Band 5 - WordPress – www.wordpress.com

Schröder-Devrient z. B. im Fidelio, wo sie dem Tyrannendas Pistol vorhält und „noch einen Schritt und du bist —todt"5 sie sprach dies letzte Wort mit einem schrecklichenAccentej es wirkt wie ein jähes Herausstürzen aus einerSphäre in die andere, [R.] W[agner], „Bestimmung der Oper",Ges. Sehr. 9 p. 183 [3. Aufl. p. 152]. — Die verschiedenenVortragsweisen im Drama vereinigt: die Namen verrathenes, hier TTpoXo^oc SidXoyo?, dort (jiovwSia und axdaifxa (sc. [xsXy]),ebenso xa äizh Qrr^-^~f\c.Lateinisch canticum, diverbium. Ritschi,Rhein. Mus. 2(5, 231 5 Bergk, Philolog. 31 p. 229. Es ergiebt sichder Vortrag der TcapaxaiaXoYi^ für ganze Scenen, eine ArtRecitativ, auch für die Komödie, was Plutarch für die Tragödiebezeugt. Plut. de mus. c. 28. Der Vortrag der Jambendes Dialogs war von xpouoi? begleitet (nothwendig, um denRhythmus zu markiren). Zumal kommen Trimeter vor, diein melische Partieen eingelegt sind, Aesch. Agam. 1153, n^6,und die also ganz gesungen wurden. Luc. de saltat. c. 27evioT£ xai irspiaBiüv za iafxßeia. Gewiss erstreckte sich, nachden Anzeichen der Handschriften, der Gesang nicht blossauf die eigentlich lyrischen Partieen, sondern auch auf diestichischwiederholten anapästischen, jambischen und trcchaischenTetrameter. Einfach gesprochen die jambischen Trimeterjdoch einzeln die Ueberschrift C über einer Dialogscenedes Trinummus. — Also das Troir^jxa xaid oii^ov unddas xaid auaxYjixa unterscheiden sich nicht als gesprocheneund gesungene Verse. Aristophanes bezeichnet 6 daktylischeVerse am Schlüsse der Frösche als {leXo^j ein jambischesPhalloslied Ath. XIV422C als [asXo? bezeichnet. Die Bucolicades Virgil wurden auf der Bühne per cantores vorgetragen.Aristoph. Frieden v. 323, da sagt der Chor in trochäischenPentametern, die Schenkel heben sich ihm im Tanze jTanzaber ohne Musik bei den Griechen unmöglich. Daher stehensich häufig gleich grosse Gruppen gegenüber im symmetrischen,74