13.07.2015 Aufrufe

Kasendorf – Wonsees - Blickpunkt Thurnau - Nordbayerischer Kurier

Kasendorf – Wonsees - Blickpunkt Thurnau - Nordbayerischer Kurier

Kasendorf – Wonsees - Blickpunkt Thurnau - Nordbayerischer Kurier

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

dem InhaltAus dem Inhalt57Bayern-Fanclubspendet 500 EuroTermine desSchlosstheaters8 19Ehrenamtliche BürgerausgezeichnetImpressumBürger aus Positano imDezember zu GastMitteilungsblatt für die Marktgemeinden <strong>Thurnau</strong>, <strong>Kasendorf</strong>, <strong>Wonsees</strong> und ihre OrtsteileHerausgeber:<strong>Nordbayerischer</strong> <strong>Kurier</strong> GmbH&Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;Markt <strong>Thurnau</strong>, Oberer Markt 28, 95349 <strong>Thurnau</strong>; Markt <strong>Kasendorf</strong>, Marktplatz 8, 95359 <strong>Kasendorf</strong>; Markt <strong>Wonsees</strong>, Marktplatz 4, 96197 <strong>Wonsees</strong>Verantwortlich für den Inhalt:Für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dietmar Hofmann (<strong>Thurnau</strong>); Bürgermeister Bernd Steinhäußer (<strong>Kasendorf</strong>); Bürgermeister Günther Pfändner (<strong>Wonsees</strong>)Für den allgemeinen Teil: Joachim BraunAnzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.) Verlagskoordination: Hans-Jürgen Moos Satz und Druck: <strong>Nordbayerischer</strong> <strong>Kurier</strong>Kontakt: blickpunkt-thurnau@kurier.tmt.de Erscheinungsweise: Jeden zweiten Freitag im MonatUnser Titelbild zeigt einen Blick auf den <strong>Thurnau</strong>er Friedhof und die Friedhofskapelle. Foto: Schwandt2<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Amtliche MitteilungenGEMEINDE THURNAUÖffentliche OrdnungStandesamtliche NachrichtenRäum- und Streudienst imGemeindebereich <strong>Thurnau</strong>(Straßenreinigungs- und Sicherungsverordnung <strong>–</strong>StrRSVO <strong>–</strong>)Der Markt <strong>Thurnau</strong> weist darauf hin, dass zur Verhütung von Gefahrenfür Gesundheit, Eigentum oder Besitz die Vorder- und Hinterliegerdie vor ihren Grundstücken liegenden öffentlichen Gehwege/gemeinsameGeh- und Radwege, die innerhalb der geschlossenenOrtslage an öffentliche Straßen angrenzen, von Schnee zu räumenund bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte zu streuen oder von Eis zu befreienhaben.Ist kein befestigter Gehweg vorhanden, ist der Rand der öffentlichenStraße in einer Breite von 1mentsprechend zu sichern, gemessenvom begehbaren Straßenrand aus.Der geräumte Schnee oder die Eisreste sind neben Gehweg/Gehbahnso zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwertwird.Ist das nicht möglich, haben die Vorder- und Hinterlieger das Räumgutspätestens am folgenden Tage von der öffentlichen Straße zu entfernen.Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwegesind bei der Räumung frei zu halten.Das Aufbringen von Schnee oder Eisresten auf die geräumteFahrbahn ist verboten!Mit den Sicherungsarbeiten ist an Werktagen (Montag bis Samstag)vor Beginn des Tagesverkehrs ab 7Uhr und an Sonn- und gesetzlichenFeiertagen ab 8Uhr zu beginnen. Diese Sicherungsarbeitensind bis 20 Uhr so oft zu wiederholen,wie es zur Verhütungder Gefahren erforderlich ist.Als Streumittel sind geeignete umweltfreundliche abstumpfende Stoffe(z.B. Sand, Splitt) zu verwenden, außer bei besonderer Glättegefahr.Mit einer Geldbuße bis zu 500 €kann belegt werden, wer vorsätzlichoder fahrlässig entgegen den Bestimmungen der „Verordnung überdie Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherungder Gehbahnen im Winter“ vom 12. September 2013 dieGehbahnen nicht oder nicht rechtzeitig sichert.Öffentliche Straßen im Sinne dieser Verordnung sind alle dem öffentlichenVerkehr gewidmeten Straßen, Wege und Plätze mit ihrenBestandteilen.Die Verordnung finden Sie auf der Homepage des Marktes <strong>Thurnau</strong>unter Verwaltung/Satzungen. (www.thurnau.de)Meldungen November/Dezember 2013Wir gratulieren zum ...75. Geburtstag am 17.11. Wolfgang Lange, Kirchplatz 590. Geburtstag am 18.11. Betty Münch, Kirschenallee 887. Geburtstag am 19.11. Georg Weihermüller, Kirschenallee 865. Geburtstag am 20.11. Margit Worsch, Bahnhofstr. 1786. Geburtstag am 23.11. Karl Rauh, Kirschenallee 888. Geburtstag am 26.11. Hans Ellner, Kirschenallee 881. Geburtstag am 26.11. Helene Kaiser, Menchau 2794. Geburtstag am 01.12. Margaretha Bernreuther, Spiegelgasse 775. Geburtstag am 01.12. Ingrid Wiesel, Kirschenallee 880. Geburtstag am 02.12. Jaques Leclerc, Breslauer Str. 391. Geburtstag am 03.12. Babette Münch, Lochau 1284. Geburtstag am 03.12. Wilhelm Arth, Kirschenallee 886. Geburtstag am 04.12. Wolfgang Zeiß, Kirschenallee 881. Geburtstag am 04.12. Rudolf Strohwald, Egerer Str. 375. Geburtstag am 04.12. Adolf Ramming, Alladorf 1665. Geburtstag am 05.12. Karin Schreiber, Am Eichholz 485. Geburtstag am 08.12. Arno Kretter, Berndorf 1388. Geburtstag am 09.12. Barbara Dörfler, Menchau 3189. Geburtstag am 11.12. Cäcielie Deutschmann, Kirschenallee 865. Geburtstag am 11.12. Gisela Wunderlich, Lanzenreuth 1681. Geburtstag am 14.12. Hildegard Semmelmann, Lochau 2495. Geburtstag am 15.12. Helene Lepiarczyk, Kirschenallee 8…zur Geburt vonLena Brand, Tochter von Stefanie Scheler und Florian Brand,Zum Forst 2ALara Meins, Tochter von Anja und Kai-Michael Meins, Goldfußstr. 3…zur EheschließungAlexander und Christine Hercher, geb. Greiner, ManchingGeorg und Amelie Schlimbach, geb. Koehler, <strong>Thurnau</strong>…zur Goldenen Hochzeitam 30.11. den Eheleuten Renate und Andreas Bock, Berndorf 56Verstorben sind:Rosemarie Täuber, Berndorf 22Mathilde Gräf, Alladorf 38Frieda Knab, Limmersdorf, Oberes Dorf 9Ernst Möckl, Kirschenallee 8Johann Pöhlmann, Hutschdorf 39 (Hutweide)VerschiedenesGroße Tombola auf dem Weihnachtstöpfermarktvom 6. bis 8. Dezember 2013Dietmar HofmannErster Bürgermeister<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Ein bunter Mix aus Nachrichten,Informationen und UnterhaltungEine große Tombola mit wertvollen Preisen aus Keramik wird es auchin diesem Jahr wieder auf dem Weihnachtstöpfermarkt (06.12. bis08.12.13, jew. von. 11.00 bis 18.00 Uhr) zugunsten des Töpfermuseums<strong>Thurnau</strong> geben.Der Losverkauf findet auf dem Markt und im Pferdestall des Schlosses<strong>Thurnau</strong> statt, wo auch alle Los-Gewinne aus der Tombola aufgebautsind.Das Töpfermuseum ist wegen Umbau- und Sanierungsarbeiten biseinschließlich Ende März geschlossen.4<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Amtliche MitteilungenGEMEINDE THURNAUVerschiedenesFC Bayern-Fanclub Plassenburg-KulmbachDer Wandertag des FC Bayern-Fanclubs Plassenburg Kulmbachführte heuer nach <strong>Thurnau</strong>. Zunächst ging es zu den HutschdorferTonstollen, dort gab die Geo-Rangerin Isabelle Stickling einen ausführlichenEinblick in die Tongewinnung und -verarbeitung in den<strong>Thurnau</strong>er Töpfereien. Zurück in <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>und nach einer Stärkungmit Kaffee und süßen Kirchweihspezialitäten <strong>–</strong>wurden mit den beidenOrtsführerinnen Renate Liefländer-Cordes und Christa Meyer dieAußenanlagen und die Kellergewölbe des Schlosses sowie die St.-Laurentius-Kirche besichtigt. Bei dieser Gelegenheit übergab Fanclub-VorsitzenderEdgar Friedmann an den <strong>Thurnau</strong>er BürgermeisterDietmar Hofmann eine Spende von 500 Euro <strong>–</strong>zweckgebunden für eineRuhebank im Schlossbereich. Zum Abschluss kehrten die Fanclubmitgliederin Limmersdorf ein und beendeten einen anstrengendenaber sehr informativen Tag im <strong>Thurnau</strong>er Land. Unser Bild zeigtden <strong>Thurnau</strong>er Bürgermeister Dietmar Hofmann (Dritter von links) mitFanclub-Mitgliedern, links Vorsitzender Edgar Friedmann bei derSpendenübergabe.Geburtsvorbereitungskurs mit Anja Maierim Torwärterhaus <strong>Thurnau</strong>Folgender Kurstermin wird angeboten:Für Frauen mit Entbindungstermin im März <strong>–</strong>April:Beginn: Montag,20. Januar 2014,18.30 <strong>–</strong>20.00 Uhr <strong>–</strong>6AbendeAnmeldung bei: Anja Maier <strong>–</strong>Hebamme <strong>–</strong>Tel. 09274 909540Der letzte Weg in guten HändenBestattungenFRANK STIEFTannfeld 48 · Tel. 09271/907765Mobil-Tel. 0170/2735830<strong>–</strong> Tag und Nacht erreichbar <strong>–</strong>Erledigung sämtlicher Formalitäten24 Stationen der BesinnlichkeitAb 1. Dezember wird vor 24 Häusern in <strong>Thurnau</strong> jeden Abend um18.00 Uhr eine kleine Adventsfeier stattfinden. Eingeladen sind Bürgerund Gäste jeder Altersgruppe, die miteinander die Adventszeit erlebenmöchten.Bitte haben Sie keine Scheu, auch Türchen zu besuchen, von welchenSie die Gestalter nicht kennen. Gerade die Adventszeit kanndoch als guter Anlass genommen werden, aufeinander zuzugehen.Die Gastgeber werden eine Geschichte, ein Gedicht oder einen musikalischenOhrenschmaus vortragen. Miteinander werden Lieder gesungenund ein kurzes Gebet schließt die 10- bis 20-minütige Darbietungab.Anschließend reichen die Gastgeber beim gemütlichen BeisammenseinTee oder Punsch.So unterschiedlich wie wir Menschen sind, so abwechslungsreichwerden die Fenster gestaltet sein.Jedes Türchen ist einzigartig und etwas Besonderes.Von Ende November ab hängt an den teilnehmenden Häusern in <strong>Thurnau</strong>ein goldener Stern mit einer Zahl darauf, der angibt, an welchemTag hier ein Adventsfenster geöffnet wird.Wir freuen uns darauf, Sie und Ihre Familie sowie Freunde beim„lebendigen <strong>Thurnau</strong>er Adventskalender“ zu treffen, jeweils um18 Uhr bei den Familien:01.12.: Fam. Kieslich, Hirtengasse 2002.12.: Fam. Hacker, Oberer Markt 2903.12.: Brigitte und Eberhard Soziaghi, In der Sonnenleite 704.12.: Schule und Elternbeirat, Schule <strong>Thurnau</strong>05.12.: Fam. Kramer, Oberer Markt 2A06.12: Fam. Aichberger, Oberer Markt 23 (Hinterhof)07.12.: Elke und Tibor Horvath, Schorrmühlstr. 2408.12.: Fam. Sack, Jean-Paul-Str. 909.12.: Natur &Freizeit, Oberer Markt10.12.: Fam. Dietmar Hofmann, Dr.-Pollmann-Str. 711.12.: Fam. Schnabel, Goggenleithe 1012.12.: Lichtblick, Hutschdorfer Str. 213.12.: Fam. Gerd Müller, Berndorfer Str. 15B (gegenüber Sinnig)14.12.: Fam. Kuczius /Größl, Am Reitplatz 715.12.: Waltraud und Uli Böhm, Am Peuntgarten 1716.12.: Fam. Jersch, Stegersgasse 1017.12.: Claudia und Herbert Weigel, Oberer Markt 918.12.: Seniorendorf, Kirschenallee 819.12.: Kindergarten Sonnenschein, In der Sonnenleite20.12.: Gemeinsame Chöre, St. Marien Kirche21.12.: Rosi und Eberhard Biniasch, Breslauer Str. 10B22.12.: “Ton Art“ mit Ingo Hahn, St. Laurentius Kirche23.12.: Dr. Karl Wierer, Marktplatz 1124.12.: Kirche St. Laurentius <strong>–</strong>Christvespern: 15.30 Uhrund 17.00 UhrMein herzlicher Dank gilt allen, die sich spontan bereit erklärt haben,ein Fenster zu gestalten <strong>–</strong>aber auch all jenen, die durch ihren Besuchder Türchen zum Erfolg unseres lebendigen Adventskalenders beitragenwerden.Ihre und Eure Bettina Kieslich<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>5


Amtliche MitteilungenGEMEINDE THURNAUVerschiedenesSchlosstheater <strong>Thurnau</strong>Torwärterhaus neben dem Rathaus, Oberer Markt 28„Achterbahn“Französische Komödie von Eric Assousmit: Charis Hager und Wolfgang KrebsRegie: Wolfgang Krebs„Novecento <strong>–</strong>Die Legende vom Ozeanpianisten“Schauspiel mit Musik von Alessandro Bariccomit: Wolfgang Krebsam Piano: Thomas BasyRegie: János KapitányTermin: 30. November 2013,20.00 UhrTermine: 23.11., 21.12., 26.12.2013 <strong>–</strong>jew. 20.00 Uhr und am 29.12.2013 um19.30 UhrAchterbahn, 2004 in Paris mit Alain Delonin der Hauptrolle mit großem Erfolg uraufgeführt,hat alles, was französische Komödienso einzigartig macht: einen raffinierten Handlungsaufbau undumwerfenden Wortwitz.Er hat sie in einer Bar getroffen und in Aussicht auf ein kleines amourösesAbenteuer in sein Appartement eingeladen. Dass sie deutlichjünger ist als er, stört beide nicht. Dass er verheiratet ist, hat er ihr verschwiegen.Eigentlich ist klar, wie es nun weitergeht <strong>–</strong>doch nun übernimmt siedie Regie des Abends. Rasch stellt sich heraus, dass sie nicht die ist,die sie anfangs zu sein vorgab. Ist sie wirklich nur auf ein unverbindlichesAbenteuer aus? Oder was will sie wirklich von ihm? Der Abendwird zu einer Berg- und Tal-Fahrt der Emotionen....Eine leichte, charmante Komödie mit nachdenklichen Zwischentönenund vielen überraschenden Wendungen, die den Zuschauer biszum Schluss in Atem -und bei guter Laune hält.Eintritt: 15,-- /12,-- €„Die amerikanische Päpstin“Schauspiel von Esther Vilarmit: Charis HagerRegie: Uwe HoppeTermin: 22. November 2013,20.00 UhrWir schreiben das Jahr 2042: Habemus Papessam!Erstmals wird eine Frau in einer demokratischenWahl zur Päpstin, zum Oberhauptder römisch-katholischen Kirche, gewählt.Die erste weibliche Päpstin, JohannaII., zeichnet in ihrer Antrittsrede den Weg der Institutionen bis zu diesemZeitpunkt nach: Verarmt, liberalisiert und machtlos steht die katholischeKirche vor ihren Trümmern. Alle Reichtümer sind verkauft,die Regeln gelockert, alle Verbote und Gebote aufgehoben. In einerdurch Werbung finanzierten Fernsehansprache reflektiert sie den Wegder Kirche bis zum Heute, legt die Gründe und Ziele ihres Handelnsdar und führt die modernisierte Kirche in einen erstaunlichen Neuanfang.Es ist die Geschichte einer Frau, die selbst jeden Glauben an Gott verlorenhat, aber einsam an der Spitze einer Weltreligion steht, der siedie ehemalige Bedeutung <strong>–</strong>aus Liebe zu den Menschen <strong>–</strong>wiedergebenmöchte …Ein Stück mit ungebrochener Brisanz.Es ist die wunderbar anrührende Geschichtevom Ozeanpianisten: Der junge Novecentowird als Findelkind im Jahre 1900 auf einemAtlantikdampfer zurückgelassen, von einemMatrosen aufgenommen und liebevoll großgezogen.Was er von der Welt lernt, saugt eraus seinen Begegnungen mit Passagieren.Nur wenn er wie kein anderer Klavier spielt, dann schweift er in die Ferne.Denn selbst sollte er das Schiff außer in Gedanken niemals verlassen.An seinem festen Willen ändert sich auch dann nichts, als dasPassagierschiff eines Tages abgewrackt werden soll.Die Legende vom Ozeanpianisten, der es geschafft hat, das Unglücklichseinzu entwaffnen.Es ist ein Rausch, eine Hymne an die Musik, die Freundschaft <strong>–</strong>verrückt,emotional und nachdenklich.Eintritt: 15,-- €/12,-- €„Heinz-Erhardt-Revue“Szenenrevue mit dem Besten vonHeinz Erhardtmit: Charis Hager, Daniel Soranundam Piano Thomas SchimmelMusikalische Leitung:Thomas SchimmelRegie: Wolfgang KrebsTermine: 15.12.2013 um 17.00Uhr<strong>–</strong>PREMIERE,27.12. und 28.12.2013, jeweilsum 20.00 UhrHeinz Erhardt, sein Name ist Begriff. Er war der unglaublich komischeDicke mit der Hornbrille und dem Wortsalat: „noch`n Gedicht“,war Markenzeichen für brillanten Humor und treffsicheren Witz. Werkennt ihn nicht, diesen Schelm der Nation? Wenn er den Mund öffnete,fielen Bonmots, Vierzeiler, Nonsens, höherer und tieferer Blödsinnaus ihm heraus. Sein Humor ist zeitlos und einzigartig. Heinz Erhardthat Kultstatus!Mit unserer prall-bunten Revue wollen wir den deutschen Komikerder fünfziger und sechziger Jahre würdigen.Eine unterhaltsame und schwungvolle Revue, gestrickt aus seinenGedichten, Texten und Liedern in einem unvergesslichen und heiterenAbend, dargeboten in einem kecken Zusammenspiel von CharisHager und Daniel Soran in Begleitung von Thomas Schimmel am Piano.Eintritt: 14,-- €/11,-- €Eintritt: 16,-- €/12,-- €6<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Amtliche MitteilungenGEMEINDE THURNAUVerschiedenesGEMEINDE KASENDORFAus dem Rathaus„Offene Zweierbeziehung“Beziehungskomödie von Dario Fomit: Stefanie Mendoni undRonald HanschRegie: Nico JilkaTermin: 16. November 2013um 20.00 UhrDie Affären ihres Mannes erträgtAntonia schon langnicht mehr. Er nutzt jede Gelegenheitzum Seitensprungund propagiert die Vorzügeeiner offenen Beziehung. Derperfekte Männertraum, miteiner treu sorgenden Ehefrauim Hintergrund, für dieer vor allem Achtung“ empfindet,während er sich mitanderen Frauen vergnügt. Doch da dreht Antonia plötzlich den Spießum und legt sich einen jungen Liebhaber zu. Egal, ob ihr Mann sie anflehtoder den Fön in der Hand mit Selbstmord droht -Antonia willnicht zurück zu ihm …Ein spannungsgeladener Komödienklassiker mit bissig-ironischerAktualität, eine Geschichte voller Witz und Wahrheit, die charmant erzähltwird.Eintritt: 15,-- €/12,-- €.Kartenreservierung unter 09229/973356 oderinfo@schlosstheater-thurnau.deWeitere Infos unter www.schlosstheater-thurnau.deERMÄCHTIGUNGzum Einzug der regelmäßig wiederkehrendenZahlungen mittels LastschriftHaben Sie Ihre Angelegenheitgeregelt?Es betrifft die künftigen Abbuchungender Grundsteuer, Wassergebühren,Kanalgebühren, etc.Ab 1.Februar 2014 gelten neueBankvorschriften für das Lastschriftverfahren.Die Verwaltungsgemeinschaft<strong>Kasendorf</strong> bat Anfangdes Jahres um das Original einer von Ihnen neu unterschriebenen Einzugsermächtigung.Ca. 300 versendete Vordrucke sind noch nichtzurückgekommen. Wir sind uns sicher, dass es sich hier nur um einVersäumnis handelt und nicht um die bewusste Rücknahme der Einzugsermächtigung.Bitte regeln Sie diese Angelegenheit gleich in dennächsten Tagen.Standesamtliche NachrichtenMeldungen November/DezemberWir gratulieren zum ...82. Geburtstag am 18.11. Christiana Friedrich, Sonnenleite 1284. Geburtstag am 20.11. Ida Thunig, Lopp 170. Geburtstag am 20.11. Günter Kühn, Am Reuther Berg 881. Geburtstag am 21.11. Luise Prießmann, Erlengrund 3082. Geburtstag am 24.11. Kurt Gebelein, Döllnitz 2681. Geburtstag am 24.11. Elfriede Wirth, Krumme Fohre 875. Geburtstag am 24.11. Margitta Hohenberger, Kirchstraße 2570. Geburtstag am 24.11. Monika Schulze, Döllnitz 44Erfolgreich werben im<strong>Blickpunkt</strong><strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Anzeigenberatung:Siegmar DietelTelefon: 0921/294-138E-Mail:siegmar.dietel@kurier.tmt.deRedaktion:Heike SchwandtTelefon: 09228/97890E-Mail:blickpunkt-thurnau@kurier.tmt.deDer Markt <strong>Kasendorf</strong> und die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Kasendorf</strong> trauern um ihren verstorbenenAltbürgermeisterHans EschenbacherTräger der Goldenen Bürgermedaille des Marktes <strong>Kasendorf</strong>Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande der Bundesrepublik DeutschlandTräger der Silbernen Medaille für Verdienste um die Kommunale SelbstverwaltungTräger der Goldenen Bürgermedaille des Landkreises KulmbachDer Verstorbene war von 1980 bis 2002 Erster Bürgermeister des Marktes <strong>Kasendorf</strong> und hat in dieser Zeit alshochgeschätzte Persönlichkeit die erfolgreiche Entwicklung des Marktes <strong>Kasendorf</strong> in prägender Weise mitbestimmt.Von 1981 bis 2002 stand er der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Kasendorf</strong> vor und führte den Vorsitz beimAbwasserzweckverband Friesenbachtal und beim Zweckverband zur Wasserversorgung der Peestener Gruppe.Hohe kommunalpolitische Kompetenz, seine weitreichende Erfahrung und Bürgernähe sowie sein stetiges Bemühen,einen gerechten Ausgleich zwischen den unterschiedlichen Interessen der Bürgerinnen und Bürger undder Kommune zu schaffen, zeichneten ihn besonders aus.Der Markt <strong>Kasendorf</strong> und die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Kasendorf</strong> werden ihm für sein jahrzehntelanges erfolgreichesWirken immer zu großem Dank verpflichtet sein und ihm stets ein treues, ehrendes Gedenken bewahren.Für den Markt <strong>Kasendorf</strong>und den MarktgemeinderatBernd SteinhäuserErster BürgermeisterFür die Verwaltungsgemeinschaftund die GemeinschaftsversammlungBernd SteinhäuserGemeinschaftsvorsitzender<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>7


Amtliche MitteilungenGEMEINDE KASENDORFStandesamtliche NachrichtenVerschiedenes75. Geburtstag am 27.11. Otto Arnold, Zultenberg 783. Geburtstag am 01.12. Anna Jungkunz, Zultenberger Straße 187. Geburtstag am 02.12. Alfred Frankenberger, Heubsch 5384. Geburtstag am 04.12. Lina Eschenbacher, Welschenkahl 2082. Geburtstag am 09.12. Emil Hoffmann, Azendorf 5683. Geburtstag am 14.12. Lina Birk, Peesten 15... zur Geburten10.10.2013 Maria Zboron, Erlengrund 5Verstorben ist30.09.13 Gertrud Tschierschke, Azendorf 52VerschiedenesDie ersten Ehrenamtskartenträger desLandkreises Kulmbach aus dem Markt <strong>Kasendorf</strong>Die erstmaligen Verleihung der Bayerischen Ehrenamtskarte durchden Landkreis Kulmbach an langjährig ehrenamtlich engagierte Bürgerinnenund Bürger aus dem Landkreis fand am 17.10.2013 im Rahmeneiner Festveranstaltung im Deutschen Dampflokomotiven Museumin Neuenmarkt statt. Zu den ersten 417 Ehrenamtskarteninhabergehören auch 20 engagierten Bürgerinnen und Bürgern ausdem Markt <strong>Kasendorf</strong>. Das Foto zeigt die ersten Ehrenamtskarteninhaberder Marktgemeinde <strong>Kasendorf</strong> bei der Verleihung.Manfred Hesner, Siegfried Zillig, Sieglinde Ellner, MdL Martin Schöffel, LandratKlaus-Peter Söllner, Bürgermeister Bernd Steinhäuser, Helmut Scherm, Heinrich-Wachtel und Werner Eichhorn.SchulwesenElternbeirat der Grundschule <strong>Kasendorf</strong> für dasSchuljahr 2013/14Als Elternbeiräte wurden für das Schuljahr 2013/14 gewählt:Vorsitzende:Stellvertr. Vorsitzende:Schriftführerin:Bianka TrapperMartina EllnerKerstin Kunert-RödelKlassenelternsprecher sind:1/2 Klasse: Ellner Martina und Kolasinski Marie2. Klasse: Bahl Marina und Kunert-Rödel Kerstin3. Klasse: Hinz Stefanie und Ziebis Sabine4. Klasse: Trapper Bianka und Conte AureliaNahwärmenetz für <strong>Kasendorf</strong> ?Die Planungen für das gemeinschaftlich betriebene Nahwärmnetz für<strong>Kasendorf</strong> schreiten weiter voran. Mit der Infoveranstaltung am 30.September im Gemeindehaus und der Gründung der Nahwärme <strong>Kasendorf</strong>GbR als erste Vorgesellschaft, wurde ein weiterer entscheidenderSchrittgetan.DieGründungderVorgesellschaftdientdazu,dieweiteren Planungen in die Wege zu leiten, um später eine detaillierteMachbarkeitsstudie in Auftrag zu geben. Knapp über 40 Liegenschaftenzeigten nach der Erstbefragung Interesse an einem Anschluss andasmöglicheNahwärmenetz.Für <strong>Kasendorf</strong> bietet sich zum heutigen Zeitpunkt die einmalige Chance,den Schritt in eine zukunftsträchtige, erneuerbare Energieversorgungzu gehen und die Geschicke in die eigene Hand zu nehmen. EinUmstieg auf eine Nahwärmeversorgung mit regionalen Hackschnitzelnist nicht nur umwelt- und ressourcenschonend, sondern hat auchvieleweitereVorteile:• UnabhängigkeitvonfossilenBrennstoffenEine Investition in ein gemeinsames Nahwärmenetz ist eine Investitionin die Zukunft, dies birgt auch die Möglichkeit sich unabhängigvon den Preisschwankungen fossiler Brennstoffe wiez.B. Heizöl oder Erdgas zu machen. Durch die lukrativen Förderungenfür Nahwärmnetze von der KfW können derartige Projektewirtschaftlich betrieben und für die Anschlussnehmer ein langfristiggünstigerWärmepreiserzieltwerden.• Einfachkeit/KomfortDie Beschaffung von eigenem Heizöl oder Gas und der Aufwandfür den Preisvergleich entfällt, der Kaminkehrer muss nicht mehrinsHauskommen.• MehrPlatzimKellerAufgrund des Wegfalls der bestehenden Kessels, der durch einepraktikable Wärmeübergabestation ersetzt wird, bietet sich einekomfortablere Alternative zu bisherigen Zentralheizungssystemen.DerPlatzfürdiebisherigenÖltankswirdfrei.InformationsfahrtindenFrankenwaldEntscheidend für die Wirtschaftlichkeit ist, dass sich möglichst vieleHaushalte an einem derartigen Projekt beteiligen. Einige Ortschaften,die durch den Verein Energievision Frankenwald begleitet wurden,machen es vor und haben ein zukunftsträchtiges und umweltfreundlichesProjektfürihreOrtschaftbereitsumgesetzt.Um sich selbst ein Bild machen zu können, bieten wir in Zusammenarbeitmit dem Verein Energievision Frankenwald eine Informationsfahrtin den Landkreis Kronach mit Besichtigung von bestehenden HackschnitzelheizwerkenmitNahwärmeversorgungan.TerminfürdieBusfahrtistSamstag,der9.November2013.Abfahrtistum9.00Uhrin<strong>Kasendorf</strong>amMarktplatzVormittags wird das Heizwerk der Energie Mitwitz eG besichtigt mitanschließenden Mittagessen im Gasthof „Zum Steinenen Löwen“ inMitwitz. Am Nachmittag werden noch das Heizwerk der BioenergieNordhalben eG und auf dem Heimweg das Heizwerk an der AWO in<strong>Thurnau</strong> besichtigt. Die Kosten für die Busfahrt werden auf die einzelnenteilnehmenden Personen aufgeteilt. Wenn Sie Fragen zum Projekthaben, können Sie sich unter Tel. 09261 6640840 an die EnergievisionFrankenwaldwenden.NutzenSiedieseeinmaligeChance!Laufende Informationen über den Stand der Nahwärmeversorgungin <strong>Kasendorf</strong> liegen im „Bauwagen“ in der Kirchstraßefür interessierte Bürger bereit.8<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Amtliche MitteilungenZu folgendenGEMEINDE KASENDORFVerschiedenesLebendiger Adventskalender 2013Das Vorbereitungstreffen der Gastgeber für den lebendigen Adventskalenderfindet amMontag, 25. November 2013, um 19.30 Uhrim Gemeindehaus in <strong>Kasendorf</strong> statt.Herzliche Einladung an alle Gastgeber.GEMEINDE WONSEESAus dem RathausBürgerversammlungen14.11.2013 Kleinhül im Dorfgemeinschaftshaus16.11.2013 Gelbsreuth im Feuerwehrhaus20.11.2013 Großenhül im Gasthaus Weith22.11.2013 Sanspareil im Schlosscafè Sanspareil27.11.2013 Feulersdorf im Dorfgemeinschaftshaus04.12.2013 Schirradorf im Gasthaus Erlmann09.12.2013 Zedersitz im Feuerwehrhaus12.12.2013 <strong>Wonsees</strong> im Gasthaus GanzlebenGEMEINDE WONSEESAus dem RathausVeröffentlichung der Beschlüsse desMarktgemeinderates <strong>Wonsees</strong>aus der Sitzung vom 16. Oktober 2013Nr. 1Anerkennung der Niederschrift der letzten öffentlichen SitzungDer Marktgemeinderat hat die Niederschrift anerkannt.Nr. 2Bauantrag MSC <strong>Kasendorf</strong> e.V. <strong>–</strong>Überdachung zweier zusammenstehenderAufenthalts- und Materialcontainer auf demGrundstück FlNr. 863 Gemarkung Schirradorf (Trial-Übungsplatz)Der Marktgemeinderat hat sein Einvernehmen zum Bauvorhaben erteilt.Nr. 3Hangsicherung an den Grundstücken FlNr. 35/1 GemarkungSchirradorf (Kinderspielplatz Schirradorf) und FlNr. 1052 Gemarkung<strong>Wonsees</strong> (Zedersitz 16)Der Tagesordnungspunkt wurde bis zur nächsten Sitzung zurückgestellt,da mit den beiden Firmen, welche Angebote für die Hangsicherungvorgelegt haben, noch Verhandlungen hinsichtlich Arbeitsaufwandund Abrechnungsmodalitäten zu führen sind.um jeweils 19.30 Uhrist die gesamte Bevölkerung herzlich eingeladen.Tagesordnung:BegrüßungRückblick des BürgermeistersAussprache, DiskussionWünsche und AnträgeIm Anschluss an die Bürgerversammlung: Vorstellung möglicher Bürgermeister-und Gemeinderatskandidaten. (Selbstverständlich könnenweitere Gemeinderatskandidaten für die Kommunalwahl 2014aus den Reihen der Bevölkerung vorgeschlagen werden.)PfändnerErster BürgermeisterStandesamtliche NachrichtenMeldungen November/DezemberWir gratulieren zum ...81. Geburtstag am 18.11. Christa Preisberg Zur Kappel 575. Geburtstag am 20.11. Karlheinz Reif Zur Kappel 185. Geburtstag am 23.11. Nicklas Margarete, Schirradorf,Hirtengasse 281. Geburtstag am 03.12. Henriette Weggel Großenhül 580. Geburtstag am 09.12. Gretel Friedrich, Schirradorf,Schwalbachstr. 175. Geburtstag am 14.12. Margareta Pollach, Schirradorf,Hauptstr. 18Verstorben ist:23.10.2013 Werner Popp, Zedersitz 1Nr. 4Ersatzpflanzung für kümmernde Bäume am Marktplatz <strong>Wonsees</strong><strong>–</strong>AuftragsvergabeDer Marktgemeinderat beschloss die Neupflanzung von vier „Blutpflaumen“als Ersatz für die vorhandenen nicht standortgerechtenBäume.Nr. 5Sonstiges, Wünsche und AnträgeNr. 5.1St 2189 Ortsdurchfahrt <strong>Wonsees</strong> <strong>–</strong>Verbesserung der OberflächenentwässerungDer Marktgemeinderat beauftragte die Firma Strate-Bau, <strong>Kasendorf</strong>,mit den Arbeiten für die Verbesserung der Oberflächenentwässerungim Bereich des Anwesens Hollfelder Straße 9. Die Beauftragung erfolgtefür das Staatliche Bauamt Bayreuth; die Kosten werden vomMarkt <strong>Wonsees</strong> an das Staatliche Bauamt als Straßenbaulastträgerin voller Höhe weiterverrechnet.Nr. 5.2Erster Bürgermeister Günther Pfändner gab den Sachstand hinsichtlichder gemeinsamen Zusammenarbeit im Bereich des Fremdenverkehrszwischen den Romantischen Drei und der GemeindeNeudrossenfeld bekannt.Nr. 5.3Weiterhin informierte Bürgermeister Pfändner, dass am 30.09.2013die Vereinbarung zur Herstellung einer gemeinsamen Datenleitungzur Verbesserung der Breitbandversorgung zwischen den KommunenStadt Weismain, Gemeinde Stadelhofen, Markt <strong>Thurnau</strong> undMarkt <strong>Wonsees</strong> unterzeichnet wurde. Das Projekt wird in Kürze starten.<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>9


Amtliche MitteilungenVOLKSHOCHSCHULE THURNAU-KASENDORF-WONSEESKurse im November 2013 und Januar 2014Bitte melden Sie sich rechtzeitig vor den Veranstaltungen schriftlich(Anmeldeformular, per Fax: 09228 /95151 oder E-Mail: info@thurnau.de) an. Bei Rückfragen steht Ihnen die Marktverwaltungwährend der Öffnungszeiten unter der Tel.-Nr. 09228/9510 zurVerfügung.Word GrundkurseDozent: Dieter ZeiselIm Grundkurs erhalten Sie einen Einblick in die grundlegenden Funktionender Textverarbeitung Word (Grundlagen der Textverarbeitung,Zeichen- und Absatzformatierung, Rechtschreibprüfung, Tabellenerzeugen und bearbeiten, Umgang mit Druckmanager, Einführung inFormatvorlagen, Grafiken einbinden, Positionsrahmen).Bei Interesse wird im Anschluss ein Word-Aufbaukurs angeboten.Kochkurs: Strudel und RollenDozentin: Edith Wagner, Meisterin der Ländl. Hauswirtschaft, Ernährungsfachfrauund KräuterpädagoginStrudelteig mit süßen Obstfüllungen und als deftige Variante mit Gemüseund Fleisch wird zubereitet. Dazu gibt es gerollte Köstlichkeitenals Ergänzung.Materialkosten nach Bedarf; bitte Getränk, Geschirrtuch, Restebehältermitbringen.2Kurse, jew. 5Abende /5Vormittage1. Kurs: Donnerstag, 21. November 2013,v.18.30 -20.45 Uhr2. Kurs: Samstag, 23. November 2013,von 9.30 Uhr -11.45 Uhr3. Kurs: Samstag, 11. Januar 2014,von 9.30 Uhr -11.45 UhrGebühr je Kurs: 33,-- €ab9Teilnehmer /43,-- €ab7Teilnehmer /60,-- €ab5Teilnehmer -zuzüglich Materialkosten1Abend: Mittwoch, 13. November 2013,19.00 <strong>–</strong>21.30 UhrVeranstaltungsort: Computerraum der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Gebühr:8,-- €ab10Teilnehmer /12,-- €ab7Teilnehmerzuzüglich MaterialkostenVeranstaltungsort: Schulküche, Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Vortrag „Well-Aging: Fit im Alter <strong>–</strong>aber wie?“Dozent: Laurent Richter, Naturheilpraktiker, KulmbachInhalte des Vortrages:Säulen der Gesundheit, -Darmflora, -Entgiftung, -MikronährstoffeDie Rolle der Blutgefäße und Möglichkeiten durch die BEMER-TherapieTermin: Donnerstag, 21. November 2013,19.00 UhrUnkostenbeitrag: 3,-- €bei mind. 10 TN <strong>–</strong> Anmeld. erforderlich!Veranstaltungsort: Rathaus <strong>Thurnau</strong>, großer Sitzungssaal.Computerkurs für Senioren bzw. AnfängerDozent: Dieter ZeiselComputer und seine Zusatzgeräte, Windows starten, anpassen, einrichtenund beenden. Ordnung mit Dateien und Ordnern, kurze Einführungin Word, Einstieg in das Internet.Diese Kurse sind für diejenigen gedacht, die (noch) keinen Computerbzw. noch keine Erfahrung im Umgang mit dem PC haben. Der Umgangmit Maus, Tastatur u. Fenstertechnik wird vermittelt. Einen weiterenSchwerpunkt bildet die Anwendung des TextverarbeitungsprogrammsWord. Texterstellung u. Textbearbeitung werden geübt.Entspannung mit KlangschalenDozentin: Alexandra Rochholz, Erzieherin u. KlangschalentherapeutinBeim Klangerlebnis wird mit Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Saiteninstrumentenein „Klangraum“ geschaffen, der zum Träumen einlädt.Es tritt eine Tiefenentspannung ein, in der die Selbstheilungskräfteaktiviert und Stress und Spannungen abgebaut werden. Geist,Körper und Seele kommen wieder in Harmonie.Bitte eine Decke und evtl. ein kleines Kissen mitzubringen.8Abende, jeweils Dienstag, 18.30 <strong>–</strong>19.30 UhrBeginn: Dienstag, 7. Januar 2014Gebühr: 25,-- €ab10TN/32,-- €ab8TN/42,-- €ab6TeilnehmerVeranstaltungsort: Seniorendorf Kirschenallee, <strong>Thurnau</strong>.Zumba® FitnessDozentin: Conni JaremaBist du bereit, dich fit zu feiern? Vergiss das Training, lass dich vonder Musik treiben und bring dich in Form. In Zumba® Kursen erwartendich kraftvolle Latino-Rhythmen wie Salsa, Merengue, Reggaetonund Cumbia sowie internationale Beats. Ehe du dich versiehst,steigerst du deine Kondition und deine Energie. Für Zumba® mussman nicht tanzen können, das Wichtigste ist, sich zur Musik zu bewegenund Spaß daran zu haben. Es ist spannend und geeignet für Jedermannund jedes Alter.Bitte Turnschuhe, Handtuch und ausreichend zu Trinken mitbringen.5Abende, jew. Dienstag, von 18.30 Uhr -20.45 UhrBeginn: Dienstag, 19. November 2013Gebühr: 33,-- €ab9TN/43,-- €ab7TN/60,-- €ab5TN-zzgl. Materialk.Veranstaltungsort: Computerraum der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.3Kurse, je 6Abende pro Kurs1. Kurs, Beginn: Donnerstag, 9. Januar 2014,19.15 <strong>–</strong>20.15 UhrGebühr: 24,-- €ab10TN. /29,-- €ab8TN. /39,-- €ab6TeilnehmerVeranstaltungsort: Turnhalle, Volksschule <strong>Kasendorf</strong>.10<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


VOLKSHOCHSCHULE THURNAU-KASENDORF-WONSEESAmtliche Mitteilungen2. Kurs, Beginn: Montag, 13. Januar 2014,18.00 <strong>–</strong>19.00 Uhr3. Kurs, Beginn: Montag, 13. Januar 2014,19.15 <strong>–</strong>20.15 UhrGebühr je Kurs: 24,-- €ab10Teiln. /29,-- €ab8TeilnehmerVeranstaltungsort: Sporthalle der Fachklinik HutschdorfTanzkurs für Anfänger und WiedereinsteigerDozent: Manfred Schramm, TanztrainerDiscofox ist der auf Tanzveranstaltungen am häufigsten gespielteTanz. Er macht so richtig Spaß, wenn man einige Figuren beherrscht.Seit dem Film Dirty Dancing mit Patrick Swayze und Tanzpartnerin Babeist der Mambo richtig bekannt und beliebt geworden, schon dieMusik macht Lust einige Figuren zu lernen.5Abende, jeweils Freitag von 21.15 bis 22.15 UhrBeginn: Freitag, 10. Januar 2014Gebühr: 30,-- €ab10Teilnehmer /35,-- €ab8TeilnehmerVeranstaltungsort: Aula der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Standard- und Lateinamerikanische Tänze. In diesem Kurs erlernenwir Grundschritte in Cha-Cha-Cha, Rumba, Jive, Discofox, WienerWalzer, Langsamer Walzer, Foxtrott, Tango und Blues und jeweils eineFigur dazu.10 Abende, jeweils Freitag von 18.45 bis 20.00 UhrBeginn: Freitag, 10. Januar 2014Gebühr: 50,-- €ab10Teilnehmer /60,-- €ab8TeilnehmerKaufen und verkaufen mit ebayDozent: Roland Härtel3Abende, jeweils Montag, 19.00 <strong>–</strong>20.30 UhrBeginn: Montag, 13. Januar 2014Gebühr: 13,-- €ab9Teilnehmer /17,-- €ab7Teilnehmer /24,-- €ab5Teilnehmer -zuzüglich Materialkosten!Veranstaltungsort: Aula der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Tanzkurs für FortgeschritteneDozent: Manfred Schramm, TanztrainerDer Kurs bietet eine Einführung in das Thema Onlinemarktplätze im Internetan Hand des Beispiels Ebay: Vom Anmelden bis zum Verkaufenwird den Teilnehmenden alles gezeigt. Wie man ein Konto einrichtet,geeignete Artikel sucht und findet, Bietregeln, Kaufen, Tipps und diehäufigsten Fehler sowie Regeln zum Verkaufen sind Kursinhalte.Standard- und Lateinamerikanische Tänze -für alle, die schon mal einenGrundkurs oder Fortgeschrittenenkurs gemacht haben. Bei jedemTanz eine Figur dazu, zusätzlich Samba.10 Abende, jeweils Freitag von 20.00 bis 21.15 UhrVeranstaltungsort: Computerraum der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Aroha -Fitnesssport und Prävention in einemDozentin: Gudrun Kistner, lizenzierte Aroha-TrainerinBeginn: Freitag, 10. Januar 2014Gebühr: 50,-- €ab10Teilnehmer /60,-- €ab8TeilnehmerVeranstaltungsort: Aula der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Hochzeitstanzkurs für Hochzeitsgäste, Brautleute und anderePaare, die nur einige Tänze lernen möchtenDozent: Manfred Schramm, TanztrainerDer Tanzkurs für Brautpaare und Hochzeitsgäste beinhaltet die wichtigstenTänze: Langsamer Walzer, Wiener Walzer, Discofox und Foxtrott.5Abende, jeweils Freitag von 19.00 bis 20.00 UhrBeginn: Freitag, 10. Januar 2014Gebühr: 30,-- €ab10Teilnehmer /35,-- €ab8TeilnehmerVeranstaltungsort: Aula der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Discofox/Mambo -GrundkursDozent: Manfred Schramm, TanztrainerEin Kurs, an dem jede(r) ohne Vorkenntnisse, in jedem Alter und Trainingszustandteilnehmen kann. Das von Sportärzten und Physiotherapeutenentwickelte Fitnessprogramm …- bietet ein effektives und unkompliziertes Ganzkörpertraining,Wieder großerChristbaumverkaufin Leesau beiFam. Mittelberger sseltz)NUR amSamstag den 14. 12. 2013von 9.30 Uhr bis 14.00 UhrAus eigener Christbaumkultur,geschnitten nach der Mondphase,bieten wir in bester Qualität:Nordmanntannen, Blaufichten, Fichtenund SchwarzkiefernAuf Ihren Besuch freut sichReiner Schüßler ·AmSommeracker 495367 Trebgast ·Tel. 09227/63 90<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>11


Amtliche MitteilungenVOLKSHOCHSCHULE THURNAU-KASENDORF-WONSEES- festigt Gesäß, Oberschenkel, Bauch und Rücken,- führt zur Optimierung des Koordinationsvermögens und- zuinnerer Ausgeglichenheit sowie- positiver emotionaler Stabilität,- schont die Gelenke.Es wird bei mittlerer Herzfrequenz trainiert, was sich positiv auf Herzu. Kreislauf auswirkt. AROHA ist der optimale Fett- u. Kalorienkiller!3Kurse, je 10 Abende pro Kurs1. Kurs,Beginn: Montag, 13. Januar 2014,18.30 <strong>–</strong>19.30 Uhr2. Kurs,Beginn: Donnerstag, 16. Januar 2014,17.15 <strong>–</strong>18.15 Uhr3. Kurs,Beginn: Donnerstag, 16. Januar 2014,18.30 <strong>–</strong>19.30 UhrDie 5Elemente Ernährung ist keine neue „Wunderdiät“. Sie beruhtauf dem Erfahrungsschatz der traditionellen Chinesischen Medizin.Der Sinn der „Fünf-Elemente-Ernährung“ besteht darin, durch eineausgewogene und vollwertige Ernährung den Organismus so zu stärken,dass Krankheiten erst gar nicht entstehen können oder Heilungunterstützt wird. Dabei geht sie von der Erkenntnis aus, dass alle Phänomenedes Universums, also auch die Nahrungsmittel, auf den ElementenHolz, Feuer, Erde, Metall und Wasser basieren.Die Anforderungen an eine gesundheitsfördernde Ernährungslehre sindheute viel höher als noch vor 20 Jahren. Da die Ernährung nach den 5Elementenuraltes aber universelles und zeitloses Wissen anwendet, kannsie diesen Anforderungen gerecht werden. Dabei ist es möglich, dieseganzheitliche Ernährungslehre mit unseren einheimischen Produktenund Möglichkeiten umzusetzen. Es ist dabei wichtig, die Ernährungnach den 5Elementen von neuen Modediäten zu differenzieren.Bei der Ernährung nach den 5Elementen benötigt man keine speziellenProdukte oder Präparate. Es werden natürliche, überall erhältlicheLebensmittel verwendet.Termin: Mittwoch, 22. Januar 2014,19.00 UhrUnkostenbeitrag: 3,-- €bei mind. 10 Teiln. <strong>–</strong>Anmeld. erforderlich!Veranstaltungsort: Rathaus <strong>Thurnau</strong>, großer Sitzungssaal.Rundum fit mit Spaß - Kurs für Ausdauer, Fitness und StretchingDozentin: Sonja SchnappIm Anschluss an den 1. und an den 3. Kurs findet jeweils eine halbeStunde Bauchmuskeltraining (Power-Bauch) von 19.30 bis20.00 Uhr statt. Dieser Kurs ist jeweils separat buchbar.Gebühr/Kurs: 17,50 €ab10TN/22,50 €ab8TN/26€ab6TNGebühr je Kurs: 35,-- €ab10Teilnehmer /45,-- €ab8TeilnehmerInfo unter www.aroha-academy.deVeranstaltungsort: Gymnastikraum des Seniorenheimes <strong>Thurnau</strong>.In diesem Kurs wird Ihnen ein tolles Workout für den ganzen Körper geboten.Trainiert wird im Wechsel mit verschiedenen Hilfsmitteln (Gewichte,Therabänder, Step, Holzstab) für Ausdauer und Stärkung derMuskulatur. Das macht fit und ist ein optimales Training zur VerbesserungIhrer Beweglichkeit und Haltung und ist ideal zur Fettverbrennung.10 Abende, jew. Montag, 20.00 Uhr <strong>–</strong>21.00 UhrBeginn: Montag, 27. Januar 2014Gebühr: 22,-- €ab14Teiln. /31,-- €ab10Teiln. /39,-- €ab8Teiln.Excel GrundkursDozent: Dieter ZeiselIm Grundkurs erhalten Sie einen Einblick in die grundlegenden Funktionender Tabellenkalkulation (Grundlagen der Tabellenkalkulation,grundlegende Zellformatierung, Eingabe u. Verarbeitung von Daten, effekt.Arbeiten mit Formeln u. Funktionen, Dokumente verwalten, Tabellenu. Zellen schützen, Tabellen ausdrucken, Diagramme erstellen).5Abende, jew. von 18.30 Uhr -20.45 UhrBeginn: Dienstag, 14. Januar 1014Gebühr: 33,-- €ab9TN/43,-- €ab7TN/60,-- €ab5TN-zzgl. Materialk.Veranstaltungsort: Computerraum der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Veranstaltungsort: Schule <strong>Wonsees</strong>, Turnhalle.Französisch für Anfänger mit Vorkenntnissen 2Dozentin: Uta SchützeAls Fortsetzung von vorangegangenem Kurs arbeiten wir weiter mitdem aufgeführten Buch. Ziel ist, sich immer besser in versch. Alltagssituationenzurechtzufinden. Wiedereinsteiger sind willkommen!12 Abende, jew. Mittwoch, von 18.30 <strong>–</strong>20.00 UhrBeginn: Mittwoch, 29. Januar 2014Gebühr: 64,-- €ab9Teiln. /82,-- €ab7Teiln. /115,-- €ab5Teiln.Lehrbuch: Voyages I(Klett)Veranstaltungsort: Volksschule <strong>Thurnau</strong>.Vortrag: Die 5E-ErnährungDozent: Laurent Richter, Naturheilpraktiker, KulmbachInternet und E-Mail für Anfänger u. SeniorenDozent: Roland Härtel-Einführung in das Internet-Zugangsmöglichkeiten zum Netz-Umgang mit dem Browser, Sicherheit im Netz-Verbindung ins Internet, Speichern +Verwalten v. Websites-Gezieltes Suchen nach Informationen mit Suchmaschinen-Preisvergleiche und Einkaufsmöglichkeiten, auch bei eBay-Gestalten und Versenden von E-Mails mit Grafiken und Anhängen-Verwalten von E-Mails, Adressen und Favoriten5Abende, jew. von 18.30 <strong>–</strong>20.45 UhrBeginn: Montag, 3. Februar 2014Gebühr: 33,-- €ab9TN/43,-- €ab7TN/60,-- €ab5TN-zzgl. Materialk.Veranstaltungsort: Computerraum der Volksschule <strong>Thurnau</strong>.12<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Amtliche MitteilungenEvang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Thurnau</strong>So., 10.11.Di., 12.11.So., 17.11.Mi., 20.11.So., 24.11.So., 01.12.So., 08.12.10.00 Uhr Gottesdienst16.00 Uhr Heimgottesdienst im AWO Seniorendorf10.00 Uhr Gottesdienst10.00 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl19.00 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl14.00 Uhr Ökum. Totengedenkfeier auf dem Friedhof9.00 Uhr Gottesdienst10.00 Uhr Kindergottesdienst im Lichtblick11.15 Uhr Predigtgottesdienst in der Friedhofskirche9.00 Uhr GottesdienstGottesdienst am Volkstrauertag, 17. November um 10.00 Uhr:Ökumenischer Gottesdienst mit den örtlichen Vereinen in St. Laurentius,anschl. Feier am Gefallenen-Ehrenmal.Gottesdienste am EWIGKEITSSONNTAG, 24. November: 10.00Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl, 14.00 Uhr: ökumenische Totengedenkfeierauf dem Friedhof <strong>Thurnau</strong>, musikalisch ausgestaltetdurch die vereinigten Chöre sowie der Bläsergruppe.„Lebendiger Adventskalender“ <strong>Thurnau</strong>: Ab 1. Dezember täglichum 18.00 Uhr öffnet sich ein Fenster für eine kurze Geschichte, Liederoder ähnliches.Kirchenchor (Leitung Rudolf Eschenbacher): mittwochs um 20.00Uhr im Lichtblick;Gospelchor „Voices of joy“ (Leitung Iris Meier): mittwochs um 20.00Uhr im Lichtblick.Jugendchorproben14-tägigsamstagsam09.11.,23.11.und07.12.um 10.30 Uhr im Lichtblick unter neuer Leitung mit DekanatskantorinEvamaria Peter.Krabbelgruppe: Wir treffen uns jeden Donnerstag von 9.30 bis 12.00Uhr im „Lichtblick“ <strong>Thurnau</strong> (Eingang Kindergottesdienst) zum Redenund Spielen.Frauenarbeitskreis: Jeden Montag zwischen 14.00 und 16.00 Uhrtreffen sich die Frauen im Lichtblick zum gemeinsamen Handarbeiten.Spieletreff „Würfelbecher“: Treffen immer am letzten Sonntag imMonat am 24. November ab 18.00 Uhr im „Lichtblick“, HutschdorferStr. 2-<strong>Thurnau</strong>Die Aktion BROT FÜR DIE WELT beginnt am 1. Advent (1. Dezember).Bitte beachten Sie die Informationsbroschüre in unseremGemeindebrief Dezember/Januar. Die mit Ihrer Spende gefüllte Tütebitten wir im Pfarramt oder in einen unserer Gottesdienste mitzubringen.KIRCHLICHE NACHRICHTENAbendmahlsfeier im Advent: Es ist nicht jeder in der Lage, den Gottesdienstin der Kirche ohne Probleme zu feiern. Manchmal machenKrankheit und Altersbeschwerden einen Gottesdienstbesuch sogarunmöglich. Auch dieses Jahr findet eine Andacht mit Adventsliedernund Hl. Abendmahl statt. Termin: Dienstag,3. Dezember, 14.00 Uhr im Lichtblick. Falls Sie mit dem Auto abgeholtund wieder nach Hause gebracht werden möchten, bitte im Pfarramtoder Diakoniestation anrufen.Besuchsdienstkreis: Mittwoch, 4. Dez., um 15.30 Uhr im LichtblickFrauenkreis: Zu einem adventlichen Nachmittag im Lichtblick amSamstag, 7. Dezember 2013, um 15.00 Uhr im „Lichtblick“, HutschdorferStr. 2sind wieder alle Frauen herzlich eingeladen! Lassen Siesich in geselliger und besinnlicher Runde auf das bevorstehendeWeihnachtsfest einstimmen. Auf Ihr Kommen freut sich das Vorbereitungsteam.Gäste sind immer herzlich willkommen!Ukraine-Hilfsaktion entfällt!Wie in den Medien berichtet dürfen zur Zeit keine Hilfstransporte indie Ukraine einreisen. Die derzeitige Regierung möchte keine Hilfsgüteraus dem Ausland. Wir bitte Sie keine Sachspenden an den bekanntenSammelstellen abzugeben, da wir keine Lagermöglichkeitenhaben. Wir werden eine neue Aktion starten, wenn sich die Lage wiederändert.Ökumenischer Kinderbibeltag <strong>Thurnau</strong> für Grundschüler: „Brot“am 20. November 2013 Buß- und Bettag von 8.00 <strong>–</strong>13.00 Uhr12.30 Uhr Abschlussandacht mit Eltern, Geschwistern u. Großelternim Lichtblick, Hutschdorfer Str. 2-Betreuung ab 7.45 Uhr möglich -Das solltest Du mitbringen: Hausschuhe, Trinkbecher, Stifte, Schere,Kleber. Bitte Anmeldung im Evang. Pfarramt, Hutschdorfer Str. 2,Tel. 09228 97770 Fax 09228 97772Krippenspiel am Heilig Abend in <strong>Thurnau</strong>: Wer hat Interesse beimdiesjährigen Krippenspiel (24.12., 15.30 Uhr) mitzuwirken? Eingeladensind Kinder, Jugendliche und Erwachsene aller Altersgruppen,die gerne Theater spielen. Unsere erste Probe ist am Samstag 07.12.,von 11.00 Uhr bis 12.30 Uhr im Lichtblick.Eine Anmeldung mit Name, Alter und Telefonnummer ist für unserePlanungen hilfreich, bitte per Telefon oder E-Mail an DekanatsjugendreferentTim Herzog unter 09228 971191 oderej-thurnau@gmx.de.Adventskonzert mit dem Vokalquartett FreiSing am Sonntag, 1.Dez. 2013, um 17.00 Uhr in der St. Laurentiuskirche in <strong>Thurnau</strong>.Mit einer Auswahl von bekannten und interessanten Chorsätzen ausdem Schatz alter und zeitgenössischer Meister der letzten fünf Jahrhundertestimmen die vier Sänger aus Bayreuth und Kulmbach aufdie beginnende Adventszeit ein. Es singen: Tanja Schaller (Sopran),Ursula Brückner (Alt), Mathias Pitsch (Tenor), Uli Grampp (Bass). DerEintritt ist frei <strong>–</strong>Spenden werden erbeten.Sa. 23.11. 11 -17UhrSo. 24.11. 13 -17UhrOrtseingang aus KUAngelika Zike<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong> 13


Veranstaltungen im NOVEMBER/DEZEMBER<strong>Thurnau</strong>TAG NAME KLASSE VERANSTALTUNGSORTSamstag, 9.NovemberBerndorfer Kirchenmäuse <strong>–</strong> Theateraufführung: „Die vertagte Nacht“ <strong>–</strong>Beginn: 19.30 UhrSchützenhaus, <strong>Thurnau</strong>Samstag, 9.NovemberKultur in <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Natalia Anchutina &Lothar Freund <strong>–</strong>Domra mitKlavier <strong>–</strong>Klassische Werke slawischer und europäischer Komponisten <strong>–</strong>Gemeinschaftsveranstaltung mit dem fimt <strong>–</strong>www.lotharfreund.de <strong>–</strong>Ahnensaal, Schloss <strong>Thurnau</strong>Beginn: 19.30 UhrSamstag, 9.NovemberSchloss-Theater <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Wolfgang Krebs <strong>–</strong>„Die amerikanischeTorwärterhaus amPäpstin“ <strong>–</strong>Schauspiel von Esther Vilar <strong>–</strong>mit Charis Hager <strong>–</strong>Rathaus <strong>Thurnau</strong>Info: www.schlosstheater-thurnau.de <strong>–</strong>Beginn: 20.00 UhrFotogruppe d.Vereins Natur &Freizeit <strong>Thurnau</strong> e.V. <strong>–</strong> Thema: „Bornholm“Montag, 11. November mit Christian Nützel; Abgabe 4. Wettbewerb „Horizonte“ <strong>–</strong>Fränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>Beginn: 20.00 UhrMittwoch, 13. NovemberAWO-Altenclub <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Ausflug <strong>–</strong>Abfahrt: Marktplatz u. ehem. Postum 13.00 UhrDonnerstag, 14.NovemberBund der Ruhestandsbeamten, Rentner u.Hinterbliebenen <strong>–</strong> Ausflug <strong>–</strong>Abfahrt: Ehem. Post und Marktplatz um 10.00 UhrDonnerstag, 14.November Musikanten-Stammtisch <strong>–</strong>Beginn: 20.00 Uhr Fränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>Freitag, 15.November+Berndorfer Kirchenmäuse <strong>–</strong> Theateraufführungen „Die vertagte Nacht“ <strong>–</strong>Samstag, 16. November+Beginn: jeweils um 19.30 UhrSonntag, 17.NovemberSchützenhaus, <strong>Thurnau</strong>Samstag, 16. NovemberSchloss-Theater <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Wolfgang Krebs <strong>–</strong>„Offene Zweierbeziehung“ <strong>–</strong>Beziehungskomödie von Dario Fomit Stefanie Mendoni und Ronald HanschRegie: Nico Jilka <strong>–</strong>Info: www.schlosstheater-thurnau.de <strong>–</strong>Beginn: jew. 20.00 UhrTorwärterhaus amRathaus <strong>Thurnau</strong>Samstag, 16. November 1. FCN Fanclub <strong>Thurnau</strong>-<strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong>Treffen <strong>–</strong>Beginn: 20.00 UhrGaststätte Weiß/Gumpl,<strong>Kasendorf</strong>Samstag, 16. NovemberAktive-Kreative Jugend des Vereins Natur &Freizeit <strong>Thurnau</strong> e.V. <strong>–</strong> Treffen <strong>–</strong> Haus Natur &Freizeit,Beginn: 17.00 Uhr<strong>Thurnau</strong>Samstag, 16. November Natur &Freizeit <strong>Thurnau</strong> e.V. <strong>–</strong> Literaten-Café <strong>–</strong>Beginn: 15.00 UhrHaus Natur &Freizeit,<strong>Thurnau</strong>Montag, 18. November Gemeinderatssitzung <strong>–</strong>Beginn: 19.30 Uhr Rathaus, <strong>Thurnau</strong>Mittwoch, 20. NovemberIlona Zimmermann <strong>–</strong>Treffen der Selbsthilfegruppe Restless Legs-Syndrom<strong>–</strong>Rastlose Beine, ruhelose Nächte <strong>–</strong>Beginn: 14.30 Uhr <strong>–</strong>Café Vogel, <strong>Kasendorf</strong>Auch Gäste sind herzlich willkommen! <strong>–</strong>Info: Telefon: 09228/1634Freitag, 22. November TSV 1902 <strong>Thurnau</strong> e.V.<strong>–</strong>Ehrenabend <strong>–</strong>Beginn: 19.30 Uhr Schorrmühle, <strong>Thurnau</strong>Freitag, 22. NovemberSchloss-Theater <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Wolfgang Krebs <strong>–</strong>„Die amerikanischeTorwärterhaus amPäpstin“ <strong>–</strong>Schauspiel von Esther Vilar <strong>–</strong>mit Charis Hager <strong>–</strong>Info: www.Rathaus <strong>Thurnau</strong>schlosstheater-thurnau.de <strong>–</strong>Beginn: 20.00 UhrFreitag,Samstag,Sonntag,22. November+23. November+24. NovemberBerndorfer Kirchenmäuse <strong>–</strong> Theateraufführungen „Die vertagte Nacht“ <strong>–</strong>Beginn: jeweils um 19.30 UhrSchützenhaus, <strong>Thurnau</strong>Samstag, 23. November <strong>Thurnau</strong>er Braufreunde <strong>–</strong>Jahreshauptversammlung <strong>–</strong>Beginn: 17.00 Uhr Schloßbräu, <strong>Thurnau</strong>Samstag, 23. NovemberSchloss-Theater <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Wolfgang Krebs <strong>–</strong>„Achterbahn“ <strong>–</strong>Torwärterhaus amFranzösische Komödie von Eric Assous mit Charis Hager und WolfgangRathaus <strong>Thurnau</strong>Krebs <strong>–</strong>Info: www.schlosstheater-thurnau.de <strong>–</strong>Beginn: 20.00 UhrSamstag,Sonntag,23. November +24. NovemberKleintierzuchtverein <strong>Thurnau</strong> und Umgebung <strong>–</strong> Lokalschau Geflügel undKaninchenDieter-Ganzleben-Halle,Am alten Sägewerk, <strong>Thurnau</strong>Sonntag, 24. NovemberEvang.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> Spieletreff „Würfelbecher“ <strong>–</strong> Gemeindezentr. „Lichtblick“,Gemeinschaftlicher Spieletreff für Jung und Alt <strong>–</strong>Beginn: 18.00 Uhr Hutschdorfer Str. 2, <strong>Thurnau</strong>Montag, 25. NovemberFotogruppe d.Vereins Natur &Freizeit <strong>Thurnau</strong> e.V. <strong>–</strong> Bilderabend: Trendsund Neues, Bildbesprechung 4. Wettbewerb, Videoabend <strong>–</strong>Beginn: Fränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>20.00 UhrFreitag, 29. November Sportverein Hutschdorf <strong>–</strong> Weihnachtsfeier <strong>–</strong>Beginn: 19.00 Uhr Feuerwehrhaus, HutschdorfFreitag, 29. November+ Berndorfer Kirchenmäuse <strong>–</strong> Theateraufführungen „Die vertagte Nacht“ <strong>–</strong>Samstag, 30. November Beginn: jeweils um 19.30 UhrSchützenhaus, <strong>Thurnau</strong>Samstag, 30. NovemberGartenbauverein Limmersdorf-Felkendorf <strong>–</strong>Winterwanderung mit Einkehr <strong>–</strong> Treffpunkt: An der Tanzlinde,Start: 16.00 UhrLimmersdorfSchloss-Theater <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Wolfgang Krebs <strong>–</strong>Novecento <strong>–</strong>Die LegendeSamstag, 30. Novembervom Ozeanpianisten <strong>–</strong>Schauspiel mit Musik von Alessandro Baricco mit Torwärterhaus amWolfgang Krebs und Thomas Basy <strong>–</strong>Info: www.schlosstheater-thurnau.de <strong>–</strong> Rathaus <strong>Thurnau</strong>Beginn: 20.00 UhrSonntag, 1.DezemberEvang.-Luth. Kirchengemeinde Trumsdorf <strong>–</strong>Adventsnachmittag fürSenioren <strong>–</strong>Beginn: 14.30 UhrGasthaus Passing, TannfeldSonntag,Montag,Montag,1. Dezember<strong>–</strong>23. Dezember2.DezemberTöpferei Claus +Brigitta Tittmann <strong>–</strong> Werkstatt-Galerie-Ausstellung <strong>–</strong>Claus und Julia Tittmann: Plastiken und Gefäße Gäste aus den BereichenMalerei, Schmuck u.TextilTannfelder Rockenstum <strong>–</strong> gemütlicher Senioren-Monatstreff <strong>–</strong>Beginn: 15.00 UhrTöpferei Tittmann, BerndorfGasthaus Passing, Tannfeld14<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Freitag, 6.Dezember FC Bayern-Fanclub „Aubach-Power“ <strong>–</strong> Weihnachtsfeier <strong>–</strong>Beginn: 19.00 Uhr Schorrmühle, <strong>Thurnau</strong>Freitag, 6. Dezember<strong>–</strong>Sonntag, 8. DezemberWeihnachtstöpfermarktSchlosshof, <strong>Thurnau</strong>Samstag, 7.DezemberJugend-Fotogruppe <strong>–</strong>Natur &Freizeit <strong>Thurnau</strong> e.V. <strong>–</strong>Haus Natur &Freizeit,Fotowalk „Es weihnachtet sehr“ <strong>–</strong>14.00 bis 17.00 UhrOberer Markt 24, <strong>Thurnau</strong>Samstag, 7.DezemberKultur in <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Embrassment <strong>–</strong>Blechbläserquintett, Weihnachtskonzert(www.embrassment.de) <strong>–</strong>Beginn: 19.30 Uhr<strong>Thurnau</strong>St.-Laurentius-Kirche,Samstag, 7.DezemberAktive-Kreative Jugend des Vereins Natur &Freizeit <strong>Thurnau</strong> e.V. <strong>–</strong>Haus Natur &Freizeit,Nikolausfeier -Anmeldung erforderlich <strong>–</strong>Beginn: 15.00 Uhr<strong>Thurnau</strong>Samstag, 7.DezemberJFG <strong>Thurnau</strong>er Land 2010 e.V. +JFC Thurn. Land 2012 e.V. <strong>–</strong> HallenkreismeisterschaftenA- und D-JugendNeudrossenfeldDreifachturnhalle,Sonntag, 8.DezemberEvang.-Luth. Kirchengemeinde Berndorf <strong>–</strong>Adventsnachmittag fürSenioren -Beginn: 14.00 UhrGemeindehaus, BerndorfSonntag, 8.Dezember Gesangverein Limmersdorf-Felkendorf <strong>–</strong>Adventskonzert <strong>–</strong>Beginn: 18.00 UhrSt.-Johannes-Kirche,Limmersdorf.Montag, 9. DezemberFotogruppe d.Vereins Natur &Freizeit <strong>Thurnau</strong> e.V. <strong>–</strong> Advents-Fotoabend <strong>–</strong>Beginn: 20.00 UhrFränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>Montag, 9. Dezember Gemeinderatssitzung <strong>–</strong>Beginn: 19.30 Uhr Rathaus, <strong>Thurnau</strong>Donnerstag, 12.DezemberBund der Ruhestandsbeamten, Rentner u.Hinterbliebenen <strong>–</strong> Monatsversammlung<strong>–</strong>Beginn: 14.30 UhrFränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>Donnerstag, 12.Dezember Musikanten-Stammtisch <strong>–</strong>Beginn: 20.00 Uhr Fränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>Freitag, 13. Dezember Musikverein <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> Weihnachtskonzert <strong>–</strong>Beginn: 19.00 UhrSt.-Laurentius-Kirche,<strong>Thurnau</strong>Samstag, 14.DezemberJFG <strong>Thurnau</strong>er Land 2010 e.V. +JFC Thurn. Land 2012 e.V. <strong>–</strong> HallenkreismeisterschaftenB- und C-Jugend -NeudrossenfeldDreifachturnhalle,Sonntag, 15.Dezember Gesangverein Tannfeld <strong>–</strong>Adventskonzert <strong>–</strong>Beginn: 19.30 UhrKirche St. Michael,TrumsdorfSonntag, 15.Dezember<strong>Kasendorf</strong>TAG VERANSTALTER <strong>–</strong>VERANSTALTUNG VERANSTALTUNGSORTSamstag, 9.November Jahresabschluss TC <strong>Kasendorf</strong>Montag, 11. November MartinsumzugSamstag, 16. November 1.FCN Fanclub <strong>Thurnau</strong>-<strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong>Treffen <strong>–</strong>Beginn: 20.00 UhrGaststätte Weiß/Gumpl,<strong>Kasendorf</strong>Sonntag, 17. November VolkstrauertagMittwoch, 20. November ökomenischer Kinderbibeltag (Buß- und Bettag) <strong>Thurnau</strong>Mittwoch, 20. November Beichtgottesdienst (Buß- und Bettag) <strong>–</strong>Beginn: 19.30 UhrMittwoch, 20. NovemberAusflug der Präparanden zur KZ-Gedenkstätte Buchenwald,danach Besuch der Stadt WeimarIlona Zimmermann <strong>–</strong>Treffen der Selbsthilfegruppe Restless Legs-SyndromMittwoch, 20. November<strong>–</strong>Rastlose Beine, ruhelose Nächte <strong>–</strong>Beginn: 14.30 Uhr <strong>–</strong>Café Vogel, <strong>Kasendorf</strong>Auch Gäste sind herzlich willkommen! <strong>–</strong>Info: Telefon: 09228/1634Freitag, 22. November Schafkopfrennen des SSV <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong>Beginn: 19.30 UhrSamstag, 30. November Ukraineverladeaktion (immer Samstag vor 1.Advent)Sonntag, 1.Dezember Adventssingen Gesangverein <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong>Beginn: 16.00 Uhr vor der KeltereiFreitag, 6.DezemberMonatstreff Wanderfreunde Heubsch und Umgebung e.V.<strong>–</strong>Beginn: 20.00 UhrFeuerwehrhaus HeubschSamstag, 7.DezemberHerbstkonzert Musikverein <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong>Sinfonisches Blasorchester +Jugendblasorchester <strong>–</strong>Beginn: 19.30 UhrSchulturnhalleSonntag, 8.Dezember VdK Ortsverband <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong>Weihnachtsfeier <strong>–</strong>Beginn: 14.00 Uhr Goldenen Anker, <strong>Kasendorf</strong>Sonntag, 8.Dezember Adventsfeier der FFW Azendorf Feuerwehrhaus<strong>Wonsees</strong>Schloss-Theater <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Wolfgang Krebs <strong>–</strong>„Heinz-Erhardt-Revue“ <strong>–</strong>Premiere -mit Charis Hager, Daniel Soran, amPiano Thomas Schimmel <strong>–</strong>Regie: Wolfgang Krebs, musik. Leitung: Thomas Schimmel <strong>–</strong>Info: www.schlosstheater-thurnau.de <strong>–</strong>Beginn: 17.00 UhrTorwärterhaus amRathaus <strong>Thurnau</strong>Montag, 16. Dezember Philatelisten-Club <strong>Thurnau</strong> - Zusammenkunft -Beginn: 19.30 Uhr Fränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>Mittwoch, 18. Dezember AWO-Altenclub <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong>Weihnachtsfeier <strong>–</strong>Beginn: 14.00 Uhr Fränkischer Hof, <strong>Thurnau</strong>TAG VERANSTALTER <strong>–</strong>VERANSTALTUNG VERANSTALTUNGSORTDonnerstag, 7. November <strong>–</strong>Montag, 11.NovemberKirchweih in GroßenhülSonntag, 17. November VolkstrauertagMittwoch, 20. NovemberIlona Zimmermann <strong>–</strong>Treffen der Selbsthilfegruppe Restless Legs-Syndrom<strong>–</strong>Rastlose Beine, ruhelose Nächte <strong>–</strong>Beginn: 14.30 Uhr <strong>–</strong>Café Vogel, <strong>Kasendorf</strong>Auch Gäste sind herzlich willkommen! <strong>–</strong>Info: Telefon: 09228/1634Freitag, 29. November Infostammtisch VdK <strong>–</strong>Beginn: 19.00 Uhr Gasthaus TauerSamstag, 7.Dezember Dorfweihnacht Landjugend GroßenhülSamstag, 7.Dezember Weihnachtsfeier der SpVgg <strong>Wonsees</strong> <strong>–</strong>Beginn: 19.30 Uhr Gasthaus GanzlebenSonntag, 8.Dezember Dorfweihnacht Schirradorf Dorfplatz<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>15


Amtliche MitteilungenKIRCHLICHE NACHRICHTENKath. Kirche St. Marien <strong>Thurnau</strong>Evang. Luth. Kirchengemeinde <strong>Kasendorf</strong>Mo., 11.11.Do., 14.11.Fr., 15.11.So., 17.11.Do., 21.11.Fr., 22.11.So., 24.11.Do., 28.11.Fr., 29.11.So., 01.12.Mo., 02.12.Do., 05.12.Fr., 06.12.So., 08.12.Do., 12.12.Fr., 13.12.So., 15.12.Do., 12.12.17.00 Uhr St. Laurentius ökumen. Martinsfeier mitLaternenumzug18.30 Uhr Hl. Messe8.15 Uhr Laudes; 18:15 Uhr Vesper9.00 Uhr Hl. Messe10.00 Uhr St. Laurentius, ökumen. Gottesd. zumVolkstrauertag mit Vereinen, mitGedächtnis der Kriegsopfer am Ehrenmal18.30 Uhr Hl. Messe8.15 Uhr Laudes; 18:15 Uhr Vesper10.30 Uhr Hl. Messe14.00 Uhr Friedhof ökumen. Totengedenken15.30 Uhr Hl. Messe im Seniorendorf Kirschenallee8.15 Uhr Laudes; 18:15 Uhr Vesper9.00 Uhr Hl. Messe mit Adventskranzsegnung10.00 Uhr Kinderwortgottesdienst19.30 Uhr daheim Hausgebet im Advent „Das Volkdas im Dunkel lebt, sieht ein helles Licht!“17.00 Uhr Liturgische Nikolausfeier für Klein und Groß18.00 Uhr Beichtgelegenheit, 18:30 Uhr Roratemesseu. Andacht um geistl. Berufe8.15 Uhr Laudes; 18:15 Uhr Vesper10.30 Uhr Hl. Messe zum Patronatsfest Maria Empfängnismit Kirchenchor18.30 Uhr Roratemesse8.15 Uhr Laudes; 18:15 Uhr Vesper9.00 Uhr Hl. Messe18.30 Uhr Bußgottesdienst und BeichtgelegenheitDienstag, 12.11.: 14:00 Uhr Gemeinderaum SeniorentreffSamstag, 16.11.: KU <strong>–</strong>St. Hedwig:14.30 Uhr Pfarrsaal, Einkehrnachmittagder Pfarrgemeinde, Referent: Kaplan Alexander Brehm„Nicht nur gackern, sondern auch ein Ei legen.“Samstag, 23.11.: KU <strong>–</strong>St.Hedwig:10.00 bis 12.00 Uhr Pfarrsaal, ErstkommunionvorbereitungDienstag, 26.11.: KU <strong>–</strong>St. Hedwig: 20.00 Uhr Pfarrsaal, Elternabendzur FirmungSonntag, 01.12.: in Kulmbach Jubiläum 50 Jahre Kindergarten St.Hedwig, weiteres Programm siehe Beilage im AktuellSchoko-Nikolaus: Ministranten verkaufen am So., 01.12., nach derMesse fair gehandelte Schoko-Nikoläuse zum Preis von 2Euro/St.Samstag, 14.12.: KU <strong>–</strong>St.Hedwig 14.30 Uhr Pfarrsaal, Adventsfeierder PfarrgemeindeDienstag, 10.12.: 14.00 Uhr Gemeinderaum SeniorentreffDonnerstag, 12.12.: KU <strong>–</strong>St. Hedwig 19.00 Uhr Benefizkonzert Schüler-BandPraystation +Projektchor für den Schulenbau in AfrikaSamstag, 14.12.: KU <strong>–</strong>St.Hedwig:10.00 bis 12.00 Uhr Pfarrsaal, ErstkommunionvorbereitungSamstag 28.12.: 19.30 Uhr Stadthalle Bayreuth: „Frau Luna“ Operettevon Paul Lincke.. Anmeldung bitte bis 28.11. bei H. Seidel /D.Holzknecht, Tel.: 09221 84936 oder 0160 7771152So., 10.11.Mo., 11.11.So., 17.11.Mo., 18.11.Di.,19.11.Mi., 20.11.So., 24.11.So., 01.12.So., 08.12.9.30 Uhr Gottesd. mit Abendmahl, Kirchenbusse17.00 Uhr Martinsandacht, Umzug ab Kindergarten9.30 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertrag mitanschl. Kranzniederlegung mit Gesangverein,Musikverein und FFWKindergottesdienst, anschließend Rollenverteilungfür das Open-Air-Krippenspiel2013 mit CVJM Bibelwerkstatt11.15 Uhr Andacht in Döllnitz mit Kranzniederlegungmit Männerchor und FFW14.00 Uhr Dorfbeichte für Neudorf bei Fam. Lauterbach15.00 Uhr Dorfbeichte für Welschenkahl beiFam. Schuster16.00 Uhr Dorfbeichte für Reuth im Feuerwehrhaus14.00 Uhr Dorfbeichte für Zultenberg bei Fam.Bergmann15.00 Uhr Dorfbeichte für Döllnitz im Dorfhaus16.00 Uhr Dorfbeichte für Heubsch im Feuerwehrh.19.30 Uhr Beichtgottesd. mit Abendmahl9.30 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mitGedenken der Verstorbenen9.30 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent <strong>–</strong>Beginn derAktion Brot für die Welt anschl. Krippenspielprobeauf dem Festplatz; nachmittagsAdventssingen des Gesangvereins9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Kirchenbusseanschl. KrippenspielprobeNeustart der Krabbelgruppe: Die Krabbelgruppe für Mütter und Vätermit Kindern bis zu drei Jahre findet wieder regelmäßig montagsvon 9.00 bis 11.00 Uhr im Haus der Begegnung statt. Es wird gespielt,gesungen, gebastelt und es werden Erfahrungen ausgetauschtund Feste gefeiert. Infos bei: Simone Köttler, Tel. 092289969893.Neues aus der ArcheTermine: 11.11.13 um 17.00 Uhr Martinsumzug; 20.11.13 Buß- undBettag <strong>–</strong>Einrichtung geschlossen; 26.11.13 ab 17.00 Uhr Elternsprechtag.Das Jahresthema lautet „Leben unter Gottes Segenszelt“. In Projekten,Kleingruppen und Aktionen mit den Kindern werden wir unsmit dem Thema auf vielfältige Art und Weise beschäftigen.Busfahrt nach Weimar und Buchenwald: Am Vormittag ist der Besuchdes Konzentrationslagers Buchenwald mit Einführungsfilm undAusstellung zur Geschichte des Lagers. Am Nachmittag ist ein Bummeldurch Weimar vorgesehen. Fahrtkosten ohne Goethehaus 9,- Eurofür Jugendliche ab Präpi-Alter und 13,- Euro für Erwachsene. Abfahrt:7.30 Uhr <strong>Kasendorf</strong> (Markt), Rückkehr ca. 18.30 Uhr. Fahrtzeitca. 2Stunden (einfach). Anmeldeschluss: 11.11.13. Infos: im Pfarramtund unter: www.ej-thurnau.de/phocadownload/anmeldung_buchenwald_weimar_2013.pdfÖkumenischer Kinderbibeltag: Am 20.11. findet von 8.00-13.00Uhr wieder der ökumenische Kinderbibeltag für Jungs und Mädelsvon 6-11 Jahren im Lichtblick <strong>Thurnau</strong> statt. Diesmal wird sich dasThema rund um das Brot drehen. Anmeldungen in den Pfarrämternund unter www.ej-thurnau.de. Anmeldeschluss ist Mi., 13.11.Internationale Tänze zum Mitmachen am 18.11.13 um 19.30 Uhrim Gemeindehaus: Marina und Charly Fröhlich (Infos unter: 0922816<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Amtliche MitteilungenKIRCHLICHE NACHRICHTEN4299767) laden wieder alle Tanzfreudigen und Interessierte ein. Essind keine Vorkenntnisse nötig. Mitzubringen sind bequeme Kleidungund Schuhe und vielleicht ein Getränk.Lebendiger Adventskalender <strong>Kasendorf</strong> 2013 <strong>–</strong>jeweils um 18.00Uhr: Herzliche Einladung zum Innehalten, Gedanken machen, Vorfreudeerleben, miteinander feiern …Kommen Sie einfach vorbei <strong>–</strong>wir freuen uns auf Sie! Folgende Termine sind fest. Anmeldung für diefreien Termine sind noch möglich. Infos bei: Tanja Friedrich, 092289960384, mail: TanjaFriedrich@gmx.net:01.12. 16 Uhr (!) Adventssingen an der Kelterei02.12.03.12. Feuerwehr <strong>Kasendorf</strong>, Kirchstrasse 40 am Feuerwehrhaus04.12. Diakonie <strong>Kasendorf</strong>, Prelitz 5, <strong>Kasendorf</strong>05.12. Gemeinde <strong>Kasendorf</strong>, Marktplatz 8amRathaus06.12. Feuerw. Welschenkahl-Der Nikolaus kommt zum Dorfplatz*07.12. Familie Karlheinz+Anita Bergmann, Zultenberg 2508.12. Annette Gerstenberger u. Simon Hainbach, Sportplatzstr. 7,<strong>Kasendorf</strong>09.12.10.12.11.12. Feuerwehr Azendorf, Azendorf am Feuerwehrhaus12.12.13.12. Dorfgemeinschaft Krumme Fohre, Pergola am Feuerwehrhausin Krumme Fohre14.12. Familie Bernd+Heike Lauterbach, Döllnitz 3815.12. Familien Kettritz+Wiesel+Scherm bei Fam. Kettritz Heubsch<strong>–</strong>AmFichtig 3316.12. Musikverein <strong>Kasendorf</strong> „Bambinos“, Marktplatz 10 amMusikheim, <strong>Kasendorf</strong>17.12.18.12. Motorradstammtisch -Ort wird noch bekannt gegeben!19.12. SSV <strong>Kasendorf</strong>, Erlengrund am Sportheim, <strong>Kasendorf</strong>20.12. Jugendtreff (CVJM), Marktplatz 5amDüll-Saal, <strong>Kasendorf</strong>21.12. Hauskreis Junger Erwachsener, Hans-Jürgen Lauer, Kirchstr.33, <strong>Kasendorf</strong>22.12. Familie Jutta Friedrich, Heubsch 8123.12.24.12. 16.00 Uhr Open-Air-Krippenspiel auf dem Festplatz, Christvesper,Christmette*Es können im Vorfeld Geschenke, die der Nikolaus an die Kinder verteilen soll,abgegeben werden! Info Tel. 09220 917695Krippenspiel 2013: Heuer wird wieder ein Open-Air-Krippenspiel unterder Federführung der CVJM-Bibelwerkstatt auf dem Festplatzstattfinden. Katharina Hargens wird am 17.11.13 nach dem Kindergottesdienstdas Stück vorstellen und die Rollen vergeben. Erwachsene,Jugendliche und Kinder sind zum Mitspielen eingeladen. DieProben werden voraussichtlich sonntags nach dem Gottesdienst um10.45 Uhr stattfinden. Die Zeiten für die einzelnen Spielergruppen werdenvereinbart, so dass niemand lange warten muss.Ukraine-Hilfe-Sammlung fällt aus: Die Ukraine lässt keine Hilfsgüterins Land. Geldspenden können weiter geleitet werden.Senioren-Adventsfeier wird am 10. Dezember 2013 ab 14.00 Uhrim Gemeindehaus sein. Die Kirchenbusse fahren!Mitarbeiter-Adventsfeier: Am Dienstag, 10.12., um 19.00 Uhr, lädtdie Kirchengemeinde alle amtlichen und ehrenamtlichen MitarbeiterInnenzu einer Adventsfeier ein.Vorschau: Kirchenvorstandsklausurtag mit Gruppenleiter undInteressierte am 18.1.14: Der Kirchenvorstand und CVJM hat Dr.Obenauer von der Badischen Landeskirche zu einem Seminar übergabenorientierte Gemeindeentwicklung eingeladen. Interessierte(auch von anderen Gemeinden) sind herzlich willkommen. Infos undAnmeldung bei: Volkmar Schulze, 09228 8423.Jugendtreff (vereinsübergreifend, pfiffig, fetzig, gut): Jeden Freitagab 18.30 Uhr „Bibellesen macht klug“ mit Tim Herzog und CVJM-Bibelwerkstatt im Gemeindehaus, ab 19.30 Uhr interessante Programmeim Jugendtreff:08.11. Tea-Time <strong>–</strong>ein englischer Abend mit Essen und Spiele15.11. Wir üben klassische Tänze mit Max, Tanja und Christin <strong>–</strong>ein Mehrgenerationen-Projekt17.11. Krippenspiel-Rollen-Verteilung nach dem Gottesdienst22.11. Thema. Bus- und Bettag <strong>–</strong>mit Simon und Tim29.11. Sport macht Spaß mit Markus, Basti u.Kai in der Turnhalle01.12. Krippenspielprobe nach dem Gottesdienst06.12. Weihnachtsputz mit dem Nikolaus08.12. Krippenspielprobe nach dem Gottesdienst09.12. Programmplanung mit CVJM und Jugendtreffleiterteam10.12. Adventsfeier mit allen ehrenamtlichen in der Kirchengemeinde13.12. Kreatives Gestalten mit Sabrina und SimonInfos zu Freizeiten und Schulungen unter: CVJM Bayern(www.cvjm-bayern.de) und bei Dekanatsjugendreferent Tim Herzog:0173 5251969, Email: ej-thurnau@gmx.de u. www.ej.-thurnau.deSteinbildhauereiErich Krüger, SteinmetzmeisterKulmbach, Friedhofstraße 2 <strong>–</strong> Telefon 0 92 21 / 22 12, Fax 0 92 28 / 99 63 11SEIT ÜBER 40 JAHRENwerden handwerkliche Arbeiten im eigenen Betrieb gefertigt.In allen Gesteinsarten, nach gegebenen und eigenen Entwürfen.Jede Anlage ein UNIKAT, keine Massenware.Aus Lagerbeständen, auch SONDERPREISE.<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>17


Amtliche MitteilungenKIRCHLICHE NACHRICHTENKirchengemeinde Azendorf und PeestenEvangelische Kirche <strong>Wonsees</strong>So., 10.11.So., 17.11.Mi., 20.11.So., 24.11DezemberSo., 01.12.So., 08.12.9.00 Uhr Peesten Gottesdienst10.15 Uhr Azendorf Gottesdienst9.00 Uhr Azendorf Gottesdienst10.15 Uhr Peesten Gottesdienst18.00 Uhr Azendorf Beichte mit Abendmahl19.30 Uhr Peesten Beichte mit Abendmahl9.00 Uhr Peesten Gottesdienst10.15 Uhr Azendorf Gottesdienst9.00 Uhr Azendorf Gottesdienst10.15 Uhr Peesten Gottesdienst9.00 Uhr Peesten Gottesdienst10.15 Uhr Azendorf GottesdienstKirchenchor Azendorf trifft sich am 3. Dezember um 19.00 Uhr imGemeindehaus.Kirchenchor Peesten trifft sich am 19. November um 20.00 Uhr imDorfhaus.Heitere Abendmusik: Am 10. November um 17.00 Uhr in der JohanneskircheAzendorf. Mitwirkende: Der Blechwurm Mainleus, Tonika,Gesangverein Germania Azendorf, Anneliese Kastner <strong>–</strong>Orgel.Herzliche Einladung an alleAdventsnachmittag in Azendorf im Feuerwehrhaus am 2. Advent,8. Dezember, um 14.00 Uhr-ein besinnlicher Nachmittag in der Adventszeit mit Geschichten undLiedern.So., 10.11.Di., 12.11.Fr., 15.11.Sa., 16.11.So., 17.11.Di., 19.11.Mi., 20.11.Do., 21.11.Fr., 22.11.So., 24.11.Di., 26.11.Do., 28.11.So., 01.12.Mo., 02.12.Di., 03.12.Mi., 04.12.Fr., 06.12.So., 08.12.Di., 10.12.Do., 12.12.9.30 Uhr Gottesdienst, evtl. mit Taufe20.00 Uhr Posaunenchorprobe16.00 Uhr Krabbelgottesdienst9.00 Uhr Frauenfrühstück in Kainach9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst,anschl. Gedenkfeier zum Volkstrauertrag20.00 Uhr Posaunenchorprobe9.30 Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bettag mitBeichte und Abendmahl14.30 Uhr Gemeindetreff19.30 Uhr Kirchenchorprobe15.00 Uhr Kindergruppen9.30 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mitGedenken an die Verstorbenen17.30 Uhr Präparandenunterricht17.00 Uhr Konfirmandenunterricht19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung9.30 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl,gleichzeitig Kinderbibelvormittag19.00 Uhr Beicht- und Abendmahlsgottesdienst19.30 Uhr Mitarbeiter-Weihnachtsfeier17.30 Uhr Präparandenunterricht20.00 Uhr Posaunenchorprobe19.30 Uhr Kirchenchorprobe15.00 Uhr Kindergruppen9.30 Uhr Gottesdienst, danach evtl. Taufe17.30 Uhr Präparandenunterricht20.00 Uhr Posaunenchorprobe14.30 Uhr Gemeindetreff16. <strong>Kurier</strong>-MesseBauen &WohnenBärenhalle Bindlach15./16. Februar 2014Seien Sie dabei!Stellen Sie Ihre Leistungenrund 4000 Besuchern persönlich vor.MöchtenSie ausstellen?Rufen Sie uns an!Nur nochwenige Plätzeverfügbar!Ihre Ansprechpartnerin:Nadine PfaffenbergerTel. 0921 294-129nadine.pfaffenberger@kurier.tmt.dewww.kurier-baumesse.de18<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


Eindrucksvoller KlangkörperBejubelt wurden die beiden Orchester des Musikvereins <strong>Thurnau</strong> beimHerbstkonzert von den zahlreichen Besuchern für ihr abwechslungsreichesund hervorragend dargebotenen Programm aus einerMischung aus traditioneller Blasmusik, moderner Rock- und Popmusikbis zu orchestraler Blasmusik. Nachdem das Hauptorchesterden Abend mit dem Florentinermarsch, dem Freischütz und Höhepunktenaus der Oper Carmen begann, folgte nach einer kurzen Umbaupauseder Auftritt des Jugendorchesters mit seinen fast 40 Mitwirkenden.Der Auftritt mit Liedern von Elmar Bernstein, Phil Collinsund Abba begeisterte bereits das Publikum. Doch den absoluten Höhepunktstellte der dritte Teil das Programms dar, in dem beide Orchestermit fast 60 Musikern auf der Bühne einen eindrucksvollenKlangkörper bildeten und mit Stücken von Armin Kofler, den Beatlesund einer Blues-Brothers-Revue das Publikum zu wahren Beifallsstürmenhinriss. Nach über zweieinhalb Stunden und drei Zugabenendete das Konzert mit einem virtuos gespielten „Smoke onthe Water“ von Deep Purple.Programm für die Bürgerbegegnung steht -Quartiere gesuchtDie Freunde aus Italien kommenIn so manchem Haushalt in <strong>Thurnau</strong>wird das Italienisch-Wörterbuchherausgekramt, denn baldist es wieder so weit: Vom 4. bis11. Dezember wird eine Gruppeaus der Partnerstadt Positano in<strong>Thurnau</strong> zu Gast sein. Wie vieleder italienischen Freunde kommenwerden steht zurzeit nochnicht fest. Der Vorstand desFreundeskreises rechnet aber mitmindestens 50 bis 60 Personenund sucht deshalb noch nachGastfamilien, die bereit sind, Einzelpersonen,Paare oder auchFamilien bei sich aufzunehmen.Wer noch ein Bett frei hat, kannsich beim Vorsitzenden Dr. VolkerSeitter (Tel. 09228 8318) oderErika und Wolfgang Schuler (Tel.09228 8121) melden.Auf die Gäste wartet, wie schonbei den vorangegangenen Begegnungen,ein ebenso umfangreicheswie interessantesBesuchsprogramm. Mit Plätzchen,Christstollen und Glühweinwerden sie bei ihrer Ankunft amMittwoch, 4. Dezember, gegen 20Uhr am Rathaus von ihren Gastgebernund allen Positano-Freunden empfangen.Am ersten Tag fahren sie nachKulmbach, besuchen am Vormittagdas Landratsamt zu einemVortrag mit Diskussion zumThema „Energiewende inDeutschland“ und danach denKulmbacher Weihnachtsmarkt,bevor sie gemeinsam mit <strong>Thurnau</strong>erneinen gemütlichen Abendin der Brauerei Haberstumpf inTrebgast verbringen werden.Weitere Programmpunkte sindeine Fahrt nach Regensburg, derBesuch des <strong>Thurnau</strong>er Weihnachtstöpfermarktsund desWeihnachtskonzerts in der St.Laurentiuskirche, die Eröffnungder Ausstellung „Wie in Europa“in der Schule in <strong>Thurnau</strong>, eine Besichtigungder Kellergewölbe undder Kemenate des Schlosses undein Interview mit UnternehmerHans Schwender über Erfahrungenmit der Initiative vonHandwerksbetrieben zur Schaffungvon Ausbildungsplätzen fürJugendliche aus Spanien.Höhepunkt der Bürgerbegegnungwird der Europäische Festabendmit Festbuffet und Livemusikam Montagabend, 9. Dezember,im Kutschenhaus sein,zu dem alle Bürgerinnen und Bürgereingeladen sind.WeitereInformationensindaufderInternetseite www.thurnau-positano.denachzulesen oder beimVorstand des Freundeskreisesunter den genannten Telefonnummernerhältlich.<strong>Blickpunkt</strong><strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Ein bunter Mix ausNachrichten, Informationenund UnterhaltungKirchenmäuse: Die vertagte NachtAm Freitag, 8. November, um 19.30 Uhr zeigen die Berndorfer Kirchenmäuseihr neuestes Stück „Die vertagte Nacht“ -ein Lustspielin drei Akten von Franz Arnold und Ernst Bach. Regie führenGisela Sesselmann und Christa Bialas Müller. Weitere Terminesindfürden9.November,15./16./17.November,22./23./24.November und 29./30. November vorgesehen. Eintrittskarten zumPreis von 8Euro gibt es im Vorverkauf bei der Sparkasse <strong>Thurnau</strong>,Raiffeisenbank <strong>Thurnau</strong>, dem Urwelt-Museum Bayreuth sowieunter Tel. 09228 1240 oder per Mail unter x@urweltpark.de.<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>19


Expertenfür alle Fälle<strong>Blickpunkt</strong><strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Mitteilungsblatt für den Marktgemeinden <strong>Thurnau</strong>,<strong>Kasendorf</strong> und <strong>Wonsees</strong> mit allen OrtsteilenMitteilungsblatt für die Marktgemeinden <strong>Thurnau</strong>,<strong>Kasendorf</strong> und <strong>Wonsees</strong> mit allen OrtsteilenOhne Moos nichts los?Bei Deutschlands Hausbesitzernliegt Natur schon lange im Trend.Jetzt können sie sich den Wald direktins Haus beziehungsweise andie Wand holen. Für Städter undandere Naturfreunde, die sichmehr Grün in der guten Stubewünschen, haben Wohndesignerden Wandteppich aus Moos entwickelt.Das natürliche Materialwird auf Holzfaserplatten befestigt,die sich dann mithilfe einesSchienensystems an Wand oderauch Decke fixieren lassen. RalfPalm von der BHW Bausparkasse:„Moos schafft ein gutesRaumklima und sorgt für eine angenehmeAkustik im Wohnraum.“Moos wird nach Herstellerangabenauf zertifizierten Bodenflächenangebaut und geerntet. Dienachhaltige Produktion hat ihrenPreis: Wandpaneele schlagen mit380 Euro und mehr pro Quadratmeterzu Buche. Wer will, kannsein Haus oder seine Wohnungneuerdings auch mit Farnen,Gräsern, bemoosten Ästen undTannenzapfen verschönern. redInfo:www.freundgmbh.comwww.natureart.deG.F. BAU UnternehmergesellschaftDas Gefühl von Natur mitten in derGroßstadt hätten viele Deutschesicherlich gern auch in Wohn- undSchlafzimmer <strong>–</strong> lästige Nebenwirkungenaber nicht: Die ungewöhnlicheDekoration ist deshalbkonserviert, der moosige Teppichwächstnichtweiterundbleibtsattgrün <strong>–</strong>ganz ohne Pflege. DasHoch-, Tief- und StraßenbauIhr Spezialist vor Ort für Bauarbeiten aller Art, egal ob Sie Umbauen, Ausbauen,Sanieren oder Ihren Garten neu Gestalten möchten.Wir realisieren Ihre Wünsche und Träume im am und ums Haus.Geschäftsführer Günter FreibergerHutschdorf 44 • 95349 <strong>Thurnau</strong>Tel. 09228/9979180 • Fax 09228/9979181Mobil 0157/77345486 • Mail: g.f.bau@t-online.deMieleBOSCHSiemensAEGConstructaPanasonicSonySamsungGrundigPhilips<strong>Blickpunkt</strong><strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Jeden zweitenFreitag im MonatFliegengitter und Lichtschachtabdeckungen nach MaßFliegengitter-HerstellerSonderrabatteInSektenSchutzWinterrabattbis 31.03.2011beSuchen SIe unSereauSSteLLungtürenFensterrolllädenFliegengitterMarkisenWintergärtenbalkon- u.terrassenbödenMail: info@boehlein-montagen.de •www.boehlein-montagen.de20<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


ApothekennotdienstIM NOVEMBER/DEZEMBERIHR SPEZIALIST VOR ORT!LCD•LED •DIGITAL-SAT •HAUSGERÄTEBESCHALLUNGSANLAGEN •SERVICE1. Markt-Apotheke <strong>Thurnau</strong>Bahnhofstr.16Tel. 09228-208B. Apotheke im FritzFritz-Hornschuch-Str.9,KulmbachTel. 09221-8780102. Kobold-ApothekeLanggasse 35, HollfeldTel. 09274-82883. Schloss-Apotheke <strong>Thurnau</strong>Hopfenleithe 4Tel. 09228-6084. Stadt-Apotheke HollfeldSteinweg 18Tel. 09274-2155. Brunnen-ApothekeMarktplatz 14, <strong>Kasendorf</strong>Tel. 09228-99070 undAhorn-Apotheke GlashüttenAlte Bayreuther Str.3Tel. 09279-970706. Stadt-ApothekeHauptstr.102, WaischenfeldTel. 09202-235 undApotheke am SchlossbergBurgstr.1,NeudrossenfeldTel. 09203-5537. Sophien-ApothekeKirchahorn 55, AhorntalTel. 09202-1700A. Apotheke am HolzmarktHolzmarkt 13, KulmbachTel. 09221-3222NovemberC. Blaicher ApothekeBlaicher Str.3,KulmbachTel. 09221-87176D. Nikolai-ApothekeJohann-Völker-Str.1,KulmbachTel. 09221-84151E. Obere ApothekeObere Stadt 2, KulmbachTel. 09221-923117F. Sonnen-ApothekeA.-Ruckdeschel-Str.27a, KulmbachTel. 09221-821350G. Spitzweg-ApothekeWeiher Str.34, KulmbachTel. 09221-75742H. Stadtpark-ApothekeHardenbergstr.30, KulmbachTel. 09221-6076043I. Stern-ApothekeMelkendorfer Str.9,KulmbachTel. 09221-90760J. Untere ApothekeMarktplatz 11, KulmbachTel. 09221-4317K. Zentralplatz-ApothekeKlostergasse 10, KulmbachTel. 09221-81525Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag1 4H 2 5E 3 6I4 5D 5 5B 6 1F 7 2G 8 3K 9 4J 10 5C11 6A 12 6H 13 7E 14 1I 15 2D 16 3B 17 4F18 5G 19 5K 20 6J 21 7C 22 1A 23 2H 24 3E25 4I 26 4D 27 5B 28 6F 29 7G 30 1KDezemberMontag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag1 2J2 3C 3 3A 4 4H 5 5E 6 6I 7 7D 8 1B9 2F 10 2G 11 3K 12 4J 13 5C 14 6A 15 7HErfolgreich werben im<strong>Blickpunkt</strong>Anzeigenberatung:Siegmar DietelTelefon: 0921/294-138E-Mail: siegmar.dietel@kurier.tmt.deBauer<strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Mitteilungsblatt für die Marktgemeinden <strong>Thurnau</strong>,<strong>Kasendorf</strong> und <strong>Wonsees</strong> mit allen OrtsteilenZeitung lesenheißt Bescheid wissen.<strong>Thurnau</strong>er Straße 8I95359 <strong>Kasendorf</strong>Tel.: 09228 8406www.euronics-bauer-kasendorf.deFesselsdorf 196260 WeismainTel. 09504/3 59Fax 09504/6 66Riesenauswahlan Winterreifenund Alufelgenzu Toppreisenwww.reifen-bergmann.de95444 BayreuthLuitpoldplatz 16Tel. 0921 - 81911Fax0921 - 12024BIO-Lieferserviceim<strong>Thurnau</strong>er LandGemüse <strong>–</strong> Obst <strong>–</strong> Naturkost-Sortimentnach Bestellung oder als Abo-Kiste ab 10.- €Liefertermin: jeden Donnerstagabend16 1E 17 1I 18 2D 19 3B 20 4F 21 5G 22 6K23 7J 24 7C 25 1A 26 2H 27 3E 28 4I 29 7D30 6B 31 6F<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Ein bunter Mix aus Nachrichten,Informationen und Unterhaltung<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>21


<strong>Thurnau</strong> macht SchuleEin selbst gemachtes HeckenfrühstückIm HSU-Unterricht beschäftigtensich die zweiten Klassen in den erstenSchulwochen mit dem ThemaHecke. In diesem Zusammenhangsammelten die Kinder am Wandertagfleißig Hagebutten. Aus diesen wurdedann im Klassenzimmer mit Hilfezweier Kochplatten, einer flotten Lotte,Gelierzucker und vieler fleißiger Hände Hagebuttenmarmeladehergestellt. Beim gemeinsamen Heckenfrühstückließen sich schließlich alle Beteiligten Hagebuttentee und dieselbst gemachte Marmelade schmecken.Speed4Das ist ein computergestützterLaufparcour, dereine Messung verschiedenerLaufdaten mittels Lichtschrankenermöglicht. JedesGrundschulkind mussteeinige Male eine vorgegebeneStrecke möglichstschnell durchlaufen, dabei wurde die Zeit gemessen.Auf einen Zettel druckte der Computer dann die Datenzu Reaktion und Schnelligkeit aus. Begeistert gaben dieKinder ihr Bestes, um sich für das Finale zu qualifizieren.Sofa gesuchtIn diesem Schuljahr planen wir ein Lesezimmereinzurichten. Unsere Schüler dürfen dort Bücherauswählen und lesen, aber auch Bücher ausleihen.Natürlich möchten wir dieses Zimmer gemütlichmit Polstern, einem Sofa und Regalenausstatten. Wollten Sie vielleicht gerade Ihr altesSofa entsorgen? Bitte kommen Sie auf uns zu,wenn Sie uns beim Einrichten des Lesezimmersunterstützen können. Wir würden uns sehr freuen,wenn wir noch sehr gut erhaltene Objektebekommen könnten.WandertagAusgestattet mit festen Schuhen und Rucksack erkundetendie Kinder die Umgebung von <strong>Thurnau</strong>. Die ersten Klassenwanderten über Berndorf zur Ruh und hörten am Weg, woeinst der Galgen stand die Sage vom Zigeunersegen. ÜberBerndorf erreichten die zweiten Klassen Neudorf. Dort sammeltensie fleißig Hagebutten für ihre Marmelade. Vom Magnusturmkonnten die dritten Klassen weit ins Land schauen,nachdem sie sich über dessen Geschichte informiert hatten.Die Klassen 4a und 4b liefenüber die Aubachquellezur Tannfelder Höhe undgestalteten unterwegs mitNaturmaterialien schöneWegbilder.Entdeckungen im WaldZum diesjährigen Walderlebnistag derSchulen in Stadteinach fuhren die Klassen3a und 3b mit ihren Lehrerinnen. An vielenStationen konnten die Kinder Wissenswertesüber den Wald erfahren. Besonders beeindrucktwaren alle von einem Holzschnitzer,der mit einer Kettensäge innerhalb vondrei Minuten einen Igel geschnitzt hatte.Um das Thema zu vertiefen, wandertendie dritten Klassen noch in den HutschdorferWald, begleitet vom Förster HerrnMeyer und seinem jungen Hund Kira. HerrMeyer erklärte den interessierten Kinderndie verschiedenen Baumarten anhand derBlattformen und der Rindenbeschaffenheitsowie die Stockwerkedes Waldes.Zur Stärkunggab es dann füralle leckere LeberkäsebrötchenundKinderpunsch.BusschulungIn der ersten Schulwoche erklärteder Kontaktbeamte der PolizeiPeter Schütz den ABC-Schützendas richtige Verhalten im Bus undan der Bushaltestelle. Dabei wurdeanschaulich gezeigt, dass der toteWinkel eine besondere Gefahrenquelleist.Brot ist nichtgleich BrotDass es Brot in verschiedenerQualität gibt, erfuhren die Kinderder vierten Klassen beim Besucheines Brotprüfers. Manfred Stiefeltestete an diesem TagoffiziellBrote einiger Bäckerei underklärte, welche Kriterien dabeibewertet werden.Richtig Rad fahren will gelernt seinMit großer Spannung fuhren die beiden vierten Klassen nach Mainleusin die Jugendverkehrsschule. Nachdem im Unterricht die Theorie besprochenwurde, durften die Kinder auf die Fahrräder steigen und denParcour abfahren. Herr Schütz und Herr Dörfler, die Verkehrserzieherder Polizei, erklärten den Schülerinnen undSchülern die Fahrstrecken und worauf geachtet werdenmuss. Alle Schüler und Schülerinnen strengten sich sehran, um für die praktische Prüfung gut vorbereitet zu sein.22<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>


§RechtsanwaltKarl-Heinz SeybFelkendorf 26 · 95349 <strong>Thurnau</strong>Tel. 09228/8459 · Fax 09228/995609E-Mail: ra.seyb@t-online.deBeratungstermine nach telefonischer Vereinbarungjederzeit möglichUnsere Nähe, Ihr Vorteil:Bestleistungenfür Ihre Gesundheit.Schwerwiegende Erkrankung? Wir helfen Ihnenmit der ärztlichen Zweitmeinung eines Experten.Gesundheit in besten Händenwww.aok.de/bayernErfolgreich werben im<strong>Blickpunkt</strong><strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong><strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong><strong>Wonsees</strong>Anzeigenberatung:Siegmar DietelTelefon: 0921/294-138E-Mail:siegmar.dietel@kurier.tmt.deRedaktion:Heike SchwandtTelefon: 09228/97890E-Mail:blickpunkt-thurnau@kurier.tmt.deVorbereitungskurszur Jägerprüfungbeim Jägerverein Bayreuth e.V.Mitglied im Landesjagdverband BayernEigener Schießstand, eigenes Laser-Schießkino, praxisnahe Ausbildung,erfahrene Ausbilder, Informationsmaterialfür den Unterricht. Vermittlungvon Jagdgelegenheiten. Vorbereitungnach der neuen Prüfungsordnung.4 Prüfungstermine pro Jahr,Teilnahme nach KenntnisstandBeginn des Kurses: Januar 2014Information und Anmeldung beiWaffen-Schmidt, Tel. 0921/26759oder A. Reinel, Tel. 09227/90752,0176/84786784 oder per Mail:wiunat@t-online.deGardinennähstubeGroße Auswahl anGardinen-Stoffen und TapetenAusmessen • BeratungVerkauf • Nähen • DekorierenKulmbacher Str. 2, 95500 HeinersreuthTel. 0921/7931494Seit über 40 Jahren<strong>–</strong> immer für Sie da!Profitieren Sie von unsererlangjährigen Erfahrung.Wir kennen Ihren Ford am besten. Deshalbgenießen Sie nur bei uns den perfektenRundum- Service: Von Inspektionen undReparaturen über Zubehör bis hin zuVersicherungenund Fahrzeugfinanzierungen bzw.Leasing für Neu-Gebraucht und Jahreswagen.Wir bieten Ihnen alles aus einerHand. 09228/953-0Unser Team:Gerüstet fürdie Zukunft.Nur wir sindvon hier!Über 20.000 Fahrzeuge aller Fabrikateunter www.auto-gernet.deBerndorferstrasse 6, 95349 <strong>Thurnau</strong>Tel.:09228/9530 Fax.: 09228/953-19Seit mehr als 100 Jahren <strong>–</strong>Ihre Partner für • Neubau• Renovierung• Sanierung . . .• Malerarbeiten• Tapezier- und Stuckarbeiten• Mediterrane Maltechniken• Wärmedämmverbundsysteme(Fassadendämmung)• Innen- und Außenputze• Brandschutzsysteme• Bodenbeläge• Estriche• Entfeuchter• Gerüstverleih• Trockenbauarbeiten• Heimdekor. . . alles aus einer Hand!95347 <strong>Thurnau</strong> · Kirchplatz 4+5 · Tel. (0 92 28)99 08-0www.maler-naether.de · info@maler-naether.de<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>23


24<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Thurnau</strong> <strong>–</strong> <strong>Kasendorf</strong> <strong>–</strong> <strong>Wonsees</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!