Programmheft 2013 - 2014 - Heppenheimer Skiclub eV

e.V.Programm 2013 / 2014... unterwegs mit Freunden ...HeppenheimerSkiclubwww.heppenheimer-skiclub.de

...weit und breitdie größte Auswahl

Liebe Mitglieder, Freunde und Gäste des Heppenheimer SkiclubsEin neues Gesicht auf der ersten Seite. Ein Jahr binich nun der erste Vorsitzende. Es macht mir Spaß,mit meinen Vorstandsmitgliedern die Geschicke desSkiclubs zu leiten. Mein Dank gilt vor allem meinemVorgänger, Dirk Zehe, für die geleistete Arbeitin den vergangenen Jahren. Man kann dieArbeit erst ermessen, wenn man sie selbst leistet.Vielen Dank Dirk.Die letzte Saison bot hervorragende Schneeverhältnissesowie gute Pisten, aber wenige Sonnentage.Wir konnten viele schöne Fahrten veranstalten,um unserem tollen Sport nachzugehen. Einbesonderes Highlight war die 25. Abschlussfahrt in den „Milderer Hof“,Stubaital, ebenso die Fahrten in die Dolomiten auf den Passo Pordoi, nachMadonna di Campiglio sowie Ried im Zillertal und die Ski-Touren.Mit großer Beliebtheit wird die Fahrt für Langläufer und Wanderer nach Bodenmaisangenommen. Bei der Familien- und Jugendfahrt muss es unser Zielsein, die Fahrten attraktiv und bezahlbar zu gestalten. Auch unsere Sommerfahrt,die jedes Jahr im Programm ist, wird mit großer Begeisterung angenommen.Ich denke, wir haben wieder ein interessantes und ansprechendes Programmzusammengestellt. Über eine rege Teilnahme würde sich der Skiclub sehr freuen.Nur eine kleine Änderung wird es geben: Dr. Helmut Schroth wird leider nichtmehr als Skitouren-Guide zur Verfügung stehen. Vielen Dank Helmut fürzwanzig Jahre Skitouren. Andrea Dillenberger und Dirk Zehe sowie Peter Illingwerden die Touren übernehmen.Der Skiclub bietet ein breites Feld von sportlichen Aktivitäten im Sommer undWinter. Einfach hingehen, mitmachen und Spaß haben. Zum ersten Mal wurdeunser Sommerfest im Sportlertreff am Starkenburg-Stadion ausgerichtet.Wie bei allen Veranstaltungen sind diese nur möglich mit der Unterstützungfreiwilliger Helfer. Allen Helfern, den Vorstandsmitgliedern, unserem Präsidenten,den Reiseleitern und den Übungsleitern an dieser Stelle ein herzlichesDankeschön.Nun viel Spaß beim Lesen unseres Programmheftes. Ich hoffe, es sind Fahrtendabei, die Euch ansprechen. Lasst Euch einfach überraschen, was der Skiclubnoch alles zu bieten hat. Es lohnt sich.Euch allen eine schöne Zeit und vielleicht bis bald bei einer unserer Fahrten.Karl-Heinz Dambier1. Vorsitzender3

Von 11.30 bis 14.00 Uhr bieten wir Ihnenverschiedene Stammessen inklusive Suppe und Salatzum Preis von 7,80 an.Tages-Dessert für 1,50 MittagskarteParty-Service aller Art4

Grußwort des PräsidentenDie letzte Skisaison schien nicht enden zu wollen,konnten doch einige Skigebiete der deutschen Mittelgebirgebis in den April hinein befahren werden.Doch die Freude Einzelner wurde bald zum allgemeinenFrühjahrsfrust angesichts der lang anhaltendenregnerischen und kalten Witterung.Nun aber werfen wir unseren Blick nach vorn aufeine abwechslungsreiche Skisaison, zu der wir mitdiesem Heft herzlich einladen möchten.Unterschiedlichste Fahrten für jedes Alter und alleBedürfnisse haben wir wieder im Angebot, verteiltüber das ganz Jahr. Gäste und neue Gesichter sinduns dabei stets herzlich willkommen und werden bei den Fahrten voll integriert,denn Skifahren macht in der Gruppe am meisten Spaß.Neben den Ski- und Snowboard-Fahrten werden auch Tagesausflüge organisiert.Diese finden immer an einem Mittwoch statt (… unterwegs mit demMittwochsClub) und haben im Winter nahegelegene Skigebiete, im Sommersehenswerte Regionen zum Wandern als Ziel.Unter dem Motto „Sommer, Sonne, Kultur und Sport“ findet die Sommerfahrt2014 an den Starnberger See statt.Zum Saisonabschluss starten wir traditionell wieder zu unserer Radtour mitanschließendem Grillfest, Musik und Tanz.Wer sich gerne günstig ausstatten lassen möchte, ist herzlich eingeladen zuunserer Second-Hand-Aktion im November im Foyer der Martin-Buber-Schule.Herzlichen Dank sagen möchte ich allen, die sich ehrenamtlich in unserem Vereinengagieren. Insbesondere möchte ich mich beim Vorstand, bei allen Helfern,die bei Festen und Aktionen anpacken, sowie bei den Inserenten, durchdie das kostenlose Verteilen dieses Programmheftes möglich ist, bedanken.Ich wünsche allen viel Freude beim Durchblättern und ein herzliches „Ski heil“für die kommende Saison.Gerd MatternPräsident5

Präsident undVorstand des Heppenheimer Skiclubsvon links: Gerd Mattern (Präsident), Dirk Zehe, Monika Hofmann, Markus Dambier,Thomas Kremmin, Karl-Heinz Dambier, Johannes Reske, Gerhard PrietzWir danken!Wir bedanken uns bei allen, die uns bei unseren sportlichen Aktivitäten unterstützenund für die Hilfe in der abgelaufenen Saison.Unser Dank gilt auch allen Geschäftsleuten und Firmen, die durch ihre Inserateeinen wesentlichen Anteil am Zustandekommen dieses Programmheftes habenund wir bitten unsere Mitglieder, bei ihren Einkäufen diese Inserenten zu unterstützen.Bei Überweisungen an den Heppenheimer Skiclub bitte die Namen deutlich inDruckschrift oder mit Schreibmaschine schreiben. Bei Fahrten-Anzahlungen fürmehrere Teilnehmer alle Personen mit Namen angeben, vor allem die Fahrtnummer.Bei Restzahlungen bitte genauso verfahren.Bankverbindung: Konto Nr. 30 513, Sparkasse Starkenburg BLZ 509 514 69ab 01.02.2014 IBAN: DE71 5095 1469 0000 030513, SWIFT-BIC: HELADEF1HEPImpressumVerantwortlich für InhaltFahrtenLayout und BilddokumentationKarl-Heinz Dambier, Monika Hofmann,Gerd Mattern, Johannes Reskedie jeweiligen ReiseleiterJohannes ReskeDruckKS Druck GmbHVon-Humboldt-Straße. 2a, 64646 Heppenheime-mail: info@ksdruck.com6

Vorstand1. Vorsitzender2. VorsitzenderSchatzmeisterinHeppenheimer Skiclub e.V.Karl-Heinz Dambier64646 Heppenheim, Briefelstraße 5 06252-9675735@ Karl-Heinz.Dambier@Heppenheimer-Skiclub.deThomas Kremmin69414 Laudenbach, Lessingstraße 3 06201-477061@ Thomas.Kremmin@Heppenheimer-Skiclub.deMonika Hofmann64625 Bensheim, Römerstraße 28 06251-680949@ Monika.Hofmann@Heppenheimer-Skiclub.dePressewartSport-/LehrwartSchriftführerBeisitzerJohannes Reske64646 Heppenheim, In den langen Äckern 1 06252-787215@ Johannes.Reske@Heppenheimer-Skiclub.deMarkus Dambier64646 Heppenheim, Niemöllerstraße 23 06252-603013@ Markus.Dambier@Heppenheimer-Skiclub.deGerhard Prietz64646 Heppenheim, Fichtenweg 7 06252-6380@ Gerhard.Prietz@Heppenheimer-Skiclub.deDirk Zehe64646 Heppenheim, Ernst-Moritz-Arndt-Straße 12 06252-6998985 Fax: 06252-6998986@ Dirk.Zehe@Heppenheimer-Skiclub.deDer Vorstandwww.Heppenheimer-Skiclub.de7

20132014Oktober November Dezember Januar Februar MärzAprilMai Juni1Di 1Fr 1So 1. Advent 1Mi Neujahr 1Sa 1Sa1Di 1Do Tag der Arbeit 1So 1Di2Mi 2Sa Second Hand 2Mo 2Do 2So 2So 2Mi 2Fr 2Mo 2Mi3Do Tag der Dt. Einheit 3So 3Di 3Fr 3Mo 3Mo Rosenmontag 3Do 3Sa 3Di 3Do4Fr 4Mo 4Mi 4Sa 4Di 4Di 4Fr 4So 4Mi 4Fr5Sa 5Di 5Do 5So 5Mi 5Mi Aschermittwoch 5Sa 5Mo 5Do 5SaSchneesch. 6So 6Mi 6Fr 6Mo 6Do 6Do 6So 6Di 6Fr 6So7Mo 7Do 7Sa NikolausM 7Di 7Fr 7Fr 7Mo 7Mi 7Sa 7Mo8Di 8Fr 8So 2. Advent 8Mi 8Sa 8Sa 8Di 8Do 8So Pfingsten 8Di9Mi 9Sa 9Mo 9Do 9So 9So 9Mi 9Fr 9Mo Pfingsten 9Mi10 Do 10 So 10 Di 10 Fr 10 Mo 10 Mo 10 Do 10 Sa 10 Di 10 Do11 Fr 11 Mo 11 Mi 11 Sa 11 Di 11 Di 11 Fr 11 So Muttertag 11 Mi 11 Fr12 Sa 12 Di 12 Do 12 So 12 Mi 12 Mi 12 Sa 12 Mo 12 Do 12 SaMi-Club Schnee Mi-Club Schnee BodenmaisMdCMilders, StubaiSommerfahrt13 So 13 Mi 13 Fr 13 Mo 13 Do 13 Do 13 So 13 Di 13 Fr 13 So14 Mo 14 Do 14 Sa 14 Di 14 Fr 14 Fr 14 Mo 14 Mi 14 Sa 14 Mo15 Di 15 Fr 15 So 3. Advent 15 Mi 15 Sa 15 Sa 15 Di 15 Do 15 So 15 Di16 Mi 16 Sa 16 Mo 16 Do 16 So 16 So 16 Mi 16 Fr 16 Mo 16 Mi17 Do 17 So 17 Di 17 Fr 17 Mo 17 Mo 17 Do 17 Sa 17 Di 17 Do18 Fr 18 Mo 18 Mi 18 Sa 18 Di 18 Di 18 Fr Karfreitag 18 So 18 Mi 18 Fr19 Sa 19 Di 19 Do 19 So 19 Mi 19 Mi 19 Sa 19 Mo 19 Do Fronleichnam 19 Sa20 So 20 Mi 20 Fr 20 Mo 20 Do 20 Do Frühlingsanf. 20 So Ostern 20 Di 20 Fr 20 So21 Mo 21 Do 21 Sa Winteranfang 21 Di 21 Fr 21 Fr 21 Mo Ostern 21 Mi 21 Sa Sommerfest 21 MoMi-Club Wand. 22 Di 22 Fr 22 So 4. Advent 22 Mi 22 Sa 22 Sa 22 Di 22 Do 22 So 22 DiMi-Club Schnee Ried, ZillertalJugendfahrt Obertauern23 Mi 23 Sa 23 Mo 23 Do 23 So 23 So 23 Mi 23 Fr 23 Mo 23 Mi24 Do 24 So 24 Di Heiligabend 24 Fr 24 Mo 24 Mo 24 Do 24 Sa 24 Di 24 Do25 Fr 25 Mo 25 Mi 1. Weihnachtstag 25 Sa 25 Di 25 Di 25 Fr 25 So 25 Mi 25 Fr26 Sa 26 Di 26 Do 2. Weihnachtstag 26 So 26 Mi 26 Mi 26 Sa 26 Mo 26 Do 26 Sa27 So Ende Sommerzeit 27 Mi 27 Fr 27 Mo 27 Do 27 Do 27 So 27 Di 27 Fr 27 So28 Mo 28 Do 28 Sa 28 Di 28 Fr 28 Fr 28 Mo 28 Mi 28 Sa 28 Mo29 Di 29 Fr 29 So 29 Mi 1Sa 29 Sa 29 Di 29 Do Chr. Himmelfahrt 29 So 29 Di30 Mi 30 Sa 30 Mo 30 Do 30 So 30 Mi 30 Fr 30 Mo 30 MiSommerzeit 31 Do 31 Di Silvester 31 Fr 31 Mo 31 Sa 31 DoTschaggunsStubaiBahnfahrtBZMMalé, Val di SoleSkitour 1Skitour 2Kinder- u. Familien-F.Achtungnicht im Kalender enthalten:2013September18 Mi Mi-Club WandernHerbstWeihnachtenOstern14.10.2013 - 26.10.201323.12.2013 - 11.01.201414.04.2014 - 26.04.201428.07.2014 - 05.09.2014JuliDolomitenTechnik WSTschaggunsFerien in HessenSommer8

InhaltsübersichtSeiteVorwort 1. Vorsitzender 3Grußwort Präsident 5Präsident und Vorstand danken – Impressum 6Vorstand Heppenheimer Skiclub 7Kalender – Fahrtenübersicht 8Inhaltsübersicht 9Sportlich aktiv das ganze Jahr 10-15Second-Hand-Aktion 02.11.2013 17Fahrten der Saison 2013/2014FahrtNr. Datum Ziel1. 05.12. - 08.12.2013 Medraz, Technik-WorkShop 20-212. 05.01. - 11.01.2014 Lenggries, Kinder- u. Familienfahrt 22-233. 05.01.2014 Schneeschuh-Wandern 26-274. 11.01. - 18.01.2014 Passo Pordoi, Dolomiten 30-315. 24.01. - 26.01.2014 Hittisau, BZM 34-356. 27.01. - 30.01.2014 Bahnfahrt in die deutschen Alpen 38-397. 31.01. - 03.02.2014 Tschagguns, Montafon 40-418. 02.02. - 07.02.2014 Bodenmais 46-479. 20.02. - 23.02.2014 Praxmar, Skitour 1 48-4910. 22.02. - 01.03.2014 Malé, Val di Sole 52-5311. 15.03. - 19.03.2014 Ried, Zillertal 54-5512. 20.03. - 23.03.2014 Alpbachtal, Skitour 2 58-5913. 30.03. - 05.04.2014 Milders, Stubaital 62-6314. 12.04. - 19.04.2014 Obertauern, Jugendfahrt 66-6715. 13.07. - 19.07.2014 Bernried, Sommerfahrt 70-7116. 18.09.2013 / 21.05.2014 MittwochsClub Wandern 74-7517. 22.01./12.02./12.03.2014 MittwochsClub Schnee 78-7918. August / September 2014 Heppenheimer Festspiele 82-83Sommerfest 21.06.2014 86-87Unser Team: Ski- u. Snowboardlehrer, Trainer u. Guides 88-89Reisebedingungen 90-92Anmeldung Fahrten 93-95Anmeldung MittwochsClub 97Beitrittserklärung Heppenheimer Skiclub e.V. 99-100DSV Skischule Snow Acadamy Heppenheim 1029

Sportlich aktiv das ganze Jahr!Der Heppenheimer Skiclub bietet ganzjährig ein umfassendesSport- und Fitnessprogramm an, das jedem ermöglicht,die eigene Kondition zu optimieren und gesundzu bleiben. Egal ob Joggen, Walking, Gymnastik, Volleyball,Radfahren, Nordic Walking, Mountainbiking, sportlicher Kurzstrecken-Laufoder sogar Marathon ...Bewegung verbindet – mal reinschnuppern.Wir laden alle herzlich ein und wünschen viel Erfolg.Lauftreff und Gymnastik nicht in den FerienSommer:Winter:Jogging, Walking, Gymnastik,VolleyballSki-Gymnastik, VolleyballKontakt: Lilly Haag, Info 06252-2019Silvia Eckstein, Info 06252-9675735Sommer-Halbjahr : April bis OktoberSommer-Halbjahr : April bis OktoberMontag: Martin-Buber-HalleMontag: Martin-Buber-Halle19.00 - 20.00 Uhr Lauftreff19.00 20.00 - 20.00 21.00 Uhr Lauftreff Volleyball20.00 - 21.00 Uhr VolleyballDonnerstag: FreilichtbühneDonnerstag: 19.00 Freilichtbühne - 20.00 Uhr Lauftreff19.00 - 20.00 Uhr LauftreffWinter-Halbjahr:Winter-Halbjahr:Montag:Montag:Donnerstag:Donnerstag:Oktober bis AprilOktober bis AprilMartin-Buber-HalleMartin-Buber-Halle19.00 - 20.00 Uhr Ski-Gymnastik19.00 20.00 - 20.00 21.00 Uhr Ski-GymnastikVolleyball20.00 - 21.00 Uhr VolleyballMartin-Buber-Halle19.00 Martin-Buber-Halle- 20.00 Uhr Ski-Gymnastik19.00 - 20.00 Uhr Ski-GymnastikAktiv das ganze Jahrwww.Heppenheimer-Skiclub.de11

Sportlich aktiv das ganze Jahr!Sportlicher Lauftreff auch in den Ferien - siehe InternetLauftreff für ambitionierte Läufer beiStrecken von 7 bis 10 Kilometern.Training und Vorbereitung auf Laufveranstaltungen(Kurzstrecken bisMarathon).Kontakt: Tobias Schuster, Info 06252-72274Michael Blesing, André WahligGanzjährig:Januar bis DezemberDonnerstag: 19.00 - 20.00 UhrTreffpunkt: Eckweg/FriedhofsparkplatzSonntag:10.00 - 11.00 UhrTreffpunkt: Bgm.-Kunz-Str. / FeldwegRichtung BensheimMountainbike auch in den Ferien - siehe InternetHelmpflicht!Regelmäßige Touren im Odenwald.Leitung: Thomas Kremmin, Info 06201-477061Andrea Falk, Andrea Dillenberger,Hubert Falk, Uwe Finn, Dirk ZeheGanzjährig:Samstag:je nach Wetterlage14.00 - 16.00 UhrMartin-Buber-HalleAktiv das ganze Jahrwww.Heppenheimer-Skiclub.de13

Ruf zum SportAuf ihr steifen und verdorrtenLeute aus Büros,Reißt euch mal zum WintersportenVon den Öfen los.Bleiches Volk an Wirtshaustischen,Stellt die Gläser fort.Widme dich dem freien, frischen,Frohen Wintersport.Denn er führt ins lodenfreieGletscherfexlertumUnd bedeckt uns nach der ReiheAll mit Schnee und Ruhm.Doch nicht nur der Sport im Winter,Jeder Sport ist plus,Und mit etwas Geist dahinterWird er zum Genuß.Sport macht Schwache selbstbewußter,Dicke dünn, und machtDünne hinterher robuster,Gleichsam über Nacht.Sport stärkt Arme, Rumpf und Beine,Kürzt die öde Zeit,Und er schützt uns durch VereineVor der Einsamkeit.Nimmt den Lungen die verbrauchteLuft, gibt Appetit;Was uns wieder ins verrauchteTreue Wirtshaus zieht.Wo man dann die sporttrainiertenMuskeln trotzig hebtUnd fortan in illustriertenBlättern weiterlebt.14Joachim Ringelnatz

Sportlich aktiv das ganze Jahr!Nordic Walking auch in den Ferien - siehe InternetKurse vermitteln die richtige Technik.Mit qualifizierten Trainern bieten wir beiregelmäßigen Treffs die Möglichkeit,die Technik zu optimieren und immer wiederzu kontrollieren - eine effektive Laufqualitätwird somit garantiert.Leitung: Josef Helfert, Info 06252-74545Sibylle van de Ree, Susanne Wilfer,Monika EiberSommer-Halbjahr:April bis OktoberWinter-Halbjahr:Oktober bis AprilMittwoch: 19.00 – 20.30 UhrParkplatz GuldenklingerhöheTourenradSommer-Halbjahr- :Samstag: 14.30 – 16.00 UhrParkplatz Guldenklingerhöheauch in den Ferien - siehe InternetRegelmäßige Radtouren von etwa25 bis 40 Kilometer im Ried sowieverschiedene Tagestouren.Leitung: Gerd Mattern, Info 06252-73500Dienstag:April bis Oktober16.00 – 19.00 UhrStarkenburg-GymnasiumAktiv das ganze Jahrwww.Heppenheimer-Skiclub.de15

Super AngeboteElektro-RäderEnergie erlebenMTB-Cross-Trekkingräderin großer AuswahlHeppenheim16

02.11.2013Kaufen und verkaufen,von und für JedermannSie haben Gelegenheit, gebrauchte Skier, Snowboards,Skischuhe und/oder Bekleidung zu kaufen und/oder zu verkaufen.Mitglieder unseres Skiclubs beraten Sie gern.Zusätzlich erhalten Sie von uns Informationen über die neuestenTrends und das aktuelle Reiseangebot des Skiclubs für diekommende Saison.Second-Hand-AktionNur einwandfreie Wintersportartikel können zu den angegebenenZeiten abgegeben und abgeholt werden. Nicht abgeholte Artikelwerden ohne Rückfragen kostenpflichtig entsorgt. Von den verkauftenArtikeln behalten wir 15% des Erlöses ein.Dieser Betrag ist für die Jugendarbeit des Heppenheimer Skiclubs e.V..Annahme:09:00 Uhr bis 12:00 UhrVerkauf:10:00 Uhr bis 16:00 UhrAbholung/Abrechnung: 15:00 Uhr bis 16:00 UhrMartin-Buber-Schule HeppenheimSecond-Hand-Aktionwww.Heppenheimer-Skiclub.de17

Orthopädie Technik ZentrumOrthopädie Technik Zentrum18

Fahrt Nr.1 Medraz im Stubaital05.12. - 08.12.2013Technik-WorkShopDie Teilnehmer der Technik-Lehrgänge waren vomHotel, dem Essen und dem Workshop selbst richtigbegeistert.Gerti, die Chefin vom „Medrazer Hof“, wird unswieder mit einem Super-Frühstück für den Tagstärken und abends mit einer tollen Menü-Auswahlauf die Bar einstimmen.Tagsüber werden wir in kleinen Gruppen ganz individuellan der Skitechnik jedes Einzelnen feilen.Eine persönliche Videoanalyse bietet eine ganzneue Perspektive des eigenen Fahrstils!Unsere erfahrenen Skilehrer haben ein großes Repertoirean Möglichkeiten, um jeden einzelnenTeilnehmer ganz persönliche Tipps und Tricks zuzeigen.In den kleinen unterschiedlichen Leistungsgruppenbereiten wir uns mit viel Zeit, Ruhe und vor allemSpaß auf die neue Saison vor. Bei ausreichendemSchnee trainieren wir auf der Schlick (7 Min. vomHotel). Zur Sicherheit haben wir den Stubaier Gletscherin der Nähe.Wir unterstützen die Bildung von Fahrgemeinschaftenoder die Anmietung eines PKW/Kleinbus,so dass wir uns am Donnerstag zum Abendessen imHotel treffen.20

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt (optional), *** Hotel, Frühstücksbuffet, Abendessen mit Menüwahl,Sauna, Techniktraining mit erfahrenen Instructoren, VideoanalyseMitgliedNichtmitgliedDZ (Eigenanreise) 234,00 € 254,00 €DZ – Fahrt im Kleinbus 303,00 € 323,00 €(Preis bei 8 Personen im Bus)100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Donnerstag, 05.12.2013, 17:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSonntag, 08.12.2013, nach dem SkifahrenDirk ZeheErnst-Moritz-Arndt-Str. 1264646 HeppenheimTel.: 06252-6998985 Fax: 06252-6998986Mail: Dirk.Zehe@Heppenheimer-Skiclub.de21

Fahrt Nr.2 Lenggries im Tölzer Land05.01. - 11.01.2014Kinder- und Familienfahrt – Neu!„We are family“ lautet ab sofort unser Motto undgenau aus diesem Grund starten wir als große Familieins wunderschöne Lenggries.Das Jugendgästehaus „Isarwinkel“ erwartet uns.Wir sind in 4-6 Bettzimmern (jeweils mit eigenemBad) untergebracht. Weiterhin stehen uns einAufenthaltsraum, Tischkicker, etc. zur Verfügung.Nach einem reichhaltigen, ausgewogenen Frühstückstarten wir mit unserem Lunchpaket in RichtungSkidorado Brauneck.Der Hausberg der berühmten SkirennläuferinnenErtl und Gerg wartet schon. Und ob Anfänger oderKönner, jeder wird auf seine Kosten kommen. Hilfreichzur Seite stehen wie immer unsere geschultenSki- und Snowboardlehrer.Neugierig geworden? Dann nix wie anmelden.Wir freuen uns auf Euch.22

Leistungen:Fahrpreis/Person:Busfahrt, Vollpension, ReiseleitungMitgliedNichtmitglied4- bis 6-Bett-Zimmer 280,00 € 305,00 €Hinweis: Die Kosten der Skipässe für Kinder und Jugendliche, die im HeppenheimerSkiclub Mitglied sind, werden vom Verein übernommen.Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Sonntag, 05.01.2014, 10:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSamstag, 11.01.2014, nach dem FrühstückAnmeldung Kinder:Isabelle Kilthau, An der Laut 17, 64404 BickenbachTel.: 06257-5060333, Mail: Isabelle.Kilthau@Heppenheimer-Skiclub.deAnmeldung Familien:Markus Wilfer, Friedrich-Hebbel-Str. 9, 64646 HeppenheimTel.: 06252-9669830 oder 0160-3003508Mail: Markus.Wilfer@Heppenheimer-Skiclub.de23

DASKÜCHENHAUSTRAUMKÜCHEN AUS MEISTERHANDAm Wambolterhof 364625 BensheimTel. 06251 / 610398Fax 06251 / 62599Elektro(Kundendienst)&KüchenfachhandelDie Adresse wenn es um E-Geräte geht !25

Fahrt Nr.3 Schneeschuh-Wandern imOdenwald oder SchwarzwaldSonntag, 05.01.2014Es gab eine Zeit, als der Schnee mehr Fluch dennSegen war. Schneeschuhe dienten damals nicht alsSportgerät oder Freizeitvergnügen, sondern alsFortbewegungsmittel im Winter, um sich zwischenden teilweise sehr einsamen und weit entfernt gelegenenHöfen oder Dörfern zu bewegen.Heute sind Schneeschuhe aus leichtem Aluminiummit hochwertiger Neoprenbespannung. Die modernenSportgeräte werden primär in der Freizeitgenutzt. Mit den Schneeschuhen sinkt man auchim tiefen Schnee nur wenig ein. Schneeschuhwandernbietet somit dem nicht Ski fahrenden Sportlerdie Möglichkeit, die Winterlandschaft abseits vomTrubel zu erkunden.Für die Wanderung sind Wander- oder Trekkingstöcke,wasserdichte Schuhe und eine gute körperlicheFitness für Wanderungen mit einer Gehzeitvon 3,5 - 4 Stunden mitzubringen.Schneeschuhe können beim Heppenheimer Skiclubausgeliehen werden.Das Tagesziel wird kurzfristig nach Abhängigkeitder Schneelage im Odenwald oder Schwarzwaldgeplant. Die Anreise erfolgt in Fahrgemeinschaften.26

Leistungen:Fahrpreis/Person:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Reiseleitung, Wanderführung, Organisation von Fahrgemeinschaften,Verleih von Schneeschuhen gegen GebührMitglied: Nichtmitglied:5,00 € 15,00 €Leihgebühr Schneeschuhe: 20,00 € 25,00 €Sonntag, 05.01.2014, 08:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSonntag, 05.01.2014, 16:00 Uhr, nach dem SchneeschuhwandernAndrea DillenbergerErnst-Moritz-Arndt-Str. 1264646 HeppenheimTel.: 06252-6998985Mail: Andrea.Dillenberger@Heppenheimer-Skiclub.de27

für ihre gesundheitkrankengymnastik · kinesiologie · bobath · osteopathiedie praxis gerlach-schwiersch stellt sich vor.Telefon 06252 56 67Bei uns sind Sie in besten Händen …… sowohl in der Rehabilitation als auch inder Prävention. Die jahrelange Erfahrungund unser gut eingespieltes Team aussieben Therapeuten bietet Ihnen eineausgewogene, qualititativ hochwertigeRund-um-Versorgung. Unsere Therapeutenverfügen über verschiedene Zusatzausbildungen.Das versetzt uns in die LageKrankheitsbilder aus allen medizinischenFachbereichen behandeln zu können.Natürlich vor Ort in unserer Praxis.Unsere Therapie:Ganzheitlich, konstantund hoch qualifiziert.Krankengymnastik istTeamwork:Sieben Spezialisten für eineganzheitliche Versorgung.Wir bilden uns für Sie weiter…Unsere Mitarbeiter sind bestrebt inihren Fachgebieten immer auf demneuesten Stand zu sein. Deshalb nehmenSie regelmäßig an fachspezifischenWeiterbildungen teil.Gutes Know-How……braucht gute Ausrüstung:Unsere Behandlung wird durch erstklassigeTherapiegeräte ergänzt, die Ihnen inunserer Praxis zur Verfügung stehen.28

Unsere Leistungen im Überblick29

Fahrt Nr.4Passo Pordoi, Dolomiten11.01. – 18.01.2014Zum 7. Mal Dolomiten-Superski.comDie Dolomiten … Einzigartiges Naturspektakel, einWunder der Natur und seit 2009 von der UNESCOzum Weltnaturerbe ernannt. Es sind nicht diehöchsten Berge der Welt, wohl aber die schönsten.Für Skifahrer ein Erlebnis und jeder Moment ist einGenuss.Unser Hotel „Savoja“ mit seinen Räumen im Jugendstilliegt auf dem Passo Pordoi, 2.239 Höhenmeterdirekt an der „Sella Ronda“.Ski anschnallen und ab geht die Post. Jeder kannAnfang und Ende selbst bestimmen.Die Sella Ronda mit dem Edelweißtal, von derSeceda ins Grödnertal, die Abfahrt von der Marmoladamit 1.500 Höhenmetern, der Lagazuoi– eine Geländeabfahrt am gefrorenen Wasserfallvorbei – mit Alta Badia oder in den Rosengartenmit seinen Waldabfahrten. Ein beliebtes Ziel ist dieWallfahrtskirche Heiligkreuz bei Pedraces mit demKreuzkofel.Dieses Skigebiet mit ca. 550 Pistenkilometern wirdvon Pistenkundigen vorgestellt und begleitet.30

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt, Willkommenstrunk, Halbpension (Menüwahl), Tiroler Abend, Sektzum Abschied, kleine Sauna, ReiseleitungMitgliedNichtmitgliedDZ 526,00 € 551,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Samstag, 11.01.2014, 07:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSamstag, 18.01.2014, nach dem FrühstückGerd MatternMörikestraße 664646 HeppenheimTel./Fax: 06252-73500Mail: Gerd.Mattern@Heppenheimer-Skiclub.de31

REIBOLD, GUTHIER & PARTNER GBRSteuerberater ▪ Vereidigter BuchprüferWeiherhausstr. 8b ▪ 64646 Heppenheim a.d.B.Telefon: 06252/9909-0 ▪ Telefax: 06252/9909-50E-Mail: zentrale@reibold-guthier.de ▪ Internet: www.reibold-guthier.de33

Fahrt Nr.5 Hittisau / Hochhäderich24.01. - 26.01.2014Alpine Ski-BezirksmeisterschaftDas Highlight unseres Skibezirks ist die alljährlichstattfindende alpine Ski-Bezirksmeisterschaft.Hier treten Läufer aller Altersklassen aus den LandkreisenBergstraße, Odenwaldkreis, Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau gegeneinander an, umdie Bezirksmeister im Slalom und Riesenslalom zuermitteln.Viele Vereine unserer Region nehmen hieran teil.Es ist ein jährliches Wiedersehen, das Stimmungauf und abseits der Piste garantiert.Unsere Unterkünfte sind das Haus Lukas oder wahlweisedas Almhotel Hochhäderich, die sich direktim Skigebiet Hochhäderich nahe des VorarlbergerOrtes Hittisau befinden.Für den reibungslosen Ablauf am Hang und aucham ganzen Wochenende wird - wie in den letztenJahren - der SC Bergstraße sorgen.Bitte beachtet, dass unser Verein immer freie Plätzeim Ferienheim Lukas hat. Wer allerdings im Hotelwohnen möchte, sollte sich früh anmelden, da diesePlätze schnell vergeben sind.34

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Transfer zum Reiseziel, Halbpension, Skipass, RennteilnahmeMitgliedKinder und Jugendliche 170,00 €Erwachsene 226,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Freitag, 24.01.2014, 14:30 Uhr, Europaplatz HeppenheimSonntag, 26.01.2014, nach dem SkifahrenMarkus DambierNiemöllerstraße 2364646 HeppenheimTel.: 06252-603013Mail: Markus.Dambier@Heppenheimer-Skiclub.de35

11736

Inh.Olivia RoseInterkopieLudwigstr. 4664646 Heppenheimtel. 06252-78 98 10fax 06252-78 98 11interkopie@gmx.de37

Fahrt Nr.6Die Deutschen Alpen – von Ruhpoldingbis Oberstdorf27.01. - 30.01.2014Mit dem Zug in den SchneeEs ist nicht das erste Mal, dass Heppenheimer Skifahrerim Zug sitzen. So geschehen zum Beispielvon Chur nach Arosa oder von Sedrun/Graubündenzum Oberalp-Pass.Doch diesmal haben wir nicht die Rhätische Bahnim Visier, sondern die deutsche Bahn.Und das war schon lange mal fällig - denn es bietetgegenüber Bussen zwei Vorteile: Man zahlt nurdie gebuchten Plätze und muss nicht den Bus anheuern,ohne zu wissen, wie viel oder wie wenigmitfahren. Und man kann während der Fahrt umhergehen- ohne Anschnallpflicht.Ein Problem ensteht aber mit diesem Pogrammheft:Der Winterfahrplan ist bis zur Drucklegungnoch nicht da. Wir können weder kalkulieren nochbuchen, denn manche Züge fahren nicht täglich.Es gibt also folgende Vorplanung für diese Testreise:Wir fahren wochentags mit 3 Übernachtungen.Wir suchen ein Hotel, das uns am Bahnhof abholt.Wir werden die Skier leihen - das erleichtert erheblich.Wir bewegen uns preislich im Rahmen unsereranderen Reisen und suchen das Niveau eines2- oder 3-Sterne-Hotels.Mutige können sich gleich anmelden. Zögerndekönnen warten, bis wir auf der Homepage und inder Presse weitere Details verkünden.38

Leistungen:Bahnfahrt, Halbpension, ReiseleitungAnzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Montag, 27. Januar 2014, Abfahrtszeit offenDonnerstag, 30. Januar 2014, Uhrzeit offenGerhard PrietzFichtenweg 764646 HeppenheimTel.: 06252-6380Mail: Gerhard.Prietz @Heppenheimer-Skiclub.deGerd MatternMörikestraße 664646 HeppenheimTel/Fax: 06252-73500Mail: Gerd.Mattern@Heppenheimer-Skiclub.de39

Fahrt Nr.7Tschagguns / Montafon31.01. - 03.02.2014Ein Wochenende Skivergnügen im größten SkigebietVorarlbergsDurch den Zusammenschluss der Skigebiete SilvrettaNova und Hochjoch/Zamang mit der neuen Umlaufseilbahnauf das Grasjoch hat das Skigebieteinmal mehr an Attraktivität gewonnen. Morgenseinsteigen in das Skigebiet Silvretta Nova undnachmittags mit der neuen Grasjochbahn in dasSkigebiet Hochjoch/Zamang. Hier kann man eineder schönsten Talabfahrten genießen. Mit einemHöhenunterschied von 1.650 Metern.Wohnen werden wir in der Pension „Gafrina“,Tschagguns. Durch die zentrale Lage des Hauses,können alle Skigebiete mit den Skibussen bestenserreicht werden.Neben dem Frühstücksbüffet werden wir auchabends mit einem Büffet von der Familie ThomasVonier verwöhnt.Durch die günstige Lage Montafons können wirfreitags anreisen und am Montag nach dem Skifahrenabreisen.40

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt, Halbpension, Skiguide durch Übungsleiter, ReiseleitungMitgliedNichtmitgliedDZ 230,00 € 250,00 €3-Bett-Zimmer 230,00 € 250,00 €4-Bett-Zimmer 230,00 € 250,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Freitag, 31.01.2014, 14:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimMontag, 03.02.2014, nach dem SkifahrenKarl-Heinz DambierBriefelstraße 564646 HeppenheimTel.: 06252-9675735Mail: Karl-Heinz.Dambier@Heppenheimer-Skiclub.de41

Fahrt Nr.8Bodenmais / Bayerischer Wald02.02. - 07.02.2014Das Loipennetz um das Aktivzentrum Bodenmaisam Bretterschachten, das sich regional wie überregionalals eines der bedeutendsten Skilanglaufgebietedarstellt, zählt zu den besten und schneesicherstenin Mitteleuropa. Inzwischen kann manauf eine über 50 jährige Geschichte zurückblicken.Dort findet der Skilangläufer in der Höhe von1000 – 1300 m, ob in der klassischen oder der sportlicherenSkating-Technik, Spaß vom Feinsten.Nach den Schneeverhältnissen wird entschieden,welche Loipenregion von unserem Bus angefahrenwird.Die geführte Wandergruppe kann die klare Winterluftin der herrlichen Umgebung um Bodenmaisgenießen.Schneeschuhlaufen, das von den örtlichen Sportgeschäftenangeboten wird, kann ausprobiertwerden.Die Gruppe ist im Ferien- und Aktivhotel “ZumArber“ untergebracht. Der kleine Wellnes-Bereichkann von uns genutzt werden.46

Leistungen:Reiseleitung, Busfahrt, Halbpension, Wellnes-Bereich mit kleiner SaunaHinweis: Das Einzelzimmer-Kontingent ist erheblich eingeschränkt. „EZ“daher nur begrenzt verfügbar!Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:MitgliedNichtmitgliedDZ 300,00 € 325,00 €EZ 345,00 € 370,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Sonntag, 02.02.2014, 07:30 Uhr, Europaplatz HeppenheimFreitag , 07.02.2014, nach dem SkifahrenJosef HelfertStraße der Heimkehrer 864646 HeppenheimTel.: 06252-74545Mail: Josef.Helfert@Heppenheimer-Skiclub.de47

Fahrt Nr.9Skitour 120.02. - 23.02.2014Praxmar im SellraintalEine neue Reiseleitung …. Das war‘s dann aberauch schon fast mit den Änderungen!Wir fahren noch einmal in das Sellraintal (laut Tourenführergibt es dort 54 Skitouren) nach Praxmar,um dort mit den Ski, wenn möglich direkt vomHotel, auf Berge zu steigen, die wir noch nicht begangenhaben.Vor Ort teilen wir uns auf in 3 kleine Gruppen undsuchen uns entsprechende Ziele aus.In der Genießergruppe wird eine Ausdauer von 3-4Stunden bei gleichmäßigem Bergaufgehen für ca.900 Höhenmeter benötigt.In der sportlich orientierten Gruppe können Aufstiegebis zu 6 Stunden und ca. 1.500 Höhenmeterausgewählt werden.Für die Abfahrten sind sicheres Skifahren - auchunter schwierigen (Bruchharsch) und anspruchsvollen(45° Steilhänge) Bedingungen - wichtigsteVoraussetzung.Tourengehern, die noch nicht mit uns unterwegswaren, empfehlen wir dringend die Teilnahme amTechnik-WorkShop (Fahrt Nr. 1), um sich ein Feedbacküber die eigene Skitechnik geben zu lassen.Einsteiger können in der Genießer-Gruppe ersteErfahrungen sammeln!48

Leistungen:Fahrpreis/Person:Kat. 1aKat. 1bKat. 2Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Fahrt im Vivaro-Bus (Teilnehmer wechseln sich ab), Hotel mit Sauna, Infrarotkabine,Menüwahl am Abend, Buffet am Morgen, Marschtee, Tourenführungvon erfahrenen Instructoren. Tourenski komplett, LVS, Schaufel und Sondekönnen gegen Gebühr ausgeliehen werden.MitgliedNichtmitgliedDZ 335,00 € 355,00 €Leihgebühr Rocker-Ski komplett 50,00 € 60,00 €Leihgebühr Touren-Ski komplett 30,00 € 40,00 €Leihgebühr Schaufel, Sonde, Pieps digital 35,00 € 45,00 €Leihgebühr LVS (Lawinenverschüttungssuchgerät) 25,00 € 35,00 €Leihgebühr Schneeschuhe 20,00 € 25,00 €Ist eine Kategorie nicht mehr verfügbar, gilt automatisch die entsprechendeAlternative als gebucht zu dem dort genannten Preis.Bitte bei Anmeldung angeben, ob Leihmaterial benötigt wird.100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Donnerstag, 20.02.2014, 05:30 Uhr, Europaplatz HeppenheimSonntag, 23.02.2014, nach dem SkifahrenReiseleitung:Dirk Zehe, Ernst-Moritz-Arndt-Str. 12, 64646 HeppenheimTel.: 06252-6998985 Fax: 06252-6998986Mail: Dirk.Zehe@Heppenheimer-Skiclub.de49

Sparkassen-FinanzgruppeMehr Schutz undSicherheit genießen.Bestens gerüstet,aber wesentlich bequemer.Die Sparkassen-Kreditkarte Gold mit Reise-Rundum-Schutz.Gehen Sie ganz entspannt auf Reisen und nehmen Sie das gute Gefühl mit, umfassend abgesichert zu sein.Ganz einfach und bequem mit der Sparkassen-Kreditkarte Gold. Sie schützen sich und Ihre Familie durch umfangreicheZusatzleistungen und genießen gleichzeitig alle Vorteile eines sicheren und flexiblen Zahlungsmittels.Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.50

Fahrt Nr.10 Malé, Val di Sole,Brenta-Dolomiten22.02. - 01.03.2014Ciao Madonna di Campiglio: hoch - schön - vielseitigWas? Schon wieder Italien? Natürlich, denn Italienhat den größten Alpenanteil - vom Aosta-Tal imWesten, benachbart mit Frankreich, bis zur GrenzeSloweniens. Da findet sich immer was Schönes, undMadonna di Campiglio mit den Einstiegs-OrtschaftenFolgarida und Marileva ist mit Sicherheit einerder Top-Skiorte in Europa.Wir wohnen im Tal der Sonne, im Val di Sole, indem kleinen Städtchen Malé. Schön zum Bummelnund Wein probieren. Unser Familien-Hotel„Henriette“ empfängt uns in angenehmer Atmosphäre,unbeengt und hell. Die Küche ist ausgezeichnetund die Getränkepreise moderat. VomHotel geht es mit Kleinbussen in wenigen Minutenstressfrei zum Pisten-Einstieg. Die Anbindungan Madonna ist durch den Bau einer Großbahn abTal-Niveau schneller und zentraler geworden. Imgesamten Skigebiet trifft man auf sehr gepflegtePisten in allen Schwierigkeitsstufen.Am Abend wartet das Hotel gelegentlich mit Überraschungenauf, sei es mit Grill-Würstchen oder Käseprobenu.v.m.. Wer sich etwas Gutes tun will, kannim kleinen Hallenbad oder der Sauna entspannen.Eine schöne Woche erwartet die Skifahrer - nach demBrenner rechts Richtung Westen ... Avanti Avanti.52

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt, Halbpension, Hallenbad, Sauna, ReiseleitungMitgliedNichtmitgliedDZ 495,00 € 520,00 €EZ im Appartment, Zi mit gem. Bad 535,00 € 560,00 €DZ als EZ 605,00 € 630,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Samstag, 22.02.2014, 07:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSamstag, 01.03.2014, nach dem FrühstückGerhard PrietzFichtenweg 76646 HeppenheimTel./Fax: 06252-6380Mail: Gerhard.Prietz@Heppenheimer-Skiclub.de53

Fahrt Nr.11 Ried / Zillertal15.03. - 19.03.2014Auf geht’s ins Zillertal!Nach gutem Zuspruch in der vergangenen Saisonwerden wir zum dritten Mal nach Ried im Zillertalaufbrechen. Im Haus „Christine“ bei Familie Klockerwerden wir wohnen. In den letzten Jahren warenwir dort sehr gut untergebracht.Mit einem reichhaltigen Frühstücksbüffet kannman vortrefflich in den Tag starten, den man – jenach Lust und Laune – am Abend im gemütlichenWellnessbereich entspannt ausklingen lässt.Das Zillertal hat für Skifahrer sehr viel zu bieten.Neben den Skigebieten Penken, Hochzillertal/Kaltenbach und der Zillertal Arena hält das Tal mitdem Gletscher-Skigebiet ein echtes Highlight bereit,wenn es im Tal schon etwas wärmer ist.Auf uns warten über 600 Pistenkilometer und 174Liftanlagen, womit eine Höhe bis zu 3.250 Meternerreicht werden kann.Daher werden wir die umliegenden Skigebietewieder im Wechsel anfahren, so dass Abwechslunggarantiert sein wird.54

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt, Übernachtung/Frühstück, Sauna, ReiseleitungMitgliedNichtmitgliedDZ 240,00 € 260,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Samstag, 15.03.2014, 03:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimMittwoch, 19.03.2014, nach dem SkifahrenKarl-Heinz DambierBriefelstraße 564646 HeppenheimTel.: 06252-9675735Mail: Karl-Heinz.Dambier@Heppenheimer-Skiclub.de55

“erfrischend anders”Ihre Band für alle Eventswww.ixtrio.de56

€89,–als Gleitsichtbrille 169,– €57

Fahrt Nr.12Skitour 2, Alpbachtal20.03. - 23.03.2014Die winterliche Bergwelt pur zu erleben, ist etwasganz BesonderesUnter der Leitung verantwortungsvoller Tourenführer(Instructoren) fahren wir nach Tirol, in‘sAlpbachtal, ein neues Ziel, welches wir skitourenmäßigerkunden werden.Unser Quartier liegt idyllisch auf einem Südhang,hoch oben auf rund 1200 Metern Seehöhe, miteinem einzigartigen Panorama über die KitzbühlerAlpen. Das Alpbachtal bietet eine Auswahl schönerSkitouren unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade.Vor Ort teilen wir uns in 3 kleine Gruppen auf undsuchen uns entsprechende Ziele aus, je nach Wetterlageund aktuellem Lawinenbericht.In der Genießergruppe wird Ausdauer von 3-4Stunden gleichmäßiges Bergaufgehen für ca. 900Höhenmeter benötigt. Bei den sportlich Orientiertenkönnen Aufstiege bis 6 Stunden und bis ca.1500 Höhenmeter ausgewählt werden.Für die Abfahrten sind sicheres Skifahren - auchunter schwierigen (Bruchharsch) und anspruchsvollen(45° Steilhänge) Bedingungen - wichtigsteVoraussetzung.Tourengehern, die noch nicht mit uns unterwegswaren, empfehlen wir dringend die Teilnahme amTechnik-WorkShop (Fahrt Nr. 1), um sich ein Feedbacküber die eigene Skitechnik geben zu lassen.Einsteiger können in der Genießer-Gruppe ersteErfahrungen sammeln!58

Leistungen:Fahrpreis/Person:Kat. 1aKat. 1bKat. 2Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Fahrt im Vivaro-Bus (Teilnehmer wechseln sich ab), Unterkunft im Gasthof„Rossmoos“ / Alpbach, einschl. Frühstück, Marschtee, Halbpension und Tourenführungdurch erfahrene Skitouren-Instructoren. Tourenski komplett, LVS,Schaufel und Sonde können gegen Gebühr ausgeliehen werden.MitgliedNichtmitgliedDZ 326,00 € 342,00 €EZ 361,00 € 377,00 €Leihgebühr Rocker-Ski komplett 50,00 € 60,00 €Leihgebühr Touren-Ski komplett 30,00 € 40,00 €Leihgebühr Schaufel, Sonde, Pieps digital 35,00 € 45,00 €Leihgebühr LVS (Lawinenverschüttungssuchgerät) 25,00 € 35,00 €Leihgebühr Schneeschuhe 20,00 € 25,00 €Ist eine Kategorie nicht mehr verfügbar, gilt automatisch die entsprechendeAlternative als gebucht zu dem dort genannten Preis.Bitte bei Anmeldung angeben, ob Leihmaterial benötigt wird.100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Donnerstag, 20.03.2014, 05:30 Uhr, Europaplatz HeppenheimSonntag, 23.03.2014, nach der AbschlusstourReiseleitung:Peter Illing, Mittelstr. 60, 64625 BensheimTel.: 06251-77810 Fax: 06251-938861, Mail: p.e.illing@t-online.de59

Milderer HofFranz-Senn-Str. 166A-6167 NeustiftStubaital - TirolTel. 0043/5226/2219,2819Fax… 2819-211office@mildererhof.atwww.mildererhof.at Traumhafte sonnige Lage am Waldrand Wöchentliche Galadiner Tanz- und Rodelabende mit Hüttengaudi Gratis Skibusse zu den Skigebieten Komfort- und Luxuszimmer Suiten und Familienappartements Hotelhalle mit Kamin, Vinothek, Tagesbar Nichtraucherspeisesaal, Sonnenterrasse Erlebnishallenbad (120 m 2 ), Whirlpool Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad Kneipstraße, Fitnessraum, Massage Infrarotkabine60

KÖNIGLICHTRAINIERENstubaier-gletscher.com++ GRÖSSTES GLETSCHERSKIGEBIET ÖSTERREICHSbis 3.210 m++ SCHNEEGARANTIE VON OKTOBER BIS JUNI++ 45 AUTOMINUTEN VON INNSBRUCK ENTFERNT++ HIGHLIGHTS FÜR TRAINIERER: 50 Trainingspisten,Pistenreservierung, Stangenlager, Ski-Cross-StreckeEVENTS 2013/14++ SKI-OKTOBERFEST AUF 2.900 M 12.-13.10.2013++ MOREBOARDS STUBAI PREMIERE V 18.-20.10.2013++ SPORTSCHECK GLETSCHER TESTIVAL 07.-10.11.2013++ DINE & WINE AM STUBAIER GLETSCHER 11.01.2014SKI-FIT-PAUSCHALE++ ab 3 Nächten€ 195,00 p.P im DZ++ ¾ Pension mit 3-gängigem Abendessenplus Salatbuffet und Menü; Naturküche zur Wahl++ Skipassverkauf zu den gültigen Konditionen fürGruppen und Skilehrer mit gültiger ISIA oderIVSI-Marke an der Kassa Stubaier Gletscher++ Skibus zum Stubaier Gletscher ab OktoberTel. 0043 5226 2611hotel@happy-stubai.athappy-stubai.atMutterberg 2 · 6167 Neustift · Österreich · Tel. 0043 5226 8141 · info@stubaier-gletscher.com61

Fahrt Nr.13 Milders, Stubaital30.03. - 05.04.2014Immer wieder ins Stubaital,immer wieder auf den GletscherDas für seine landschaftliche Schönheit berühmteStubaital führt über 35 km in südwestlicher Richtungtief in die abwechslungsreiche und großartigeBergwelt der Stubaier Alpen. Über grüne Wiesenund Wälder erheben sich im Hintergrund in derblendenden Pracht ihrer Firne die weißleuchtendenGletscherberge. Ob Skifahrer oder Wanderer - hierkommen die Winterfreunde voll auf ihre Kosten. InÖsterreichs größtem Gletscherskigebiet mit absoluterNaturschneesicherheit sorgen eine neue schwarzePiste und weitere rund 150 Kilometer traumhaftePisten für ein berauschendes Skivergnügen.Und die Unterbringung … bereits 1978 war es derLandgasthof „Milderer Hof“, inzwischen ist darausein 4-Sterne Superior Wellness & Relax-Hotelgeworden. 35 Eröffnungs- und 25 Abschlussfahrtenführten bereits ins Herzen des Stubaitals. 60 Malfuhren wir auf dem Gletscher Ski und dieses Jubiläumwurde 2013 auch gebührend gefeiert. Der„Milderer“ Hof ist und bleibt auch weiterhin das Ziel.Ankommen, Eintreten und Genießen.Je nach Anmeldung wohnen wir in Komfort- oderLuxuszimmern. Den Transfer zum Gletscher übernimmtdas Hotel, die Rückfahrt erfolgt mit demLinienbus.62

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt, Halbpension (Menüwahl), täglicher Transfer ins Skigebiet, WellnessundBeauty-Oase, Gala-Abend, Tschangelaier Alm, Ski-Instructor, ReiseleitungMitgliedNichtmitgliedDZ-Komfort 510,00 € 535,00 €DZ-Luxus 535,00 € 560,00 €EZ-Luxus 535,00 € 560,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Sonntag, 30.03.2014, 08:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSamstag, 05.04.2014, nach dem FrühstückGerd MatternMörikestraße 664646 HeppenheimTel./Fax: 06252-73500Mail: Gerd.Mattern@Heppenheimer-Skiclub.de63

64Stadt-ApothekeDarmstädter Straße 164646 HeppenheimTel. 06252-931260Weststadt-ApothekeMozartstraße 2864646 HeppenheimTel. 06252-993660Apotheke im toomTiergartenstraße 564646 HeppenheimTel. 06252-9655033Liebig-ApothekeLehrstraße 26-2864646 HeppenheimTel. 06252-2336 Apotheke im toom Mo-Sa 8-20 Uhr für Sie da über 140 Angebotsartikel bis zu 50% günstiger mehr als 12.000 Arzneimittel an Lager Vorbestellung Ihrer Medikamente per Telefon kostenloser Lieferservice zu Ihnen nach Hause64

Fahrt Nr.14 Obertauern12.04. - 19.04.2014Jugendfahrt: SNOW CAMP OBERTAUERNUnd Ihr könnt dabei sein !!!Genau Euch brauchen wir bei der Jugendfahrtnach Obertauern. Ob Snowboarder oder Skifahrer- hier seid Ihr genau richtig.Auch in diesem Jahr wartet wieder ein tolles Programmauf uns: wie immer, in unserer mittlerweilezweiten Heimat, der „Felseralm“.Neben der Turnhalle, dem Partyraum und demKicker sowie der Bowlingbahn, wartet auch garantierterPistenspaß auf Euch. Am Vormittag gebenwir - wie immer – ALLES. Mittags stärken wir unsim Wismeyer-Haus (direkt an der Piste). Tja undwie immer wird der Abend wieder von Euch undunseren Teamern gestaltet. Jeder erhält die Gelegenheit,den Spaßpegel hoch zu schrauben.Also, auf geht‘s nach Obertauern und IHR seid dabei.Wir freuen uns auf Eure Anmeldung.Euer Holger und Team.66

Leistungen:Fahrpreis/Person:Skipass, Busfahrt, Vollpension, Reiseleitung, Betreuung durch unsere InstructorenMitgliedNichtmitglied420,00 € 500,00 €Hinweis: In dem Preis für Mitglieder ist ein Vereinszuschuss von 65,00 €enthalten.Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Samstag, 12.04.2014, 07:00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSamstag, 19.04.2014, 09:00 Uhr, nach dem Frühstück,Ankunft Europaplatz ca. 17:00 UhrHolger LachmannAn der Laut 1764404 BickenbachTel.: 06257-5060333 oder 01577-4382625Mail: Holger.Lachmann@Heppenheimer-Skiclub.de67

info@holzbau-vock.de68

lllROLLLADEN- UNDSONNENSCHUTZTECHNIKINH. E.WALDHOFF 06252 71201Spreestraße 10a 69

Fahrt Nr.15 Bernried am Starnberger See13.07. - 19.07.2014Sommer, Sonne, Kultur und SportDas 21. Sommererlebnis wird eine Reise an denStarnberger See. Wir wohnen im Hotel „Seeblick“in Bernried, dem vielleicht reizvollsten Ort am westlichenSeeufer. Alle Zimmer sind renoviert mit Bad,Du/WC, TV und Telefon; zur Erholung gibt es ein Hallenbadmit integriertem Saunabereich. Viele sportlicheund kulturelle Höhepunkte erwarten uns.Nach Ankunft evtl. Rundgang durch Bernried. Danngeht es Schlag auf Schlag: Geführte Radtour vonca. 50 km mit Sehenswürdigkeiten am StarnbergerSee. Für Nichtradfahrer haben wir die Ausflüge nachMurnau am Staffelsee, Bad Kohlgrub und zur Wieskirche.In München erfolgt Führung durch die Altstadt mitMarienplatz, Rathaus, St. Peter, Frauenkirche, Theatinerkirche,Residenz, Hofbräuhaus, Viktualienmarktsowie die Filmstadt Geiselgasteig oder alternativ dieBesichtigung von Schloss Nymphenburg.Das Kloster Andechs am Heiligen Berg: Von Herrsching1,5 Std. Fußweg zum Kloster mit Führungdurch die Wallfahrtskirche und Besuch des Klostergasthofes.Zum Abschluss: Große Rundfahrt am StarnbergerSee mit 2,5 stündigem Aufenthalt in Starnberg.70

Leistungen:Fahrpreis/Person:Anzahlung:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt, Halbpension (Menüwahl), Sauna, Hallenbad, geführte Radtour,Schifffahrt, Führungen, EintrittsgelderMitgliedNichtmitgliedDZ 525,00 € 550,00 €EZ 635,00 € 660,00 €100,00 € (Anmeldung nur gültig in schriftlicher Form und nach Anzahlung)Sonntag, 13.07.2014, 08.00 Uhr, Europaplatz HeppenheimSamstag, 19.07.2014, nach dem FrühstückGerd MatternMörikestraße 664646 HeppenheimTel./Fax: 06252-73500Mail: Gerd.Mattern@Heppenheimer-Skiclub.de71

Druck GmbHFür Ihre VeranstaltungFaltprospekteWerbebroschürenFlyerMailingsGlückwunschkartenKlappkartenSpeise- und GetränkekartenPostkartenAufkleberPlakate bis 54 x 76 cmVereinszeitschriftenPersonalisierungFalz- und KlebetechnikenFür Ihr BüroBriefbogenAngebotsmappenRechnungsformulareDurchschreibesätzeVisitenkartenKuvertsNotizblöckeSchreibtischunteralgenWand- und TaschenkalenderDruck nachPSO 2008Von-Humboldt-Str. 2a64646 Heppenheimfon 0 62 52-7 65 84fax 0 62 52-7 77 82info@ksdruck.comwww.ksdruck.com72

lDer Octoplus verbindetSolar- und Pelletstechnik ineiner „Energiezentrale“. EineLösung auf engstem Raum.Wir beraten Sie gerne!73

Fahrt Nr.16 Tagesausflüge zum Wandernund Erleben18.09.2013 und 21.05.2014Ausflüge des „MittwochsClub“ sind einfach schönIn guter Gesellschaft ist man unterwegs zu Zielen,die man im privaten, kleinen Rahmen gern mal wiederholt.Und das ist das Hauptmerkmal der Tagesausflügemit dem „MittwochsClub“ des HeppenheimerSkiclubs. Mundreklame hat dieses Ereignis zueinem Renner gemacht, und ein großer Bus machtsich meistens voll besetzt auf den Weg.Die Anmeldung erfolgt mit gesondertem Formular- siehe Seite 97.Der Ablauf hat nahezu feste Regeln, die sich wiefolgt darstellen: Gemeinsames Frühstück vor Ort, geführteBesichtigung einer Altstadt oder einer anderenlokalen Attraktion, Wanderung mit Picknick ausdem Rucksack und abschließend ein gemeinsamesAbendessen in einem Gasthaus mit Lokalkolorit.Der Bus steht der Gruppe den ganzen Tag zur Verfügung,um jederzeit Abkürzungen oder Variantenzu ermöglichen. Die sportlichen Anforderungenentsprechen einer leichten bis mittleren Wanderungvon ca. 12-16 Kilometern.Als Ziel der Herbstwanderung 2013 ist die Stadt unddie Umgebung von Aschaffenburg ausgesucht worden.Das Ziel für die Tour des MittwochsClub im Frühjahr2014 ist noch nicht ausgedeutet. Dazu nehmen dieReiseleiter auch gern Anregungen entgegen.74

Leistungen:Fahrpreis/Person:Abfahrt:Rückfahrt:Reiseleitung:Busfahrt, Frühstück, Führung(en), Reiseleitungje nach Ziel zwischen 25,00 € und 40,00 €Mittwoch, 18.09.2013, 07:30 Uhr, Europaplatz HeppenheimMittwoch, 21.05.2014, 07:30 Uhr, Europaplatz HeppenheimRückfahrt jeweils nach dem Abendessen, spätestens 20:30 UhrGerhard PrietzFichtenweg 764646 HeppenheimTel.: 06252-6380Mail: Gerhard.Prietz @Heppenheimer-Skiclub.deGerd MatternMörikestraße 664646 HeppenheimTel./Fax: 06252-73500Mail: Gerd.Mattern@Heppenheimer-Skiclub.de75

Your Best Way to HolidayFriedrichstraße 38 Tel. 06252 - 6924864646 Heppenheim Fax 06252 - 69249info@rcoster.dewww.rcoster.deÖFFNUNGSZEITEN:Di.-Do. 8.00-12.00 Uhr und Fr. 8.00-18.00 Uhru. 13.00-18.00 Uhr Sa. 7.30-13.00 Uhr76

Fahrt Nr.17 MittwochsClub – Tagestouren inden Schnee22.01. / 12.02. / 12.03.2014Mittelgebirge für Abfahrer,Langläufer und Winter-WandererNicht nur Alpen-Reisen bietet der Skiclub seit Jahrenan, sondern auch Tagestouren in naheliegendeMittelgebirge. Oft werden wir gefragt, ob es dennSinn macht, sich für drei Stunden in den Bus zusetzen und dann von 10-16 Uhr Ski zu fahren.Sicherlich ist das eine Sache der eigenen Leidenschaft.Man fragt ja auch keinen Angler, warum erum 4 Uhr aufsteht, um gegen Mittag mit zwei kleinenFischen nach Hause zu kommen.Da man im Bus jedoch in guter Gesellschaft ist, hatletztlich die Praxis gezeigt, dass nach ein bisschenGeschwätz, ein wenig Augenpflege und … schonist man da!Mit Winterberg im Hochsauerland ist ein neuesZiel dazugekommen; zwar kein Gletscher und auchkein 3000er, jedoch sonst ganz manierlich.Wir fahren nur bei guten Bedingungen, soll heißen,die Straßen müssen frei sein, Schnee ist ausreichendvorhanden, das aktuelle Wetter „verspricht“weder Schneefall, noch Nebel, noch Regen.Und weil das nicht nur leere Worte sind, haben wirin der vergangenen Saison alle Termine in letzterMinute absagen müssen.78

Leistungen:Klein- oder Fernbus, ReiseleitungGeplant sind folgende Termine /Ziele:Mit dem Anmeldeformular auf Seite 97 erfolgt zunächst eine unverbindlicheVoranmeldung. Es hilft den Reiseleitern, den Transport zu organisieren.2 bis 3 Tage vor der Fahrt werden die Teilnehmer telefonisch endgültig überdie Durchführung informiert.Fahrpreis/Person:Abfahrt:Ankunft:Reiseleitung:Je nach Ziel zwischen 15,00 und 40,00 €Je nach Ziel zwischen 06:45 Uhr und 07:30 Uhr, Europaplatz HeppenheimJe nach Ziel Ankunft in Heppenheim ca. 21:00 UhrGerhard Prietz, Fichtenweg 7, 64646 HeppenheimTel.: 06252-6380, Mail: Gerhard.Prietz @Heppenheimer-Skiclub.deGerd Mattern, Mörikestraße 6, 64646 HeppenheimTel./Fax: 06252-73500, Mail: Gerd.Mattern@Heppenheimer-Skiclub.de79

OPEL SERVICE KOMPLETTPREIS-OFFENSIVE1.000 PREISKNALLERZUM KOMPLETTPREIS.UNSERE ANGEBOTEBatterieAuspufftopf50 AuspuffendtopfAh, 420 CCA, 208 x 175 x 175 mm, +/-,Komplettpreis incl. Montage3 Jahre Garantie, wartungsfreifür Corsa-B Bj 1993-2000Komplettpreis inklusive Montagefür Corsa B, Bj. 1993 – 2000 ab 111,– €inkl. Einbau für 69,- €* ab 111,- €www.myOpelService.comOpel Service* für die Modelle Opel Agila A, Opel Astra G, Opel Vectra B, Opel Zafira A mitserienmäßiger Batterie von maximal 50 Ah, das Angebot gilt bis 28.2.2013.IHR OPEL SPEZIALIST AN DER BERGSTRASSEAutohausAutohaus StumpfTiergartenstraße 12HeppenheimTel.: 06252 - 99 63 - 0www.autocentrum-stumpf.deelektro M. + F. KeilGmbH & Co KGTel.: 06252/373380

- Feine Backwaren- Leckere Konditorwaren- Frische Snacksaus täglich frischer handwerklicher HerstellungFeinbäckerei Kaufmann oHGMozartstraße 1464646 HeppenheimTel.: 0 62 52 - 7 11 26Fax: 0 62 52 - 78 83 36www.feinbaeckerei-kaufmann.de81

Fahrt Nr.18 Festspiele in Heppenheiman einem Montag oder Dienstagim Sommer 2014NUR FÜR VEREINSMITGLIEDERErneut besucht der Skiclub die HeppenheimerFestspiele. Ein genüsslicher und amüsanter Abendunter Freunden und Bekannten ist immer einenAbend während der Festspielzeit wert.Die Nachfrage ist da. Dann machen wir da auchweiter …Allerdings können wir an dieser Stelle nicht mitteilen,wann und bei welchem Theaterstück wir unsim Amtshof der Kultur widmen werden. Der Spielplanfür die nächste Saison wird erst im Novemberveröffentlicht.Sicher ist, dass wir wieder ein Kontingent vergünstigterKarten erhalten werden.Sobald das Stück, Termin und Preis feststehen, werdenwir unsere Mitglieder per E-Mail informieren.Wer seine Mailadresse noch nicht hinterlegt hat,kann gern auch telefonisch nachfragen.Leistung:Beginn:Kontakt:Vergünstigte Eintrittskarte zu einem Stück der HeppenheimerFestspieleMontag oder Dienstag, 20:00 Uhr, Amtshof HeppenheimDirk Zehe, Ernst-Moritz-Arendt-Str. 12, 64646 HeppenheimTel.: 06252-6998985 Fax: 06252-6998986Mail: Dirk.Zehe@Heppenheimer-Skiclub.de82

Hybridsysteme – innovativerwar Heizen noch nie!NEUGas-Brennwert-Hybridsysteme Logamax plus GBH172.Die neuen Gas-Brennwert-Hybridsysteme nutzen gleichzeitigdie Vorteile von Gas und Solarenergie bzw. weiteren regenerativenEnergien zur wirtschaftlichen Wärme- und Warmwassererzeugung– und das so intelligent, dass automatisch die geradeeffi zientere Energie bevorzugt wird. Dahinter steckt ausgezeichneteTechnologie: 1. Preis beim OTTI-Innovationspreis 2011!Informieren Sie sich bei Ihrem Heizungsfachmann. Oder unterwww.buderus.de.Wärme ist unser ElementSeit 50 JahrenSchillerstraße 2364646 HeppenheimTel. 0 6252/99000www.schuster-online.de84

Sommerfest 2013Auch im kommenden Jahr wollen wir imSommer wieder ein rauschendes Fest feiern.Der Sportlertreff am Starkenburg-Stadionerwartet uns am 21.06. zum Sommerfest 2014.Wie immer werden wir uns die Feier durchkleine sportliche Aktivitäten erst verdienen.Sommerfestwww.Heppenheimer-Skiclub.de87

Skikurs-Gebühren:Mitgliederje Stunde 3,00 €Nichtmitgliederje Stunde 3,50 €Unsere Ski- und Snowboardlehrer,Trainer und Guides:Jörg Bauer, Diana Bethke, Markus Dambier,Tatjana Detje, Andrea Dillenberger, Axel Fischer,Lisa Groh, Steffen Heilig, Andreas Köhler,Holger Lachmann, Jürgen Reibold, Kathrin Seidner,Felix Schumacher, Dirk Zehe, Tamara ZeheAndrea Dillenberger, Peter Illing, Hannes Müller,Volker Seipp, Dr. Helmut Schroth, Dirk ZeheOliver Balzer, Nils Detje, Kevin Herrmann,Kristin Herrmann, Nina Meißner, Markus Wunderlich,Martin Sonntagbauer, Michael SonntagbauerAndrea Dillenberger, Andrea Falk, Hubert Falk,Uwe Finn, Thomas Kremmin, Dirk ZeheSilvia Eckstein, Lilly HaagGerd Mattern, Heinz Polster88

Wanderer im MittwochsClub:Gerd Mattern, Gerhard PrietzMarkus Dambier, Holger LachmannAndrea Dillenberger, Dr. Helmut SchrothWir suchen junge Trainer.Wir unterstützen bei der Ausbildung!Wer Interesse hat, meldet sich bitte bei:Markus DambierNiemöllerstraße 2364646 HeppenheimTel.: 06252-603013Mail: Markus.Dambier@Heppenheimer-Skiclub.deMonika Eiber, Josef Helfert, Sibylle van de Ree,Susanne WilferMichael Blesing, Tobias Schuster, André WahligoderDirk ZeheErnst-Moritz-Arndt-Straße 1264646 HeppenheimTel.: 06252-6998985Mail: Dirk.Zehe@Heppenheimer-Skiclub.deUnser Team: Ski- und Snowboardlehrer, Trainer und Guideswww.Heppenheimer-Skiclub.de89

ReisebedingungenLieber Reisegast!Wir, von der Skireisen Heppenheim GmbH sowie der Heppenheimer-Skiclub wollen, dassSie einen schönen Urlaub verbringen. Dafür ist Voraussetzung, dass Sie vorher wissen, wasSie von uns erwarten können und wofür wir geradestehen. Bitte lesen Sie deshalb dieReisebedingungen aufmerksam durch, da sie Inhalt unserer vertraglichen Vereinbarungensind.Anmeldung:Mit Ihrer Anmeldung bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages an und erkennengleichzeitig unsere Reisebedingungen an. Die Anmeldung wird nur wirksam, wenn sieschriftlich (Post, Mail, Fax) oder online erfolgt und die Anzahlung geleistet ist. Für uns wirdder Reisevertrag verbindlich durch Übersendung unserer Reisebestätigung, die die wesentlichenReiseleistungen enthält, soweit sich diese Angaben nicht aus dem Programmheftergeben. Liegen mehr Anmeldungen als Plätze vor, entscheidet das Eingangsdatum desAnzahlungsbetrages.Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchungvornimmt, wie für seine eigenen einzustehen.Zahlung:Mit der Anmeldung wird eine Anzahlung p.P. von 100 fällig. Restzahlungen sind 3 Wochenvor Reiseantritt zu leisten. Bei Zahlungen sind stets die Reisenummer, das Reiseziel undReisetermin, vor allem aber Name und Anschrift des Reiseteilnehmers in Blockschrift anzugeben.Leistungen und Preise:Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind ausschließlich die Leistungsbeschreibungen/Preisein unserem Programmheft bzw. die auf unserer Reisebestätigung angegebenenverbindlich. Kosten und Nebenabreden, die den vertraglichen Umfang erweitern oder ändern,bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung. Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenenund mit der Buchung bestätigten Preise aus wichtigen, unvorhergesehenen Gründenz.B.: Wechselkursänderungen, Steuererhöhungen, Ölpreiszuschläge, Unterschreiten derMindestteilnehmerzahl (siehe auch Rücktritt durch den Reiseveranstalter) u.ä. zu ändern.Für wetterabhängige Umstände sind wir in keinem Fall verantwortlich, insbesondere stelltSchneemangel keinen Rücktrittsgrund dar, wenn in der Ausschreibung nicht ausdrücklicheine Schneegarantie gegeben wird. Bei Busreisen gilt stets Heppenheim als Abfahrtsort.Skiläuferische Betreuung:Der Fahrtenleiter und / oder Übungsleiter (Instructor) ist ehrenamtlich tätig.Der Instructor (basic) hat u.a. die Aufgabe, entsprechend seiner Ausbildung die skiläuferischeBetreuung der Reiseteilnehmer, soweit Gesetze des Gastlandes dies zulassen, zuübernehmen. Keine Verantwortung kann übernommen werden, wenn sich Teilnehmer ausder Gruppe entfernen oder den Anweisungen nicht Folge leisten. Die Fahrtenleiter sindsorgfältig ausgewählt, auch wenn sie keine Skilehrer-, Hochtouren- oder ähnliche Prüfunghaben. Ein Rechtsanspruch auf skiläuferische Betreuung, Skiunterricht, Tourenführung u.ä.besteht nicht. Die Teilnahme am Unterricht der örtlichen Skischule bleibt freigestellt.Jugendskifreizeiten:Teilnehmer an Jugendskifreizeiten müssen bereit sein, sich in die Gemeinschaft der Gruppeeinzufügen und die erforderliche Reise- und Hausordnung einzuhalten.Die Fahrtenleiter haben das Recht, Teilnehmer bei mehrfachem oder schwerwiegendem,undiszipliniertem Verhalten nach Hause zu schicken. Dies gilt insbesondere bei Alkoholmissbrauch.Hier haften für die Kosten der Verursacher bzw. die Erziehungsberechtigten,ebenso für Schäden, die in der Unterkunft, während der Fahrt oder am Aufenthaltsortverursacht werden.90

Rücktritt:Sie können jederzeit von der Reise zurücktreten. Die Rücktrittserklärung muss schriftlicherfolgen. Wird eine Reise bis 21 Tage vor Reisebeginn storniert, ist eine Bearbeitungsgebührvon 30 pro Person fällig. Bei Abmeldungen nach diesem Termin werden sämtlicheentstandenen Kosten in Rechnung gestellt (z.B. Forderungen der Leistungsträger,Gruppenminderbelegung usw.).Nicht in Anspruch genommene Leistung:Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden,nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm anzurechnen sind (z.B. wegen vorzeitiger Rückreiseoder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattungdes Reisepreises. Der Reiseveranstalter wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungendurch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völligunerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördlicheBestimmungen entgegenstehen. Wir empfehlen allen Reiseteilnehmern den Abschluss einerReiserücktrittsversicherung.Rücktritt durch den Reiseveranstalter:Wir sind bestrebt jede Reise durchzuführen. Sollte die, von uns festgelegte, erforderlicheMindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden, können die komplette Reise oder Teilleistungen(z. B. Anreise mit Reisebus) abgesagt werden. Geleistete Anzahlungen werden erstattet.Gewährleistung:Sollte eine Leistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, so können Sie Abhilfeverlangen. Beruht die Nichterbringung oder die nicht vertragsgemäße Erbringung der Reiseleistungauf einen Umstand, der nach Vertragsabschluss eingetreten und von uns nichtwider Treu und Glauben herbeigeführt worden ist, sind wir berechtigt, durch die Erbringungeiner gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Sie können die Ersatzleistungablehnen, wenn Ihnen diese aus wichtigem, uns erkennbarem Grund nicht zuzumutenist, insbesondere wenn durch die Abnahme der Ersatzleistung der Gesamtzuschnittder gebuchten Reise beeinträchtigt wird. Wir haften für die gewissenhafte Reisevorbereitung,für die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger(z.B.: Beförderungsunternehmer, Hotels, etc.) und für die Richtigkeit der Beschreibung allerin diesem Prospekt angegebenen Reisedienstleistungen.Wir haften jedoch nicht für Angaben in Hotel-, Gebiets- und Ortsprospekten, auf derenErstellung wir keinen Einfluss haben und deren Richtigkeit wir nicht überprüfen können. Wirhaften auch nicht, wenn sich die Verhältnisse nach Drucklegung dieses Prospektes wesentlichverändern. Wir haften nicht für Leistungsstörungen im Bereich von Fremdleistungen,die lediglich vermittelt werden. Wir befördern das Reise- und Handgepäck in Bussen kostenlos,jedoch ohne Haftung bei etwaigen Beschädigungen, Verlusten, Fehlleitungen, Verspätungenetc. Jeder Reiseteilnehmer ist für sein Gepäck und Sportgerät beim Be- undEntladen des Reisebusses sowie im Skigebiet selbst verantwortlich. Der Veranstalter übernimmtkeine Haftung. Wir empfehlen daher, in jedem Fall eine Gepäckversicherung abzuschließen.Außergewöhnliche Umstände:Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt (z.B.Naturkatastrophen, Streiks) erheblich erschwert, so können sowohl der Veranstalter alsauch der Reisende den Vertrag kündigen.Haftung:Unsere Haftung aus dem Reisevertrag ist insgesamt auf die Höhe des einfachen Reisepreisesbeschränkt, soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch unsherbeigeführt wurde. Diese Beschränkung der Haftung gilt auch dann, wenn der Eintrittdes Schadens durch Verschulden eines Leistungsträgers verursacht wurde oder wir alsLeistungsträger in Anspruch genommen werden. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oderbeschränkt, soweit auf Grund gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträgerzu erbringenden Leistungen anzusehen sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossenoder beschränkt sind.91

Mitwirkungspflicht:Bei evtl. auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zutun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und evtl. entstehenden Schaden geringzu halten. Bei Reisen mit einem Fahrtenleiter von der Skireisen Heppenheim GmbH istdieser sofort zu informieren. Sollte eine Abhilfe nicht möglich sein, lassen Sie sich dies bittemöglichst schriftlich bestätigen. Eine Mängelanzeige muss innerhalb eines Monats nach dervereinbarten Rückkehr bei uns vorliegen. Alle Ansprüche aus dem Reisevertrag verjähreninnerhalb von sechs Monaten nach der vereinbarten Rückkehr. Verletzungen während derFahrt sind dem Reiseleiter unverzüglich mitzuteilen. Dieser ist im Zweifel berechtigt, sichdie Transportfähigkeit des Verletzten von einem Arzt bescheinigen zu lassen.Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen:Alle Kosten und Nachteile, die aus Nichtbeachtung der Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- undGesundheitsbestimmungen erwachsen, gehen zu Ihren Lasten. Erkundigen Sie sich bitteüber die geltenden Bestimmungen.Unfall-, Reisegepäck-, Auslandskrankenversicherung:Je nach bereits bestehendem Versicherungsschutz empfehlen wir Ihnen den Abschluss einerUnfall-, Reisegepäck-, Reiserücktritts- und Auslandskrankenversicherung.Insolvenzversicherung:Wir sind versichert bei der tourVERS Touristik-Versicherungs-Service GmbH.Fotoerlaubnis:Die Reiseteilnehmer werden gegebenenfalls im Rahmen der Reise oder Veranstaltung inForm von Gruppen oder Einzelaufnahmen fotografiert.Mit der Anmeldung zur Reise willigen Sie in die Verwendung der Bildaufnahmen durch denVeranstalter und den Heppenheimer-Skiclub zur Außendarstellung (z.B. Kataloge, Home-Page, sonstige Ausschreibungen, Dia-Shows u.a.m.) ohne weitere Genehmigung ein, soweitdadurch die guten Sitten und die persönliche Ehre des / der abgebildeten Personen nichtverletzt werden.Die Rechteeinräumung an den Personenabbildungen erfolgt ohne Vergütung und umfasstdas Recht zur Bearbeitung, soweit diese nicht entstellend sind.Mit Ihrer Reiseanmeldung oder Teilnahme an den Veranstaltungen des Heppenheimer-Skiclubs erklären Sie ihr Einverständnis zur Veröffentlichung und weiteren Verwendungohne jegliche Forderung gegenüber dem Veranstalter.Allgemeine Bestimmungen:Die Angaben im Programm entsprechen dem Stand bei Drucklegung, die Berichtigung vonIrrtümern sowie von Satz- und Rechenfehlern bleibt vorbehalten. Die Ungültigkeit einesTeiles dieser Bedingungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.VeranstalterSkireisen Heppenheim GmbHMörikestraße 664646 HeppenheimTelefon 06252 73500Telefax 06252 73500BankverbindungSparkasse StarkenburgKonto-Nr. 30 513BLZ: 509 514 69ab 01.02.2014:IBAN: DE71 5095 1469 0000 0305 13SWIFT-BIC: HELADEF1HEP92

Skireisen Heppenheim GmbH, Mörikestraße 6, 64646 HeppenheimAnmeldungals Veranstalter des Heppenheimer Skiclubs e. V.(Bitte deutlich in Druck- oder Maschinenschrift ausfüllen; Zutreffendes bitte ankreuzen)Fahrt Nr.Nach vom bisQuartierwunsch_____________________________________Ich melde hiermit folgende Personen verbindlich zur oben genannten Fahrt an und verpflichte mich damit zur sofortigenEinzahlung des Fahrpreises, bzw. der Anzahlung auf das Konto 30 513 Sparkasse Starkenburg (BLZ 509 514 69)ab 01.02.2014 - IBAN: DE71 5095 1469 0000 030513 SWIFT-BIC: HELADEF1HEPName, VornameGeb. DatumMitgliedJa NeinSki SnowboardAnfänger Fortgeschritten Anfänger FortgeschrittenBei Anmeldung wird die Anzahlung fällig.Es ist mir bekannt, dass bei Nichtteilnahme mindestens die Bearbeitungsgebühr zu entrichten ist.Die allgemeinen Reisebedingungen habe ich zur Kenntnis genommen.____________________________________________________________________________________________________________Name, VornameStraße, Wohnort Tel.-Nr.____________________________________________________________________________________________________________Datum Unterschrift (Bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten) E-mailBitte melden Sie sich bei dem zuständigen Reiseleiter, falls Sie innerhalb von 2 Wochen nach Anmeldung keine Bestätigung der Reise (telefonisch, schriftlich oder per e-mail) erhalten haben.93

Skireisen Heppenheim GmbH, Mörikestraße 6, 64646 HeppenheimAnmeldungals Veranstalter des Heppenheimer Skiclubs e. V.(Bitte deutlich in Druck- oder Maschinenschrift ausfüllen; Zutreffendes bitte ankreuzen)Fahrt Nr.Nach vom bisQuartierwunsch_____________________________________Ich melde hiermit folgende Personen verbindlich zur oben genannten Fahrt an und verpflichte mich damit zur sofortigenEinzahlung des Fahrpreises, bzw. der Anzahlung auf das Konto 30 513 Sparkasse Starkenburg (BLZ 509 514 69)ab 01.02.2014 - IBAN: DE71 5095 1469 0000 030513 SWIFT-BIC: HELADEF1HEPName, VornameGeb. DatumMitgliedJa NeinSki SnowboardAnfänger Fortgeschritten Anfänger FortgeschrittenBei Anmeldung wird die Anzahlung fällig.Es ist mir bekannt, dass bei Nichtteilnahme mindestens die Bearbeitungsgebühr zu entrichten ist.Die allgemeinen Reisebedingungen habe ich zur Kenntnis genommen.____________________________________________________________________________________________________________Name, VornameStraße, Wohnort Tel.-Nr.____________________________________________________________________________________________________________Datum Unterschrift (Bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten) E-mailBitte melden Sie sich bei dem zuständigen Reiseleiter, falls Sie innerhalb von 2 Wochen nach Anmeldung keine Bestätigung der Reise (telefonisch, schriftlich oder per e-mail) erhalten haben.95

Anmeldung unverbindlichfür die Tagestouren des MittwochsClubInfos: Gerd Mattern (06252-73500) und Gerhard Prietz (06252-6380)Name Vorname Geb.-Datum Mitglied1) ...................................... ........................... ....................2) ...................................... ........................... ....................jajaneinneinStraße: ................................. PLZ: .......... Ort: ..................................Tel-Nr.: ............................ E-Mail: .............................................................Datum: ........................... Unterschrift(en): ...............................................Fahrt Nr. 16:WanderungenFahrt Nr. 17:Schneereisen(…) 18. 09. 2013(…) 21. 05. 2014(…) 22. 01. 2014(…) 12. 02. 2014(…) 12. 03. 2014Erläuterung: Über diese Reisen wird erst nach geklärtenWetter- und anderen Bedingungen entschieden, ob siedurchgeführt werden oder nicht. Deswegen sollten auchdie Mitglieder und Gäste die Möglichkeit haben, sich zwaranzumelden, sich aber noch nicht endgültig festzulegen.Einige Tage vor dem Reisedatum nimmt die Reiseleitungmit den Angemeldeten Kontakt auf.Anmeldung MittwochsClubwww.Heppenheimer-Skiclub.de97

Heppenheimer Skiclub e.V.Beitrittserklärung:Anschrift:Monatsbeitrag: €€€ Folgende Familienmitglieder sind mit aufzunehmen: Beitrittserklärungwww.Heppenheimer-Skiclub.de99

SEPA-Lastschrift-Mandat:Hinweis:Beitrittserklärungwww.Heppenheimer-Skiclub.de 100