Produktportfolio Biglia PDF - BWB Werkzeugmaschinen AG

LIEFERPROGRAMM

NEUE ZIELE IN DER PRODUKTIVITÄT,ZUVERLÄSSIGKEIT UND PRÄZISION

THE TURNING TECHLIEFERPROGRAMMCNC DREHZENTRENSeite 05STANGENDREHBEARBEITUNGSeite 11INTEGRIERTE DREH- UND FRÄSBEARBEITUNGENSeite 17

05B545 B565CNC DREHZENTRENDiese kompakte, hochwertige Einspindeldrehmaschineeignet sich sowohl für die Stangenbearbeitung als auch fürFutterarbeiten. Die nach den neuesten Technologienentwickelte Maschine, ermöglicht Eilgänge von 24 m/minin der Z-Achse und 20 m/min in der X-Achse. Durch einenneuen elektronisch vorindexierenden Revolver, werdenSchaltzeiten von 0,15 Sek. (Werkzeugzu Werkzeug) erreicht. Die höherausgestatteten Varianten,mit Gegenspindel und C-Achse,angetriebenen Werkzeugen undY-Achse, ermöglichen die Fertigungnoch komplexerer Teile.MASCHINENVARIANTEN ZUR AUSWAHLB545 - B565B545 - B565MB545 - B565SB545 - B565SMB545 - B565YB545 - B565YSGrundmaschine, mit ReitstockAngetriebenen Werkzeugenund C-AchseSynchronisierter GegenspindelAngetriebenen Werkzeugen, C-Achseund GegenspindelY-Achse, angetriebenen Werkzeugenund C-AchseAlle Vorzüge der Y-Achse und derGegenspindelTECHNISCHE DATEN B545 B565Max. Drehdurch. bei Stangenbearb. mm 45/50* 65/70*Max. Drehdurch. bei Futterbearb. mm 220 290Max. Drehlänge mm 560 560Verfahrweg der Y-Achse mm 105 (+55/-50) 105 (+55/-50)Stufenlose Drehzahl-Hauptsp. U/min 50-5000 40-4000Spannfutterdurchmesser mm 165-210 210-250Motorleistung (50%) kW 11 (15) 22 (26)Stufenlose Drehzahl-Gegensp. U/min 50-5000 50-5000Spannfutter Gegenspindel mm 140-165 140-165Motorleistung Gegens. (50%) kW 7,5 (11) 7,5 (11)Anzahl der Werkzeugstationen12 (alle angetrieb.)Maschinengew. mit Späneförd. kg 4900 5050Maschinenabmessungen (h=202) cm 424x200xh 424x200xh* Option

07B650 B658CNC DREHZENTRENDie B650-658 CNC-Drehmaschinen sind die zuletzt entwickelteProduktserie von BIGLIA. Dank dieser Serie erreicht BIGLIAneue Ziele in Bezug auf Produktivität, Wirtschaftlichkeit,Qualität und Präzision.• Höhere Geschwindigkeiten dank den neuen Spindeltypen,mit höheren Drehzahlen und höherer Beschleunigung;• Höhere Genauigkeiten dank der thermischen Stabilisierungder Wärmequellen (Spindeln, Hydraulikaggregat undSchaltschrank);• Höhere Produktivität dank einem schnelleren Revolver(die Schwenkzeit hat sich drastisch reduziert auf 0.1 Sek),den Achsen mit höherer Beschleunigung und denneuen eingesetzten Motorspindeln mit“elektronischer Getriebestufe“.MASCHINENVARIANTEN ZUR AUSWAHLB650 - B658B650 - B658MB650 - B658SMB650 - B658YB650 - B658YSGrundmaschine, mit ReitstockAngetriebenen Werkzeugenund C-AchseAngetriebenen Werkzeugen, C-Achseund GegenspindelY-Achse, angetriebenen Werkzeugenund C-AchseAlle Vorzüge der Y-Achse und derGegenspindelTECHNISCHE DATEN B650 B658Max. Drehdurch. bei Stangenbearb. mm 65 80/93*/100*Max. Drehdurch. bei Futterbearb. mm 410 490Max. Drehlänge mm 670 670Verfahrweg der Y-Achse mm 110 (+60/-50) 110 (+60/-50)Stufenlose Drehzahl-Hauptsp. U/min 40-4000 40-3500Spannfutterdurchmesser mm 250 315Motorleistung (50%) kW 11 (15) 15 (22)Stufenlose Drehzahl-Gegensp. U/min 40-5000 40-4000Spannfutter Gegenspindel mm 140-165-210 165-210Motorleistung Gegens. (50%) kW 15 (18) 15 (18)Anzahl der Werkzeugstationen12 (alle angetrieb.)Maschinengew. mit Späneförd. kg 6350 6450Maschinenabmessungen (h=210) cm 445x190xh 445x190xh* Option

B1200 B1700CNC DREHZENTREN08Stabile und präzise CNC- Universal-Drehmaschinenreihen. Ausgerüstet mit einemVerfahrweg der Z-Achse von 1315 mm, einem leistungsstarkem Hauptspindelmotor(30 kW) mit Schaltgetriebe, automatischen Lünetten und großem Spindeldurchlass,eignet sich die B1200 für die Bearbeitung von langen Wellen und Flanschen bis490 mm Durchmesser. Erhältlich auch mit einer ASA 6“ Gegenspindel zurKomplettbearbeitung der Teile.MASCHINENVARIANTEN ZUR AUSWAHLB1200B1200 MB1200 YGrundmaschine, mit ReitstockReitstock, angetriebenen Werkzeugenund C-AchseDie Y-Achse (+60/-50) ermöglicht dieFertigung komplexer Teile mit Dreh- undFräsbearbeitungenB1200 BB1200 MBB1200 YBGrundmaschine, mit automatischemReitstockAngetriebenen Werkzeugen, C-Achse undautomatischem ReitstockAlle Vorzüge der Y-Achse und desautomatischen ReitstocksB1200 S Grundmaschine, mit GegenspindelB1200 SM Angetriebenen Werkzeugen, C-Achseund GegenspindelB1200 YS Alle Vorzüge der Y-Achse und derGegenspindel

TECHNISCHE DATENB1200MMax. Drehdurch. Stangenbearb. mm 93 (100)Max. Drehdurchmesser mm 490Max. Umlaufdurchmesser mm 700Max. Drehlänge mm 1315Hauptspindel Drehzahl U/min 40-2800Spannfutterdurchmesser mm 315Motorleistung (50%) kW 22 (30)Anzahl Werkzeugstat. (angetrieb.) 12 (12 alle angetrieb.)Pinoleaufnahme MK 5Gewicht mit Späneförderer kg 7100Abmessungen cm 510x200x210h

B436STANGENDREHBEARBEITUNG10Das neue CNC-Drehzentrum B436Y2 wurde für die Komplettbearbeitung von komplexenStangenteilen bis Durchmesser 36 mm und einer Drehlänge von 100 mm entwickelt.Simultanes Einsetzen von 3 Werkzeugen bei nur zwei RevolvernDurch die 3-Kanalsteuerung (Mitsubishi 700VS) und den zusätzlichen Kreuzschlitten(X- und Z-Achse) auf der Gegenspindel ist es möglich, mit den zwei Revolvern auf derHauptspindel und gleichzeitig mit einem rückseitigen Werkzeug auf der Gegenspindelsimultan zu arbeiten.Integrierte ReitstockspitzeDurch die oberhalb vom Spindelstock angebrachte Reitstockspitzeund der in X-Achse verfahrbaren Gegenspindel, können Werkstückedessen Länge/Durchmesser Verhältnis zu groß ist,abgestützt werden.MASCHINENVARIANTEN ZUR AUSWAHLB436 Y22 Revolver, 2 Spindeln, 24 angetriebenenWerkzeugen, 2 C-Achsen,2 Y-Achsen am Oberrevolver undUnterrevolverTECHNISCHE DATENB436 Y2Max. Drehdurch. Stangenbearb mm 36Max. Drehlänge mm 100Verfahrweg der Y-Achse mm 50 (-25/+25)Stufenlose Drehzahl-Hauptsp. U/min 20-7000Motorleistung (50%) kW 11 (7,5)Stufenlose Drehzahl-Gegensp. U/min 20-7000Motorleistung (50%) kW 11 (7,5)Anzahl der Revolver 2Anzahl der Werkzeugstationen12x2Anzahl der angetr. Werkzeugstat.12x2Drehzahlbereich U/min 6000Leistung (50%) kW 4,6CNC-SteuerungMITSUBISHI M700Gewicht mit Späneförderer kg 9500Maschinenabmessungen (h=188) cm368x142xh

13B446 B465STANGENDREHBEARBEITUNGMit den vierachsigen Bearbeitungszentren, die mit zwei Spindelnund zwei Revolvern ausgerüstet sind, können der 1. und 2Bearbeitungsvorgang simultan und automatischdurchgeführt werden.Die Anordnung der Spindel und Revolver,die auch mit angetriebenen Werkzeugenversehen werden könnten, ermöglichtdie Bearbeitungszeit zu verkürzen,um das Fertigteil immer zu erhalten.Das Konzept der B470 ist das gleichewie bei der B445 aber diese Maschineeignet sich besser für große Teile.MASCHINENVARIANTEN ZUR AUSWAHLB446 - B465 S 2 Revolver, 2 SpindelnB446 - B465 S2M 2 Revolver, 2 Spindeln,Oberrevolver mit angetriebenenWerkzeugen und C-AchseB446 - B465 Y 2 Revolver, 2 Spindeln, 24 angetriebeneWerkzeuge, 2 C-AchsenB446 - B465 Y2 2 Revolver, 2 Spindeln, 24 angetriebeneWerkzeuge, 2 C-Achsen,2 Y-Achsen am Oberrevolver undUnterrevolverTECHNISCHE DATEN B446Y B465YMax. Drehdurch. Stangenbearb. mm 45/50* 65/70*Max. Drehdurch. Futterbearb. mm 240 240Max. Drehlänge mm 250-320 250-320Verfahrweg der Y-Achse mm 100 (+60/-40) 100 (+60/-40)Stufenlose Drehzahl-Hauptsp. U/min 50-5000 40-4000Spannfutterdurchmesser mm 165-210 165-210Motorleistung (50%) kW 11 (15) 22 (26)Stufenlose Drehzahl-Gegensp. U/min 50-5000 40-4000Spannfutter Gegenspindel mm 165 165Motorleistung (50%) kW 7,5 (11) 7,5 (11)Oberrevolver: Anzahl Werkzeugstat. 12 (alle angetr.) 12 (alle angetr.)Unterrevolver: Anzahl Werkzeugstat. 12 (alle angetr.) 12 (alle angetr.)Gewicht mit Späneförderer kg 6800 6900Maschinenabmessungen (h=220) cm 415x210xh 415x210xh* Option

B745 B765STANGENDREHBEARBEITUNG14Die 700er Baureihe, mit 3 Revolvern und 14 Achsen, ist die neuste Entwicklungder Fa. BIGLIA auf dem Sektor der Doppelspindligen CNC-Drehzentren.Die 3 Revolver mit ihren 36 angetriebenen Werkzeugstationen, die bis zu50 Werkzeuge aufnehmen können, reduzieren die Bearbeitungszeitenum ein vielfaches.Ferner ermöglichen die 3 Y-Achsen und 2 C-Achseneine hoch flexible und prozessichere Bearbeitungkomplexer Werkstücke. Die 700er Baureihe ist mitStangendurchlass 45 mm (B745) und 65 mm(B765) erhältlich.MASCHINENVARIANTEN ZUR AUSWAHLB745 Y3B765 Y345 mm Stangendurchlass, 2 Spindeln,2 C-Achsen, 3 Sternrevolver mit je12 angetrieb. Werkzeugstat., 3 Y-Achsen65 mm Stangendurchlass, 2 Spindeln,2 C-Achsen, 3 Sternrevolver mit je12 angetrieb. Werkzeugstat., 3 Y-AchsenTECHNISCHE DATEN B745 Y3 B765 Y3Stangendurchlass mm 45 65Max Drehlänge mm 250 250Verfahrweg der Y-Achse mm 85 (+45/-40) 85 (+45/-40)Hauptspindel Drehzahl U/min 50-5000 40-4000Motorleistung (50%) kW 11 (15) 22 (26)Gegenspindel Drehzahl U/min 50-5000 50-4000Motorleistung (50%) kW 11 (15) 11 (15)Revolver Anzahl 3 3Werkzeugstationen Anzahl 12x3 12x3Angetriebene Werkzeugstat. Anzahl 12x3 12x3Stufenlose Drehzahl U/min 4000 4000Motorleistung (50%) kW 3,7 3,7CNC Steuerung FANUC 30i-T FANUC 30i-TMaschinengewicht kg 9400 9500Maschinenaußenmaße (h=230) cm 430x210xh 430x210xh

17SMART TURNINTEGRIERTE DREH- UND FRÄSBEARBEITUNGENDie Serie der multifunktionalen Dreh-/Fräszentren SMART TURN bildetdie komplette Kombination zwischen Drehmaschine und Fräszentrum.Die hohe Zerspanleistung der Dreh-/Frässpindel und dasWerkzeugmagazin mit 40 Werkzeugplätzen garantieren einMaximum an Flexibilität und Produktivität.• Hohe Wirtschaftlichkeit durch die Komplettbearbeitungaller Type von mechanischen Teilen, auch derkompliziertesten, in einer Ausrüstung;• Integrierte Vielseitigkeit beim Drehen und Fräsen dankder Dreh-Frässpindel mit B-Achse und grossemY-Achsen-Verfahrweg. Die leistungsstarke Motorspindelliefert ausgezeichnete Schnittwerte, sei es bei hartenoder weichen Werkstoffen;• Höchste Zerspanleistung und mehr Präzision durchdie steife Maschinenbauweise und dieDämpfungseigenschaften der Gesamtkonstruktion.MASCHINENVARIANTEN ZUR AUSWAHLSMART TURNSMART TURN SStandart Dreh/Fräszentrummit Reitstockausgerüstet mitsynchronisierter GegenspindelTECHNISCHE DATENSMART TURN SStangendurchlass mm 94Max Drehdurchmesser mm 500Schwenkdurchmesser mm 750Max Drehlänge mm 1260Hauptspindel: Drehzahl U/min 3000Spannfutterdurchmesser mm 250-315-400Spindelmotorleistung (50%) kW 25Gegenspindel: Drehzahl U/min 4000Spannfutterdurchmesser mm 210-250Spindelmotorleistung (50%) kW 24B-Achse: Schwenkbereich ° 210 (+105/-105)WerkzeugaufnahmeHSK-A63Drehzahl (Opt.) U/min 8000Motorleistung kW 18Maschinengewicht mit Späneförderer kg 8500Maschinenaußenmaße cm 550x230x240 h

THE TURNING TECH

A017-00071 • 09/2011 DIE ANGEGEBENEN DATEN SIND NICHT VERBINDLICH.Designed by: ©