HOtEL PACKAGESDeutschland | GermanyAmberg – Modernes Zentrum mit TraditionAmberg – Modern Centre with TraditionArcadia Hotel Ambergab/from€ 109,-2 Nächte/Nights„Gegensätze ziehen sich an.“ Amberg ist ein lebendiges Beispielfür diese Behauptung. Mit ihrer fast tausendjährigen Geschichteund der eindrucksvollen, historischen Kulisse präsentiert sich Ihnendie Stadt Amberg im neuen Jahrtausend als modernes EinkaufsundDienstleistungszentrum mit einem breit gefächerten Kulturangebot.Alt und Neu greifen dabei eng ineinander, ergänzensich zu einem harmonischen Ganzen und bieten ausgezeichneteLebensqualität. Kein Wunder, dass hier Leben und Arbeitenebenso viel Freude bereiten wie urlaubmachen und Erholen.Amberg ist eine Reise wert - erleben Sie es selbst!• 2 x Übernachtung im Superior Zimmer• 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1 x exklusive Stadtführung Amberg mit einem privaten Fremdenführer(Dauer ca. 1,5 Stunden, Zeit und Treffpunkt nachVereinbarung)Opposites attract. Amberg is a livingexample of this phenomenon. Withnearly a thousand years of history and animpressive, historical setting, the city of Amberg inthe new millennium is a modern centre for shopping and serviceswith a wide range of cultural offerings. Old and new areclosely intertwined, complementing each other in a harmoniouswhole that offers an outstanding quality of life. no wonderthat living and working here is as enjoyable as going on holidayand relaxing. Amberg is well worth a visit – discover it for yourself!• 2 nights in Superior Room• 2 x extensive breakfast buffet• 1 x exclusive tour of Amberg with private guide (durationapprox. 1.5 hours, time and meeting place to be agreed)€ 109,- pro Person im Superior Doppelzimmer€ 169,- im Superior EinzelzimmerReisezeitraum: 20.09. – 24.11.<strong>2013</strong>ab/from€ 98,-2 Nächte/Nights€ 109,- per person in Superior Double Room€ 169,- in Superior Single RoomPeriod of travel: 20.09. – 24.11.<strong>2013</strong>Deutschland | GermanyCoburg – Entdecken Siedie Welt des HochadelsCoburg – Discover theWorld of High NobilityArcadia Hotel Coburg„Wie kaum eine andere Stadt vereint Coburg Kunst, Kultur undGeschichte. Geprägt wurde die einstige Residenz vor allem vonden Herzögen des ehemaligen Herzogtums Sachsen-Coburgund Gotha. Ihre Heiratspolitik stellte Verbindungen zu fast alleneuropäischen Herrscherhäusern her – allen voran: die Heiratzwischen Queen Victoria und Prinz Albert von Sachsen-Coburgund Gotha. Erleben Sie die Welt des Hochadels, bestaunen Siedie Kunstsammlungen oder die historische Altstadt mit ihren türmen,Gassen und Kirchen!• 2 x Übernachtung im Classic Zimmer• 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1 x exklusive Stadtführung „Geschichte hautnah – Die historischeInnenstadt” mit einem privaten Fremdenführer (Dauerca. 2 Stunden, Zeit und treffpunkt nach Vereinbarung)€ 98,- pro Person im Superior Doppelzimmer€ 169,- im Superior EinzelzimmerReisezeitraum: 20.09. – 24.11.<strong>2013</strong>Coburg unites art, culture and history as few other cities do. Beingthe former seat of the Dukes of Saxe-Coburg and Gotha hashad an especially formative infl uence on the city. The dukes’marriage policy established relations to nearly all of Europe’sdynasties: especially worth mentioning here is the union ofPrince Albert of Saxe-Coburg and Gotha with Queen Victoria.Discover the world of high nobility, marvel at the collections ofart or stroll through the historic old town with its towers, alleysand churches!• 2 nights in Classic Room• 2 x extensive breakfast buffet• 1 x exclusive tour “History Up Close – The Historic Old Town”with private guide (duration approx. 2 hours, time and meetingplace to be agreed)€ 98,- per person in Superior Double Room€ 169,- in Superior Single RoomPeriod of travel: 20.09. – 24.11.<strong>2013</strong>112 | <strong>VI</strong> 42 Autumn 13
Deutschland | Germanyab/fromMünchen – Weißwürste & SchmalznudelnMunich – White Sausage & Fried Pastryangelo Hotel Munich Leuchtenbergringangelo Hotel Munich Westpark€ 125,-2 Nächte/Nights• 2 x Übernachtung im Superior Zimmer(Freitag bis Sonntag)• 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1 x Münchner Schmankerl-tour (jeden Samstag 11:00oder 13:00 uhr, Dauer ca. 2 Stunden): Willkommenstrunk,Bierprobe, frische Brezen, Pfennigmuggerl und Obazdavom Viktualienmarkt, Gewürzsalzmischung, Weißwurst undSchmalznudel€ 125,- pro Person im Superior Doppelzimmer€ 198,- im Superior EinzelzimmerReisezeitraum: 11.10. – 24.11.<strong>2013</strong>Anreise: Freitag; Abreise: Sonntag• 2 nights in Superior Room(Friday through Sunday)• 2 x extensive breakfast buffet• 1 x Munich delicacies tour(every Saturday at 11:00 a.m.or 1:00 p.m., duration approx. 2hour): welcome drink, beer tasting,fresh pretzels, Pfennigmuggerl(wheat-and-rye roll) and Obazda (cheese delicacy)from the Viktualienmarkt, herb salt mix, Weißwurst (whitesausage) and Schmalznudel (fried pastry)€ 125,- per person in Superior Double Room€ 198,- in Superior Single RoomPeriod of travel: 11.10. – 24.11.<strong>2013</strong>Arrival: Friday; departure: Sundayab/from€ 156,-2 Nächte/NightsDeutschland | GermanyBerlin &Currywurstandel’s Hotel s Berlin• 2 x Übernachtung im Superior Zimmer• 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet, an Sonn- und FeiertagenLangschläferfrühstück bis 13:00 Uhr• 1 x Snackticket für das Deutsche Currywurst Museum: Eintrittinklusive Currywurst-Menü mit drei Sorten Currywurst, einemBrötchen und Mineralwasser (0,2 l)• 1 x Berlin Welcome Card: 48 Stunden freie Fahrt mit allenöffentlichen Verkehrsmitteln, freie oder bis zu 50 % ermäßigteEintrittspreise zu 140 top-Highlights der Hauptstadt• 1 x Berliner Weiße im sky.café mit einmaligem Rundumblicküber Berlin• Kostenfreie nutzung des hauseigenen Day Spa mit zwei Saunen,Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum und Ruheterrassen(Anwendungen und Behandlungen gegen Gebühr)€ 156,- pro Person im Superior Doppelzimmer€ 242,- im Superior EinzelzimmerReisezeitraum: 20.09. – 24.11.<strong>2013</strong>• 2 nights in Superior Room• 2 x extensive breakfast buffet, late risers’ breakfast until 1:00p.m. on Sundays and holidays• 1 x Snackticket for German Currywurst Museum: admissionincluding currywurst menu with three types of currywurst,bread roll and mineral water (0.2 l)• 1 x Berlin Welcome Card: 48 hours free use of public transportplus free admission or up to 50% off at 140 top highlightsin Berlin• 1 x Berliner Weiße beer in hotel’s sky.café with unique360-degree view of Berlin• Free use of in-house day spa with two saunas, steam bath,whirlpool, fi tness room and quiet terraces (treatments forfee)€ 156,- per person in Superior Double Room€ 242,- in Superior Single RoomPeriod of travel: 20.09. – 24.11.<strong>2013</strong><strong>VI</strong> 42 Autumn 13 | 113