Brechtfestival-Programmheft (PDF)

GrußwortLiebe Besucherinnen und Besucher,Die Stadt Augsburg ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.Als Geburtsstadt Bertolt Brechts hat sie einenDichter und Dramatiker hervorgebracht, dessenWerk über den deutschen Sprachraum hinaus in derganzen Welt bekannt ist. Seit fünf Jahren würdigtdie Stadt ihren bedeutenden Sohn mit einem eigenenFestival. Heuer lässt sie elf Tage lang den Geistund den Glanz von Bertolt Brecht aufleben.Das diesjährige Festival verspricht besonders glanzvollzu werden. Denn es nimmt die sagenhaften„Goldenen Zwanziger“ in den Blick, die einen Angelpunktin Werk und Leben von Bertolt Brecht darstellen.Für ihn waren die 1920er Jahre eine besondersschaffensreiche Zeit, in der eine Reihe von Stückenentstand, die weltweit Beachtung fanden und seinenDurchbruch zu internationalem Ruhm begründeten.Privat markierte Brechts Umzug von Augsburg nachBerlin eine Zäsur, die sicher auch mit erheblichenTurbulenzen verbunden war. Auch das Brechtfestivalgeht in diesem Jahr einen Schritt weiter und bautsein Programm mit einer internationalen Gastspielreiheaus. Dadurch verbindet es Kulturschaffendeverschiedener Länder und wagt Neues – ganz wieder junge avantgardistische Brecht, der seiner Zeitimmer ein Stück voraus war.So bedanke ich mich bei allen Mitwirkenden, dieauch das Brechtfestival 2014 wieder zu etwas Besonderemmachen werden. Den Besucherinnen undBesuchern wünsche ich schöne und ungewöhnlicheErlebnisse, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen.Dr. Ludwig SpaenleBayerischer Staatsminister fürBildung und Kultus, Wissenschaftund Kunstim Jahr 2014 stehen die 1920er Jahre im Mittelpunktdes Brechtfestivals. Das Motto reiht sich nach „Derjunge Brecht“ (2013) in die Lebenschronologie desDichters ein, nachdem in den Jahren zuvor die ThemenPolitik, Musik und Medien eine Trilogie bildeten.Mit Blick auf die letzten vier Jahre und daskommende Festival kann die Stadt Augsburg stolzvon sich behaupten, mit diesem Festival die richtigenEntscheidungen getroffen zu haben. Die politischenWeichenstellungen haben es ermöglicht, dassdas Festival zu einer festen Größe im kulturellenJahreskalender der Brechtstadt Augsburg gewordenist. Und auch die 2012 geschlossene Kooperationmit dem Theater ist ein lohnender Schritt gewesen,der eine noch stärkere Vernetzung der verschiedenenKulturakteure der Stadt ermöglicht hat.Nach all diesen Entscheidungen halten wir inneund stellen fest: Vieles hat sich in Augsburg inSachen Bertolt Brecht getan. Das Brechtfestival istzu einer Institution für die Stadt geworden und zueinem Glanzpunkt im Festivalkalender. Es ist einAushängeschild geworden, das über die Grenzen derStadt und auch über die Grenzen Bayerns hinwegstrahlt. Von der hohen Qualität und der positivenWirkung des Festivals zeugt nicht zuletzt auch diegroßzügige Förderung durch den Freistaat Bayern,ohne die das Festival in dieser Form nicht bestehenkönnte. Doch ebenso positiv wie die Rückschau fälltauch unser Blick in die Zukunft aus, in der sich dasFestival noch stärker in Augsburg etablieren soll.Die bevorstehenden elf Festivaltage werden bis einschließlichdem Geburtstag des 1898 in Augsburggeborenen großen Dichters dazu beitragen, und wirfreuen uns mit Ihnen auf diese intensive Zeit derAuseinandersetzung mit Brecht.Wir möchten allen an der Organisation und am ProgrammMitwirkenden unseren herzlichen Dank aussprechen– nicht nur für das Festivaljahr 2014, sondernauch für die geleistete Arbeit in den Jahren zuvor,in denen das Festival zur heute bestehenden Blütegeführt wurde. Unser besonderer Dank gilt demkünstlerischen Leiter Dr. Joachim A. Lang und seinemFestival-Team, ebenso der Intendantin des TheatersJuliane Votteler und ihrem Team am Theater.Ihnen allen, liebe Besucherinnen und Besucher,wünschen wir tolle Erlebnisse bei Konzerten,Lesungen und Theaterstücken sowie interessanteBegegnungen und Gespräche beim BrechtfestivalAugsburg 2014!Dr. Kurt GriblOberbürgermeisterPeter Grab Bürgermeister,Referent für Kultur,Jugendkultur und Sport0203