braunschweigisches jahrbuch - Digitale Bibliothek Braunschweig

Digitale Bibliothek Braunschweighttp://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00042650Herzog, Kriegsschiffkapitän, Abenteurer 163Mitte März t 674 erhielt er die Nachricht vom Friedensschluß zu Westminster. Ungeachteteines ihm zunächst erteilten neuen Auftrages hatte die Admiralität danndoch keine weitere Verwendung mehr für ihn - ein zu jener Zeit durchaus normalerVorgang und ganz sicher nicht gegen seine Person gerichtet: Eine Daueranstellung,die auch die (reduzierte) Besoldung im Winter oder in Friedenszeiten sowie Pensionszahlungennach dem Ausscheiden aus dem aktiven Dienst einschloß, gab es damalsnur für Kapitäne von Schiffen höheren Ranges 42 • Bei der Übergabe der Anthelopehätte der scheidende Kapitän dem anwesenden Kommissionsmitglied auf jedenFall sein Schiffstagebuch und die Stammrollen aushändigen müssen: tatsächlich verbliebendiese Unterlagen aber weiterhin in seinem Besitz. Am 20./30. April 1674 endetefür Christian August alias Augustus Lhosteine zunächst einmal der aktiveKriegsdienst für den englischen König 43 .Kaum drei Wochen nach der "Abwicklung" der Anthelope wird dann überraschendunter dem 18. Mai n. St. 44 das Tagebuch fortgesetzt (Abb. 4), als Direktschriftmit einer Vielzahl von Streichungen und Nachträgen: Christian August reistevon London nach Harwich, dann mit einem Postschiff (packet boat) bis Brielle inHolland, wo er am 21. Mai eintraf. An den nächsten elf Tagen war er in Holland undBrabant unterwegs, über das Itinerar hinaus erfahren wir fast nichts: Den Haag, Leiden,Amsterdam, Haarlcm; wieder Dcn Haag, Delft; Rotterdam, Dordrecht (Dort).Am 27. Mai bestieg er ein Segelschiff nach Antwerpen. Von hier aus erreichte er am29. Mai Duffel (Duflen), where His Highness the Prince of Oranges quarter. I delivereda letter of the Ambassadour Red unto Sir Bentingen. Und für den 30. Mai notierter: After having received a letter from His Highness for the General Horn in thefleet and dined with Prince Maurice, I went to Eppingen [Eppegem zwischen Mechelenund Brüssel], my brothers quarter4 5 •Das sind nun allerdings faszinierende Informationen: Den ehemaligen Kapitäneines englischen Kriegsschiffes führte wenige Wochen nach dem Friedensschluß einebesondere Mission in die direkte Umgebung Wilhelms 111. von Oranien (HisHighness), der sich seinerseits zu jener Zeit in den Spanischen Niederlanden aufhielt- Beleg für die neue Bündnispolitik mit Spanien. Unklar bleibt, ob Christian Augustdem Statthalter dort auch persönlich begegnete, wie er es für den GeneralfeldmarschallJohann Moritz von Nassau-Siegen (Prince Maurice) ausdrücklich vermerkt:Ihr gemeinsames Essen ist auch ohne Erwähnung der tatsächlich zwischen ihnen be-42 Michael LEWIS, England's Sea-Officers. The Story of the Naval Profession. London 1939.2. Aufl. 1948, S. 65-67, hier bes. S. 66: Bei der von LANGER (wie Anm. 5) genannten Pension desenglischen Königs für Christian August kann es sich nicht um ein reguläres Ruhegehalt gehandelthaben, sondern nur um eine individuell gewährte Gnadenrente.43 StAWf IX Hs 34, BI. 156v.44 StAWf IX Hs 34, BI. 157r-165r, beginnend mit einigen Notizen über die Bewaffnung der Amhelope,die in den nachfolgenden Zusammenhang nicht eingeordnet werden können. Christian August übrigensführt diese Notizen als gesondertes Tagebuch auf ( ... the Journal kept in the same book - HAB257.3 Extravagantes, BI. 332r): eine so klare Unterteilung läßt der Band nicht erkennen. In dem Augenblick,da er holländischen Boden betrat, werden die Datierungen von ihm sowohl im Alten wie imNeuen Stil angegeben, zitiert wird hier nur mit dem Neuen Stil.4S StAWf IX Hs 34, BI. 157r.