Brechtfestival-Programmheft (PDF)

Sonntag Premiere 9.2.2014 18 UhrMONTAG Matinée 10.2.2014 11 UhrBarbarasaalAugsburgPaul Hindemith / Bertolt Brecht:LehrstückEintritt15 / 12 Eur (Erm.)In Baden-Baden ist am 28. Juli 1929 die spektakulärsteOhnmacht des deutschen Musiktheaters zuverzeichnen. Während der Aufführung des Lehrstücksheizt sich die Stimmung des Publikums auf, Protestrufewerden laut und überreizte Zuschauer verlassenempört den Saal.Paul Hindemith als Komponist und Bertolt Brechtwollten mit dem Stück, das hohen improvisatorischenCharakter besitzt, eine avantgardistische Form desMusiktheaters begründen. „Besser als Musik hörenist Musik machen“, lautete das Motto und so solltendie Zuschauer in ein musikalisches „Mitspiel-Theater“einbezogen werden – allerdings täuschten sichBrecht und Hindemith in der Bereitschaft des Publikums.Schuld an der Empörung waren nicht zuletzt diekontroversen Themen des Stücks. Eine gescheiterteAtlantiküberquerung gibt Anlass zur Frage nachdem Verhältnis von Mensch und Natur – und derTechnik, die dazwischen steht. Die triumphalen Errungenschaftender Technik werden auf ihren sozialenNutzen hin untersucht, am Ende steht die Erkenntnis:„Der Mensch hilft dem Menschen nicht.“Brecht kritisiert mit dem Stück zudem den damals48schon ausgewachsenen Konsumterror und dessennegative Auswirkungen auf Individuum und Gesellschaft.Auch seine Vorführung der Menschentypendes „Anpassers“, der sich auch den größten geistigenwie körperlichen Verrenkungen unterwirft undsich selbst verkauft, wie auch des unverbesserlichenIndividualisten stießen auf Unmut.Das Lehrstück wurde in seiner Originalform nur dieseseinzige Mal gespielt. Es ist höchste Zeit, es wiederzu aktualisieren und neuer Nachfolge zu empfehlen.Exklusiv für das Festival hat Brechts Enkelin JohannaSchall das Lehrstück neu inszeniert. Mit zweiChören, einer orchestralen Besetzung, Gesangssolistenund Clowns wird das Lehrstück das Publikumerneut herausfordern – und diesmal hoffentlich aufmehr Bereitschaft stoßen.Regie: Johanna Schall / Musikalische Leitung:Geoffrey Abbott / Musik: Junges VolksensembleSchwaben unter der Leitung von Andrea Huber /Musiker des Leopold-Mozart-Zentrums u.v.m. /Schauspiel: Sonja Hilberger, Marlen Ulonska /Gesang: Benedikt Bader, Wolfgang Wirsching /© Schott Music, Mainzwas sagen sie zu dem abend,herr schmitt?49