Broschüre Gästeinformation Kellinghusen - Stadtmarketing ...

kellinghusenwww.kellinghusen.deStadtrundgang & KarteTipps & AdressenGästeinformationholsteinvon Hamburg bis zur Nordsee

Liebe Gäste,herzlich willkommen in Kellinghusen!Hier fühlen sich selbst die Störcheso wohl, dass sie über Winterbleiben…Die Stadt Kellinghusenliegt genau zwischen Marsch undGeest: Dadurch erhält KellinghusensInnenstadt einen einmaligenCharakter, geprägt von ansteigendenStraßen und Gässchen undder Lieth, einem bewaldeten Geest -rücken, der sich bis kurz vor dieKirche zieht. Auf Sie wartet dastraumhafte Ambiente des Auen -landes von Stör und Bramau, sowiedie idyllischen Wälder, Wiesen undFelder des Naturparks Aukrug. Derideale Ausgangspunkt für Erholungssuchende,die ihren Urlaub aktivgestalten möchten!Wir sind Ihnen gerne behilflich undfreuen uns auf Sie!Ihr Team vom StadtmarketingKellinghusenWillkommenin der grünen MitteSchleswig-HolsteinsWir sind für Sie da:Stadtmarketing KellinghusenInformation im BürgerhausHauptstraße 18 I Am Marktplatz25548 KellinghusenTelefon: 0 48 22 - 37 107Fax: 0 48 22 - 37 62 15E-Mail: info@kellinghusen.dewww.kellinghusen.deÖffnungszeiten:Mo. – Fr. 10 – 12.30 Uhrund 14 – 16.30 UhrDonnerstagnachmittaggeschlossenInformationen außerdem imMuseum:Tel. 0 48 22 - 37 62 10März – Dez. Do – So 14 – 17 UhrImpressumHerausgeberin: Stadt Kellinghusen,Am Markt 9, 25548 KellinghusenGestaltung: Medienagentur WormFotos: Holstein Tourismus e.V., SH BinnenlandTourismus e.V., Holsteiner Auenlande.V., Photocompany Itzehoe, Mönchswege.V., B. Perlbach, C. Garrels, C. Padel, LederfabrikKobel, D. Vahlendieck, M. DethlefsenCopyright und Verwertungsrechte vorbehalten.Die Stadt Kellinghusen tritt nicht alsVeranstalter auf. Preisänderungen vorbehalten.Alle Angaben ohne Gewähr.Stand: 08/2012, 2. Auflage,Auflage: 10.000 StückGeschichteÜber 850 Jahre auf der Grenze von Marsch und Geest 4StadtrundgangEntdecken Sie Kellinghusen auf eigene Faust! 5 - 7ÜbernachtenHeuherberge oder Doppelbett? 8MönchswegIhr erstes Etappenziel auf dem Radfernweg 9Keramikstadt KellinghusenVon traditionellen Fayencenbis hin zu moderner Keramik 10 - 11Kunst und KulturMuseen, Galerien und Veranstaltungen 12Spiel und SpaßSportliche Freizeittipps 13Störkathener HeideHeide, Wald und sanfte Hügel 14 - 15Naturpark AukrugNatur pur von 0 bis 80 m.ü.M. 16 - 17Karte der Innenstadtmit Stadtrundgang 18 - 19Aktiv unterwegsAusflüge mit dem Rad 20 - 21Per pedesWanderbares Kellinghusen 22Paddeln und ReitenKanurevier und Reitwegenetz 23MittendrinAusflugsziele in nah und fern 24 - 25GastronomieAusflugslokale, Restaurants, Cafés 26 - 27Regionale ProdukteFrischer geht es nicht 28 - 29A - ZWichtige Adressen 30 - 31VeranstaltungshighlightsAuf dem Marktplatz und „umzu“ 32GruppenangeboteZusammen macht es doppelt Spaß! 33EntdeckerkarteUnsere Region im Überblick 34ÜberblickSo finden Sie uns gut 36Inhaltwww.kellinghusen.de23 Kellinghusen erwartet Sie !

GeschichteStadtrundgangÜber 850 Jahre aufder Grenze vonMarsch und GeestEntdecken SieKellinghusen aufeigene Faust!Kellinghusen wurde 1148 erstmalsurkundlich erwähnt und entwickeltesich entlang der heutigen Hauptstraßezwischen dem steil aufragendenGeestrand, der hier eineHöhe von bis zu 35 m über NN erreicht,und der weiten Niederung derStör. Bedingt durch den Holzreichtumder Umgebung siedelten sichFlößer, Händler und Handwerker an.1740 verlieh König Christian VI vonDänemark dem kleinen Kirchdorf dieFleckensgerechtigkeit, mit der dieGewerbetätigkeit erheblich gefördertwerden konnte: So entstanden aufGrund der reichen Tonvorkommenab 1760 mehrere Fayencemanufakturen,die Kellinghusen weit bekanntmachten. Fast 100 Jahre lang versorgtendie Kellinghusener WerkstättenSchleswig-Holstein und Dänemarkmit Gebrauchsgeschirr undkeramischen Ziergegenständen.Mit der 1844 angelegten Eisenbahnverbindungzwischen Altonaund Kiel folgten Gerbereien und Lederfabriken.Ab 1862 wurde eineöffentliche Hafenanlage gebaut.Umgeschlagen wurden vor allemGetreide, Holz, Baumaterial undKohlen. Aus Südamerika kam Quebrachoholz,aus dem Gerbstoffe fürdie Lederverarbeitung gewonnenwurde.Nachdem die ehemaligen HerzogtümerSchleswig und Holstein 1867preußische Provinz gewordenwaren, erhielt Kellinghusen 1877die Stadtrechte. 1889 wurde Kellinghusenmit der Bahnlinie Wrist-Itzehoean das Schienennetzangebunden. Der Personenverkehrwurde 1975 eingestellt.Mit dem Bau der Umgehungsstraße1978, der Anlage einer Fußgängerzoneund eines Marktplatzes mitdem Bürgerhaus Mitte der 1980erJahre wurde die Infrastruktur derStadt grundlegend erneuert.Kellinghusen bildet heute mit seinenca. 8000 Einwohnern das Unterzentrumfür ein ausgedehntes, landwirtschaftlichstrukturiertes Gebiet imOsten des Kreises Steinburg.Unser Rundgang führt Sie zu den historisch bedeutsamen und sehenswerten Plätzenund Gebäuden in Kellinghusen. Die Stationen können Sie anhand der Zahlen in derKarte (Mitte) wiederfinden. Achtung: Die vorgeschlagene Route ist nicht barrierefrei.Für eine alternative Route nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Streckenlänge:ca. 3 km. Am besten beginnen Sie den Rundgang vor dem Bürgerhaus(Hauptstraße 18) auf dem oberen Marktplatz.1 BürgerhausDer Name ist Programm – das Bürgerhaus beherbergt einen Veranstaltungssaalmit Bühne, die Stadtbücherei sowie das Museum und die Tourismusinformation.Viele Gruppen nutzen die Räumlichkeiten fürKaffeenachmittage bis hin zu kulturellen Veranstaltungen. Das Gebäudeentstand 1984/85 nach den Plänen der Architekten Hellberg und Wuttke,Neumünster, und verbindet den oberen mit dem unteren Marktplatz durchzwei ebenerdige Eingänge. Bis 1979 standen auf diesem Grundstück dieGebäude der Tuchfabrik Mohr.2 Oberer Marktplatz mit TellerturmIm Zuge der Stadtsanierung Anfang der 1980er Jahre entstand unser rundangelegter und mit Natursteinen gepflasterter Marktplatz. Gesäumt vonTerrassen bietet er eine wunderschöne Veranstaltungsfläche für Märkte,Theateraufführungen, Konzerte und mehr. Der „Tellerturm“, ein Kunstobjektvon Jo Kley aus dem Jahr 2007, sowie eine Platane mit Sitzbank rundendas Bild ab. In früheren Zeiten fanden Märkte in der Nähe der Kirchestatt, wovon die Namensgebung der Straße „Am Markt“ zeugt.3 BergstraßeRechts vom Tellerturm biegen Sie hinter der Hauptstr. 15 links ab. Dieschmale Kopfsteinpflasterstraße, die vom oberen Marktplatz hinauf zurKirche St. Cyriacus führt, macht dabei ihrem Namen – für holsteinischeVerhältnisse – alle Ehre. Der Grund für diese Erhebung ist eine Endmoräne,die Lieth genannt, die einen Höhenunterschied bis zu 35 Meter überder Stör ausmacht. Nehmen Sie doch nach Bergstr. 15 die Gasse nachoben und betrachten Sie die schmucke Häuserreihe vom Friedhof aus– soerhebt sich der Kirchturm anmutig im Hintergrund. (Siehe Bild oben)www.kellinghusen.de45 Kellinghusen erwartet Sie !

4 Kirche St. CyriacusHier wurde schon 1530 ein lutherischer Gottesdienst abgehalten. Ein genauesGründungsdatum ist leider nicht bekannt, doch für das Jahr 1196ist ein Priester in Kellinghusen nachweisbar. Die ältesten Teile des einschiffigenBaus aus Granitquadern und Feldsteinen werden auf die ersteHälfte des 13. Jahrhunderts datiert. Drinnen überrascht der vom KünstlerHans Kock in den 70er Jahren grundlegend neu gestaltete Innenraum. Öffnungszeitenentnehmen Sie bitte dem Informationskasten der Gemeinde.Info: Kirchenbüro, Lindenstraße 2, Tel.: 0 48 22 - 20 255 Rathaus – Am Markt 9Nachdem Kellinghusen 1877 das Stadtrecht erhalten hatte, übte der Bürgermeisterdie Dienstgeschäfte zunächst in Privaträumen aus. Mit der Zunahmeder Aufgaben und vor allem der Eingemeindung der LandgemeindenVorbrügge, Mühlenbek-Feldhusen, Overndorf und Grönhude wurde Anfangdes 20. Jahrhunderts ein Verwaltungsgebäude notwendig. 1908 fertiggestellt,zeigt der mittlere Giebel vor dem Sitzungszimmer der Ratsversammlungdas Schleswig-Holsteinische Wappen und über dem Fenster desDachgeschosses befindet sich das Stadtwappen. Das Bürgermeisterzimmer,das noch immer die gleiche Funktion hat, wird durch einen Balkon betont.6 Luisenberger Turm und Gut – gegenüber Lindenstraße 94Die Straße Am Markt geht gen Norden in die Lindenstraße über, der Siebitte ca. 1 km lang folgen. In der oberen Lindenstraße passieren Sie einigeliebevoll renovierte Stadtvillen, bevor Sie zu Ihrer Linken den Turm erblicken.Graf Hans Heinrich zu Rantzau erbaute 1804 das nördlich des Turms gelegeneWohnhaus und benannte es nach dem Vornamen seiner EhefrauLouise. Nachdem 1822 der Kaufmann Edward Ross das Anwesen erwarb,ersetzte er den hölzernen Aussichtsturm 1858 durch einen bis heute erhaltenenTurm im Stil der Neugotik. Anfang bis Mitte des 20. Jahrhundertsbesaß die Familie Ross die Ziegelei in der Brauerstraße, deren Tonkuhleder jetzige Rensinger See ist.Info: Der Turm ist jeden 1. Sonntag im Monat von 14 - 16 Uhr für Besuchergeöffnet. Der Schlüssel ist außerdem in der Information im Bürgerhaus erhältlich.Bitte biegen Sie schräg gegenüber dem Turm in die Hermannshöhe ein (2Naturdenkmäler zur Linken) und folgen der Beselerallee bis Ecke Lornsenstraße.Dort beim Stein in das Waldstück wechseln und die Treppennach unten nehmen. Sie befinden sich in der Lieth, einer Endmoräne ausder letzten Eiszeit, die sich bis kurz vor die Kirche zieht. Beim Radweg ausdem Wald heraus kommen Sie auf die kleine Straße Clausthal, die Sie aufdie Brauerstraße führt. Das Gebäude zu Ihrer Rechten ist die ehemaligeBrauerei. Entfernung vom Luisenberger Turm: ca. 1 km.www.kellinghusen.de67 Ehemalige Brauerei Clausthal – Brauerstraße 31Zwischen 1846 und 1920 hatte Kellinghusen sein eigenes Bier, das in derBrauerei Clausthal der Familie Tewes (bis 1877) in der Brauerstraße gebrautwurde. In der Nr. 29 befand sich eine 1907 gebaute Gastwirtschaft,die besonders wegen des großen Gartens mit Pavillons und Veranda beiAusflüglern sehr beliebt war. Heute dienen die Gebäude als Wohn- und Geschäftshäuser.Wenn Sie der Brauerstraße gen Süden Richtung Innenstadt folgen, kommenSie an der Villa in der Brauerstr. 25 vorbei, in der von 1960 bis 2006die für diese Zeit größte Kellinghusener Fayencemanufaktur untergebrachtwar. Noch heute werden Kellinghusener Fayencen hergestellt. (Siehe S. 11)8 Liliencron - Haus – Neue Straße 13„Die Haide blüht. Das ist das Zeichen, / Daß der Sommer bald muss demHerbste weichen./ […] Detlev von Liliencron, „Der Haidegänger“, 1890Als Beamter kam Detlev von Liliencron 1883 nach Kellinghusen, schiedjedoch 1885 aus dem Dienst aus. Sein Dienstsitz war im ehemaligen Gerichtsgebäude,Hauptstraße 31 (jetzt Polizei und Stadtarchiv). Bis 1890lebte er als freier Dichter in Kellinghusen, wo seine ersten Veröffentlichungenentstanden. Besonders gern ließ er sich von der Landschaft in derStörkathener Heide inspirieren, wo auch ein Gedenkstein an ihn erinnert.Sie folgen der Neuen Straße und biegen rechts in die Hauptstraße ab.9 Lederfabrik Kobel – Hauptstraße 42Seit 1877 betreibt die Familie Kobel – nun schon in vierter Generation –die Lederherstellung nach traditionellem Verfahren, indem nur pflanzlicheGerbstoffe verwendet werden. Das hochwertige Leder wird vor allem alsSattelleder im Reit- und Fahrsport, aber auch für orthopädische Zwecke, fürGürtel und Handtaschen weiterverarbeitet. Teile des Gebäudes datierenaus dem 18 Jahrhundert, als dort auch schon eine Gerberei untergebrachtwar.Die Hauptstraße führt Sie wieder zu Ihrem Ausgangspunkt auf dem oberenMarktplatz.10 Hafen Kellinghusen – HafenstraßeGehen Sie die Hauptstraße bis zur Straße Am Markt und biegen links in dieLehmbergstraße ab. Gegenüber der Volksbank folgen Sie dem Achtzehnerwegund überqueren die Straße An der Stör, um in die Hafenstraße zugelangen.Bereits seit dem Mittelalter wurde von Kellinghusen aus Holz die Stör hinuntergeschifft, doch behinderte das Itzehoer Stapelrecht (1260 – 1846)die Ausweitung des Handels. Mit dem Bau der Hafenanlage 1862 und derAnbindung an die Bahn wurde der Hafen ein wichtiger Umschlagplatz.Die Stör wird an dieser Stelle und stromaufwärts bis Rensing von den Gezeitenbeeinflusst. Heute befinden sich am Hafen ein Kanuanleger und einigeSportbootliegeplätze.7 Kellinghusen erwartet Sie !

ÜbernachtenHeuherberge oderDoppelbett?MönchswegKellinghusen ist Ihrerstes Etappenzielauf dem RadfernwegOb Blockhütte auf dem Bauernhof, Doppelzimmer mitBlick auf den See im Grünen oder Mehrbettzimmer beiPrivat – in Kellinghusen und Umgebung lässt sich’sgut schlafen.Gastgeberverzeichnis – unsereGastgeber auf einen BlickIn unserem Gastgeberverzeichnisder Region Holstein finden Sie Hotels,Pensionen, Ferienwohnungenund – häuser, Privatzimmer und Urlaubauf dem Bauernhof. Gastgeberin und um Kellinghusen sind imBereich Holsteiner Auenland gelistet.Bestellen Sie das Gastgeberverzeichnisüber unsere Webseiteoder telefonisch.Campingplatz – mit demZelt unterwegsDie nächsten Campingplätze befindensich in:Weddelbrook (ca. 11 km)www.campingplatz-vogelzunge.deBad Bramstedt (ca. 15 km)www.campingplatz-roland.dePadenstedt (ca. 21 km)www.familien-campingplatz.deFür Kanuten gibt es Biwak Plätze direktan der Stör und an der Bramau.Urlaub auf dem Bauernhof– mal richtig auf’s LandFerien- und Ponyhof Gerstandt, Poyenberg,Tel. 0 48 77 - 559www.ferienhof-gerstandt.deFerienhof Keske, Peissen,Tel. 0 48 76 - 360www.ferienhof-keske.deFriesengestüt Alt Wittenbergen, Wittenbergen,Tel.0 48 22 - 63 69www.friesengestuet-alt-wittenbergen.deUrlaub mit Tieren – Hundeund Pferde können mit!Viele unsere Gastgeber heißenHunde herzlich willkommen, es gibtsogar extra Hundeunterkünfte. Bittefragen Sie vorher nach!Ob Wanderritt oder Urlaub mit demPferd – buchen Sie die Boxen gleichmit!Wohnmobilstellplatz – Reisenmit dem eigenen BettUnser kostenfreier, begrünter Wohnmobilstellplatzliegt ruhig am Stadtrandund bietet Platz für ca. 5Wohnmobile. Strom, Wasser und Entsorgungsterminalvorhanden. DasFreibad (von Mitte Mai bis Mitte September)mit Sanitäreinrichtungenund Imbiss liegt direkt gegenüber.500 Meter bis zur Hauptstraße.TIPPÜber unser OnlinebuchungssystemsehenSie sofort, welche Unterkünftezum gewünschtenZeitraum verfügbar sind.Wir stellen unsere Gastgeberausführlich vor –mit bis zu 10 Fotos, AusstattungsmerkmalenundLageplan.www.kellinghusen.de340 Kilometer auf den Spuren der Mönche vonGlückstadt bis Fehmarn einmal quer durch Schleswig-Holstein – das bietet nur der Radfernweg Mönchsweg!2007 eröffnet erfreut sich der Weg großer Beliebtheit,denn er ist mehr als „nur“ ein Radwanderweg – pilgernSie auf die moderne Art: mit Leib und Seele auf demRad. Kellinghusen ist nach 60 Streckenkilometern vonGlückstadt die perfekte erste Übernachtungsstation. Soheißen Sie hier viele radlerfreundliche Pensionen herzlichwillkommen, mit Rad und Pack und ungeduscht.Kirchen am Mönchsweg –kehren Sie einGleich drei besondere Kirchen gibtes in Kellinghusen und Umgebungzu besuchen. In Breitenberg sehenSie die schwebende Taufschale, inKellinghusen bergen die alten Mauernein frisches Inneres, und inStellau wartet die Feldsteinkirchemit ihrem Ensemble aus altem undneuen Pastorat auf Sie.Radlerfreundliche Unterkünfte– Bett & Bike zertifiziertEine Möglichkeit Ihre Radlerausrüstungzu trocknen, einen sicherenUnterstellplatz für Ihr Fahrrad undein energiereiches Frühstück – dasund noch viel mehr erwartet Sie beiden von Bett & Bike zertifiziertenUnterkünften in Kellinghusen undUmgebung.Pauschale –konzentrieren Sie sichganz auf den WegLeistungen:■ 6 Übernachtungen im Doppelzimmermit Dusche/WCinklusive Frühstück in radlerfreundlichenHotels/Pensionen■ Radwanderkarte und InfomaterialPreis pro Person:■ ab 289 €Extras gegen Aufpreis■ Gepäcktransfer■ Einzelzimmerzuschlag■ Zusatzübernachtung auf derInsel Fehmarn■ Rücktransport von Burg a.F.nach Glückstadt, inkl. Gepäcku. Fahrräder■ Leihrad (auch E-Bike)www.moenchsweg.deTIPPAuch Radler finden fürsich und ihren Drahteselein Dach für eine Nacht,Familien mit Kindernsind willkommen undauch der Hund kann mit!Achten Sie auf die Symboleund Beschreibungenim Gastgeberverzeichnisoder Onlinebuchungssystem.www.kellinghusen.de89 Kellinghusen erwartet Sie !

KeramikstadtKellinghusenVon traditionellenFayencen bis hin zumoderner KeramikKeramikwerkstättenSchauen Sie denProfis bei derArbeit zuMuseum KellinghusenDas städtische Museum Kellinghusen ist der bedeutenden Keramiktraditiondes Ortes gewidmet. Den Schwerpunkt der Sammlungen bilden diebekannten Kellinghusener Fayencen, die hier im 18. und 19. Jahrhunderthergestellt wurden. Fayence ist ein feinkeramisches Erzeugnis. Der Tonscherbenist stets mit einer deckenden, zinnhaltigen Glasur überzogen.Die weißglänzenden Gefäße und Figuren boten einen preiswerten Ersatz fürdas damals so teure Porzellan. Wechselnde Sonderausstellungen zeigenmoderne Keramik oder geben einen Einblick in stadtgeschichtliche Themen.Im Shop können Sie Arbeiten lokaler Werkstätten erwerben.Öffnung: März - Dezember Do – So von 14 – 17 Uhr u. n. AbspracheHauptstr. 18, Bürgerhaus, Tel. 0 48 22 – 37 62 10, www.kellinghusen.deTöpfermarktWeit über seine Grenzen hinaus bekannt ist Kellinghusen für den alljährlichenTöpfermarkt, der seit 1987 immer am zweiten Augustwochenendestattfindet. Über 60 Keramiker aus Deutschland und den Nachbarländern,sowie die einheimischen Keramiker, bieten ihre neuesten Arbeiten an.Damit eine hohe Qualität gewährleistet ist, sichtet eine Fachjury die Bewerbungender Keramiker und lädt nur die Besten nach Kellinghusen ein.Außerdem stellt die Jury eine breite Angebotspalette sicher, die von Gebrauchskeramiküber Geschirr bis hin zu künstlerischen Objekten reicht. Sowird eine Vielzahl von Besuchern angesprochen, darunter auch Sammlerund Galeristen.Keramik Centrum Kellinghusen / Kulturhof KellinghusenDer Kulturhof Kellinghusen bietet Kunsthandwerkern Werkstätten, um anIhren Projekten zu arbeiten. Ausstellung von kulturhistorischen Objektenaus Kellinghusen, z.B. Druckerpresse. Besucher sind herzlich willkommen.Info: Keramik Centrum Kellinghusen (KCK) e.V., Andreas Dethlefsen,Tel. 0 48 22 - 29 57, www.keramikcentrum.deUnsere KeramikwerkstättenNoch immer werden in Kellinghusen traditionelle Kellinghusener Fayencenhergestellt – bei der Töpferei Frank und LiSt Keramik laden Ausstellungsräumezum Stöbern ein. Das Ehepaar Hwang & Kang stellt seit 2001 ihremodernen und preisgekrönten Arbeiten in Kellinghusen her. Dekorative Keramikfür Haus und Garten machen das Kellinghusener Angebot komplett.Töpferei FrankOffene Töpferwerkstatt, Ausstellung, Fayencemalerei, TöpferkurseÖffnung: Mo – Fr 9 – 12 Uhr u. 14 – 18 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr u. n. Absprache,Kersten und Mathias Frank, Brauerstraße 14, Tel. 0 48 22 - 26 81,www.toepfereifrank.deLiSt – KeramikPrivate Töpferwerkstatt, Ausstellung, FayencemalereiÖffnung: Nach Absprache, Annelies Liebschner-Stabenow & Erika Kuczewski,Vor der Holzkate 6, Tel. 0 48 22 - 81 66, www.list-keramik.deKap Sun Hwang und Si Sook KangPrivate Töpferwerkstatt, moderne KeramikenÖffnung: Nach AbspracheAm Markt 4, Tel. 0 48 22 - 36 28 20, www.kapsunhwang.deKeramik CordsenPrivate Töpferwerkstatt, Landhaus-Keramik für Haus und GartenÖffnung: Nach AbspracheIngrid Cordsen, Ziegeleiweg 20, Tel. 0 48 22 – 31 11, www.cordsen-keramik.deWaltraut KoberPrivate Töpferwerkstatt, figürliche Keramik, GartenkeramikÖffnung: Nach AbspracheWaltraud Kober, Ziegeleiweg 22a, Tel. 0 48 22 - 36 22 20TonartPrivate Töpferwerkstatt, Ausstellung im Laden, dekorative Keramik & GebrauchsgeschirrÖffnung: Mo – Fr 17 – 22 Uhr u. nach AbspracheSusanne Ehmling, Hauptstraße 60, Croque-Laden, Tel. 0 48 22 - 28 87www.kellinghusen.de1011 Kellinghusen erwartet Sie !

Kunst und KulturMuseen, Galerienund VeranstaltungenSpiel und SpaßSportlicheFreizeittippsWeltbekannte Stars inKellinghusen? Und Ob!Der PEP Kulturvereinmacht es möglich.Besuchen Sie Kellinghusenzu einem Konzert odereiner Ausstellung – eslohnt sich! Von hier lassensich auch gut Museen undGalerien der Gegenderkunden, besonders mitdem Rad.Museum KellinghusenKeramikfachmuseum und wechselndeSonderausstellungenInfo: Hauptstraße 18,Tel. 0 48 22 - 37 60 10,Do - So 14 - 17 Uhrwww.kellinghusen.deGalerie 11wechselnde Ausstellungen in persönlichemAmbiente/Malkurse vonAnne-Gret WinklerInfo: Hauptstraße 14,Tel. 0 175 - 42 81 900,Fr 15 - 18 Uhr und Sa 10 - 13 Uhrwww.annewinkler.deM1. HohenlockstedtAusstellungshaus für zeitgenössischeKunst mit Café der Arthur Boskamp-StiftungInfo: Breite Straße 118,25551 Hohenlockstedt,Tel. 0 48 26 - 85 01 10,Geöffnet Sa & So 14 - 18 Uhrwww.arthurboskamp-stiftung.deMuseum am WasserturmGeschichte des Lockstedter Lagersund der finnischen Jäger/AussichtsturmInfo: Am Wasserturm 4a,25551 Hohenlockstedt,Tel. 0 48 26 - 83 27,Geöffnet So 14 – 16.30 Uhr odernach Absprachewww.museum-hohenlockstedt.deKünstlerkolonie Hungriger WolfOffene Ateliers von ca. 50 freischaffendenKünstlern aller Richtungenim ehemaligen Bundeswehr -gelände und jetzigem FlugplatzHungriger WolfInfo: Towerstraße 11,25551 Hohenlockstedt,Tel. 0 172 - 60 20 967,Geöffnet Sa & So 14 – 18 Uhrwww.kuenstlergruppe-hungrigerwolf.deAtelier am SeeObjekte zum Anfassen in Holz, Ton,Stein und Bronze und AusstellungenInfo: Vogelzunge 1,24576 Weddelbrook,Geöffnet So 14 – 17 Uhrwww.mo-kay.dePEP KulturvereinDer Name steht für pfiffig, einfallsreichund populär und so bringt derVerein Schwung in die KellinghusenerKulturszene. Das Angebot beinhaltetvor allem Lesungen undKonzerte, z.B. von Uriah Heep,Heinz Rudolf Kunze und vielen lokalenMusikern. Tipp: BestellenSie den Newsletter, denn es istimmer etwas los!Info: Tel. 0 48 22 - 30 92 86www.pep-kulturverein.deBaden – der größte SommerspaßUnser städtisches Freibad am Stadtpark(beheizt) lockt mit 23° warmenWasser, 25-Meter Sportbahn,BabyundNichtschwimmerbecken, Sprunganlage,Wasserrutsche, großer Liegewiese,Spiel geräten, Fußballplatz,Beachvolleyballfeld, Barfußpfad,Kiosk und Sitzecken.Info: Freibad Kellinghusen, Jakob-Fleischer-Str. 6, Tel. 0 48 22 - 36 12 38www.kellinghusen.deÖffnungszeiten: Mo - Fr 7 bis 20Uhr, Sa + So 9 - 19 UhrFür Naturliebhaber eignet sich derRensinger See - zwar ohne Liegewieseund sanitäre Anlagen, aberdafür mit glasklarem Wasser undviel Platz. Mehr Bademöglichkeitenauf S. 12.Tennis – den Ball immer imAugeDer Tennis-Club Kellinghusen heißtGastspieler herzlich willkommen.Es stehen 7 Außenplätze (Asche)sowie ein Beachtennisplatz zur Verfügung.Die Gaststätte im Clubhausmit ihrer Außenterrasse empfiehltsich auch für Nicht- Tennisspieler.Info: Tennis-Club Kellinghusen von1928 e.V., Jakob-Fleischer-Str.,Tel. 0 48 22 - 30 773www.tc-kellinghusen.deGolf – Plätze in schönsterUmgebungGolfliebhaber haben drei Plätzeunter 20 km Entfernung zur Auswahl:in Breitenburg, Bissenmoor/Bad Bramstedt und Aukrug-Bargfeld.Angeln – mit Ruhe in dieNaturMit einer Gastkarte können Sie inKellinghusen sowohl in der Stör alsauch im Rensinger See angeln.Info: Sport-Treff Kellinghusen,Steinstr. 1, Tel. 0 48 22 - 24 49Der Angelsee Rosenweiher amStadtrand von Kellinghusen ist täglichvon 6 – 21 Uhr zugänglich.Info: Am Rosenweiher 1,Tel. 0 173 - 62 01 128www.angelsee-rosenweiher.deFliegen – Rundflüge undFallschirmsprüngeDie Welt von oben erleben könnenSie auf den Flugplätzen „HungrigerWolf“ (15 km), „Hartenholm“ (20 km)und dem "Segelflugplatz Aukrug"(29 km).www.kellinghusen.de 1213 Kellinghusen erwartet Sie !

StörkathenerHeideHeide, Wald undsanfte HügelZu jeder Jahreszeit hältdie Natur neue Wunderund Möglichkeiten füruns bereit. Das Glitzernder Sonne auf demWasser, ein Teppich ausLaub im Wald, das satteGrün der Wiesen, derNebel über der Heide…TIPPNutzen Sie den WaldlehrundErlebnispfad, der auf2 km auch durch dieHeide führt, für IhrenRundgang. Hunde sindangeleint im Schutzgebietwillkommen. Eine großeKarte finden Sie auf dernächsten Seite.Störkathener Heide – einwahres JuwelBereits 1938 wurde das ca. 16 hagroße Gebiet unter Naturschutz gestellt,denn es ist eines der Überbleibselfrüherer Heidegebiete derholsteinischen Geestlandschaft.Auf verhältnismäßig kleiner Flächekommen sowohl trockene als auchfeuchte Sandheiden bis hin zu wasserhaltigenSenken mit hochmoorbildendenTorfmoosen vor. Hier ließsich schon der Dichter Detlev vonLiliencron (1844-1909) zu zahlreichenTexten inspirieren. Lassenauch Sie sich verzaubern – vielleichttreffen Sie ja auch unsereHeidschnuckenherde!Waldlehr- und Erlebnispfad– 12 Stationen zum Staunenund LernenHaben Sie schon einmal auf einemBaumxylophon gespielt? KönnenSie heimische Baumarten anhandihres Stammes erkennen? Wie geübtsind Sie im Tannenzapfenzielwerfen?Unser Waldlehr- und Erlebnispfadlädt Sie und Ihre Familieauf zwei abwechslungsreichen Kilometernein, die Störkathener Heideund den angrenzenden Wald zu entdecken.Probieren sie auch mal etwasNeues, wie zum Beispiel Tastenund Balancieren mit verbundenenAugen – natürlich mit Begleitung!Für die Pause steht der Waldpavillonzur Verfügung.Info: Nordöstlich von Kellinghusen (ca. 5 km vom Marktplatz), Schützenstraße/Kreisstraße 2 Richtung Störkathen, Parkplatz mit Infotafel ca. 500m nach dem Reitverein auf der linken Seite. Auch auf dem Radweg zu erreichen.www.kellinghusen.de1415 Kellinghusen erwartet Sie !Kostenlose Führungen über den Waldlehr- undErlebnispfad durch die SchutzgemeinschaftDeutscher Wald sind über die Information imBürgerhaus buchbar.Extra: Eine "Störkathener Baumscheibe" als Andenkenist für 1 € Kostenbeitrag erhältlich.

NaturparkAukrugNatur pur von0 bis 80 m.ü.M.Kellinghusen – das Torzum Naturpark Aukrug!Sanfte Hügel und ausgedehnteTäler lassen dieletzte Eiszeit noch erahnen.Noch heute sprudelt dasWasser aus den vielenQuellen des Naturparks indie Bäche und versorgtdie Moor- und Feuchtgebiete.TIPPDer NaturparkDer Naturpark Aukrug (39.000 Hektar)erstreckt sich ca. 40 km genNorden von Kellinghusen. Seine abwechslungsreichenLebensräumebeheimaten eine Vielzahl von schützenswertenPflanzen und Tieren,z.B. Arnika, Eisvögel und selteneFledermäuse.Radfahren, Wandern und Reiten -Ausgedehnte Wälder und weite Felderbieten wunderbare Voraussetzungenum den Naturpark aktiv zuerkunden. Touren und Tipps aufSeite 20 - 23.AusflugstippsBoxberg - Genießen Sie den Ausblickvom 77 m hohen Boxberg über dieGeestlandschaft! Im NaherholungsgebietBoxberg gibt es viele Wege, Fitnesspfade,Walderlebnisstationen,Rastplätze, Infotafeln, einen Spielplatzund ein Ausflugscafé.Dat ole Hus & Bünzener Wassermühle- In einem alten Bauernhof befindetsich das Heimatmuseum „Datole Hus“. Spezialität des Hausessind Waffeln mit roter Grütze. An derLübschen Trade, einem alten Handelsweg,liegt die Bünzener Wassermühleaus dem Mittelalter.Info: www.naturpark-aukrug.deRensinger See –Natur erleben in StadtnäheDie ehemalige Tonkuhle ist ein beliebtesNaherholungsgebiet – esgibt Holzbänke zum Verweilen,Baumstämme zum Klettern, einenLagerfeuerplatz, Badestellen undAngelstege. Ein Rundweg führt umden See, der idyllisch im Grünenliegt. Zur einen Seite flankiert ihndie Stör und zur anderen Seite erhebtsich der Liethhang, eine markante,bewaldete Endmoräne, diesich bis kurz vor die Kirche ziehtund mit vielen Wegen zu einemSpaziergang einlädt.Info: ca. 1,5 km vom Marktplatz,Parkplatz an der Brauerstr. (L 123),Ortsausgang Richtung Rosdorf.Die Stör und ihre Nebenflüsse– Lebensadern imAuenlandMit ca. 87 km ist die Stör derlängste Nebenfluss der Elbe inSchleswig-Holstein. Sie wird aufihrem Weg von einer Vielzahl Auengespeist, die unserer Region denNamen „Holsteiner Auenland“geben. Ob ein Picknick am Ufer, einSpaziergang auf dem Deich odereine Entdeckungstour mit demKanu (s.S. 23) – es gibt viele Möglichkeiten,die Wasserläufe zu erleben.Info: Zugang zur Stör in Kellinghusenam Hafen, an der Störbrückeoder in Rensing, im Verlauf derFlüsse bieten sich jeweils die Kanueinsatzstellenan.Natur- und Landschaftsführer– Wussten Sie schon…?Was passiert bei der Renaturierungvon Wasserläufen? Warum grasenhier die zotteligen Heckrinder? Unsereausgebildeten Gästeführermachen Ihre Tour in unserer Regionzum Erlebnis. Von Kräutertourenüber mystische Sagen unserer Gegendbis zur Vogelstimmenwanderung.Info: Regelmäßige Termine & Führungenauf Anfrage über die Informationim Bürgerhaus. AuchBustouren möglich!Riesige Hörner, zotteligesFell und kräftige Körper –die Heckrinder sind einechter Hingucker imNaturpark Aukrug.Besuchen Sie sie aufIhren Weiden und lernenSie mehr über dieseurzeitlich anmutendenWiesenbewohner und dieUmgebung, die sie zuschützen helfen.www.erna-aukrug.dewww.kellinghusen.de1617 Kellinghusen erwartet Sie !

www.kellinghusen.de1819 Kellinghusen erwartet Sie !

Aktiv unterwegsAusflügemit dem RadUnsere fünf ausgeschildertenRadrouten führenSie auf ruhigen Wegendurch unsere abwechslungsreiche Landschaft –natürlich mit Einkehrmöglichkeiten.Alle Tourenkönnen am unterenMarktplatz begonnenwerden und sind in beideRichtungen markiert.TIPPAusführliche Tourenbeschreibungenmit Karteund GPS-Daten findenSie online aufwww.kellinghusen.de.Geest-Marsch-Tour34 kmDie Geest-Marsch-Tour (34 km) verläuftdurch die Störmarsch (südlichder Stör) und auf den Geestflächen(nördlich der Stör). Beeindruckendist das unterschiedliche Landschaftsbildin den beiden Abschnitten,welches sich auch in derBauform der älteren Häuser sowiein der Anlage der Dörfer spiegelt.Ausflugstipps: Kirche und altesSchulhaus in Breitenberg, dasSchloss Breitenburg, der BadeseeLohmühle, das Museum am Wasserturmsowie das AusstellungshausM.1 (S. 12) und die MeiereiMöllgaard (S. 28) in HohenlockstedtLiebergleich zuIhremFachhändler:Schierenwald-Tour39 kmDie Schierenwald-Tour (39 km) istbenannt nach dem Schierenwaldzwischen Lockstedt und Silzen, dendie Strecke einmal durchquert. Insgesamtführt die Route mehr als 7km lang durch den Wald – besondersideal bei starker Sonne oderan windigen Tagen. Weiter geht esdurch typische Geestdörfer, wieMeezen, Poyenberg und Oeschebüttel.Es bietet sich auch ein Abstechernach Hohenwestedt an.Ausflugstipps: Hügelgräber (entlangder Strecke), Wildbeobachtung imSchierenwald, Abstecher Hohenwestedt,Kirche in Hennstedt undBadesee Seelust mit Café und RestaurantFahrräder...Service & VerkaufErsatzteile, ReparaturNatürlich beiQuarnstedter Str. 14, Kellinghusen, Tel. (04822) 62 44, www.laacky.de3-Flüsse-Tour44 kmDie 3-Flüsse-Tour (44 km) geht südlichvon Kellinghusen durch ein flachesGebiet mit vielen Seen,Flüssen und Auen. Auf den ausgedehntenWiesen und Weiden findetman häufig Störche, und an der ruhigenStrecke gibt es gleich zweiMal die Möglichkeit, ins kühle Nasszu springen oder auch nur eineRast an den Seeterrassen einzulegen.Ausflugstipps: Bokeler See, Atelieram See und Mühlenteich in Weddelbrook,Abstecher zu Rosmarin &Kinkerlitz und Melkhus inWurth/WristNaturpark-Tour50 kmDie Naturpark-Tour (50 km) verläuftquer durch den Naturpark Aukrug,der für seine Vielzahl an Quellen,Bächen, Teichanlagen sowie MoorundFeuchtgebieten bekannt ist.Weiter wird er bestimmt durch ausgedehnteWälder, einzelne Heideflächen(z.B. Störkathener Heide)und weitläufige Niederungen, durchzogenvon Auen.Ausflugstipps: Badesee Seelust mitCafé und Restaurant, Kirche Hennstedt,Boxberg (77 m), Museum„Dat ole Hus“ in Aukrug, FischzuchtSarlhusen, Abstecher: Waldlehr-und Erlebnispfad StörkathenerHeideAukrug-Erlebnis-Tour -51 kmDie Aukrug-Erlebnis-Tour (51 km)führt durch den Naturpark Aukrugund zeigt das „Auf-und-Ab“ derGeestlandschaft. Man radelt durchverwunschen schöne Landschaften,entlang an Wäldern und Feldern, zuregionalen Gaumenfreuden, diediese Radtour zu einem echten Vergnügenfür alle Sinne machen. EinAbstecher nach Hohenlockstedtempfiehlt sich.Ausflugstipps: Waldlehr- und ErlebnispfadStörkathener Heide, WallburgWillenscharen, FischzuchtSarlhusen, Museum „Dat ole Hus“in Aukrug, Boxberg (77 m), FischteicheKnutzen, Abstecher: Hohenlockstedt(Badesee, Museum, Ausstellungshaus,Meierei Möllgaard)Geführte Touren – mitKennern unterwegsDer ADFC bietet ein abwechslungsreichesTourenprogramm an. HalbundGanztagestouren führen zu attraktivenZielen und haben immereine Rast mit Einkehrmöglichkeiteingeplant. Die Begleiter kennensich gut in der Gegend aus undgeben gern Auskunft.Tipp: Jeden Dienstag startet eineRadtour für Jedermann. Teilnahmegratis. Start: Sommerzeit 13:30Uhr, Winterzeit 11 UhrTreffpunkt: unterer Marktplatz vordem Bürgerhaus, Parkplatz und Toilettenvorhanden.Info: Heinz-Jürgen Heidemann,Tel. 0 48 22 - 68 29 oderFritz Bahr, Tel. 0 48 22 - 61 69TIPPKellinghusenLassen Sie sich doch einmalfahren – in der Fahrrad-Rikscha!Fahrradverleih &Fahrradläden bei A-Z(siehe Seite 30)www.kellinghusen.de2021 Kellinghusen erwartet Sie !

Per pedesWanderbaresKellinghusenPaddeln undReitenKanurevier undReitwanderwegeEgal ob Sie einfach maleine Runde nach demEssen drehen wollen odereine Tageswanderungplanen – unsere Lage imNaturpark gibt Ihnenvielfältige Möglichkeiten.Schon in Kellinghusengibt es viel Grün zu„erlaufen“.TIPPDer Wanderverein Steinburgbietet tolleWanderungen inunserer Gegend an.www.kreis-steinburg-wanderverein.deWanderwege – dieschönsten AusgangspunkteRensinger See (1,5 km)Parkplatz am Rensinger See, Brauerstraße(L 123) Richtung Rosdorf -von da aus um den See (1,8 km)und in die LiethStörkathener Heide (3,5 km)Parkplatz an der StörkathenerHeide, Schützenstraße/Kreisstraße2 Richtung Störkathen - von da ausin das Naturschutzgebiet (auf demWaldlehr- und Erlebnispfad, 2 km)Rosdorf (4 km)Parkplatz Restaurant Waidmannsruh,Waidmannsruhberg 16, 25548Rosdorf - von da aus in den ForstRosdorf mit seinen vielen Hügelgräbern.Wanderkarte vor Ort.Hennstedt (10 km)Parkplatz Tönsheider Straße (L 121),25551 Hennstedt, von da aus indas Hennstedter Holz. Wanderkartevor Ort.Lockstedt (10 km)Parkplatz Gaststätte "Zur Erholung"oder Waldweg – von da aus in denSchierenwald. Wanderkarte vor Ort.Km in ( ) gibt die Entfernung vomMarktplatz in Kellinghusen an.Tourenvorschlag: MelkhusTour nach Wrist (ca. 5 km)Startpunkt: Parkplatz am Hagebaucentrum,Neuer Kamp 32, 25548Kellinghusen.Beschilderung: 9 in gelbem Kreis,beginnt auf der Spurbahn RichtungWrist / Wurth hinter dem BaumarktDiese Tour zwischen Stör und Bramauführt Sie durch die Weiden undFelder südlich von Kellinghusen bisan die Deiche der Bramau. Hierkommen Sie dem Landleben richtignahe, denn Sie begegnen nicht nurSchafen, Pferden und Rindern aufden Weiden, sondern können beimMelkhus auf dem Milchbauernhofder Familie Frers eine „kuhle“ Erfrischungzu sich nehmen. Gartenfansbesuchen auch den Hof- undKräutergarten "Rosmarin & Kinkerlitz"gleich nebenan.Besonderes Highlight: ÜberquerenSie gegenüber vom Melkhus dieBramau über die Fußgängerbrückeund besuchen Sie die alte Feldsteinkirchezu Stellau. Zusammenmit dem alten und neuen Pastoratund den majestätischen Bäumenstellt sie ein wunderschönes Ensembledar. (Achtung: Bei Hochwasserist eine Überquerung derBramau an dieser Stelle leider nichtmöglich. Die nächste Brücke befindetsich erst wieder in Wrist)Paddeln – ein großer Spaßfür Freunde und FamilieMachen Sie einen kleinen Bootstörnmit der Familie oder haben Sieauch eine Nacht im Zelt mit eingeplant?Schon der Abschnitt zwischenArpsdorf und Kellinghuseneignet sich für eine Tagestour (ca.4,5 Stunden) oder zwei kleinereTouren. Viele komfortable Ein- undAusstiegsmöglichkeiten sowieSitzgelegenheiten bieten Möglichkeitfür ein Picknick, dass Sie sichnicht entgehen lassen sollten. Einbesonderes Erlebnis ist es, die tidenabhängigeStör unterhalb vonKellinghusen auf dem Hin- undRückweg mit dem Strom zu paddeln.TIPPMehr Informationen zuden einzelnen Abschnitten,Komplettangeboteunserer Kanuverleiher unddie Paddelkarte für unserRevier finden Sie aufwww.kellinghusen.de.Pferdestark – über 400 kmausgeschilderte Reitwegeim Holsteiner AuenlandRund um Kellinghusen verlaufennicht weniger als 6 Routen zwischen16 und 34 km zur Auswahl.Auf dem Weg liegen Reitstationen,bei denen Pferd und Reiter unterkommenkönnen. Um Ferien mitden beliebten Vierbeinern zu verlebensind unsere Reiterhöfe inschönster Umgebung genau dasRichtige. Reitställe und -vereinebieten vielfältige Kurse an, beidenen Gäste herzlich willkommensind.TIPPPlanen Sie Ihren Wanderrittmit der Reitwanderkarteoder laden Sie sichdie Routen als GPS Datenrunter. Auch Adressenvon Höfen finden Sie aufwww. kellinghusen.de.Das besondere daran, inKellinghusens UmgebungKanu zu fahren und zureiten, ist nicht nur dieschöne Natur. Der Unterschiedliegt in der gutenInfrastruktur, die es auchortsfremden Gästen ermöglicht,einen unbeschwertenAusflug inunsere Region zu genießen.www.kellinghusen.de2223 Kellinghusen erwartet Sie !

MittendrinAusflugsziele innah und fernUnsere Lage in Schleswig-Holstein macht uns zueinem idealen Startpunktfür Ausflüge ins ganzeLand und in die HansestadtHamburg. Dochauch die nähere Umgebunghält viele Schätzefür Sie bereit: Badeseen,Ausflugscafés, Gärten,Geschichtliches…Strand – Nordsee? Ostsee?Badesee!Nordsee oder Ostsee sind nur jeweilsca. 70 km entfernt, doch inder Umgebung (unter 10 km) lockengleich fünf Badeseen mit dem kühlenNass. Beliebt ist auch der Elbstrand,z.B. in Kollmar (40 km).Seelust, 25581 Hennstedt – OTSeelust (9 km)Liegewiese, keine sanitären Anlagen,Hotel Seelust mit Café undRestaurant 50 Meter – Eintritt freiLohmühle, Lohmühlenweg, 25551Hohenlockstedt,Tel. 0 48 26 - 83 48 (10 km)Parkplatz, Liege- und Spielwiese,kleiner Strand, Nichtschwimmerbereich,Spielplatz, Badeinsel, Wanderweg,Badeaufsicht*, sanitäreAnlagen*, Kiosk* – Eintritt frei *inder SaisonBokeler See, Seestraße, 25364Bokel, Tel. 0 41 27 - 15 14 (13 km)Parkplatz, Liege- und Spielwiese,Nichtschwimmerbereich, Kleinkinderspielplatz,Kiosk, sanitäre Anlagen,Öffnungszeiten etc. aufwww.barmstedt.deGärten – es grünt und blühtEin Hofgarten mit vielen Kräuternund ein Hofladen erwartet Sie bei„Rosmarin und Kinkerlitz“ inWurth/Wrist. Im Rahmen der Aktion„Offener Garten“ (www.offenergarten.de)öffnen viele Gärten in derRegion gerne Ihre Tore für Gäste.Einen Ausflug wert sind auch dasArboretum in Ellerhoop und das Rosariumin Uetersen.Ausflugscafés – radfahrenmit SahnehäubchenEntlang unserer Radrouten treffenSie immer wieder auf Einkehrmöglichkeiten– von zünftigen Bratkartoffelnüber Waffeln mit RoterGrütze bis hin zu selbstgebackenenTorten. Kulinarische Delikatessenbieten auch regionale Anbieter wiedie Fischzuchten in Sarlhusen undSpringhoe sowie die Meierei Möllgaardin Hohenlockstedt, die über80 Sorten Käse nur aus Schleswig-Holstein bereit hält. (Siehe Seite26 - 28)Klein aber fein – Perlen derUmgebungBesonders sehenswert ist der Ortskernvon Breitenberg an der Stör,die Kirche mit altem und neuenPastorat zu Stellau sowie dasSchloss in Breitenburg. Aukrug,das Zentrum des Naturparks Aukrug,ist genauso einen Besuchwert wie Willenscharen mit seinerfrühgeschichtlichen Wallburg. Tipp:Alle Sehenswürdigkeiten sind gutmit dem Fahrrad zu erreichen undliegen an unseren Radrouten.Orte der Region – vom Elbflairzu MoorbädernÜberschaubar, einladend, norddeutsch– das sind die Orte unsererRegion und jeder hat seineeinzigartigen Anziehungspunkte. Solässt man sich im Kurort BadBramstedt in Moorbädern entschlacken,besucht das Theater Itzehoe,beobachtet „dicke Pötte“ inder Schleuse in Brunsbüttel oderprobiert echten Glückstädter Matjes– natürlich in Glückstadt an derElbe. Unser Nachbarort Hohenlockstedtlockt mit Geschichte,Kunst und Kulinarischem.Testen Sie unsere neuen Aktiv- und Gesundheitsangebote -schon ab 109,00 pro Pers. im DZ für 2 ÜF.Oder begeben Sie sich auf Spurensuche -buchen Sie einen Stadtrundgang.Tourismusbüro Bad BramstedtBleeck 17-19 · 24576 Bad BramstedtTel. 04192/50627 · Fax 04192/50680E-Mail: touristinfo@bad-bramstedt.dewww.bad-bramstedt.deStädtetrip – Shoppen undSightseeingIn der Metropole Hamburg, der LandeshauptstadtKiel oder der HansestadtLübeck ist immer etwas los!Sie sind alle mit dem Auto in ca.1 Stunde erreichbar. Tipp: Hamburgund Kiel sind mit dem Zug (BahnhofWrist) nur ca. 40 Minuten entfernt.* holsteinunterelbe & auenlandwww.kellinghusen.de2425 Kellinghusen erwartet Sie !

GastronomieWir hoffen, unsereAuswahl trifft IhrenGeschmackVorwahlKellinghusen0 48 22RestaurantsChina-Restaurant Chi WanLindenstraße 22, Tel. 17 77Gaststätte KommodichLehmbergstraße 60, Tel. 81 15Pizzeria Le RoseHauptstraße 21, Tel. 22 24Restaurant AdriaLehmbergstraße 11, Tel. 36 56 49Restaurant DionysosAm Markt 1, Tel. 13 73Restaurant HellasHauptstraße 24, Tel. 10 76Restaurant ShalimarHauptstraße 51, Tel. 3 63 79 97Restaurant im TennisclubJacob-Fleischer-Straße, Tel. 3 07 73Imbiss/ LieferserviceAmerican Great PizzaSteinstr. 1, Tel. 37 86 366Croques & SalateHauptstraße 60, Tel. 43 43Europa-GrillHauptstraße 6, Tel. 30 94 01LindengrillLindenstraße 8, Tel. 13 72Pizzataxi GianfrancoLieferservice, Tel. 36 37 73CafésEine Welt CaféHauptstraße 15, Tel. 36 54 193Eiscafé CortinaHauptstraße 13, Tel. 84 40AusflugslokaleCafé und KunsthandwerkHof AnsgariusAm Wallberg 2, 24616 Willenscharen,Tel. 0 43 24 – 10 70Café im Ausstellungshaus M.1Breite Straße 18, Tel. 0 48 26 - 85 01 10Gaststätte BergklauseBergstraße 24, Oeschebüttel, Tel. 22 35Gaststätte WaidmannsruhWaidmannsruhberg 16, 25548 Rosdorf,Tel. 30 750Gaststätte Zum SpieckerDorfstr. 2, 25597 Moordiek, Tel. 58 85Gestütscafé auf dem FriesengestütAlt Wittenbergen25548 Wittenbergen, Tel. 63 69Hofcafé und KunsthandwerkLiebenswerthJohann-Hinrich-Fehrs Str. 13, 25548Mühlenbarbek, Tel. 0 15 78 - 71 69 380Melkhus FrersWurth 4, 25563 Wrist, Tel. 95 04 29Restaurant u. Café SeelustSeelust 6, 25581 Hennstedt,Tel. 0 48 77 – 677Ringhotel Bokel Mühle am See25364 Bokel, Tel. 0 41 27 - 94 200LOLA Café und BäckereiKieler Str. 73, 25551 Hohenlockstedt,Tel. 0 48 26 - 23 17Fair gehandelteSpezialitätenund GeschenkeDi - Fr: 10-18 UhrSa: Frühstücksbuffet 10-14 UhrHauptstraße 15, 25548 KellinghusenTel.: (0 48 22) 36 54 193Ein Projekt der Bibeku GmbH Kellinghusen Lieferservice in KellinghusenMontags RuhetagSo. Di. Mi. & Do. 17:00 - 22:00Fr. & Sa. 17:00 – 23:00www.pizza-taxi-gianfranco.deMelkhus – die „kuhle“ErfrischungDas Melkhus ist eine Selbstbedienungs-Raststationin der viele Milchproduktesowie Kuchen, Torten undmehr verzehrt werden können. Nebenbeikann man dem Landwirtwährend der Stallzeiten über dieSchulter schauen: beim Kälber fütternoder melken, denn es befindetsich auf dem Gelände eines modernenMilchvieh-Betriebes.Boßelspaß im BreitenburgerMoorEchte Nordlichter zieht es bei jedemWetter nach draußen – zwischendurchgibt es immer wieder einekleine Stärkung und im Anschlussgesellt man sich zu einem deftigenMahl in die warme Stube. Ein guterAusgangspunkt ist z.B. die GaststätteZum Spiecker – sprechen Siedie Gastwirtin an und lassen Siesich von ihr rundum versorgen.TIPPAuf unserer Entdeckerkarteder Region Holstein*finden Sie vieleAusflugscafés, die häufigdirekt an den regionalenRadrouten (s.S. 20 & 21)liegen. Bestellung aufwww.holstein-tourismus.deGestütscaféSa & So 14 - 17 UhrHeuherberge – FeWowww.friesengestuet-alt-wittenbergen.dewww.zumspiecker.dean Radrouten Ochsen- & Mönchsweggroße Terrasse mit MoorwiesenblickAltdeutsche Kücheländlich, locker & lecker wie bei OmaGruppen von 10 – 70 PersonenDo – So nach Vereinbarungurige Diele – BoßelnRuf ! 0 48 22 – 58 85 !Traditionsgaststätte in Moordiekwww.kellinghusen.de2627 Kellinghusen erwartet Sie !

RegionaleProdukteFrischer geht es nichtFRISCHE VIELFALTWOCHENMARKTKELLINGHUSENWochenmarkt KellinghusenMan trifft sich auf dem Wochenmarkt- und nebenbei gibt es einegroße Auswahl an Produkten derRegion, von Obst & Gemüse, Fisch& Fleisch bis zu Honig & Käse. DieFachverkäufer beraten Sie gerne.So wissen Sie genau, was auf denTeller kommt! Sie finden zudemeine große Auswahl an Blumen undPflanzen.Info: Marktplatz, Straße an der Stör,Mittwoch von 8 - 12 UhrHoflädenViele Direktvermarkter unserer Regionhaben ihren eigenen Hofladen.Manche betreiben dazu auch einHofcafé oder bieten Bauernhoferlebnissefür kleine und große Gäste.Info: Eine Übersicht sowie eineSuchfunktion nach bestimmten Produktenfinden Sie im Menü "Angebote"unter "Holstein schmeckt" aufwww.holstein-tourismus.deMeierhof Möllgaard auf derKäsestraßeIm Käseladen finden Sie über 80Sorten Käse allein aus Schleswig-Holstein, der überwiegend auf kleinenHofkäsereien hergestellt wird.Außerdem dient der Laden als Infothekeder Käsestraße und es findenverschiedene Veranstaltungen rundum den Käse statt.Info: Kieler Str. 84, Hohenlockstedt,Tel. 0 48 26 – 37 03 78www.meierhof-fd.deHeidelbeerfeldDie größte zusammenhängendeHeidelbeerfläche Schleswig-Holsteinswartet ab ca. Mitte Juli jährlichdarauf, abgeerntet zu werden.Als Stärkung gibt es leckeren Heidelbeerkuchen.Info: Heidelbeerhof Fölster, Am Wallberg1, Willenscharen,Tel. 0 43 24 – 88 19 20www.heidelbeerhof-foelster.deFischzuchtenIn den schön gelegenen Teichanlagenkann man selber angeln, frischenoder geräucherten Fischkaufen oder sich mit einem Fischbrötchenstärken.Info: Fischzucht Knutzen, Springhoe44, Hohenlockstedt,Tel. 0 48 26 – 85 05 79www.fischzucht-knutzen.deFischzucht Reese, Papiermühle 4,Sarlhusen, Tel. 0 43 24 – 88 10 840www.fischzucht-reese.deKartoffel-ErzeugergemeinschaftMehrere Höfe aus Hohenlockstedtbieten Ihnen eine große Auswahl anProdukten aus eigener Produktionan.Info: Hof Thurau, Ridders 47,Tel. 0 48 26 – 619www.pellkartoffeltage.deModerne Gästezimmer im LandhausstilFrische deutsche Küche - Gemütliche KneipeTel.: 04822/8115www.kommodich.deInternationale SpezialitätenSHALIMARRestaurant • Liefer- & PartyserviceHauptstraße 51 • 25548 Kellinghusen •Telefon: 0 48 22 – 36 37 997Öffnungszeiten: Täglich 11:30 – 14:30 und 17:00 – 23:00 Uhr, Sa & So durchgehendwww.shalimar-sh.dewww.kellinghusen.de2829 Kellinghusen erwartet Sie !

A - ZWichtige AdressenVorwahlKellinghusen0 48 22AngelnSport-Treff Kellinghusen(Angelkarten) Steinstraße 1, Tel. 24 49Außerhalb der Öffnungszeiten auch:Thomas Wunsch, Tel. 7 03 01(s. Seite 13)ApothekenStör-ApothekeHauptstraße 70, Tel. 27 34Greif ApothekeLornsenstraße 2, Tel. 20 31ApothekennotdienstTel. 0 800 - 228 228 0Ärztlicher BereitschaftsdienstKlinikum ItzehoeRobert-Koch-Str. 2, 0 18 05 - 119 292AutowerkstättenAutohaus Hellwig & Fölster(auch Autovermietung)Marienstraße 1, Tel. 97 970Autohaus EskildsenOverndorfer Str. 58, Tel. 20 22Frank Lalla Automarkt(auch Autovermietung)Neuer Kamp 28, Tel. 92 55AUTOMEISTER LaackmannQuarnstedter Straße 14, Tel. 62 22Auto-ProfiMühlenbeker Str. 31, Tel. 50 95Kai Lalla (24 Std. Abschleppservice)Overndorfer Straße 32, Tel. 17 65BankenHypoVereinsbankHauptstraße 12, Tel. 37 000Sparkasse WestholsteinLindenstraße 1- 3, Tel. 38 26 50Volksbank Raiffeisenbank eGLehmbergstraße 14, Tel. 37 823BaumärkteHagebaucentrum DethlefsenNeuer Kamp 32, Tel. 90 00BüchereiStadtbücherei KellinghusenHauptstraße 18 (Bürgerhaus),Tel. 37 62 20, Mo - Sa 10:00 - 12:30,Mo, Di, Fr 14:30 – 18:00, Do 14:30 –19:00 UhrFreibadFreibad Kellinghusen (beheizt)Jacob-Fleischer-Straße 6,Tel. 36 12 38, (siehe Seite 13)GalerieGalerie 11Hauptstraße 14, Tel. 0 175 - 42 81 900GeschenkeEine Welt Laden & CaféHauptstraße 15, Tel. 36 54 193Feinkost Tetens (Wein, Pralinen)Hauptstraße 29, Tel. 14 52Rosmarin & Kinkerlitz (Hofladen/Deko)Wurth 1/ Wrist, Tel. 36 59 50Stöberstübchen (Buchladen/Tees)Lindenstraße 20, Tel. 83 29Wohnsinn (Möbel/ Deko)Neuer Kamp 30, Tel. 90 30InternetzugangStadtbücherei KellinghusenHauptstraße 18, Tel. 37 62 20KanuverleihKanu AlferBreitenberger Straße 8, Tel. 23 92Kanu-HornsAlt Wittenbergen 3, Tel. 76 52WittenbergenKrankenhaus ItzehoeKlinikum ItzehoeRobert-Koch-Straße 2,Tel. 0 48 21 - 77 20MuseumMuseum KellinghusenHauptstraße 18, Tel. 37 62 10(Bürgerhaus), siehe Seite 10Öffentliche ToilettenBürgerhaus (Außentoiletten)Hauptstraße 18, Tel. 37 107,Tgl. 10:00 – 18:00 UhrPolizeirevierZentralstationHauptstraße 31, Tel. 20 980PostPostfilialeLehmbergstraße 1, Tel. 33 33Radverleih & -laden, ReparaturenBienes-WeltHauptstraße 28, Tel. 36 59 67Timo LaackmannQuarnstedter Straße 14, Tel. 62 22Werner's Rikscha-MobilTel. 0 176 - 78 22 38 87Sport und WellnessSportaktiv Sportstudiomit Saunabereich & PoolNeuer Kamp 12, Tel. 63 53Wellness WSE-StudioNeuer Kamp 12, Tel. 36 55 860Sport-Treff Kellinghusen(siehe "Angeln")SupermärkteAldi - Breitenberger Str. 3Edeka - Breitenberger Str. 3aLidl - An der Stör 6Netto - Lindenstraße 37Sky - Overndorfer Str. 42TankstellenClassic TankstelleMühlenbeker Str. 2, Tel. 54 05Nordoel Tankstelle LallaOverndorfer Str. 32, Tel. 17 65TaxiSteinforth, Tel. 93 93Ribke, Tel. 14 74TouristinformationInformation im BürgerhausHauptstraße 18, Tel. 37 107(siehe Rückseite)WochenmarktUnterer Marktplatz, Straße an der Stör(vor dem Bürgerhaus), Tel. 37 107Mi 8:00 – 12:00 Uhr, (siehe Seite 28)WohnmobilstellplatzJacob-Fleischer-StraßeTel. 37 107 - Ganzjährig geöffnet, gratiswww.kellinghusen.de3031 Kellinghusen erwartet Sie !

VeranstaltungshighlightsAuf dem Marktplatzund „umzu“KeramikstadtKellinghusenHochhinaus –Kellinghusens drei TürmeGruppenangeboteGemeinsammacht esdoppelt Spaß!Geranienmarkt1. Sonntag nach den Eisheiligen10:00 - 18:00 UhrEin duftendes Blütenmeer – Blumen- und Pflanzenmarkt mit über 30 Ausstellern.Von Kräutern über Stauden bis zu Rosenraritäten. Auch Accessoiresund Keramik. Buntes Rahmenprogramm.Tour de FayenceSonntag im April10:00 - 17:30 UhrLindenstraße KellinghusenRadrennen des Harvestehuder Radsportvereins Hamburg. Jubel und Trubelum das Sportereignis mitten im Ort.Lernen Sie die Keramiktraditiondes Ortes bei einer Führung durchdas Museum kennen. Sie sehenKellinghusener Fayencen, moderneKeramik und wechselndeSonderausstellungen. Anschließendkann auf Wunsch dieFayencemalerei demonstriert werden.Dauer: 1 StundePreis: 8,- € p. Gruppe (+ Fayencemalerei15,- € p. Gruppe) zzgl. Eintrittins Museum (Erw. 2,-€, erm.1,-€, ab 10 Personen 1,-€ p. Pers.)Stadtführung mit Besichtigungund Besteigung (wer möchte) desRathauses mit Turm, des Luisenbergerturmsund des Turms derKirche St. Cyriacus. Der Stadtrundgangführt vom Marktplatz,über die Bergstraße zu den Türmen,durch die Lieth über dieBrauerstraße und Neue Straße zurückzur Hauptstraße.Dauer: 2,5 Stunden (variabel)Preis: 15,- € pro GruppeOb Vereinsfahrt, Geburtstagsprogrammoder Ausflugmit Freunden – wirhaben Angebote für jedenAnlass. Buchbar über dieInformation im Bürgerhaus.Töpfermarkt2. Wochenende im AugustSa & So 10:00 bis 18:00 UhrKeramikfachmarkt mit über 60 ausgesuchten Ausstellern. Eine Jury sorgtfür hohe Qualität und große Vielfalt. Von künstlerischer Dekoration übertraditionelle Fayencen bis hin zu farbenfrohem Gebrauchsgeschirr. Fürjeden ist etwas dabei!WeinfestSamstag im September18:00 - 23:30 UhrDer Marktplatz wird zur Piazza – ausgewählte Weine aus vielen Regionen.Kulinarische Delikatessen wie Zwiebelkuchen und mehr. Bands und Musikauf mehreren Bühnen.ApfelmarktSonntag im Oktober (zweijährlich)10:00 - 20:00 UhrIm Zeichen Stina Lohmanns – der Kellinghusener Namensgeberin einerApfelsorte – dreht sich alles Rund um den Apfel. Bestimmungen, Verkostungen,Vorträge und mehr.Kirchen, Moor und KreideDa wirft der Teufel den Stein - trifftdie Kirche aber nicht. Wie gut!Denn die alte Feldsteinkirche liegtauf unserer Radtour - im Gebietder Stellauer Schlacht von 1201und der ehemaligen „Furt derFrommen Brüder“. Nach Moor undMoorgeschichte(n) blicken wir inMillionen Jahre alte Erdgeschichte– die Kreidegrube Lägerdorf.Einkehr ins Landgasthaus möglich.Dauer: 3 StundenPreis: 5,- € pro Person,mindestens 6 TeilnehmerKellinghusen, Stör undHeideNicht eintönig, sondern „tonig“beginnt die historische Rad- oderWandertour durch die Keramikstadtund ihr Umland. Erleben SieTöpferhandwerk, Urstromtal, KulturlandschaftHeide – Kellinghusenhat Boden-Geschichte! Mitunserer Natur- und Landschaftsführerinauf eiszeitlichen Spuren.Einkehr ins Landgasthaus möglich.Dauer: 3 StundenPreis: 5,- € pro Person,mindestens 6 TeilnehmerKindererlebnis BauernhofLandluft schnuppern und mit anpackendürfen – Ponys füttern, Kaninchenstreicheln, Kühe treiben,beim Melken zusehen und dabeinoch eine Menge über das Lebenauf dem Bauernhof lernen. Dakommt auch bei „Schietwetter“keine Langeweile auf! Begleitetvon Bauernhofpädagoginnen.Dauer: 3 StundenPreis: 6,- € pro Personwww.kellinghusen.de3233 Kellinghusen erwartet Sie !

nOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenwegde stˆrtˆrnOchsenwegOchsenwegde stˆrtˆrnOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenwegde stˆrtˆrnde stˆrtˆrnOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenwegOchsenweg*entdeckerkarte| von Hamburg bis zur NordseeHohenwestedtPulsWapelfeldF G Hohenweststedt H I J K L430AukrugGrauelholsteinunterelbe & auenland430ChristinentalReherJahrsdorfPoyenbergMeezen44 BoxbergBargfeldTönsheideNaturpark AukrugArpsdorfEhndorfNeumünsterPadenstedt15Groß KummerfeldTrappenkamp1LooftSilzenHennstedtWillingradePeissenSarlhusen39 ErlebniswaldTrappenkampHohenaspeOttenbüttel5-710DrageItzehoe1178MünsterdorfSchlotfeldOelixdorf29 Wenzel-Hablik-Museum7732 KünstlerkolonieHungriger Wolf30 KreismuseumPrinzeßhof mit ParkBreitenburgKollmoorKronsmoorRiddersHohenlockstedt206Winseldorf31Lohbarbek3BreitenbergWestermoor31 Museum und Aussichtsturm„Am Wasserturm“33 Meierhof Möllgaard5MühlenbarbekMoordiekMoordorfWittenbergenAuufer3014 10OeschebüttelRosdorf21-23RadeWulfsmoorFitzbekStörkathen35 Waldlehrpfadb Störkathener HeideKellinghusen34 Keramikstadt(Töpfereien)Wrist206MönklohBrokstedtQuarnstedtWillenscharen2HagenHitzhusenWeddelbrookHasenkrugArmstedtHardebek36 Kurpark mitGarten der Sinne3FuhlendorfWiemersdorf37 Golf- und FreizeithofWiemersdorfBad Bramstedt32241617BimöhlenBoostedtBraakLatendorfHeidmühlenIhr Partner für Mobilität in Kellinghusen35 NaturwanderwegGroßenaspeWahlstedtHELLWIG + FÖLSTER GmbH28OpelFriedrichstr. 24Tel. 04822-97970SchönmoorBockhornwww.hellwig-foelster.deHasenmoora Ketelvierth38 Wildpark EekholtHartenholmRicklingFehrenbötelDahldorfFordFriedrichstr. 15Tel. 04822-97000BankTodesfelde234pKrempeHerzhorn431NeuenbrookSüderau24Dägeling112SommerlandSteinburgLägerdorfA23AltenmoorRethwisch12Hohenfelde16 Kunstausstellungim Torhaus ElmshornHorst15 Ilses Kerzenhausim WasserturmWesterhornDie gesamte Karte mit Legende undServiceteil ist beim StadtmarketingKellinghusen erhältlich.Aktis ® Internetkarte13SparrieshoopOsterhornKlein- OffensethSparrieshoopBokholt-HanredderKölln-ReisiekElmshornBokel© Landesvermessungsamt KiebitzreiheSchleswig-Holstein514 IndustriemuseumRaa- ElmshornBesenbekperrBrande-HörnerkirchenKartographie: alta4 geoinformatik AGMit freundlicher Genehmigung der Tourismus Agentur Schleswig-Holstein171921189-1229226 7 825Bullenkuhlen19 Bokeler SeeLutzhornBarmstedt28Bevern26Heede2717 Rantzauer Seemit Schlossinsel18 KircheninselBarmstedt35 Waldlehrpfadc Hasselbusch30HemdingenLentföhrdenBilsenwww.kellinghusen.deAlveslohe34Nützen19Quickborn18KaltenkirchenEllerau20SchmalfeldOersdorfWinsenKettendorfStruvenhütten4Herzlich willkommen!Das Freizeitparadies Holsteinerstreckt sich von Hamburgbis zur Nordsee – schnell erreichbardirekt vor den Torender Stadt! Egal,obSiegernaktiv mit Rad oder per Pedesunterwegs sind, sich lieber imMüßiggang üben oder kulturelleInteresse haben: UnsereEntdeckerkarte bietet einegute Basis die maritime Unterelbeund das grüne HolsteinerAuenland zu entdecken.Um eine Vorstellung davon zubekommen, wie vielseitig dieRegion ist, haben wir unsereTop-Ausflugsziele in der Karteflugtörns*“). Zusätzlich findenSie dort die Beschreibungenunserer schönsten Radtouren-und Spaziertipps („radbzw.spaziertörns*“). DamitSie sich mit der Karte schnellzurechtfinden, haben wir Holsteinin Regionen eingeteilt.Die Übersichtskarte sollIhnen dabei helfen, die nebenstehendaufgelisteten Startorteder Radtouren undSpaziergänge in der Karte wiederzufinden.5Entdecken Sie Holstein! Wirwünschen Ihnen dabei vielFreude und Spaß.

Und so findenSie uns gutGenau zwischenNord- und Ostsee,Hamburg und KielKellinghusen liegt ca. 50 km nördlichvon Hamburg, direkt an derB 206 zwischen Bad Bramstedt undItzehoe (je 15 km).FlensburgMit dem AutoA 7 (AS Bad Bramstedt) oder A 23(AS Horst) sind je 20 km entfernt.Mit der BahnLinie Hamburg – Kiel (BahnhofWrist 2 km).Fahrtzeit nach Kiel und HamburgHBF je ca. 40 Minuten. Anschlussnach Kellinghusen durch Busverkehr(Haltestelle Mitte = 3 Min).www.bahn.dewww.nah-sh.deUnterküne – Ausflugstipps –Kartenmaterial – Führungen –Ausküne – SouvenirsHusumKielHeide7NeumünsterItzehoe Kellinghusen Lübeck206Bad Bramstedt23HamburgStadtmarketing KellinghusenInformation im BürgerhausHauptstraße 18 I Am Marktplatz25548 KellinghusenTelefon: 0 48 22 - 37 107Fax: 0 48 22 - 37 62 15E-Mail: info@kellinghusen.dewww.kellinghusen.de