Edelstahleinlage wurde auf 0,05 mmreduziert. Dadurch konnte die Stanz- bzw. Schneidbarkeit derDichtungsplatte verbessert werden.Dichtungen aus dieser imprägnierten Dichtungsplatte erfüllendie höchstmöglichen Anforderungen an die Anlagensicherheitim Hinblick auf Druck, Temperatur und Leckageverhalten.Die Konstruktion der hochfesten RivaTherm-HD-Dichtungsplattebasiert auf einem klebefreien Lagenaufbau mit dreimodifizierten Spießblechen aus Edelstahl, mit wechselseitigangeordneten Graphitfolien.Reinheitsgrad Graphit 99%Chloriddarm < 25 ppmTemperaturbeständigkeit -200°C bis 550°CPrüfberichte und Zulassungen:TA-LuftBAMDVGWKTWBlow out-Test Hops 2Fire safeDie Bezeichnung der RivaTherm-Superplatten stimmen weitgehendmit dem Aufbau der Platten überein. Die Buchstaben-Zahlenkombination hat folgende Bedeutung:RS 2 S 1 10 - II = ImprägnierungKennzahl für die Foliendicke05 = 0,05 mm10 = 0,10 mmAnzahl der FolienVerstärkende EinlageS = SpießblechfolieE = EdelstahlfolieK = KlettblechfolieDicke in mm1; 1,5; 2; 3 mmRS = RivaTherm-SuperRSP = RivaTherm-Super-PlusRHD = RivaTherm-HDKempchen Dichtungstechnik GmbH · Tel. +49 (0)208 8482 0 · Fax. +49 (0)208 8482 285 · info@kempchen.de · www.kempchen.de18Flachdichtungen aus Graphit, Faserstoff, PTFE, Elastomer

Flachdichtungen aus Graphit, Faserstoff, PTFE, ElastomerFaserstoff-PlattenDie überwiegende Zahl der Faserstoffplatten (FA) haben einenauf 150°C bis 180°C begrenzten Anwendungsbereich gefunden.Sonderqualitäten können auch bei höheren Temperatureneingesetzt werden.Die Platten bestehen üblicherweise aus einer Kautschukmatrixin die Aramid-, Glas-, Kohle- bzw. Kalziumsulfat-Fasern eingebettetsind. Es ist eine Vielzahl von Varianten erhältlich. Allediese Varianten werden gemäß DIN 28091-2 mit FA bezeichnet.Durch die hohen Anforderungen, die an die Sicherheit vonDichtverbindungen gestellt werden in Verbindung mit der Forderungnach geringsten Leckageraten, ist es erforderlich, dieAuswahl und den Einbau der richtigen Faserstoffdichtung mitdem entsprechenden Know-how vorzunehmen.Wir liefern Dichtungen aus allen marktgängigen Faserstoffplatten(z.B. Klingersil).PTFE-FlachdichtungenBei Flanschverbindungen, die hohen chemischen Angriffenausgesetzt sind, werden immer häufiger PTFE-Flachdichtungenverwendet. Wegen der Kaltflußneigung von ungefülltemPTFE sollten die Dichtungen so dünn wie möglich sein, umden Kaltfluß klein zuhalten. Eine höhere Druckstandfestigkeithat gefülltes PTFE oder modifiziertes PTFE. Aufgrund der Füllstoffeund des Füllstoffanteils von gefülltem PTFE wird dieuniverselle Medienbeständigkeit jedoch eingeschränkt.Gummi-FlachdichtungenIn der Dichtungstechnik haben Flachdichtungen aus Gummieinen festen Anwendungsbereich. Überall dort, wo eine preiswerteAbdichtung von Medien bei geringen Temperaturen undDrücken gefordert wird, bieten Gummidichtungen eine optimaleLösung. Für die jeweiligen Anwendungsfälle steht einebreite Auswahl von Gummiqualitäten wie NR, NBR, EPDMund FKM zur Verfügung.Zähler- und VerschraubungsdichtungenSpeziell für Verschraubungen im Gas- und Wasserbereichhalten wir NBR-, EPDM-, und Faserstoff-Qualitäten mit denerforderlichen Zulassungen vor. Die Verschraubungsdichtungenaus Gummi werden aus Platte gestanzt oder alsSchlauchringe gefertigt. Unsere Dichtungen finden sowohl inEinrohr- als auch in Zweirohrverschraubungen ihren Einsatz.Wir bevorraten folgende Dichtungen:Zähler- und Verschraubungsdichtungen NBR 50219.0 (80 + 5Shore A) gleichzeitig zugelassen für den Gas- und Wasserbereichnach:DVGW-DIN 3535-1HTB in Anlehnung an DIN 3374, DIN 3376 Teil 1 und 2 inGaszählerverschraubungenKTW-Empfehlung Teil 1.2.13 Bereich D1+D2Dichtungen für Wasserzähler¾" Ø 23,0 x 30,0 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 28671" Ø 29,0 x 38,0 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 29401 ½" Ø 43,0 x 54,5 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 2942Dichtungen für Gaszähler, Zweirohrverschraubungen¾" Ø 23,0 x 30,0 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 28671" Ø 30,5 x 37,5 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 29451 ¼" Ø 39,5 x 49,5 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 29471 ½" Ø 45,5 x 55,5 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 29482" Ø 58,5 x 70,5 x 3,0 mm Ident-Nr. 20 2949Lieferform: gebündelt zu 100 Stück03Wir bieten Gummidichtungen sowohl in gestanzter, als auchin wasserstrahlgeschnittener Ausführung an. Weiterhin liefernwir auch vulkanisierte Extrudate und Formteile aus den verschiedenenGummiqualitäten.Kempchen Dichtungstechnik GmbH · Tel. +49 (0)208 8482 0 · Fax. +49 (0)208 8482 285 · info@kempchen.de · www.kempchen.deFlachdichtungen aud Graphit, Faserstoff, PTFE, Elastomer19