Hybrid Spindel Spindles - Weiss GmbH

Hybrid SpindelDie bessere Alternativezur indirekten SpindelantriebslösungBroschüre . Dezember 2012SpindlesAnswers for industry

Hybrid SpindelMehr als nur eine Alternative zu indirekten SpindelantriebslösungenDie Weiss Spindeltechnologie GmbH ist eine 100%-ige SiemensTochter mit Erfahrung aus über 30 Jahren Spindelentwicklung.Sämtliche Kompetenzen bezüglich Motorspindelnund indirekt angetriebenen Spindeln sind hier konzentriert.Die neuste Entwicklung ist die Hybrid Spindel - durch dieKombination Hauptspindel Motor und Spindelfunktionalitätentsteht eine komplette Frässpindel.Drehzahlen bis 24.000 min -1 , hohe Genauigkeiten weildirekt angetrieben und alle notwendigen Spindelfunktionalitätengeben Maschinenbauern die Möglichkeit, dieLeistungsfähigkeit von Maschinen mit indirekten Spindellösungenzu steigern.Indirekte Spindelantriebslösungensind begrenzt in ihrer Kompaktheit,Drehzahleignung und GenauigkeitDie bessere AlternativeHybrid Spindel- Höhere Drehzahlen- Bessere Bearbeitungsgenauigkeit- Geringerer MontageaufwandDie Hybrid Spindel ist in zwei Baugrößen erhältlich:Baugröße 80 Baugröße 100Drehzahl bis zu 24.000 min -1 18.000 min -1Leistung bis zu (S1) 11,5 kW 18,5 kWDrehmoment bis zu (S1) 21 Nm 54 NmSchnittstelle SK30 (DIN 69871/72),BT30 (MAS 45°)LagerFettgeschmierte Präzision SchrägkugellagerSK40 (DIN 69871/72),BT40 (MAS 45°)MotorBefestigungSchutzartOptionenAsynchron Motor, wassergekühltMit Flansch am MaschinenschlittenIP64 (Labyrinth Dichtung mit Sperrluft)/ IP53- Hydraulische Löseeinheit mit und ohne Drehdurchführung- Analoge Spannzustandsabfrage- DRIVE-CLiQ- Flansch zur Befestigung an der Maschine2 Hybrid Spindel

Technische DatenSpektrumBestellnummerBemessungsleistungP N[kW]BemessungsdrehmomentM N[Nm]Bemessungsdrehzahln N[min -1 ]BemessungsstromS1 [A]Maximaldrehzahl[min -1 ]Baugröße 80JBD: ABA089A0-1)5,1 2) 5,4 2) 9.000 2) 18 24.000JBD: ABA089B0-1)8,0 2) 8,5 2) 9.000 2) 25 24.000JBD: ABA083A0-1)11,5 2) 9,2 2) 12.000 2) 30 24.000JBD: ABA087N0- 11 2) 21 2) 5.000 2) 25,5 20.000Baugröße 100JBD: BBA101G0- 7,3 3) 30 3) 2.300 3) 16,8 12.000JBD: BBA103M0- 11,7 3) 34 3) 3.300 3) 30,0 18.000JBD: BBA105M0- 18,5 3) 54 3) 3.300 3) 45,0 18.0001)Vorzugsbaureihe2)ALM und SLM3)ALMOptionenAnbauflansch0: Ohne Anbauflansch an Spindel zur Befestigung am Maschinenschlitten1: Mit Anbauflansch an Spindel zur Befestigung am MaschinenschlittenSensorikA: Drehgeber mit 17-poligem Stecker/ kein Analogsensor für WerkzeugzustandsabfrageB: Drehgeber mit DRIVE-CLiQ/ kein Analogsensor für WerkzeugzustandsabfrageD: Drehgeber mit 17-poligem Stecker/ mit Analogsensor für WerkzeugzustandsabfrageE: Drehgeber mit DRIVE-CLiQ/ mit Analogsensor für WerkzeugzustandsabfrageWerkzeug lösenA: Ohne LöseeinheitC: Mit hydraulischer LöseeinheitD: Mit hydraulischer Löseeinheit und DrehdurchführungWerkzeugschnittstelleBaugröße 80:A: SK30 (DIN69871/72) 1)E: BT30 (MAS45°) 1)Baugröße 100:A: SK40 (DIN69871/72) 1)E: BT40 (MAS45°) 1)Hybrid Spindel ...mit hydraulischer Löseeinheit ...mit hydraulischer Löseeinheitohne Löseeinheitund DrehdurchführungHybrid Spindel 3

Technische DatenMaßeBestellnummerGewicht[kg]A Øh6[mm]B Ø[mm]C Ø[mm]D Øh7[mm]E[mm]Baugröße 80JBD: ABA089A0- 55 240 84,5 117 120 212 1) 124 84 216,0 453 136 31,5 68 189 20 80JBD: ABA089B0- 55 240 84,5 117 120 212 1) 124 84 216,0 453 136 31,5 68 189 20 80JBD: ABA083A0- 62 240 84,5 117 120 212 1) 124 84 266,0 503 136 31,5 68 189 20 80JBD: ABA087N0- 70 240 84,5 117 120 212 1) 124 84 316,0 553 136 31,5 68 189 20 80Baugröße 100JBD: BBA101G0- 99 280 109,5 152 155 253 1) 124 90 250,0 520 145 38,2 82 185 25 100JBD: BBA103M0- 108 280 109,5 152 155 253 1) 124 90 285,5 555 145 38,2 82 185 25 100JBD: BBA105M0- 123 280 109,5 152 155 284 2) 124 90 345,0 615 145 38,2 82 185 25 1001) Leistungsdose Gr 1,52) Klemmkasten3) OptionenZusätzliche Gewichte durch Optionen:Löseeinheit: BG 80: 4,2 kg/ BG 100: 4,9 kgDrehdurchführung: BG 80: 2,7 kg/ BG 100: 2,7 kgFlansch: BG 80: 5,1 kg/ BG 100: 8,1 kgF Ø[mm]G Ø[mm]L1[mm]L2[mm]L3[mm]L4[mm]L5[mm]L6[mm]L7[mm]H[mm]Siemens AGIndustry SectorDrive Technologies DivisionMotion Control SystemsPostfach 318091050 ErlangenDEUTSCHLANDwww.siemens.de/spindelnÄnderungen vorbehaltenPrinted in Germany© Siemens AG 2012Die Informationen in dieser Broschüre enthaltenBeschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welcheim konkreten Anwendungsfall nicht immerin der beschriebenen Form zutreffen bzw. welchesich durch Weiterentwicklung der Produkteändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmalesind nur dann verbindlich, wenn siebei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbartwerden. Liefermöglichkeiten und technischeÄnderungen vorbehalten. Alle Erzeugnisbezeichnungenkönnen Marken oder Erzeugnisnamender Siemens AG oder anderer, zuliefernderUnternehmen sein, deren Benutzung durchDritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaberverletzen kann.