Woltmag M - Allmess GmbH

Woltmag MWoltmannwasserzähler Bauform WSDer Woltmag M ist ein Woltmannwasserzähler der Bauform WS und eignet sich daher zum Einsatz beischwankenden Durchfluss- und Druckverhältnissen.Funktionen und vorteile»»Hohe Messgenauigkeit»»Verschleißarme Lagerung»»MID-zugelassener Messeinsatz»»Zählwerk»»Gute Ablesbarkeit»»Serienmäßig mit CybleKommunikations-SchnittstelleRobustheitDer Woltmag M ist aufgrund seiner Bauweiseunempflindlich gegenüber Druckstößenund Pulsationen. Ein integrierterStrömungsgleichricher beugt Messfehlerndurch hydraulische Störer vor. Das Woltmannflügelradist das einzige bewegteBauteil im Messraum. Die Hartmetall-Saphir-Lagerung des Flügelradesermöglicht eine hohe Messbeständigkeit.Ablesbarkeit und KommunikationDas besonders robuste Kupfer-Glas-Zählwerk des Woltmag M ist diffusionsdichtund sicher geschützt gegen Kondenswasserbildungauch unter härtestenBedingungen (z.B. überflutete Schächte).Alle Zähler sind serienmäßig vorbereitetfür die Montage von Cyble-Kommunikationsmodulen,z.B. für Impulse,M-BUS und Funk.Cyble KommunikationsmoduleDer Woltmag Woltmannzähler ist standardmäßigvorbereitet für die Montagevon Cyble Kommunikationsmodulen. DieCyble Module sind für den Außeneinsatzoptimiert und jederzeit nachrüstbar.Patentiertes Cyble FunktionsprinzipDer Woltmag verfügt neben demRollenzählwerk über einen zusätzlichenZeigerkreis, auf dessen Zeigernadelein Metallsegment angebracht ist. Dreiintegrierte elektronische Spulen desCyble tasten volle Umdrehungen und dieDrehrichtung dieser Zeigernadel rückwirkungsfreiab.Vorteile der CybleTechnologie»»Keine zusätzlichen Investitionen amZählwerk.»»Einfache Montage, jederzeit nachrüstbar.»»Fließrichtungserkennung und Berücksichtigungdes Rückflussvolumensgarantieren den Gleichlauf von Wasserzählerund Anzeigegerät.»»Kein Einfluss auf die Metrologie desZählers.»»Keine Beeinflussung durch Magnete,Schmutz oder Umwelteinflüsse.Es stehen folgende Cyble Module zurVerfügung:»»Cyble Sensor»»Cyble M-BUS»»Cyble wM-BUS OMS»»Cyble AnyQuestWoltmag ZählwerkAnyQuest Cyble auf Woltmag MWASSERknowledge to shape your future

Technische DatenAbmessungenTyp WSR 50 WSR 100Ausführung Grauguss PN 16 Bestell-Nr. 2021130006 2024130006Nennweite DN mm 50 100EHDaten nach MID-ZulassungMetrologische Klasse inhorizontaler EinbaulageR 63R50Dauerdurchfluss Q 3m 3 /h 25 100DMessbereich Q 3/Q 163 50kleinster Durchfluss Q 1m 3 /h 0,4 2,0Übergangsdurchfluss Q 2m 3 /h 0,64 3,2BACÜberlastdurchfluss Q 4m 3 /h 31,25 125Typische LeistungsdatenAnlauf m 3 /h 0,08 0,25maximaler Druckverlust bei Q 4bar 1 1zulässige Betriebstemperatur °C 30 30maximaler Betriebsdruck PB bar 16 16Anzeigebereich desZählerwertesmin.maxl 0,5m 3 999 9990,5999 999GFMetrologieFehlerkurve6420-2-4-6Fehler (%)Installationshinweise1 10 100Typische Woltmag M KurveFehlergrenzenImpulswertigkeiten mit Cyble ImpulsgeberDNHF-SignalLF SignalDurchfluss (m 3 /h)K=1 K=2,5 K=10 K=25 K=10050....100 10 l 10 l 25 l 100 l 250 l 1 m 3AbmessungenTyp (DN) mm 50 100Flanschmaße Außen-ø G mm 165 228PN 16 Lochkreis-ø K mm 125 180DIN 2501 Bohrungen nxø 4x19 8x19Baulänge A DIN mm 270 360B mm 125 200C mm 125 200D mm 77,5 105,5E mm 184.5 259,5F mm 262 365G mm 165 228H mm 302,5 446Gewicht deskompletten Zählerskg 14,5 40,2Gewicht deskg 3 6,6Messeinsatzes* Flanschausführung mit 4 Löchern auf Anfrage lieferbar»»Zur Vermeidung der Einspülung von Schmutzpartikeln wird die Montage eines vorgelagerten Schutzfilters empfohlen.»»Die Montage eines vorgelagerten Strömungsgleichrichters dient der Beseitigung von Drallstörungen.In Fließrichtung vor dem Zähler sind Itron-Stömungsgleichrichter zu installieren (DN50-S-3D DN50-DN100-S-3D DN100). Diestörungsfreie gerade Rohrstrecke für DN50 von der Nennweite des Zählers beträgt mindestens 5x der Nennweite des Zählers (DN).Hinter den Zählern müssen keine geraden Rohrstrecken vorgesehen werden.Über ItronItron ist für rund 8.000 Versorgungsunternehmen weltweit der führende Technologielieferant für EnergieundWassermanagementsysteme. Wir bieten Komplettlösungen für die Elektrizitäts-, Gas-, Wasser- undWärmeversorgung einschließlich Verbrauchsmessgeräte und Steuerungstechnologie, Kommunikationssysteme,Software und professionelle Dienstleistungen. Mit ca. 10.000 Mitarbeitern in über 130 Ländern unterstütztItron Versorgungsunternehmen bei einem verantwortungsvollen und effizienten Umgang mit Energie- undWasserressourcen. Und Ihre nachhaltige Zukunft beginnt hier: www.itron.com/de.Auch wenn Itron ständig bemüht ist, den Inhalt des Marketingmaterials so aktuell und zutreffend wiemöglich zu gestalten, übernimmt Itron keine Verantwortung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oderEignung dieses Materials und schließt ausdrücklich jede Haftung für Fehler und Auslassungen aus.Bezüglich dieses Marketingmaterials wird weder explizit noch implizit oder statutarisch irgendeineGewähr übernommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf keinerlei Garantien zur Nichtverletzungvon Rechten und Ansprüchen Dritter, zur Gebrauchstauglichkeit und Eignung für einen bestimmtenZweck.© Copyright 2012, Alle Rechte vorbehalten. - Änderungen vorbehalten. Technischer Stand: 03/2012 - P0303 - WA-0063.2-DE-03.12Allmess GmbhAm Voßberg 1123758 Oldenburg i.H.DeutschlandTel: 0 43 61/62 5-0Fax: 0 43 61/62 5-250www. itron.com/de