04.12.2012 Aufrufe

Bau- und Erlebniscamp Pfingstferien 2010 - Pattonville

Bau- und Erlebniscamp Pfingstferien 2010 - Pattonville

Bau- und Erlebniscamp Pfingstferien 2010 - Pattonville

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong><br />

<strong>Bau</strong>- <strong>und</strong> <strong>Erlebniscamp</strong><br />

<strong>Pfingstferien</strong> <strong>2010</strong><br />

Nr. 8 /<strong>2010</strong><br />

Beginn: 25.05.<strong>2010</strong>, um 9.00 Uhr<br />

Ende: 28.05.<strong>2010</strong>, 19.00 Uhr<br />

Wir zelten auf dem Jugendgelände in <strong>Pattonville</strong>, besuchen einen Hochseilgarten<br />

<strong>und</strong> machen eine Kanutour. Zudem bauen wir an der Grillstelle auf dem Jugendgelände.<br />

Natürlich hoffen wir, dass wir sie zünftig einweihen können.<br />

Kosten: 55,- € (vergünstigt wegen <strong>Bau</strong>einsatz)<br />

Teilnehmerzahl: 15<br />

Alter: 13 – 17 Jahre<br />

Leitung, Informationen <strong>und</strong> Anmeldung bei:<br />

Bernhard Antelmann; Bürgertreff;<br />

John-F.-Kennedy-Allee 19/2, Telefon 07141-28460<br />

oder<br />

Dieter Sauter, Fabian Mörbe;<br />

Jugendgelände <strong>Pattonville</strong>, Washingtonring 137, Telefon 07141-298 34 19<br />

Nähere Informationen kommen rechtzeitig vor der Freizeit.<br />

Dein <strong>Bau</strong>- <strong>und</strong> Erlebnis-Team<br />

Bernhard Antelmann, Fabian Mörbe <strong>und</strong> Dieter Sauter


2 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

DER ZWECKVERBAND<br />

INFORMIERT<br />

Einladung<br />

zur nächsten Beiratssitzung am<br />

Mittwoch, 05.05.<strong>2010</strong>, um 18.30 Uhr<br />

im Bürgersaal <strong>Pattonville</strong><br />

wird jedermann herzlich eingeladen.<br />

TAGESORDNUNG<br />

1. Vorberatung der Tagesordnungspunkte<br />

der ZVV am 10.05.<strong>2010</strong><br />

2. Verschiedenes<br />

gez.<br />

OB Karl-Heinz Schlumberger<br />

Zweckverbandsvorsitzender<br />

Öffentliche Sitzung<br />

der Verbandsversammlung<br />

des Zweckverbands<br />

<strong>Pattonville</strong>/Sonnenberg<br />

Zur öffentlichen Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbands<br />

<strong>Pattonville</strong>/ Sonnenberg am<br />

Montag, 10.05.<strong>2010</strong> um 16.00 Uhr<br />

im Bürgersaal, John-F.-Kennedy-Allee 19/2<br />

wird jedermann herzlich eingeladen.<br />

Tagesordnung:<br />

TOP 1 Neubau Kindergarten <strong>Bau</strong>abschnitt VII<br />

- Gestaltung des Außenbereichs<br />

TOP 2 Erschließung<br />

Allee Süd<br />

<strong>Pattonville</strong>-Ausbau John-F.-Kennedy-<br />

TOP 3<br />

- Vergabe von Straßenbauarbeiten<br />

Kindergartenbedarfsplanung <strong>2010</strong>/2011<br />

TOP 4 Abwasserbeseitigung in <strong>Pattonville</strong><br />

- Bericht der PEW<br />

- Gebührenkalkulation für Abwassergebühr in <strong>Pattonville</strong><br />

im Trennsystem (so genannte gesplittete Abwassergebühr)<br />

TOP 5<br />

gez.<br />

Verschiedenes/Bekanntgaben<br />

OB Karl-Heinz Schlumberger<br />

Zweckverbandsvorsitzender<br />

Bäume im <strong>Bau</strong>abschnitt VII beschädigt<br />

Zweckverband stellt Strafantrag wegen Sachbeschädigung.<br />

Vierstelliger Schadensbetrag!<br />

Vor einiger Zeit haben Unbefugte im Grünstreifen am östlichen<br />

Ortsrand von <strong>Pattonville</strong> verschiedene Bäume beschädigt, indem<br />

im unteren Bereich Äste abgesägt oder abgerissen wurden. Dies<br />

geschah sehr unfachmännisch <strong>und</strong> wird die Bäume teilweise so<br />

stark schädigen, dass sie nicht mehr zu retten sind, weil sie keine<br />

Krone ausbilden können. Der Zweckverband hat deshalb Anzeige<br />

gegen Unbekannt wegen Sachbeschädigung erstattet.<br />

Die Beschädigungen sehen danach aus, als ob jemand die<br />

Durchsicht bis zu einer gewissen Höhe in die freie Landschaft<br />

erhalten wollte. Hierzu muss der Zweckverband aber auf das<br />

Grünkonzept des <strong>Bau</strong>abschnitts VII verweisen. Die Bäume sind<br />

auch Bestandteil des Eingriffs in Natur <strong>und</strong> Landschaft, der<br />

durch den <strong>Bau</strong> des <strong>Bau</strong>abschnitts VII entstand. Der Grünstreifen<br />

entlang des östlichen Ortsrands soll ganz bewusst zuwachsen,<br />

so dass eines Tages keine Aussicht mehr in die freie Landschaft<br />

vorhanden sein wird. Die Einwohnerinnen <strong>und</strong> Einwohner, insbesondere<br />

im <strong>Bau</strong>abschnitt VII, werden gebeten, eventuelle<br />

Beobachtungen, wer die Bäume beschädigt hat, mitzuteilen.<br />

Zweckverbandverwaltung<br />

Rot-weißer Kater, etwa 1 Jahr alt,<br />

wurde verletzt gef<strong>und</strong>en.<br />

Er ist in Pflege bei Erich Rubel, Tel. 07141/4 18 00<br />

mailto: katzenfre<strong>und</strong>e-ludwigsburg@freenet.de<br />

Bürgertreff <strong>Pattonville</strong><br />

Jugend engagiert sich in <strong>Pattonville</strong><br />

Heute wollen wir Ihnen kurz<br />

zwei sehr engagierte <strong>Pattonville</strong>rinnen vorstellen.<br />

Jana Götte<br />

Angehende<br />

Auszubildende <strong>Bau</strong>zeichnerin<br />

Sarah Morgenstern<br />

Auszubildende<br />

Restaurantfachfrau<br />

Beide engagieren sich ehrenamtlich auf dem Jugendgelände<br />

<strong>und</strong> im Bürgertreff <strong>Pattonville</strong>. Sie arbeiten bei Kinderprojekten<br />

<strong>und</strong> Ferienangeboten mit. Ebenso unterstützen sie Jugendgelände<br />

<strong>und</strong> Bürgertreff <strong>Pattonville</strong> bei Straßenfest bzw. Weihnachtsmarkt<br />

<strong>und</strong> haben beim Aufbau der Container auf dem<br />

Jugendgelände geholfen. Und sie engagieren sich im Offenen<br />

Treff des Bürgertreffs.<br />

Wie seid Ihr zu Eurem ehrenamtlichen Engagement gekommen?<br />

Wir haben einfach unsere Mitarbeit <strong>und</strong> Hilfe angeboten. Beim<br />

Aufbau des Jugendgeländes haben wir auch schon geholfen.<br />

Was macht Euch am meisten Spaß?<br />

Die Arbeit mit Kindern macht viel Spaß <strong>und</strong> es ist sehr interessant<br />

immer wieder festzustellen, dass Kinder gut zuhören können.<br />

Warum engagiert Ihr Euch?<br />

Man lernt aus der Arbeit, lernt nette Leute kennen <strong>und</strong> es ist eine<br />

sinnvolle Freizeitbeschäftigung.<br />

Vielen Dank für Euer Engagement<br />

<strong>und</strong> weiterhin viel Spaß!<br />

BASIS INFORMATIONEN SUCHTSTOFFE UND SUCHTENTWICKLUNG<br />

Rückblick auf die Veranstaltung für Eltern <strong>und</strong> Erwachsene<br />

Im Bürgertreff <strong>Pattonville</strong> fand die Veranstaltung BISS – Basisinformationen<br />

Suchtstoffe <strong>und</strong> Suchtentwicklung im Rahmen der<br />

Aktion Aktiver Jugendschutz <strong>Pattonville</strong> statt. Martin Rindler<br />

von Chillout – der aufsuchenden Jugend- <strong>und</strong> Drogenberatung<br />

im Landkreis Ludwigsburg von Diakonie <strong>und</strong> Caritas – gab einen<br />

Überblick zum Thema. Mittels eines Drogenquiz testeten die<br />

Zuhörenden ihr Wissen. So erfuhr man, dass Nikotin <strong>und</strong> Kokain<br />

ein ähnliches Abhängigkeitspotential besitzen. Oder aber, dass<br />

ein Gehalt von 0,3 Promille im Falle eines Verkehrsunfalls ausreichen<br />

kann, um juristisch belangt zu werden.<br />

Im Anschluss an das Quiz beantwortete Herr Rindler Fragen der<br />

Zuhörenden. Gerade für Eltern ist es wichtig, mit ihren Kindern<br />

im Gespräch zu bleiben <strong>und</strong> sie in ihren Bedürfnissen ernst zu<br />

nehmen.


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

Ihr seid zwischen 6 <strong>und</strong> 12 Jahre alt<br />

<strong>und</strong> habt Lust aufs Kochen?<br />

Dann seid ihr zu unseren Aktionstagen herzlich eingeladen.<br />

In der ersten <strong>Pfingstferien</strong>woche wollen wir wieder<br />

in die Kochtöpfe unserer europäischen Nachbarn schauen.<br />

Jugendgelände <strong>Pattonville</strong><br />

<strong>und</strong><br />

freuen sich auf Euch!<br />

Ort:<br />

Bürgertreff <strong>Pattonville</strong>, John F.-Kennedy-Allee 19/2<br />

Wann:<br />

Dienstag – Donnerstag<br />

25.05. – 27.05.10, von 10.00 – 13.00 Uhr<br />

Freitag<br />

28.05., von 10.00 – ca. 14.15 Uhr (wegen Exkursion)<br />

Unkostenbeitrag: 6 e + Kosten für die Exkursion<br />

Anmeldungen gibt es im Bürgertreff <strong>und</strong> auf dem<br />

Jugendgelände. Anmeldeschluss ist der 20.05.<strong>2010</strong>.<br />

Bei weiteren Fragen könnt Ihr uns auch gerne anrufen.<br />

Ilva Gambke (Bürgertreff <strong>Pattonville</strong>): 07141 – 284560<br />

Holzwerkstatt in den Osterferien<br />

In den Osterferien<br />

trafen sich im<br />

Bürgertreff fleißige<br />

junge <strong>und</strong> große<br />

Menschen, um in<br />

der Werkstatt des<br />

Bürgertreffs zu<br />

werkeln.<br />

Mit Hammer, Säge,<br />

Bohrer, Schleifpapier<br />

<strong>und</strong> anderen<br />

Werkzeugen<br />

wurden coole<br />

Sachen gebaut.<br />

Mit Super Sechs<br />

<strong>und</strong> Katz <strong>und</strong><br />

Maus entstanden<br />

Spiele, die man<br />

praktisch überall<br />

spielen kann.<br />

Und aus frisch geschnittenem<br />

Holz<br />

entstanden Möbel der anderen Art –<br />

Grünholzstühle, bequem zum Sitzen <strong>und</strong><br />

schön zum Anschauen…<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 3<br />

STADT REMSECK<br />

INFORMIERT<br />

Einladung:<br />

Am Samstag, den 24. April <strong>2010</strong>, findet im Ortsteil Neckarrems<br />

im Bereich zwischen Remsbrücke <strong>und</strong> Straße am Remsufer <strong>und</strong><br />

dem Neubau der Wohnanlage , die Hauptübung der FF Remseck<br />

statt.<br />

Vor der großen Hauptübung wird die Jugendfeuerwehr eine<br />

Demonstration zum Thema „Brandbekämpfung“ vorführen.<br />

Zu dieser Hauptübung sind die gesamte Bevölkerung <strong>und</strong> alle<br />

Mitglieder der Feuerwehr Remseck herzlich eingeladen. Überzeugen<br />

Sie sich von der Arbeit Ihrer Feuerwehr.<br />

Einsatzvorführung „Brandbekämpfung“ der Jugendfeuerwehr<br />

beginnt um 15.00 Uhr am Remsufer.<br />

Hauptübung der Freiwilligen Feuerwehr Remseck findet um<br />

15.15 Uhr auf der Straße am Remsufer statt.<br />

Wibel<br />

Kommandant<br />

Am Sonntag, den 25. April <strong>2010</strong>, nimmt die Feuerwehr bei der<br />

Ausstellung des BdS in Aldingen teil. Unter dem Motto „R<strong>und</strong><br />

ums Feuer <strong>und</strong> die Feuerwehr“ wollen wir die Besucher über die<br />

Arbeit der Feuerwehr Remseck informieren.<br />

Sie finden uns in der Cannstatter Straße.<br />

Sie alle sind herzlich willkommen.<br />

2,9 Mio. Euro für fünfgruppigen Kindergarten<br />

in Remseck-Hochberg<br />

R<strong>und</strong> 100 Gäste feiern Spatenstich des Kindergarten<br />

Waldallee – Teuerste Tageseinrichtung in Remseck – Eröffnung<br />

in circa einem Jahr – 131 Plätze<br />

(sam). „Gebt den Kindern<br />

das Kommando!“<br />

hieß es beim Spatenstich<br />

am 12. April in<br />

der Waldallee in Hochberg:<br />

Zahlreiche Kindergartenkinderteilten<br />

sich die Spaten<br />

mit der Prominenz<br />

<strong>und</strong> hatten ihre helle<br />

Freude an Bagger<br />

<strong>und</strong> <strong>Bau</strong>stelle. Mit 2,9<br />

Mio. Euro ist der Kin-<br />

Hauptübung <strong>2010</strong><br />

Samstag, den 24. April, 15.00 Uhr<br />

Ortsteil Neckarrems<br />

Am Remsufer<br />

An die Spaten, fertig, los! In Hochberg übernahmen<br />

die Kinder das Kommando


4 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

dergarten Waldallee die bisher teuerste Tageseinrichtung in<br />

Remseck <strong>und</strong> der erste Kindergartenneubau seit 17 Jahren.<br />

Ein knappes Jahr müssen sich die Kinder noch gedulden, dann<br />

ist aus der Großbaustelle hinter der Bürgerhalle <strong>und</strong> der Gr<strong>und</strong>schule<br />

in Hochberg ein fünfgruppiger Kindergarten mit drei<br />

Außenflächen geworden. Das Architekturbüro MW Architekten<br />

Ludwigsburg wird den zweigeschossigen <strong>Bau</strong> umsetzen,<br />

der Platz für 131 Kinder über drei Jahren bietet. Bei Rückgang<br />

der Kinderzahlen ist eine Betreuung für unter Dreijährige sowie<br />

Ganztagsbetreuung geplant,<br />

dies wurde beim <strong>Bau</strong>entwurf<br />

des Kindergartens bereits<br />

mit berücksichtigt. Der Kindergarten<br />

soll zudem auch<br />

Mittagessen im Cateringsystem<br />

für Kindergarten<strong>und</strong><br />

Kernzeitkinder der<br />

Gr<strong>und</strong>schule anbieten.<br />

„Ich danke an dieser Stelle<br />

ausdrücklich den Damen<br />

<strong>und</strong> Herren des Gemeinderats<br />

<strong>und</strong> Herrn Oberbürgermeister<br />

Schlumberger für<br />

die Unterstützung in dieser<br />

wichtigen Infrastrukturmaßnahme!<br />

Mein Dank gilt auch<br />

Frau Hilgert, Frau Frey<br />

<strong>und</strong> Frau Holzwarth vom<br />

In Opas Armen verschlief Nele (2) aus<br />

Hochdorf den Spatenstich für ihren<br />

neuen Kindergarten…<br />

Kindergartenbereich, Frau<br />

Tittel <strong>und</strong> Herrn Bernhard<br />

von der <strong>Bau</strong>verwaltung<br />

sowie unserem Kämmerer<br />

Herrn Kellert. Herrn Architekten Wallmersperger <strong>und</strong> seinen<br />

Kollegen Herrn Schmid sowie den Fachingenieuren wünsche ich<br />

weiterhin gute <strong>und</strong> glückliche Hand bei der Planung <strong>und</strong> Ausschreibung<br />

sowie den Handwerkern ein unfallfreies <strong>Bau</strong>en <strong>und</strong><br />

gutes Gelingen!“, so Erster Bürgermeister Karl-Heinz Balzer.<br />

Architekt Helmut Wallmersperger: „Wir werden sehr zügig<br />

beginnen <strong>und</strong> ich rechne mit einer reinen <strong>Bau</strong>zeit von zehn bis<br />

elf Monaten für diesen schönen Kindergarten. Mein Dank gilt der<br />

Stadt, denn ich weiß, was es für ein finanzieller Kraftakt ist, der<br />

gesetzlichen Forderung nach Kinderbetreuungsplätzen nachzukommen<br />

- einer Aufgabe, die der B<strong>und</strong> den Städten <strong>und</strong><br />

Gemeinden zugeschoben hat. Aber es ist eine Investition <strong>und</strong><br />

eine Aufgabe für die Zukunft!“<br />

Von den Kosten von 2,9 Mio. Euro erhält die Stadt Finanzierungszuschüsse<br />

von B<strong>und</strong> <strong>und</strong> Land in Höhe von 430.000 Euro.<br />

Außerdem wartet die Stadt noch auf eine Entscheidung des<br />

Regierungspräsidiums über die beantragte Investitionshilfe aus<br />

dem Ausgleichsstock in Höhe von ca. einer Million Euro.<br />

Architekt Helmut Wallmersperger<br />

(Foto)<br />

beschrieb den Neubau<br />

als sehr kompakte,<br />

zweigeschossige<br />

Anlage, mit lichtem<br />

Atrium, fünf Gruppenräumen<br />

sowie<br />

einem Raum für die<br />

Kleinkindbetreuung<br />

mit Wickeltischen <strong>und</strong><br />

Schlafmöglichkeiten.<br />

Holz <strong>und</strong> Fachwerkwände<br />

innen sowie<br />

Farbakzente außen<br />

werden den Neubau<br />

gestalten, der zudem barrierefrei <strong>und</strong> mit einer Rampe versehen<br />

ist. Das Besondere am neuen Kindergarten ist aber auch<br />

sein dreigeteilter Außenbereich für die verschiedenen Gruppen,<br />

der sehr unterschiedliche Spielqualitäten zulässt.<br />

164 Jahre Kinderbetreuung in Hochberg<br />

(bz). „Es wird am nächsten Mittwoch in der Schule eine<br />

Anstalt eröffnet werden, in welcher kleine Kinder, welche<br />

das zweite Jahr zurückgelegt haben <strong>und</strong> gehen <strong>und</strong> reden<br />

können, aufgenommen werden, damit die Eltern ihren<br />

Geschäften ruhig nachgehen <strong>und</strong> wegen der Beaufsichtigung<br />

ihrer Kinder unbesorgt sein dürfen ….“<br />

Dies verkündete der Hochberger Ortspfarrer am Ende des Gottesdienstes<br />

am zweiten Sonntag nach Ostern im Jahre 1846.<br />

Ziemlich genau 164 Jahre ist es nun her, dass in der früher<br />

selbstständigen Gemeinde <strong>und</strong> unserem heutigen Stadtteil<br />

Hochberg eine Kinderbetreuung angeboten wurde, die, umgesetzt<br />

auf die heutige Zeit, dem Kindergartenangebot entspricht.<br />

Ganz selbstverständlich reden wir heute nicht mehr von der<br />

„Kinderschule“, sondern von Tageseinrichtungen für Kinder, vorrangig<br />

immer noch ab dem 3. Lebensjahr bis zum Schuleintritt.<br />

Wie selbstverständlich reden wir aber auch über Kleinkindbetreuung,<br />

verlängerte Öffnungszeiten, Ganztagesbetreuung<br />

<strong>und</strong> Mittagessen. Das neue Gebäude soll für alle genannten<br />

Betreuungsformen die notwendigen räumlichen Voraussetzungen<br />

bieten.<br />

In der jüngeren Geschichte gab es gerade im Stadtteil Hochberg<br />

verschiedene Veränderungen, die den gesellschaftlichen Wandel<br />

widerspiegeln: So wurde auf diesem Gr<strong>und</strong>stück vor genau<br />

51 Jahren der Kindergarten Bittenfelder Straße <strong>und</strong> drei<br />

Jahre später der Kindergarten Waldallee gebaut. Über viele<br />

Jahre war hiermit die Kindergartenversorgung in Hochberg<br />

gewährleistet. Mitte der 80er Jahre wurde dann in der Alten<br />

Schule der Kindergarten am Schloss eingerichtet. Als dieser im<br />

Sommer 2003 wieder geschlossen wurde, da die beiden Einrichtungen<br />

hier auf diesem Gr<strong>und</strong>stück absolut ausreichend<br />

waren, dachte niemand an einen zusätzlichen Bedarf <strong>und</strong> schon<br />

gar nicht an einen Neubau.<br />

Zunächst ging es um die rasante Bedarfsentwicklung im Bereich<br />

der Kleinkindbetreuung. Der Verein Remsracker e.V. gründete<br />

sich <strong>und</strong> wir konnten ihm vor über fünf Jahren die Räume des<br />

ehemaligen alten Kindergartens am Schloss übergeben<br />

(Betriebsaufnahme 10.01.2005). Vor gut zwei Jahren mussten<br />

wir dann feststellen, dass die vier Gruppen in den beiden bestehenden<br />

Einrichtungen bald nicht mehr ausreichen werden. In<br />

einer Machbarkeitsstudie des Architekturbüros Zeeb aus Stuttgart<br />

wurde geprüft, ob eine fünfte Gruppe durch einen An- <strong>und</strong><br />

Umbau realisierbar wäre. Das Ergebnis war klar <strong>und</strong> eindeutig:<br />

Es ist nicht wirtschaftlich, an einen der beiden bestehenden<br />

<strong>und</strong> sanierungsbedürftigen Kindergärten Veränderungen<br />

vorzunehmen, es wird eine Neubaulösung empfohlen.<br />

Am 15.07.2008 stimmte der Gemeinderat im Gr<strong>und</strong>satz einer<br />

Neubaulösung zu. Gleichzeitig wurde eine Mehrfachbeauftragung<br />

mit vier Architekturbüros beschlossen.<br />

Parallel hierzu waren wir auf intensiver Suche nach einer guten<br />

Interimslösung (s. Foto). Diese haben wir dann in der Neckaraue<br />

gef<strong>und</strong>en. Der Kindergarten Bittenfelder Straße startete dort


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

bereits im Januar 2009 <strong>und</strong> der Kindergarten Waldallee folgte<br />

vor genau einem Jahr.<br />

Am 3. März 2009 wurde dem Gemeinderat das Ergebnis der<br />

Mehrfachbeauftragung vorgestellt. Die Empfehlung der Vergabe<br />

an das Büro MW Architekten Ludwigsburg war eindeutig. Die<br />

weitere Planungsphase war nicht ganz einfach <strong>und</strong> sehr zeitin-<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 5<br />

STADT KORNWESTHEIM<br />

INFORMIERT<br />

tensiv, da es insbesondere auch um die Gesamterschließung<br />

des Bereichs Gr<strong>und</strong>schule / Bürgerhalle / Kindergarten ging.<br />

Erst am 20. Oktober 2009 konnte der Gemeinderat den <strong>Bau</strong>beschluss<br />

fassen <strong>und</strong> die Ausschreibung freigeben. Mit 2,9 Mio.<br />

Euro ist der neue fünfgruppige Kindergarten Waldallee die bisher<br />

teuerste Tageseinrichtung in Remseck am Neckar.<br />

Amtliche Bekanntmachung<br />

Öffentliche Auslegung eines Bebauungsplans<br />

Der Ausschuss für Umwelt <strong>und</strong> Technik des Gemeinderats der Großen Kreisstadt Kornwestheim hat am 13.4.<strong>2010</strong> einen Bebauungsplanentwurf<br />

für das Kerngebiet „Holzgr<strong>und</strong>“ beschlossen.<br />

Die Begrenzung des Plangebiets ist aus folgendem Kartenausschnitt ersichtlich.<br />

Der Bebauungsplan <strong>und</strong> die zugehörige Begründung werden gemäß §§ 13a Abs. 2 Nr. 1, 13 Abs. 2 Nr. 1, 13 Abs. 2 Nr. 2, 3 Abs. 2<br />

<strong>Bau</strong>gesetzbuch<br />

in der Zeit vom 26.4.<strong>2010</strong> bis 26.5.<strong>2010</strong><br />

beim Bürgermeisteramt - <strong>Bau</strong>verwaltungsamt - (Rathaus Westbau, 2. Stock, Zimmer 220) öffentlich ausgelegt <strong>und</strong> können während<br />

der allgemeinen Dienstst<strong>und</strong>en dort eingesehen werden.<br />

An umweltrelevanten Informationen sind verfügbar:<br />

Lärmschutzgutachten<br />

Die bereits vorliegenden wesentlichen Stellungnahmen werden ebenfalls ausgelegt.<br />

Stellungnahmen müssen bis spätestens 31.5.<strong>2010</strong> bei der Stadtverwaltung Kornwestheim, Jakob-Sigle-Platz 1 in 70806 Kornwestheim<br />

schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht werden.<br />

Bürgermeisteramt<br />

Kornwestheim, den 14.4.<strong>2010</strong><br />

Keck, Oberbürgermeisterin


6 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

SWR - Schlagerfestival wirft<br />

seine Schatten voraus<br />

Die Stadt Kornwestheim feiert in diesem Jahr nicht nur ihr 50jähriges<br />

Bestehen mit der französischen Partnerstadt Villeneuve<br />

St. Georges sondern auch die 20-jährige Partnerschaft mit<br />

Weißenfels aus Sachsen-Anhalt. Zu diesem Anlass werden in<br />

diesem Jahr Gäste aus allen Kornwestheimer Partnerstädten<br />

erwartet. Parallel zu den Feierlichkeiten findet auch zum 2. Mal<br />

das KulturWerk statt, das am Freitag, den 18. Juni <strong>2010</strong> mit<br />

einem Schlagerfestival in Kooperation mit SWR 4 eröffnet wird.<br />

Der SWR hat hierzu bereits etliche Künstler verpflichtet. So wird<br />

u.a. die Schlagersängerin Ingrid Peters auftreten, die Paldauer<br />

haben ihr Kommen bereits zugesagt, ebenso wie der Schlagersänger<br />

Christian Lais. Die musikalische Umrahmung übernimmt<br />

die SWR 4 Bigband <strong>und</strong> für die Moderation wird voraussichtlich<br />

SWR 4 Moderator Michael Branik, der in Kornwestheim nicht<br />

unbekannt ist, anwesend sein. Zur Vorbereitung des Schlagerabends<br />

kamen dieser Tage der Produktionsleiter des SWR , Frieder<br />

Steiblmüller sowie Annette Hoch aus dem SWR Studio Freiburg<br />

nach Kornwestheim, um die Einzelheiten <strong>und</strong> den Ablauf zu<br />

besprechen. Der SWR wird für den Abend insgesamt 5 - 6<br />

Künstler verpflichten <strong>und</strong> freut sich auf den OpenAir - Abend vor<br />

der historischen Kulisse im Innenhof des Salamander-Areals.<br />

Am Samstag, 19. Mai, werden die Städtischen Orchester Kornwestheim<br />

e.V. gemeinsam mit der Chorbühne Kornwestheim ihr<br />

Konzert veranstalten. Der darauf folgende Sonntag steht ganz<br />

im Zeichen des Humors. Mit dem Programm "Ohne Scheiß:<br />

Schoko-Eis!" wird die Comedy-Gruppe "Eure Mütter" für Lachsalven<br />

sorgen. Den Abschluss bildet am Montag, den 21. Juni<br />

die bekannte Gruppe "Sahnemixx", die mit Titeln von Udo Jürgens<br />

beliebte Songs des Interpreten darbieten wird <strong>und</strong> zum Mitsingen,<br />

Mitklatschen <strong>und</strong> Mittanzen einlädt.<br />

Karten für die Veranstaltungen gibt es ab Anfang Mai bei der<br />

Bürgerinformation im Rathaus oder bei Foto Bartmann, Treffpunkt<br />

Kleidung Hauser, Salamander Lagerverkauf <strong>und</strong> im Museum<br />

im Kleihues-<strong>Bau</strong>.<br />

Der Schlagerabend, veranstaltet von SWR 4 <strong>und</strong> der Stadt Kornwestheim<br />

am 18. Juni <strong>2010</strong> war Anlass für einen Besuch von<br />

SWR Produktionschef Frieder Steiblmüller (2.v.l.) <strong>und</strong> die SWR<br />

Mitarbeiterin Annette Hoch (2.v.r.) bei Bürgermeister Dietmar Allgaier<br />

<strong>und</strong> Michaela Ruof vom Kulturmanagement.<br />

Auktions-Fans aufgepasst:<br />

Öffentliche Versteigerung von F<strong>und</strong>sachen<br />

am Mittwoch, 19. Mai <strong>2010</strong> um 17 Uhr<br />

Wer kennt das nicht? Auf einmal ist das Fahrrad oder die Sonnenbrille<br />

weg, die Jacke liegen geblieben oder die Uhr hat sich<br />

gelöst... Durch ehrliche Finder gelangt ein Teil der F<strong>und</strong>sachen<br />

ins Rathaus <strong>und</strong> können innerhalb von sechs Monaten abgeholt<br />

werden. Wenn sich kein Besitzer meldet <strong>und</strong> der Finder die<br />

Gegenstände nicht behalten möchte, werden die F<strong>und</strong>sachen<br />

zur Versteigerung freigegeben. Diese findet am Mittwoch, 19.<br />

Mai im Rathausfoyer, Jakob-Sigle-Platz 1, statt. Dieses Mal mit<br />

dabei: hauptsächlich Fahrräder, wenige Uhren, etwas Schmuck<br />

<strong>und</strong> Modeschmuck, Sonnenbrillen <strong>und</strong> diverse Kleidungsstücke.<br />

Ab 16.30 Uhr können die Objekte vorab besichtigt werden, ab<br />

17.00 Uhr werden sie versteigert. Dabei gilt: Wer etwas ersteigert,<br />

muss gleich bar bezahlen.<br />

Gemeindlicher Vollzugsdienst<br />

vereitelte Überfall auf einen Kiosk<br />

Während ihres Dienstes anlässlich des Stadtlaufes/ der Automeile<br />

befanden sich zwei Mitarbeiter des Gemeindlichen Vollzugsdienstes<br />

zufällig in der Nähe eines Kioskes in der Beethovenstraße,<br />

als sie Hilfeschreie der Kioskbesitzerin wahrnahmen.<br />

Zu diesem Zeitpunkt versuchte ein mutmaßlicher Täter den<br />

Kiosk zu überfallen, um die Tageskasse zu rauben.<br />

Durch die Hilfeschreie wurden die Mitarbeiter des Gemeindlichen<br />

Vollzugsdienstes auf den Überfall aufmerksam <strong>und</strong> konnten<br />

den mutmaßlichen Täter noch vor dem Kiosk vorübergehend<br />

festnehmen. Das Polizeirevier Kornwestheim wurde telefonisch<br />

informiert <strong>und</strong> war kurze Zeit später ebenfalls am Tatort.<br />

Nach Auskunft der Kioskbesitzerin hatte der Täter sie mit einem<br />

kleinen Messer bedroht, als sie die Kasse öffnete.<br />

Nach Klärung des Sachverhaltes wurde der Fall an die Kriminalpolizei<br />

übergeben.<br />

Sport-Mix startet<br />

Im Mai beginnt wieder das große Schnupperprogramm<br />

der Kindersportschule.<br />

Beim Sport Mix können bei über 100 Terminen 34 verschiedene<br />

Sportarten <strong>und</strong> Disziplinen kennen gelernt <strong>und</strong> ausprobiert werden.<br />

Alle Angebote sind im neuen Sport-Mix Heft zusammengefasst,<br />

das ab 15. April bei den Sekretariaten der Schulen oder im<br />

Rathaus (Bürgerinfo, KiSS-Büro) abgeholt werden kann. Diese<br />

Hefte gibt es auch beim Sport-Mix-Eröffnungsfest am 17. April in<br />

der Stadionhalle. Der Erste Bürgermeister Michael Köpple wird<br />

das Fest eröffnen <strong>und</strong> nach einem Show-Programm gibt es für<br />

Mädchen <strong>und</strong> Jungen zwischen 8 <strong>und</strong> 12 Jahren die Möglichkeit,<br />

auf einem Aufgabenparcours erste Punkt für ihren Sport-Mix-<br />

Pass zu sammeln. Weitere Infos zum Sport-Mix sind im Büro der<br />

Kindersportschule erhältlich. Tel.: 07154 202-8387 oder unter<br />

kindersportschule@kornwestheim.de<br />

Kindergarten Lessingstraße:<br />

Ges<strong>und</strong>heitsförderung durch<br />

„locker hüpfen <strong>und</strong> lustig spielen“<br />

Letztes Jahr nahm der Kindergarten Lessingstraße am<br />

Ernährungsmodul „lecker essen <strong>und</strong> trinken“ teil. Dabei lernten<br />

die Kinder, Spaß an ges<strong>und</strong>er Ernährung zu entwickeln. Es ging<br />

darum, Lebensmittel <strong>und</strong> Getränke mit allen Sinnen zu erfahren<br />

<strong>und</strong> so eine Ernährungskompetenz aufzubauen, auf welche die<br />

Kinder stets zurückgreifen können. Über einen Zeitraum von<br />

einem halben Jahr lernten die Kinder mit einer geschulten Fachkraft<br />

so, wo Lebensmittel herkommen, wie der <strong>Bau</strong>ch funktioniert<br />

oder wie man die Lebensmittel in ein leckeres Gericht verwandelt.<br />

Auch die Eltern nahmen an diesem Projekt aktiv teil, was für das<br />

Gelingen dieses Projektes wesentlich war. Herbert Moser,<br />

Geschäftsführer der Landesstiftung Baden-Württemberg sagt:<br />

„Die Ges<strong>und</strong>heitsförderung von Kindern ist für die Zukunft unseres<br />

Landes elementar wichtig. In der Kindheit werden Vorlieben<br />

<strong>und</strong> Abneigungen entwickelt <strong>und</strong> der Gr<strong>und</strong>stock für das weitere<br />

Leben gelegt. Deshalb setzt die Landesstiftung mit ihrem Programm<br />

bereits im Kindergartenalter an.“<br />

Dieses Jahr beteiligte sich der Kindergarten am Bewegungsmo-


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

dul der Ges<strong>und</strong>heitsförderung „locker hüpfen <strong>und</strong> lustig spielen“.<br />

Sowohl beim Ernährungsmodul als auch beim Bewegungsmodul<br />

führte ein Ges<strong>und</strong>heitspirat durch das Programm.<br />

Weil Kinder Bewegung brauchen, ist es wichtig, dass sie richtig<br />

toben, über einen <strong>Bau</strong>mstamm balancieren usw. Deswegen hat<br />

die Landesstiftung Baden-Württemberg nun ein umfassendes<br />

Bewegungsprogramm für Kindertageseinrichtungen aufgelegt,<br />

für das sie fünf Millionen Euro zur Verfügung stellt. Das Bewegungsprogramm<br />

fördert auf spielerische Weise die koordinativen<br />

<strong>und</strong> konditionellen Fähigkeiten der Kinder. Auch bei diesem Programm<br />

werden die Eltern der Kinder mit einbezogen, denn das<br />

Programm soll die Lebenswelt der Kinder möglichst langfristig<br />

<strong>und</strong> umfassend verändern.<br />

Aus diesem Gr<strong>und</strong> fand am 9. April <strong>2010</strong> ein Aktionsnachmittag<br />

statt, an dem die Eltern darüber informiert wurden, wie wichtig<br />

Bewegung für die Kinder ist <strong>und</strong> was ihre Kinder bei dem Modul<br />

genau tun. Anschließend führten die Kinder den Piratentanz vor.<br />

Um das Zusammengehörigkeitsgefühl zu fördern <strong>und</strong> vor allem<br />

den Spaß an der Bewegung zu vermitteln, konnten Eltern mit<br />

ihren Kindern anschließend in Gruppen verschiedene Übungen<br />

an verschiedenen Stationen ausprobieren. Davor mussten die<br />

Kinder noch einen Code anhand eines Morse-Alphabets<br />

knacken, der die jeweilige Anfangsstation kennzeichnete.<br />

Danach waren die Aufgaben an den verschiedenen Stationen<br />

beispielsweise, den Umfang der Piratenbande messen, eine<br />

Piratenflagge gestalten, einen Bewegungsparcours durchhüpfen.<br />

Zur Stärkung konnte man es sich auf seinen Decken gemütlich<br />

machen <strong>und</strong> das anschließende Picknick genießen. Bevor sich<br />

alle Teilnehmerinnen <strong>und</strong> Teilnehmer nach dem gelungenen<br />

Piratenfamilienfest wieder auf den Heimweg machten, tanzten<br />

alle noch einmal gemeinsam den Piratentanz.<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 7<br />

Grupo Sal – Sin Fronteras,<br />

Musik aus Lateinamerika am Freitag, 7. Mai<br />

<strong>2010</strong> um 20 Uhr im Rathausfoyer<br />

Grupo Sal - seit mehr als 25 Jahren "die Stimme Lateinamerikas"<br />

gastiert am Freitag, 7. Mai <strong>2010</strong> im Kornwestheimer Rathausfoyer.<br />

Alle Kornwestheimerinnen <strong>und</strong> Kornwestheimer sind<br />

herzlich zu „Sin Fronteras – grenzenlos“, einer anregenden Reise<br />

durch die musikalischen Landschaften Lateinamerikas, eingeladen.<br />

Das neue Programm von Grupo Sal widmet sich auf einmalige<br />

Weise der Vielschichtigkeit der lateinamerikanischen Musik.<br />

Die unterschiedliche Herkunft der Musiker ist zugleich Merkmal<br />

<strong>und</strong> schöpferische Kraft der Gruppe: mit zeitgenössischen Stilmitteln<br />

wird die melodische Struktur indianischer Lieder wiedergegeben<br />

in der Harmonik europäischer Instrumente <strong>und</strong> kontrapunktiert<br />

mit afrikanischen Rhythmen - ob Merengue oder Samba,<br />

Candombe oder Milonga: mal tritt der eine, mal der andere<br />

Aspekt in den Vordergr<strong>und</strong>.<br />

Darüber hinaus werden Entwicklungen wie „Flamenco-Rock“<br />

oder „Mestizo“ aufgegriffen, die Ausdruck der multikulturellen<br />

Szene moderner Metropolen sind.<br />

Der Musikabend beginnt um 20 Uhr im Rathaus-Foyer.<br />

Karten sind im Vorverkauf an der Bürgerinformation (Tel.: 07154<br />

202-8030) für 12 Euro <strong>und</strong> an der Abendkasse erhältlich.<br />

Einlass ist eine St<strong>und</strong>e vor Veranstaltungsbeginn.<br />

Verbandssitzung der Baden-Württembergischen<br />

Technologie- <strong>und</strong> Existenzgründerzentren<br />

in Lörrach<br />

Am Mittwoch, 14. April <strong>2010</strong> lud der Verband der Baden-Württembergischen<br />

Technologie- <strong>und</strong> Existenzgründerzentren zur<br />

Tagung nach Lörrach.<br />

Bürgermeister <strong>und</strong> Geschäftsführer Dietmar Allgaier <strong>und</strong> die<br />

Wirtschaftsbeauftragte Gloria Hinzmann waren als Vertreter des<br />

TechMoteums <strong>und</strong> der Stadt Kornwestheim in Lörrach vor Ort.<br />

Neben der Information zu den Neuigkeiten <strong>und</strong> Tätigkeiten des<br />

Verbands, wurde unter anderem die Messebeteiligung auf der<br />

NewCome im nächsten Jahr beschlossen. Der Verband organisiert<br />

jeweils den gemeinsamen Auftritt für die Technologie- <strong>und</strong><br />

Existenzgründerzentren auf der größten Gründermesse<br />

Deutschlands. Auch die Kornwestheimer Techmoteum GmbH<br />

wird sich an der NewCome im Jahr 2011 beteiligen <strong>und</strong> die<br />

Struktur des Unternehmens vorstellen.<br />

Die Verbandssitzung fand im Innocel Research Park in Lörrach<br />

statt. Die Stadt im Drei-Länder-Eck hat mit dem Innocel Research<br />

Park einen Standort für IT, Life Sciences <strong>und</strong> Biotechnologie<br />

etablieren können, die zu den wirtschaftlichen Schwerpunkten<br />

der Wirtschaftsregion Südwest gehören.<br />

Lörrach ist - wie auch Basel, Colmar <strong>und</strong> Freiburg - Teil der Bio-<br />

Valley-Initiative. Dieser grenzüberschreitenden Initiative gehören<br />

wissenschaftliche <strong>und</strong> öffentliche Institutionen, sowie industrielle


8 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

Organisationen aus Frankreich, der Schweiz <strong>und</strong> Deutschland an.<br />

Die Zentrumsleiterin des Innocel, Frau Diana Stöcker, präsentierte<br />

den Standort <strong>und</strong> das Zentrum in einer interessanten<br />

Zusammenfassung. Im Innovationszentrum können sich zu den<br />

genannten Schwerpunkten Unternehmen <strong>und</strong> Gründer zu vergünstigten<br />

Preisen einmieten. Das Konzept unterscheidet sich<br />

jedoch zu dem der TechMoteum GmbH aus Kornwestheim.<br />

Während im TechMoteum eine sehr günstige Staffelmiete in drei<br />

Stufen über die ersten fünf Jahre erhoben wird, werden in Lörrach<br />

alle „Jungunternehmer“ bis zum 6. Jahr in einer Stufe gruppiert.<br />

Techmoteum Geschäftsführer Dietmar Allgaier: "Das zeigt,<br />

dass wir mit unserem Gründerzentrum in Kornwestheim als Teil<br />

der Region Stuttgart sehr günstige <strong>und</strong> flexible Konditionen für<br />

Existenzgründer aus den Bereichen Technik, Mobilität <strong>und</strong><br />

Umwelt bieten".<br />

Das Zentrum feiert, wie das TechMoteum im letzten Jahr, sein<br />

10-jähriges Bestehen <strong>und</strong> ist ebenfalls 100%-ige Tochter der<br />

Stadt. Eine weitere Parallele besteht zum Standort bzw. zum<br />

Gebäude. Das innenstadtnahe Gelände wurde nach einer Insolvenz<br />

eines großen Textilherstellers in einen Technologiepark<br />

umgewandelt. Mittlerweile sind dort auf 4200 qm ca. 35 Unternehmen<br />

mit r<strong>und</strong> 280 Mitarbeitern untergebracht. Im Kornwestheimer<br />

Gründerzentrum befinden sich an den 3 Standorten derzeit<br />

34 Firmen mit r<strong>und</strong> 220 Mitarbeitern.<br />

In der nächsten Verbandssitzung im Juni, wird erstmals eine länderübergreifende<br />

gemeinsame Sitzung mit dem Verband aus<br />

Bayern geplant.<br />

Im abschließenden Erfahrungsaustausch der einzelnen Zentrumsleiter<br />

ergab sich ein gemeinsamer Konsens darüber, dass<br />

aktuell eine Hochphase für Technologie- <strong>und</strong> Gründerzentren<br />

herrscht. Fast alle Zentren berichten über eine gute Auslastung<br />

<strong>und</strong> die Nachfragesituation ist höchst zufriedenstellend.<br />

Großer Jubiläumsauftakt<br />

der Kindersportschule mit dem sport talk #4<br />

der SportRegion Stuttgart am Freitag, 30. April<br />

- live im Kornwestheimer Rathausfoyer.<br />

Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Kornwestheimer Kindersportschule<br />

steht diese vierte Diskussionsr<strong>und</strong>e der Sport-<br />

Region unter dem Motto "Zukunftsprojekt KiSS? Die Rolle der<br />

Kindersportschulen im Sportsystem".<br />

Oberbürgermeisterin Ursula Keck freut sich sehr darüber, dass<br />

es den Verantwortlichen der Sportverwaltung gelungen ist, den<br />

sport talk nach Kornwestheim zu holen. Damit findet die angesehene<br />

Diskussionsr<strong>und</strong>e der SportRegion Stuttgart zum ersten<br />

Mal im Landkreis Ludwigsburg statt.<br />

Geleitet wird die Diskussionsr<strong>und</strong>e von<br />

Valeska Homburg, die als Moderatorin<br />

der Olympischen Sommer- <strong>und</strong> Winterspiele<br />

in Peking <strong>und</strong> Vancouver sowie<br />

der Sendung "Sport im Dritten" den<br />

sportinteressierten Kornwestheimerinnen<br />

<strong>und</strong> Kornwestheimern bekannt sein<br />

wird.<br />

Kooperationspartner dieser Veranstaltung<br />

sind der Verein Sportpresse Würt-<br />

temberg (VSW), die JugendRegion Stuttgart sowie die KiSS-<br />

Geschäftsstelle.<br />

Auch die fünf Teilnehmerinnen <strong>und</strong> Teilnehmer der Podiumsdiskussion<br />

versprechen einen interessanten Abend:<br />

- Manfred Pawlita in der Doppelfunktion als Präsidiumsmitglied<br />

<strong>und</strong> KiSS-Beauftragter des Landessportverbandes<br />

Baden-Württemberg sowie als Vorstandsmitglied des Württembergischen<br />

Landessportb<strong>und</strong>es,<br />

- Monica Wüllner, die zugleich Vorsitzende der Baden-Württembergischen<br />

Sportjugend <strong>und</strong> Vorstandsmitglied der Deutschen<br />

Sportjugend ist,<br />

- Stephan O. Scheel als Geschäftsbereichsleiter Kinder,<br />

Jugend- <strong>und</strong> Freizeitsport beim Schwäbischen Turnerb<strong>und</strong>,<br />

- Matthias Mörike, der Leiter der Kindersportschule Kornwestheim<br />

- Werner Waldner, Redaktionsleiter der Kornwestheimer Zeitung.<br />

Auch die jüngeren Kornwestheimerinnen <strong>und</strong> Kornwestheimer<br />

können den Auftakt des Jubiläums der Kindersportschule feiern:<br />

Im Rahmen der Podiumsdiskussion sport talk #4 ist die Bewegungslandschaft<br />

"Kinderturnen on Tour" zu Gast in Kornwestheim.<br />

Direkt vor dem Rathaus wird die Kindersportschule Kornwestheim<br />

dabei gemeinsam mit den angrenzenden Schulen <strong>und</strong><br />

den Kindern der Kindersportschule für einen ganztägigen<br />

Betrieb sorgen.<br />

Alle Kornwestheimerinnen <strong>und</strong> Kornwestheimer sind herzlich zur<br />

Podiumsdiskussion eingeladen <strong>und</strong> können sich bei der Kornwestheimer<br />

Sportverwaltung unter der Telefonnummer 07154<br />

202-8401 kostenlose Eintrittskarten reservieren.<br />

Die Veranstaltung beginnt um 18.00 Uhr, Einlass ist bereits ab<br />

17.30 Uhr.<br />

(Foto: Knut Simon).<br />

DER LANDKREIS INFORMIERT<br />

Die AVL informiert<br />

Frühlingszeit - Gartenzeit<br />

Wohin mit Gras- <strong>und</strong> Rasenschnitt, Laub, Kraut<br />

<strong>und</strong> Blumenresten - richtige Entsorgungswege<br />

für die Gartenabfälle im Landkreis Ludwigburg<br />

Gras- <strong>und</strong> Rasenschnitt<br />

Gras- <strong>und</strong> Rasenschnitt von Privathaushalten im Landkreis<br />

gehören richtigerweise in die Biotonne oder auf den eigenen<br />

Kompost. Sollte die vorhandene Biotonne nicht ausreichen, können<br />

Sie jederzeit schriftlich eine größere oder eine weitere Biotonne<br />

bestellen (Leerungsgebühr 4,49 Euro für 240 Liter). Die<br />

Auslieferung erfolgt kostenfrei <strong>und</strong> dauert ca. drei Wochen. Formulare<br />

zur Bestellung von Biotonnen finden Sie im Internet<br />

unter: www.avl-ludwigsburg.de<br />

Größere Mengen an Gras- <strong>und</strong> Rasenschnitt, welche nicht in<br />

Ihre Biotonne passen, werden auch auf den Kompostieranlagen<br />

der GWV angenommen. Für Anlieferungen mit einem PKW oder<br />

PKW mit Anhänger erhebt die GWV ein pauschales Entgelt von<br />

5 Euro.<br />

Geringe Mengen Rasenschnitt können von Privathaushalten<br />

auch auf der Deponie „Burghof“ in Vaihingen/Enz-Horrheim<br />

angeliefert werden. Diese Anlieferungen sind gebührenfrei.<br />

Gras- <strong>und</strong> Rasenschnitt darf auf keinen Fall auf den Häckselplätzen<br />

im Landkreis abgeliefert werden, weil die dadurch entstehenden<br />

Sickerwässer den Boden verunreinigen würden <strong>und</strong><br />

Umweltprobleme hervorrufen könnten. Gras <strong>und</strong> Laub sind<br />

daher in den imissionsschutzrechtlichen Genehmigungen für die<br />

Häckselplätze ausgeschlossen. Die Anlieferung dieser Abfälle<br />

bei den Häckselplätzen stellt eine Ordnungswidrigkeit dar.<br />

Laub, krautartige Abfälle <strong>und</strong> Blumenreste<br />

Diese Abfälle gehören wie bisher in die Biotonne oder auf den<br />

eigenen Kompost. Größere Mengen können auch kostenfrei auf


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

den Kompostieranlagen der GWV abgegeben werden. Auch hier<br />

gilt, keine Anlieferung oder Ablagerung auf den Häckselplätzen<br />

im Landkreis! Verstöße dagegen schaden der Umwelt <strong>und</strong> sind<br />

eine Ordnungswidrigkeit.<br />

<strong>Bau</strong>m- <strong>und</strong> Heckenschnitt<br />

Fast alle Gemeinden im Landkreis Ludwigsburg verfügen über<br />

eigene Häckselplätze. Dort können <strong>Bau</strong>m- <strong>und</strong> Heckenschnitt<br />

sowie vorgehäckselte Gehölzreste abgegeben werden. Nicht<br />

abgegeben werden dürfen: feuerbrandbelastetes Schnittgut,<br />

Gras- <strong>und</strong> Rasenschnitt, Laub <strong>und</strong> Heu, Erde <strong>und</strong> Abfälle aller<br />

Art. Wurzelstümpfe, <strong>Bau</strong>mstämme <strong>und</strong> Äste mit mehr als 15 cm<br />

Durchmesser werden gegen Bezahlung auf der Deponie „Am<br />

Froschgraben“ in Schwieberdingen angenommen.<br />

Die Öffnungszeiten der Häckselplätze der AVL <strong>und</strong> der Kompostieranlagen<br />

der GWV finden Sie im Internet unter: www.avl-ludwigsburg.de<br />

Für eventuelle Fragen <strong>und</strong> zu Ihrer Beratung steht Ihnen das ServiceCenter<br />

Abfall gerne zur Verfügung: Telefon (07141) 144 56 56<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Mittwoch: 8 bis 12 Uhr <strong>und</strong> 13 bis 16 Uhr<br />

Donnerstag: 8 bis 12 Uhr <strong>und</strong> 13 bis 18 Uhr<br />

Freitag: 8 bis 12 Uhr<br />

Folgende Kurse beginnen im April/Mai.<br />

Hierfür können Sie sich noch anmelden.<br />

Kornwestheim:<br />

101 22004<br />

Führung durch den Hafen Stuttgart<br />

6.5.<strong>2010</strong>, 14.30 - 16.30 Uhr<br />

Stuttgart, Hafen Stuttgart GmbH, € 4,00<br />

101 22233<br />

Hormon-Yoga<br />

Für Frauen r<strong>und</strong> um die Wechseljahre<br />

15.5.<strong>2010</strong>, 10.00 - 17.00 Uhr<br />

Kornwestheim, Schafhof, 2. OG, € 38,00<br />

101 22258<br />

Chinesische Küche<br />

6.5.<strong>2010</strong>, 18.00 - 22.00 Uhr<br />

Kornwestheim, Uhlandschule, € 24,00 (ermäßigt € 22,00)<br />

Remseck:<br />

10132003<br />

Führung Schloss Ludwigsburg:<br />

Die Wasserversorgung des Schlosses<br />

"Von Brunnen, Quellen <strong>und</strong> Teucheln"<br />

15.5.<strong>2010</strong>, 16.30 - 18.00 Uhr<br />

Ludwigsburg, Schloss, € 15,00<br />

101 32200<br />

Herzfre<strong>und</strong>liche Ernährung - Mediterrane Kost<br />

In Zusammenarbeit mit der AOK<br />

29.4.<strong>2010</strong>, 19.30 - 00.00 Uhr<br />

Remseck, Lise-Meitner-Gymnasium, Pavillon, Abendkasse €<br />

2,50 (keine Anmeldung nötig)<br />

101 32202<br />

Naturheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Homöopathie bei Blasenentzündungen<br />

<strong>und</strong> Blasenschwäche<br />

19.5.<strong>2010</strong>, 19.00 - 21.00 Uhr<br />

Remseck, Wilhelm-Keil-Schule, € 7,00 (ermäßigt € 6,00)<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 9<br />

101 32225<br />

Küchen Afrikas<br />

20.5.<strong>2010</strong>, 18.00 - 22.00 Uhr<br />

Remseck, Wilhelm-Keil-Schule, Küche, € 23,00 (ermäßigt €<br />

21,00)<br />

Anmeldungen: Telefonisch (07141 / 144-1666) oder schriftlich<br />

unter Angabe der Kursnummer an die Schiller-Volkshochschule<br />

Kreis Ludwigsburg, Hindenburgstr. 46, 71638 Ludwigsburg,<br />

ebenso per Fax (07141 / 144-1677), per E-Mail (info@schillervhs.de)<br />

oder über das Internet: www.schiller-vhs.de.<br />

Bitte rechtzeitig anmelden, da ca. 1 Woche vor Kursbeginn<br />

entschieden wird, ob der Kurs stattfindet!<br />

Gläserne Produktion gibt es seit 20 Jahren<br />

– Im April <strong>und</strong> Mai machen fünf Betriebe mit<br />

Gärtnereien <strong>und</strong> eine Bäckerei<br />

eröffnen die Jubiläumssaison<br />

Die „Gläserne Produktion – gut zu wissen, was man isst <strong>und</strong><br />

trinkt“ – feiert <strong>2010</strong> ihr 20-jähriges Bestehen. Im Rahmen<br />

der Aktion, die der Landratsamt-Fachbereich Landwirtschaft<br />

betreut, bieten im April <strong>und</strong> Mai fünf Betriebe einen<br />

Einblick in ihre Betriebsabläufe. „Die Gläserne Produktion<br />

ist ein echter Dauerbrenner. Ich bin überzeugt davon, dass<br />

auch im Jubiläumsjahr zahlreiche Besucher sehen wollen,<br />

wo <strong>und</strong> wie die heimischen Produkte erzeugt werden“, sagt<br />

Landrat Dr. Rainer Haas.<br />

Das sind die Termine der Gläsernen Produktion im April <strong>und</strong> Mai:<br />

Samstag, 1. Mai, <strong>und</strong> Sonntag, 2. Mai, Gärtnerei M<strong>und</strong>er,<br />

Masurenstraße 31 in Stuttgart-Bad Cannstatt:<br />

Start ist am Samstag um 10 Uhr, am Sonntag um 11 Uhr. Bei diesem<br />

Betrieb sind Balkonblumen mit Fachberatung ein Schwerpunkt.<br />

Die Gartenberatung übernehmen an diesem Tag Fachleute<br />

der Universität Hohenheim <strong>und</strong> der Obstbauberater der<br />

Stadt Stuttgart. Aktionen für die ganz jungen Besucher sind eine<br />

Hüpfburg <strong>und</strong> ein Riesenrad; für die Großen gibt es Traktorfahrten,<br />

Blumenversteigerung <strong>und</strong> Livemusik am Weinpavillon.<br />

www.gaertnerei-m<strong>und</strong>er.de<br />

Sonntag, 2. Mai, Gärtnerei Stoll, Heidenburgstraße 7<br />

in Stuttgart-Mühlhausen:<br />

Die Aktion beginnt um 10 Uhr mit einem Gottesdienst im<br />

Gewächshaus. Danach erwartet die Besucherinnen <strong>und</strong> Besucher<br />

ein großes Sortiment an Beet- <strong>und</strong> Balkonpflanzen sowie<br />

Zier- <strong>und</strong> Speisekürbissen <strong>und</strong> Gemüsepflanzen. Folgende<br />

Aktionen sind geplant: Wissenswertes zu Spargel, Erdbeeren,<br />

Dachbegrünung, Rollrasen <strong>und</strong> Gartentechnik. Kinder dürfen<br />

sich vergnügen auf der Hüpfburg, im Streichelzoo <strong>und</strong> können<br />

selber Balkonkästen bepflanzen. Ihre Eltern können währenddessen<br />

eine Betriebsführung mitmachen.<br />

Bei allen Betrieben ist für das leibliche Wohl <strong>und</strong> ein entsprechendes<br />

Begleitprogramm gesorgt. Die Anfahrtswege zu den<br />

Betrieben sind mit Hinweisschildern „Gläserne Produktion“<br />

gekennzeichnet.<br />

In den Rathäusern, bei der Bürger-Information im Ludwigsburger<br />

Kreishaus <strong>und</strong> beim Ernährungszentrum Mittlerer Neckar in Ludwigsburg<br />

gibt es Faltblätter mit Informationen zu allen in diesem<br />

Jahr geplanten Betriebsöffnungen. Diese Informationen findet<br />

man auch auf der Internetseite www.ludwigsburg.landwirtschaftbw.de<br />

im Veranstaltungskalender oder über die Tagespresse.<br />

Organisation <strong>und</strong> Betreuung: Landratsamt Ludwigsburg, Fachbereich<br />

Landwirtschaft, Auf dem Wasen 9, 71640 Ludwigsburg<br />

Telefonnummer.: 07141/144-4900,<br />

Internetadresse: www.ludwigsburg.landwirtschaft-bw.de<br />

Ansprechpartnerin: Andrea Fromm,<br />

Telefonnummer. 07141-144-4958,<br />

E-Mail: Andrea.Fromm@Landkreis-Ludwigsburg.de


10 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN<br />

Gesprächsgruppe für Trauernde<br />

Der ökumenische Arbeitskreis Sitzwache bietet für alle, die im<br />

letzten Jahr einen nahen Menschen verloren haben <strong>und</strong> um diesen<br />

trauern, einen Gesprächskreis in einer Gruppe für Trauernde<br />

an.<br />

In dieser Gruppe soll Raum sein für die Trauer, für Erinnerungen,<br />

Zweifel, Hoffnungen <strong>und</strong> zum Austausch mit anderen, die in<br />

einer ähnlichen Situation sind. Die Trauernden sollen so auf<br />

ihrem Weg unterstützt <strong>und</strong> begleitet werden.<br />

Die Gruppe trifft sich donnerstags von 18.00 Uhr bis ca. 19.30<br />

Uhr. Geplant sind sechs Treffen in einer festen Gruppe in etwa<br />

dreiwöchigem Abstand.<br />

Das erste Treffen ist am 29.04.<strong>2010</strong>.<br />

Die Trauergruppe wird begleitet von Pfarrerin Elserose Haug,<br />

Monika Sailer, <strong>und</strong> Helena Stetzler. Sie wird getragen von der<br />

evangelischen <strong>und</strong> der katholischen Kirchengemeinde Kornwestheim.<br />

Für weitere Informationen <strong>und</strong> zur Anmeldung wenden Sie sich<br />

bitte an Elserose Haug: Tel. 07154-16242 <strong>und</strong> Monika Sailer:<br />

Tel. 07141-9914715<br />

Evang. Kirche Kornwestheim<br />

Pfarramt Heilig-Geist-Kirche<br />

Pfarrer Hansjürgen Bohner<br />

Tel. 07154-6262 / Fax 07154-804832<br />

E-Mail: heiliggeistpfarramt@ev-kirche-kwh.de<br />

Internet: www.ev-kirche-kwh.de<br />

Heilig-Geist-Kirche<br />

Sonntag, 02.05.<br />

-kein Gottesdienst in der Heiliggeistkirche -<br />

Sonntag, 09.05.<br />

11.00 Uhr Gottesdienst, gemeinsamer Beginn mit der Kinderkirche,<br />

anschließend Kirchencafé (Bohner) – 1. Tim<br />

2, 1-6a -<br />

Dienstag, 11.05.<br />

19.30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung,<br />

Heilig-Geist-Kirche <strong>Pattonville</strong><br />

Mittwoch, 12.05.<br />

20.00 Uhr Themengesprächskreis,<br />

Heilig-Geist-Kirche <strong>Pattonville</strong><br />

Donnerstag, 13.05. - Chr. Himmelfahrt<br />

11.15 Uhr Ökumenischer <strong>und</strong> Zentraler Familiengottesdienst<br />

im Grünen mit Mirjamkindergarten, anschließend<br />

Picknick <strong>und</strong> Grillfeuer (Bohner) – Apg 1, 1-11 -<br />

Evang. Kirche Kornwestheim / Veranstaltungen<br />

Donnerstag, 29.04.<br />

18.00 Uhr Gruppe für Trauernde<br />

Ansprechpartnerin: Monika Sailer, Tel.: 07141-<br />

9914715 oder Pfrin. Elserose Haug, Ökumenischer<br />

Arbeitskreis Sitzwache<br />

20.00 Uhr "Die Bibel mit den Augen anderer lesen", Ref: H.<br />

Kuttig <strong>und</strong> Pfrin F. Braun, Johannesgemeindehaus,<br />

Weimarstr. 33<br />

Kirchliche Erwachsenenbildung<br />

20.00 Uhr Offener Musiktreff, Thomasgemeindehaus, Theodor-Heuss-Str.<br />

52<br />

Sonntag, 02.05.<br />

9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst für Jugendliche aus den<br />

Seelsorgebezirken Martinskirche <strong>und</strong> Heiliggeistkirche,<br />

Teil Kornwestheim Martinskirche<br />

17.00 Uhr Bouletreff im Thomasgarten (nur bei schönem Wetter)<br />

Thomasgemeindehaus, Theodor-Heuss-Str. 52<br />

Dienstag, 04.05.<br />

14.30 Uhr Bibelgesprächskreis, Thomasgemeindehaus,<br />

Theodor-Heuss-Str. 52<br />

Mittwoch, 05.05.<br />

19.00 Uhr Taizé-Gebet, Martinskirche<br />

Donnerstag, 06.05.<br />

14.30 Uhr Martinscafé, Philipp- Matthäus-Hahn-GH,<br />

Kirchstr. 17<br />

20.00 Uhr "Die Bibel mit den Augen anderer lesen"<br />

Ref: H. Kuttig <strong>und</strong> Pfrin F. Braun<br />

Johannesgemeindehaus, Weimarstr. 33<br />

Kirchliche Erwachsenenbildung<br />

Samstag, 08.05.<br />

19.00 Uhr Single-Treff, Philipp-Matthäus-Hahn-GH,<br />

Kirchstr. 17<br />

Sonntag, 09.05.<br />

9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst für Jugendliche aus den<br />

Seelsorgebezirken Thomaskirche <strong>und</strong> Martinskirche,<br />

Martinskirche<br />

12.30 Uhr MitarbeiterInnentreffen der Kinder- <strong>und</strong> Jugendarbeit<br />

St. Pauls, Paulusgemeindehaus<br />

18.00 Uhr „Unterwegs“-Gottesdienst,<br />

Thomasgemeindehaus,<br />

Theodor-Heuss-Str. 52<br />

Mittwoch, 12.05.<br />

19.00 Uhr Taizé-Gebet, Martinskirche<br />

20.00 Uhr Erwachsenen-Treff<br />

"Der Eine-Welt-Laden liegt mir am Herzen",<br />

Pfr. i.R. Worbs gibt uns Einblicke <strong>und</strong> Infos,<br />

Johannesgemeindehaus Weimarstr. 33<br />

12.05.<strong>2010</strong> - 16.05.<strong>2010</strong><br />

Ökumenischer Kirchentag <strong>2010</strong><br />

München<br />

Deutscher Evang. Kirchentag <strong>und</strong> Deutscher Katholikentag<br />

Eltern-Kind-Gruppen<br />

Montag 10.00-11.00 Uhr<br />

Das große Krabbeln<br />

Julia Falkenburg Tel.: 07141/5054625 <strong>und</strong> Grita v. Schrottenberg<br />

Tel: 07141/2980658<br />

Frühjahr Sommer 2008<br />

Dienstag 10.00 Uhr<br />

Anna Soborka, Tel.: 07141/2987421<br />

Frühjahr/Sommer 2009<br />

Mittwoch 10.00 – 11.00 Uhr<br />

Agnes Gasparec Tel.: 07141/2390355 <strong>und</strong> Konstanze Schwendemann<br />

Tel 07141/2422611<br />

Anfang 2008<br />

Donnerstag 9.30 – 10.30 Uhr<br />

Die wilden Küken<br />

Claudia Schock Tel.: 07141/2982488 <strong>und</strong> Melanie Winter Tel.:<br />

07141/5058997<br />

Frühjahr 2008<br />

Freitag 9.00 - 10.00 Uhr<br />

Die Herbstigel<br />

Mary-Ann Siegm<strong>und</strong> Tel.: 07141/9747028,<br />

Katja Reinle Tel: 07141/921017<br />

Herbst 2008<br />

Ansprechpartner für Mutter-Kind-Gruppen:<br />

Diakonin Bettina Zehner, Tel.: 07154/7233,<br />

bettina.zehner@ev-kirche-kwh.de<br />

Pfarrer Hansjürgen Bohner, Tel.: 07154/6262,<br />

hansjuergenbohner@web.de


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

Katholische Kirche<br />

Katholisches Pfarramt St. Martin,<br />

Johannesstr. 21, 70806 Kornwestheim<br />

Pfarrer Franz Nagler<br />

Tel. 07154-1359-0, Fax 07154-1359-29<br />

Internet: www.st-martin-kwh.de<br />

E-Mail: info@st-martin-kwh.de<br />

Gottesdienste in der Hl-Geist-Kirche:<br />

Sonntag, 02.05.<br />

11.15 Uhr Eucharistiefeier<br />

Samstag, 08.05.<br />

18.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

Dienstag, 11.05.<br />

16.45 Uhr Eucharistiefeier im Kleeblattheim<br />

Sonstige Termine:<br />

regelmäßige Gruppen (außer in Schulferien):<br />

freitags<br />

18.30 Uhr <strong>Pattonville</strong>: Frauenchor ImPuls<br />

weitere Gottesdienste<br />

Mittwoch, 28.04.<br />

9.30 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier<br />

Donnerstag, 29.04.<br />

9.45 Uhr Jakob-Sigle-Heim: Eucharistiefeier<br />

10.30 Uhr Haus am Stadtgarten: Eucharistiefeier<br />

Freitag, 30.04.<br />

19.00 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier<br />

19.30 Uhr St. Martin: Lobpreisabend<br />

Samstag, 01.05.<br />

6.30 Uhr Fußwallfahrt nach Stuttgart-Hofen<br />

8.00 Uhr Eucharistiefeier in Stuttgart-Hofen<br />

18.30 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier<br />

Sonntag, 02.05.<br />

8.30 Uhr Thomashaus: Eucharistiefeier<br />

9.45 Uhr St. Martin: Familiengottesdienst mit der peruanischen<br />

Musikgruppe Kjuyarikusun<br />

19.00 Uhr St. Martin: Maiandacht<br />

Dienstag, 04.05.<br />

8.00 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier<br />

19.00 Uhr St. Martin: Maiandacht<br />

Mittwoch, 05.05.<br />

9.30 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier<br />

Donnerstag, 06.05.<br />

9.45 Uhr Jakob-Sigle-Heim: Eucharistiefeier<br />

10.30 Uhr Haus am Stadtgarten: Eucharistiefeier<br />

Freitag, 07.05.<br />

18.00 Uhr St. Martin: Anbetung<br />

19.00 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier<br />

19.30 Uhr St. Martin: Lobpreisabend<br />

Samstag, 08.05<br />

18.30 Uhr St.Martin: Eucharistiefeier<br />

Sonntag, 09.05.<br />

8.30 Uhr Thomashaus: Eucharistiefeier<br />

9.45 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier, parallel „Kleine Kirche“<br />

<strong>und</strong> „Junge Kirche“<br />

18.00 Uhr St. Martin: Maiandacht<br />

Dienstag, 11.05.<br />

8.00 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier<br />

14.30 Uhr Maiandacht für Senioren, mit Chor<br />

19.00 Uhr Thomashaus: Eucharistiefeier<br />

Regelmäßige Termine:<br />

Mo 18.00 OASE, Treffpunkt für Menschen mit seelischen<br />

Belastungen, Rosensteinstr. 18<br />

Di 14.30 Martinis Kleiderstüble: Verkauf - bis 17.00 Uhr<br />

--> Kleiderannahme jeden 1. Dienstag im Monat im<br />

Miniraum 14-16 Uhr<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 11<br />

Mi 14.30 Tafelladen im Martinistüble - bis 17.00 Uhr<br />

18.30 Instrumentalensemble „Espressivo“, Oberer Saal<br />

(außer in Schulferien)<br />

19.30 Kirchenchorprobe, Oberer Saal (außer in Schulferien)<br />

Do 11.30 Martins Mittagstisch - bis 14.00 Uhr, Oberer Saal<br />

15.30 Gymnastikgruppe für Seniorinnen, mit L. Roder,<br />

Martinisaal (außer in Schulferien)<br />

ab 19.00 Gymnastikgruppe für Frauen, m. S. Kurz, Martinisaal<br />

(außer in Schulferien)<br />

Fr 14.30 Tafelladen im Martinistüble - bis 17.00 Uhr<br />

ab 14.30 Proben Kinder-/Jugendchöre, Oberer Saal<br />

(auß.i.Sch.)<br />

20.00 Probe Chor/Band Mattanja, Martinisaal (auß. in<br />

Schulf.)<br />

außerdem:<br />

Mittwoch, 28.04.<br />

19.30 Uhr Mütterkreis St. Josef, Mädchenraum<br />

Sonntag, 02.05.<br />

11.30 Uhr KAB-Sonntag, Martinisaal<br />

17.00 Uhr Boule-Treff, Thomashaus<br />

Montag, 03.05<br />

20.00 Uhr Frauentreff, Thomashaus<br />

Dienstag, 04.05.<br />

14.30 Uhr Caritasfrauen, Oberer Saal<br />

19.00 Uhr Frauenb<strong>und</strong>, Maiandacht, anschl. Oberer Saal<br />

20.00 Uhr Tanzkreis St. Martin, Thomashaus<br />

Dienstag, 11.05.<br />

14.30 Uhr Senioren St. Martin, Maiandacht, anschl. Oberer<br />

Saal<br />

18.00 Uhr Kolping, Wanderung, anschl. Gottesdienst in St-<br />

Freiberg, Treffpunkt Thomashaus<br />

ÖRTLICHE VEREINSHINWEISE<br />

Schöne Töne <strong>Pattonville</strong> e.V.<br />

Kurzentschlossene aufgepasst,<br />

heute Abend ist es so weit:<br />

laden ein zur offenen Probe:<br />

am Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong><br />

um 19.30 Uhr<br />

im Bürgertreff <strong>Pattonville</strong>,<br />

John-F.-Kennedy-Allee 19/2<br />

Wir freuen uns auf interessierte Frauen ab 16 Jahren,<br />

die gerne bei uns mitsingen möchten!<br />

www.acappellaladies.de<br />

Unsere Gäste werden gemeinsam mit uns am Warm-Up teilnehmen,<br />

bei dem wir Körper <strong>und</strong> Stimme auf Gesang einstellen,<br />

einige Übungen zur Verbesserung der „Vocal Production“<br />

machen <strong>und</strong> uns auf die Probe einstimmen. Wir werden dann<br />

zusammen ein neues Lied lernen <strong>und</strong> Sie werden erleben, was


12 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

es für ein gutes Gefühl es, wenn es dann vierstimmig richtig<br />

schön zusammen passt. Zum Schluss werden die A-Cappella<br />

Ladies gerne einen bunten Auszug aus ihrem Repertoire präsentieren,<br />

um auch zu zeigen, was wir können. Wir sind<br />

gespannt auf unsere Gäste <strong>und</strong> freuen uns über jede, die dabei<br />

sein wird!<br />

Das Quartett Melodivas gratuliert zum 100. Geburtstag!<br />

An einem der ersten lauschigen Frühlingsabende waren das<br />

Quartett Melodivas eingeladen, bei einem 100. Geburtstag zu<br />

singen: zwei liebe Fre<strong>und</strong>e unserer Leadsängerin wurden<br />

jeweils 50 <strong>und</strong> hatten ins schöne Bootshaus eingeladen. Da<br />

gaben wir aber gerne ein Ständchen <strong>und</strong> sangen neben unserem<br />

Geburtstagslied ein kleines Programm an schönen Melodien;<br />

der humorige deutsche Text kam wie immer besonders gut<br />

an, aber auch die Hoffnung auf einen besseren Ort „over the<br />

rainbow“ traf ins Herz. Wir Sängerinnen hatten ebenfalls viel<br />

Freude an diesem Auftritt <strong>und</strong> freuen uns, dass wir zum Gelingen<br />

des Abends so gut beigetragen haben.<br />

Herzlichst,<br />

Silke Rusch<br />

www.schoenetoene-pattonville.de<br />

Geschäftsstelle SV <strong>Pattonville</strong> e.V.<br />

Die Geschäftsstelle des SV <strong>Pattonville</strong> befindet sich in der Sporthalle<br />

bei der Kreisberufsschule in <strong>Pattonville</strong>, John-F.-Kennedy-<br />

Allee 8 in 70806 Kornwestheim.<br />

Christiane Unger kümmert sich hier um die Verwaltung der Mitglieder.<br />

Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr:<br />

Dienstag: 16.00 bis 19.00 Uhr <strong>und</strong><br />

Donnerstag: 17.00 bis 19.00 Uhr<br />

Telefonisch bzw. per Fax ist die Geschäftsstelle unter (07141)<br />

5642463 oder per Mail (buero@sv-pattonville.de) zu erreichen.<br />

www.sv-pattonville.de<br />

Sportverein <strong>Pattonville</strong><br />

Trainer / Helfer gesucht<br />

Der SV <strong>Pattonville</strong> als wachsender Verein sucht dringend Helfer<br />

bzw. Trainer vor allem im Bereich Fußball.<br />

Aber auch die anderen Abteilungen bzw. der Vorstand für die<br />

übergeordneten Aufgaben ist für jede Unterstützung dankbar.<br />

Interessierte melden sich bitte bei Michael Uhse<br />

(michael.uhse@sv-pattonville.de).<br />

Breitensport<br />

Neue Skike Kurse<br />

Nachdem die Kurse letztes Jahr sehr guten Anklang fanden,<br />

möchten wir auch <strong>2010</strong> wieder Kurse anbieten.<br />

skike-Basic I (Einsteigerkurs)<br />

Der skike-Einsteigerkurs ist ideal, um diese neue Sportart kennen<br />

zu lernen. In drei St<strong>und</strong>en lernen Sie in angenehmer Kursatmosphäre<br />

die wesentlichen Gr<strong>und</strong>lagen des skikens. Nach diesem<br />

Kurs können Sie schon locker <strong>und</strong> sicher auf skikes gleiten.<br />

Kursinhalte:<br />

Materialk<strong>und</strong>e, individuelles u. richtiges Einstellen der skikes u.<br />

Stöcke, Bremstechniken, Schlittschuhschritt, Doppelstocktechnik,<br />

1:2-Technik, 1:1-Technik, Kurventechniken, Rhythmisieren,<br />

Gewandtheit<br />

NORDIC SPORTS CENTER STUTTGART skike-point Stuttgart<br />

Trainer:<br />

Dietmar Feil (lizenzierter skikeTrainer, DSV-Skilanglanglauftrainer),<br />

Fon: 0711 802235, Mobile: 016097918102,<br />

Anmeldung:<br />

per E-Mail: dietmar_feil@arcor.de,<br />

Kursgebühr:<br />

EUR 60,00 pro Kurstag inkl. Leihskikes <strong>und</strong> –stöcke<br />

Termine:<br />

Freitag, 30.04.<strong>2010</strong> 18-21 Uhr<br />

Dienstag, 04.05.<strong>2010</strong> 18-21 Uhr<br />

Freitag, 07.05.<strong>2010</strong> 18-21 Uhr<br />

Dienstag, 18.05.<strong>2010</strong> 18-21 Uhr<br />

Was ist Skiken?<br />

„Skike“ setzt sich zusammen aus den Begriffen skating (Skilanglauftechnik)<br />

<strong>und</strong> bike. „Skiken“ ist „offroad-skaten“ oder auch<br />

unter „Nordic Skating“ oder „Cross-Skating“ bekannt. Erf<strong>und</strong>en<br />

hat es der Österreicher Otto Eder.<br />

Welche Technik ist anzuwenden?<br />

Die Technik des „skiken“ entspricht der Skating-Technik des Skilanglaufs.<br />

Wo <strong>und</strong> Wann ist „skiken“ möglich?<br />

Überall dort, wo man sich dem dem Mountainbike hintraut. Der<br />

Einsatzbereich ist also außerordentlich hoch: „Skiken“ ist auf<br />

asphaltierten Wegen ebenso möglich wie auch auf griffigen<br />

Waldböden <strong>und</strong> Schotterwegen. Hier macht das „skiken“ besonders<br />

viel Spaß. Und gerade hier wird der Unterschied <strong>und</strong> die<br />

deutlich erhöhte Einsetzbarkeit der „Skikes“ vor allem gegenü-


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

ber den Inline-Skates <strong>und</strong> Rollski deutlich. Da, wo das Inline-<br />

Skating an seine Grenzen stößt, fängt das „skiken“ erst richtig<br />

an. (offroad Tauglichkeit) Dies ist durch die Druckluftbereifung<br />

<strong>und</strong> die Laufräder (Ø 150mm) möglich. Es ist egal, ob Sie sich<br />

auf einem trockenen Untergr<strong>und</strong> oder nassen Untergr<strong>und</strong> „skiken“.<br />

Ein weiterer bedeutender Unterschied zum Inline-Skating <strong>und</strong><br />

Rollskilaufen ist, dass das „skiken“ ganzjährig <strong>und</strong> bei jedem<br />

Wetter ausgeübt werden kann. „Skiken“ ist also ganz klar ein<br />

Ganzjahressport.<br />

Wer kann „Skiken“?<br />

Ganz wichtig ist, dass keine ärztlichen <strong>und</strong> medizinischen<br />

Bedenken bestehen.<br />

„Skiken“ ist nicht nur für Leistungssportler, sondern aufgr<strong>und</strong> der<br />

vielen Vorteile optimal für alle, die sich <strong>und</strong> ihrem Körper <strong>und</strong><br />

Geist etwas Gutes tun wollen. Bei den Breiten- <strong>und</strong> Fitnesssportlern<br />

hat der Ges<strong>und</strong>heits-, Wellness- <strong>und</strong> Fitnessaspekt<br />

klar Priorität. „Skiken“ ist also ein Sport für alle sportlich interessierten<br />

Menschen jeden Alters, die etwas für ihre Ges<strong>und</strong>heit tun<br />

wollen.<br />

„Skiken“ - Warum eigentlich?<br />

Ärtzte <strong>und</strong> Sportwissenschaftler sind begeistert davon. Denn es<br />

aktiviert nicht nur die Beinmuskulatur <strong>und</strong> das Gesäß, sondern<br />

auch fast alle Muskeln im Oberkörper. Die Muskulatur des<br />

gesamten Körpers wird gekräftigt, Muskelverspannungen im<br />

Schulter- <strong>und</strong> Nackenbereich werden gelöst. Die Rückenmuskulatur<br />

wird gestärkt. Skiken stärkt auch das Immunsystem, macht<br />

belastbarer <strong>und</strong> ausdauernder im Alltag <strong>und</strong> hilft dabei, Stress<br />

<strong>und</strong> Aggressionen abzubauen. Insbesondere die Arme, Schultern,<br />

Brust <strong>und</strong> Rücken werden trainiert. „skiken“ trainiert nämlich<br />

nicht nur, sondern schont auch Gelenke, Bänder <strong>und</strong> Sehnen<br />

<strong>und</strong> ist gut für die Figur.<br />

Beim skiken werden über 90 Prozent unserer Körpermuskulatur<br />

(Total Body Workout) beansprucht. Dadurch werden mehr Kalorien<br />

verbraucht als bei allen anderen Sportarten.<br />

Kinder- <strong>und</strong> Jugendsport<br />

Neues Angebot des SV <strong>Pattonville</strong> - Basketball<br />

Jeden Freitag, von 16.00 bis 17.00 Uhr bieten wir Basketball<br />

für die Altersstufe 8 – 12 Jahre an. Geleitet wird die Einheit von<br />

Dennis Tabler in der Sporthalle Gr<strong>und</strong>schule (Bürgerhalle <strong>Pattonville</strong>).<br />

Einfach vorbei schauen <strong>und</strong> mitmachen.<br />

Rythmische Sportgymnastik, Koordination<br />

Jeden Donnerstag von 16.30 -17.15 Uhr findet in der Bürgerhalle<br />

unser Sportangebot Rythmische Sportgymnastik <strong>und</strong> Koordination<br />

von Tamara Unger-Marquardt statt.<br />

Das Angebot umfasst neben der rythmischen Sportgymnastik<br />

Spiele sowie Training von koordinativen Fähigkeiten für<br />

Mädchen der Altersklasse Gr<strong>und</strong>schule 3. <strong>und</strong> 4. Klasse.<br />

Leichtathletik Orientierungsstufe 8 – 12 Jahre<br />

Seit 21. Januar <strong>2010</strong> bietet der SV <strong>Pattonville</strong> in Zusammenarbeit<br />

mit der Kindersportschule Leichtathletik für die Altersgruppe<br />

8 – 12 Jahre an.<br />

Wochentag: Donnerstag<br />

Uhrzeit: 16.00-17.00 Uhr<br />

Ort: Sporthalle an der Kreisberufsschule<br />

Leitung: Karl Macionczyk<br />

Einfach vorbeischauen <strong>und</strong> mitmachen.<br />

Abteilung Handball<br />

Handball Weibliche D-Jugend:<br />

Gelungener Saisonauftakt für die SG Oßweil-<strong>Pattonville</strong><br />

von Olaf Iglesias<br />

Zum Start in die neue Saison traten die Mädels der weiblichen<br />

D-Jugend mit zwei Mannschaften beim Turnier in Großsachsen-<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 13<br />

heim an. Als Zielsetzung stand das Einspielen der neu formierten<br />

D1 <strong>und</strong> D2 im Vordergr<strong>und</strong>. In der D1 kamen mit Vanessa<br />

Büttner, Celine Betzner <strong>und</strong> Alena Gotsch drei neue Spielerinnen<br />

zum Einsatz. Bei der D2 rückten aus der E-Jugend Janina<br />

Bäurle, Celine Mpongili-Bossu, Selina Ordulu <strong>und</strong> Louis Binley<br />

nach.<br />

Im ersten Spiel der D1 stand man dem Gastgeber aus Großsachsenheim<br />

gegenüber. Trotz der frühen sonntäglichen Anwurfzeit<br />

waren die Mädels hellwach <strong>und</strong> konnten sich sofort mit 5:0<br />

absetzen. In der Folge wechselte Trainerin Tanja Iglesias munter<br />

durch, um allen Spielerinnen ihre Einsatzzeiten zu ermöglichen.<br />

Dies tat dem Spielfluss keinen Abbruch <strong>und</strong> die D1 steuerte<br />

innerhalb der 13 Minuten Spielzeit auf einen deutlichen 18:0<br />

Sieg hin.<br />

Im Anschluss hatte die D2 es mit den körperlich überlegenen<br />

Spielerinnen aus Marbach-Rielingshausen zu tun. Dank einer<br />

tollen kämpferischen Leistung <strong>und</strong> einer sehr gut haltenden Celine<br />

Mpongili-Bossu im Tor konnte die D2 mit 4:3 ebenfalls den<br />

überraschenden, aber aufgr<strong>und</strong> der kämpferischen Leistung<br />

absolut verdienten Sieg einfahren.<br />

Im zweiten Gruppenspiel der D1 ging es gegen den Nachwuchs<br />

aus Oppenweiler. Zunächst wirkten die SGOP-Spielerinnen<br />

etwas überheblich <strong>und</strong> gingen nicht so konzentriert zu Werke.<br />

So dauerte es etwas, bis der Angriffsmotor wieder r<strong>und</strong> lief <strong>und</strong><br />

über 4:1 <strong>und</strong> 9:2 der klare 14:2-Endstand eingefahren werden<br />

konnte. Die D2 wollte den beiden Siegen der D1 nicht nachstehen<br />

<strong>und</strong> ging wieder sehr engagiert in das Spiel gegen den TV<br />

Vaihingen. Mit guten Ballstafetten <strong>und</strong> beherzten 1:1-Aktionen<br />

konnten sich die Mädels nach <strong>und</strong> nach absetzen <strong>und</strong> freuten<br />

sich über einen deutlichen 7:0-Sieg.<br />

In den Überkreuzspielen ging es zunächst für die D1 gegen Marbach-Rielingshausen<br />

um den Einzug ins Finale. Mit tollen Kombinationen<br />

<strong>und</strong> schnellen Gegenstößen nahm der SGOP-<br />

Express fahrt auf <strong>und</strong> war bis zum 13:1-Endstand auch nicht<br />

mehr zu stoppen.<br />

Die D2 musste gegen Oppenweiler antreten. Lange konnte man<br />

hier mithalten, allerdings vergab man kurz vor Schluss beste<br />

Torchancen, die der Gegner prompt über Gegenstoßtore nutzte<br />

<strong>und</strong> so mit 1:3 ins Finale einziehen konnte. Ohne Verschnaufpause<br />

für die D2 ging es im kleinen Finale wieder gegen den<br />

ehemaligen Gruppengegner aus Rielingshausen. Die D2 kämpfte<br />

bärenstark <strong>und</strong> konnte praktisch mit der Schlusssirene den<br />

verdienten 3:3-Ausgleich markieren. Es ging in die 3-minütige<br />

Verlängerung, in der keine Mannschaft ein Tor zuließ. Somit<br />

stand das 7-Meterschießen zur Entscheidung um den 3. Platz<br />

an. Die D2 legte hier einen Krimi erster Güte hin. Nach den<br />

ersten 5 Schützinnen stand es wieder Unentschieden (4:4) im<br />

Sudden-Death ging es dann weiter. Erst nach der 8ten Schützin<br />

mussten sich die D2 Mädels geschlagen geben. Allerdings können<br />

sie stolz auf den erreichten 4. Platz sein, der auf weitere<br />

gute Leistungen in der anstehenden Feldr<strong>und</strong>e hoffen lässt.<br />

Im anschließenden Finale legte die D1 wieder los wie die Feuerwehr.<br />

Wahrscheinlich lag es daran, dass sie sich beim anfeuern<br />

ihrer 2.-ten bereits richtig aufgewärmt hatten <strong>und</strong> so dem


14 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

Gegner aus Marbach keine Chance ließen. Die Kombinationen<br />

im Angriff liefen wie am Schnürchen, die Abwehr stand sicher<br />

<strong>und</strong> eroberte viele Bälle die zu einfachen Gegenstoßtoren<br />

umgemünzt wurden. Mit Alena Math im Tor hatte die SGOP<br />

einen sicheren Rückhalt, der die wenigen Chancen der Gegner<br />

excellent parierte. So konnte der souveräne 14:1-Finalsieg eingefahren<br />

werden, der entsprechend von allen Mädels gefeiert<br />

wurde.<br />

Zusammenfassend kann man sich über die gezeigte Leistung<br />

beider Mannschaften sehr freuen. Die D2 mit den hauptsächlich<br />

jüngeren Spielerinnen zeigte sich spielerisch verbessert <strong>und</strong><br />

beeindruckte vor allem durch ihren tollen Kampfgeist. Bei der D1<br />

ist die sehr hohe Ausgeglichenheit auf allen Positionen sicher<br />

ein Riesenvorteil. Das Zusammenspiel vor allem mit den neuen<br />

Spielerinnen klappt schon hervorragend <strong>und</strong> man spürt, dass<br />

hier ein echtes Team zusammenwächst. So kann die SGOP insgesamt<br />

zuversichtlich mit beiden Mannschaften in die Feldr<strong>und</strong>e<br />

gehen.<br />

(Erster Spieltag D1: 09.05. in Freiberg; D2: 15.05. in Kornwestheim).<br />

Abteilung Fußball<br />

E – Gelb Sieg in Ludwigsburg<br />

von Salvatore Haenel<br />

Am Samstag, den 17.04.<strong>2010</strong>, trat unser Team in Ludwigsburg<br />

an. Die Jungs waren vor dem Spiel total aufgeregt, da sie wussten,<br />

dass sie bei einem hohen Sieg Tabellenführer sind.<br />

Sie begannen vom Anstoß an Druck auf den Gegner aufzubauen.<br />

So ging unser Team auch sehr schnell in Führung. Hoch konzentriert<br />

<strong>und</strong> motiviert hielten sie sich an die taktische Marschroute<br />

die ihnen vom Trainerteam mit auf den Weg gegeben wurde.<br />

So rollte ein Angriff nach dem anderen auf das gegnerische<br />

Tor. Wir sahen sehr schöne Tore <strong>und</strong> konnten uns zur Halbzeit<br />

über eine 6:1-Führung freuen.<br />

Nun fehlten noch 4 Tore zur Tabellenführung. Die 2. Halbzeit<br />

begann aber mit einem Rückschlag für unsere Mannschaft, denn<br />

Ludwigsburg konnte 2 Tore in Folge erzielen <strong>und</strong> kam auf 6:3<br />

heran. Unsere Mannschaft wollte aber unbedingt den 1. Platz<br />

<strong>und</strong> besann sich wieder auf ihr Spiel. Tor um Tor kam sie ihrem<br />

Ziel näher <strong>und</strong> spielte sich in einen Rausch.<br />

Am Ende wurde dann über ein 13:3-Endergebnis <strong>und</strong> die Tabellenführung<br />

gejubelt.<br />

Alle Spieler sind in diesem Spiel über sich hinausgewachsen<br />

<strong>und</strong> wir möchten keinen besonders hervorheben. Erwähnenswert<br />

ist allerdings das allererste Tor unseres Dennis, der außerhalb<br />

des Strafraums eine w<strong>und</strong>erschöne Bogenlampe über den<br />

gegnerischen Torspieler ansetzte <strong>und</strong> unseren Helfer aus der F-<br />

Blau, Marco, der auf der rechten Seite eine klasse Leistung<br />

zeigte.<br />

Jungs, wir sind stolz auf euch!<br />

Es spielten: (TS) Nico Haenel, Tim Klotz; Atanasios Ganitis,<br />

Dennis Fischer; Marco Kountoulis; Julian Veit, Christopher Haustein<br />

<strong>und</strong> Marc Seewald<br />

E-Weiß landet deutlichen Sieg gegen die SpVgg Besigheim II<br />

von Michael Völpel<br />

Am Samstag, den 17.04.<strong>2010</strong>, trat die E-weiß des SV <strong>Pattonville</strong><br />

zu Hause gegen die SpVgg Besigheim II an.<br />

Da der Auftritt am vergangenen Wochenende im Rahmen eines<br />

Qualifikationsturniers für 99er-Mannschaften in Kirchheim-Teck<br />

alles andere als berauschend verlaufen war, hatte man sich viel<br />

vorgenommen. Darüber hinaus hatte man noch die Niederlage<br />

aus dem ersten Pflichtspiel <strong>2010</strong> als Hypothek.<br />

Bei bestem Fußballwetter startete man von Beginn an sehr konzentriert<br />

<strong>und</strong> zweikampfstark. Dem Gegner ließ man nur wenige<br />

Entfaltungsmöglichkeiten.<br />

Auch zeigte die Mannschaft wieder ihre guten spielerischen<br />

Qualitäten, die in Kirchheim bei den katastrophalen Bodenverhältnissen<br />

einfach nicht möglich waren.<br />

So verlagerte sich das Spiel von Beginn an in die gegnerische<br />

Hälfte <strong>und</strong> nur sehr selten konnte die SpVgg Besigheim ihrerseits<br />

Angriffe entwickeln. Diese wurden meist sehr souverän von<br />

der zweiten Reihe des SVP bereits im Ansatz unterb<strong>und</strong>en.<br />

Besonders zu erwähnen ist hierbei der auf der zentralen Position<br />

agierende Gianluca Canzoniero. Sehr aufmerksam <strong>und</strong><br />

große Sicherheit ausstrahlend organisierte er das Team.<br />

Leider fehlte wie so oft die notwendige Entschlossenheit im<br />

Abschluss <strong>und</strong> man vergab viele gut heraus gespielte Möglichkeiten.<br />

Teils durch Übereifer <strong>und</strong> Unkonzentriertheit vergaben<br />

Kevin Oberdorfer, Leon Dabic <strong>und</strong> Marvin Grimbacher reihenweise<br />

gute Einschussmöglichkeiten.<br />

Es kam wie sooft in solchen Situationen…der Gegner nutzte bei<br />

einem seiner wenigen Offensivaktionen eine Unaufmerksamkeit<br />

aus <strong>und</strong> schloss eiskalt zum 0:1 ab.<br />

Die Mannschaft des SVP ließ jedoch in der Folge nicht nach <strong>und</strong><br />

spielte weiter unverdrossen nach vorn. Nur kurze Zeit nach dem<br />

Rückstand konnte Kevin O. endlich eine der zahlreichen Möglichkeiten<br />

nutzen <strong>und</strong> das Ergebnis wieder ausgleichen.<br />

Vor der Halbzeitpause gelang der 2:1 Führungstreffer, als wiederum<br />

Kevin O. eine Hereingabe von rechts kurz <strong>und</strong> trocken<br />

über die Linie drückte. Zuvor hatte er bereits bessere Möglichkeiten,<br />

aber was sollʼs?!<br />

Nach der Pause brauchte man etwas Zeit, um wieder in Fluss zu<br />

geraten. Aber durch deutlich verbesserte Zweikampfwerte im<br />

Verhältnis zu vorangegangenen Spielen hatte man Gegner <strong>und</strong><br />

Spiel jederzeit im Griff.<br />

Als der sehr agile Fabian Marx das 3:1 aus kurzer Distanz erzielte,<br />

war bereits eine gewisse Erleichterung spürbar. Die Mannschaft<br />

hielt erfreulicherweise dennoch weiter ihre Ordnung aufrecht<br />

<strong>und</strong> setzte ihr Spiel konsequent fort.<br />

Gerade in der dritten Reihe überzeugten hier Fabian Marx <strong>und</strong><br />

Vincent Löffler durch feine Pässe <strong>und</strong> viele Ballgewinne durch<br />

starkes Zweikampfverhalten.<br />

Das 4:1 besorgte der ebenfalls immer wieder durch kluges Passspiel<br />

auffallende Marvin Grimbacher. Bei seinem Tor nahm er<br />

eine Hereingabe aus kurzer Distanz volley <strong>und</strong> jagte das Leder<br />

in die Maschen.<br />

Den Treffer zum Endstand von 5:1 erzielte Luca Völpel <strong>und</strong> krönte<br />

damit seine wohl beste Saisonleistung. Bei seinem Treffer jagte<br />

er die Kugel unhaltbar unter die Latte des verdutzten Torspielers.<br />

Stark auch seine guten Zweikampfwerte <strong>und</strong> seine hohe<br />

Einsatzbereitschaft an diesem Tag.<br />

Alles in allem ein gelungener Auftritt, der auf weitere Erfolge hoffen<br />

lässt.<br />

Aufgebot: Christof Mikolajewski, Louis Gabler, Gianluca Canzoniero,<br />

Benjamin Karenke, Leon Dabic, Marvin Grimbacher, Kevin<br />

Oberdorfer, Luca Völpel, Vincent Löffler, Fabian Marx.<br />

D-Weiß: Tabellenführer!<br />

von Martin Bächler<br />

Bei bestem Frühsommer-Wetter eroberte sich unsere D2 am<br />

17.04.<strong>2010</strong> völlig verdient die Tabellenspitze in der Staffel 16.<br />

Mit einem großen Kader <strong>und</strong> guter Einstellung angetreten,<br />

waren sie zu Hause der SpVgg Bissingen II in fast allen Belangen<br />

überlegen.<br />

Ein 3:0 nach nur 8 gespielten Minuten nennt man Töpperwienmäßig<br />

wohl einen "beruhigenden Vorsprung". In der Tat nutzte<br />

unsere Offensive konsequent die Fehler der Bissinger Innenverteidigung.<br />

Jana, Arsim <strong>und</strong> Denis Oprijan waren die Torschützen.<br />

Emre verlängerte die erfolgreiche Startphase <strong>und</strong> brezelte einen<br />

Weitschuss gezielt ins lange obere Garagen-Eck. Das 5:0 verdient<br />

ebenfalls besonderer Erwähnung: Yannick tankte sich an<br />

der Torauslinie durch <strong>und</strong> schob rotzfrech <strong>und</strong> aus spitzem Winkel<br />

am kurzen Toreck ein.<br />

In der zweiten Hälfte änderte sich wenig am Kräfteverhältnis.<br />

Jana erzielte ihr zweites Tor, wieder nach einem Alleingang. Der<br />

erste Gegentreffer entstand dann aus dem Gewühl heraus.<br />

Arsim <strong>und</strong> Manu erhöhten zur Strafe auf 8:1, dem prompt der<br />

zweite Bissinger Treffer nach einem Alleingang folgte. Nikola


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

schließlich beendete das torreiche Spiel nach sehr guter Balleroberung<br />

des SVP-Mittelfelds. Einige unges<strong>und</strong>e Härten im Spiel<br />

gab es leider in der Schlussphase. Fazit dennoch: Ein unterhaltsamer<br />

Nachmittag! In dieser Form <strong>und</strong> mit dieser starken<br />

Bank können wir am Ende sogar Erster werden.<br />

Am Start waren:<br />

Ismail Baysal (Torspieler), Nikola Pantic, Tobias Brümmer, Denis<br />

Albinger, Marco Lung, Gian Carlo Marocco, Arsim Shabanhaxhaj,<br />

Yannick Bächler, Emre Ordulu, Jana Deutsch, Denis Oprijan,<br />

Benny Haustein, Joshua Bökle <strong>und</strong> Manuel Wabschke.<br />

Sieg <strong>und</strong> Niederlage der B-Jugend des SVP<br />

von Michael Uhse<br />

Die B-Jugendmannschaft des SV <strong>Pattonville</strong> besiegte vor den<br />

Osterferien den SC Ludwigsburg mit 4:2. Der Sieg gegen die<br />

überaus hart spielenden Ludwigsburger war hoch verdient <strong>und</strong><br />

hätte auch höher ausfallen können. Die Torschützen für den SVP<br />

waren: Koray Pekesen, Baris Akpolat <strong>und</strong> Tobias Uhse.<br />

Gegen den VfB Tamm am vergangenen Sonntag setzte es eine<br />

4:2-Heimniederlage. Im Spiel gegen den VfB konnte der SVP in<br />

den Anfangsminuten wenig Torchancen herausspielen. Die Tammer<br />

überzeugten durch sicheres Passspiel <strong>und</strong> setzten die<br />

SVP´ler mächtig unter Druck. Zum Ende der ersten Halbzeit ging<br />

dann der VfB verdient mit 1:0 in Führung.<br />

Zu Beginn der zweiten Halbzeit erzielte der VfB Tamm schnell<br />

das 2:0. Die Mannschaften taten sich allerdings schwer auf dem<br />

sehr holprigen Rasen. Die Kicker des SVP ließen allerdings<br />

nach dem Rückstand nicht die Köpfe hängen sondern erspielten<br />

sich eine Reihe von sehr guten Torchancen, die nicht verwertet<br />

werden konnten. So kam es wie es kommen musste, der VfB<br />

schoss das 3:0.<br />

Den Anschlusstreffer erzielte Tobias Uhse mit einem sehenswerten<br />

Weitschuss. Nach einem Konter bauten die Tammer die<br />

Führung wieder aus <strong>und</strong> in den Schlussminuten konnte Koray<br />

Pekesen per Kopf zum 2:4 verkürzen.<br />

Anzumerken ist noch, dass die Stadt Kornwestheim seit einem<br />

Jahr keine Platzpflege mehr getätigt hat, um Geld auf Kosten der<br />

Jugendfußballer des SVP zu sparen. Darunter müssen nun die<br />

<strong>Pattonville</strong>r Jugendspieler <strong>und</strong> gegnerischen Mannschaften leiden.<br />

Der Funke ist übergesprungen ………<br />

beim Auftritt unseres Quartettes „Four Tunes“ - beim Jahreskonzert<br />

des Kolpingchores Ludwigsburg. Die ca. 300 Gäste<br />

waren begeistert von den `vier charmanten Damen´ (so die<br />

LKZ), die nach der Pause im Konzertsaal der Waldorfschule<br />

Ludwigsburg – ihre Sicht auf die Männer `gekonnt in bester A -<br />

Cappella – Manier´ zu Gehör brachten.<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 15<br />

Wieder einmal überzeugten die „Four Tunes“ mit ihrer frischen,<br />

witzig-spritzigen Art, ihrem w<strong>und</strong>erbaren harmonischen <strong>und</strong><br />

gekonnten So<strong>und</strong>.<br />

Wer oder was steckt eigentlich dahinter ?<br />

Im März 2000 auf der Rückfahrt von Bremen nach Remseck (wo<br />

die Barberlights bei den Deutschen Barbershopmeisterschaften<br />

als `Mike Warmer´ - sog. Vorgruppe – teilgenommen hatten)<br />

haben sich diese vier Damen, mal eben so spontan auf dem<br />

Busparkplatz zusammengestellt <strong>und</strong> im Quartett eines unserer<br />

Lieblingslieder„That´s What Friends Are For“ gesungen. Das<br />

klang soooo gut, <strong>und</strong> hat soooo viel Spaß auf meeeehr gemacht<br />

das sie sich entschlossen, das weiter zu üben. Und es hat<br />

geklappt, seit dieser Zeit singen sie – immer in der gleichen<br />

Besetzung !!! – inzwischen längst ihr eigenes - <strong>und</strong> natürl. alle<br />

Songs aus dem Barberlights Repertoire, mit tollem Erfolg. Viele<br />

(!) Auftritte im Jahr (ob bei r<strong>und</strong>en Geburtstagen, Kommunionen/Konfirmationen,<br />

Weihnachtsfeiern, Hochzeiten – Standesamt<br />

oder Goldene…, Vernissagen, Vereinsfesten, Jahresfeiern<br />

usw. usw. ) – ob in kleinen oder großen Hallen, auf einem Schiff,<br />

im Amtsgericht, im Nobelhotel oder in einem Wohnzimmer …….<br />

– die „vier Töne“ machen jedes Event zu einer unvergesslichen<br />

Erlebnis.<br />

Sie sagen über sich ihr Name sei Programm, sie verstehen sich,<br />

sie harmonieren gut <strong>und</strong> haben Spaß – sowohl was das Singen<br />

anbelangt, als auch auf privater Ebene. Sie lieben es auch<br />

gemeinsam mal ein Glas zu leeren ein Glas Tee !!!<br />

Das macht den Erfolg <strong>und</strong> den Bestand aus, die Harmonie, der<br />

Humor (es darf gelacht werden) <strong>und</strong> die Natürlichkeit mit der<br />

sie ihre Songs präsentieren. Sie singen englische Lieder, w<strong>und</strong>erbar<br />

<strong>und</strong> gefühlvoll, aber ganz besonders beliebt sind ihre<br />

deutschen Versionen – teils mit eigenen, humorigen Texten –<br />

z.B. vom „Schönen Mann“ (Hello Mary Lou), Itsy Bitsy (möglichst<br />

im Bikini- T-Shirt), Veronika der Lenz ist da, Am Sonntag will<br />

mein Süßer…, usw. ! Auch w<strong>und</strong>erschöne Weihnachtslieder<br />

(Rudolph the Red ..) haben sie im Repertoire.<br />

Auf dem Foto sehen sie von links nach rechts Sabine Kanthak,<br />

sie singt die Tenorstimme, <strong>und</strong> setzt jedem Lied das „Sahnehäubchen“<br />

auf. Uschi Markus, - ihre ausdrucksvolle Stimme<br />

erzählt die Geschichte in der Leadstimme. Doris Wolf, – ist die<br />

Seele des Ensembles, sie singt die Bassstimme <strong>und</strong> führt mit<br />

ihren Moderationen gewitzt <strong>und</strong> gekonnt durch alle Auftritte.<br />

Und > Ingeborg Martin, nach ihrer Pfeife wird nicht nur im Quartett<br />

getanzt äh, natürlich gesungen, sie ist tonangebend <strong>und</strong><br />

singt die Baritonstimme.<br />

Wir Barberlights finden unsere „Four Tunes“ spitze <strong>und</strong> freuen<br />

uns auf viele weitere Auftritte in den nächsten xxxxxxLL …. Jahren.<br />

Mehr über sie erfahren Sie auch über www.fourtunes.de<br />

Wenn S i e, liebe Leserinnen, Lust bekommen haben auch zu<br />

singen (übrigens das Quartettsingen ist die Königsklasse des<br />

Chorgesanges) – sich aber nicht sicher sind welche Stimmlage<br />

für sie richtig ist usw., - dann kommen sie vorbei<br />

am Dienstag, 04. Mai <strong>2010</strong> , ab 20.00 Uhr –<br />

nach <strong>Pattonville</strong>, John-F.-Kennedy-Allee, im Bürgerzentrum<br />

zur Schnupperchorprobe der Barberlights<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, wenn sie aber vorab Fragen<br />

haben, - gerne unter 07146 / 5663 unsere 1. Vorsitzende<br />

Brigitte Lübbe anrufen.<br />

Infos auch unter www.barberlights.de<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

inge wolf<br />

TV Aldingen 1898 e.V.<br />

Tischtennisabteilung<br />

Neckarsulm war eine Reise wert<br />

In der schönen Ballei-Sporthalle von Neckarsulm wurden die<br />

Württembergischen Mannschaftsmeisterschaften der Senioren<br />

ausgetragen. Welchen Stellenwert diese Titelkämpfe haben<br />

macht die Tatsache deutlich, dass bei den Senioren 60 mit dem


16 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

Ungarn Istvan Jonyer ein weltberühmter Tischtennisspieler<br />

eigens aus Budapest angereist war <strong>und</strong> für den SV Salamander<br />

Kornwestheim an den Start ging. Jonyer gewann im Einzel, Doppel<br />

<strong>und</strong> mit dem ungarischen Team in der Zeit von 1971 bis 1979<br />

insgesamt viermal die Weltmeisterschaft. Der TVA konnte in<br />

der Spitze natürlich nicht mithalten. Insgesamt durfte man freilich<br />

zufrieden sein. Gegen den letztjährigen Vizemeister TSG Eislingen<br />

verloren die Aldinger 3 : 6 <strong>und</strong> gegen den TSV Eltingen mit<br />

1 : 6. Beachtlich ist, dass gegen TTF Ötisheim-Erlenbach, den<br />

amtierenden Meister des Bezirks Ludwigsburg, ein 5 : 5-Remis<br />

gelang. Aus dem TVA-Team ragten im Einzel <strong>und</strong> Doppel Richard<br />

Eberle <strong>und</strong> Helmut Holzwarth heraus. Ein Bild mit den Spielern<br />

der drei Vereine aus dem Bezirk Ludwigsburg (also auch mit<br />

Jonyer) werden wir noch veröffentlichen.<br />

Punktr<strong>und</strong>en-„Kehraus“<br />

Bei der sehr starken Mannschaft des TSV Bietigheim mussten<br />

die Senioren 50 des TVA, die zwei Stammspieler zu ersetzen<br />

hatten, eine viel zu hoch ausgefallene 0 : 6-Niederlage hinnehmen.<br />

Alle Spiele waren weitgehend ausgeglichen, aber am Ende<br />

hatten die Gastgeber stets die Nase vorn. Der mit 2 : 1 Sätzen<br />

in Führung liegende Uli Böhm hätte im Spitzenpaarkreuz wahrscheinlich<br />

einen Sieg gefeiert, doch kam sein Match gegen<br />

Rozenek leider nicht mehr in die Wertung.<br />

re.<br />

Fördergemeinschaft<br />

Jugend <strong>und</strong> Kultur Remseck e.V.<br />

Matinee junger Künstler<br />

Kammermusik von<br />

Mozart, Klengel<br />

Diabelli, Bach u.a.<br />

mit kleinem Umtrunk<br />

Sonntag, 02. Mai <strong>2010</strong><br />

11.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />

Evangelisches Gemeindehaus Neckargröningen<br />

Ein vielfältiges, interessantes Programm erwartet die Zuhörer<br />

am 2. Mai nach dem Gottesdienst in Neckargröningen. Streicher,<br />

Bläser <strong>und</strong> Pianisten treffen sich zu einer kammermusikalischen<br />

Matinee, bei der so Bekanntes wie Mozarts „Rondo Alla Turca“<br />

<strong>und</strong> sein „Andante für Flöte“, als auch ganz unbekannte Stücke<br />

zu hören sein werden – man darf gespannt sein.<br />

Die Lehrkräfte Christine Hölzinger, Irina Schwertfeger, Cornelia<br />

Wunsch, Martin Rube <strong>und</strong> Norbert Haas, die dieses Programm<br />

gemeinsam gestalten, sind freischaffende Musikpädagogen in<br />

Remseck oder an der Remsecker Jugendmusikschule angestellt.<br />

Die Fördergemeinschaft bringt mit diesem Konzert diese beiden<br />

musikerzieherischen Bereiche zusammen.<br />

Es musizieren Schüler/Innen der Klassen von Christine Hölzinger,<br />

Irina Schwertfeger, Cornelia Wunsch, Norbert Haas, Martin<br />

Rube<br />

Mitwirkende:<br />

Annalena Taube, Karlotta Chmielewski, Lea Thüring, Florentina<br />

Weiß, Finnja Junger, Laura Klotz – Violine<br />

Linus Breyer, Victoria Prockl – Violoncello<br />

Benjamin Ader, Kai Raiser, Benito Mora Estrada, Lea Mezger –<br />

Klavier<br />

Sabrina Winkler – Gitarre<br />

Damaris Glinka – Flöte<br />

Sie sind herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei, Spenden kommen<br />

der Jugend- <strong>und</strong> Kulturförderung zugute.<br />

Erika Schellmann/Gerlinde Eble<br />

Vorsitzende Fördergemeinschaft<br />

www.foerdergemeinschaft-jugend-kultur-remseck.de<br />

Holpriger Start in die Saison<br />

für die Woodpeckers<br />

Die Softballmannschaft der Kornwestheim Woodpeckers haben<br />

in einem hochkarätig besetzten Turnier in Schwäbisch Hall den<br />

4. Platz errungen. Nach der langen Winterpause taten sich die<br />

Spechte schwer, in das Turnier reinzukommen. Die ersten drei<br />

Spiele gingen alle verloren. Nach der unerwarteten Niederlage<br />

gegen die erste Mannschaft der Brew Crew aus Augsburg verloren<br />

die Softballer des SV <strong>Pattonville</strong> auch gegen die beiden späteren<br />

Finalisten LSG Lufthansa Frankfurt <strong>und</strong> BéBé Kidz.<br />

Somit hatten die Woodpeckers bereits am ersten Turniertag alle<br />

Siegchancen eingebüßt. Gegen den seit Jahren befre<strong>und</strong>eten<br />

Gegner Lufthansa aus Frankfurt wurde es ein enger Schlagabtausch.<br />

Nachdem die Woodpeckers im 1. Inning mit 5:0 vorne<br />

lagen, hatten sie am Ende mit 10:11 Runs das Nachsehen. Am<br />

Sonntag steigerten sich die Softballer <strong>und</strong> gewannen alle ihre<br />

Spiele gegen die Neuenheimer Feldmeister, die Schwäbisch<br />

Hall Desperados <strong>und</strong> die 2. Mannschaft der Brew Crew.<br />

Am Ende hatten Brew Crew I <strong>und</strong> die Woodpeckers beide 3 Siege<br />

<strong>und</strong> 3 Niederlagen zu verzeichnen. Den Augsburgern wurde<br />

der 3. Platz im Turnier zugesprochen, da sie im direkten Duell<br />

die Spechte schlagen konnten. In einem spannenden Finale<br />

behielten die LSG Lufthansa gegen die BéBé-Kidz knapp aber<br />

verdient mit 15:14 Runs die Oberhand. Die Kornwestheim<br />

Woodpeckers freuen sich, einige in Schwäbisch Hall spielenden<br />

Mannschaften bei ihrem eigenen Turnier am 15. <strong>und</strong> 16. Mai<br />

<strong>2010</strong> begrüßen zu dürfen. Sie hoffen auch auf zahlreiche Fanunterstützung.<br />

Der Eintritt ist kostenlos.<br />

Basketball-Gemeinschaft<br />

Remseck e.V. www.bg-remseck.de<br />

Ausblick auf die Saison <strong>2010</strong> / 2011<br />

Vorbereitung beginnt ab dem 26. April<br />

Erst Ende September <strong>2010</strong> werden die ersten Spiele der Saison<br />

<strong>2010</strong>/2011 beginnen, aber die BG Remseck hat jetzt schon die<br />

Weichen für die neue Saison gestellt.<br />

Dem Vorstand war es wichtig, die Gr<strong>und</strong>lagen für eine weitere<br />

erfolgreiche Saison zu legen. Dabei geht der Blick nicht nur in<br />

Richtung der sportlichen Ergebnisse, sondern man möchte vor<br />

allem im jüngeren Jugendbereich noch mehr Angebote haben.<br />

Dazu hat man im Jahr <strong>2010</strong> sein 10-jähriges Jubiläum <strong>und</strong> plant<br />

daher ein Camp in den <strong>Pfingstferien</strong>, ein U12-Turnier <strong>und</strong> ein<br />

Herren-Turnier im September.<br />

Viel Arbeit liegt also noch vor dem Saisonstart. Zuerst aber<br />

gehört der Dank den Spielern <strong>und</strong> Spielerinnen, die die Saison<br />

2009/<strong>2010</strong> überaus erfolgreich machten. Ein besonderer Dank<br />

den Trainerinnen <strong>und</strong> Trainern, die mit ihren Schützlingen<br />

Woche für Woche hart arbeiteten, um dann am Wochenende<br />

erfolgreich sein zu können.<br />

Nach einer durchaus erfolgreichen Saison mit der U18, der<br />

U20 <strong>und</strong> den Bezirkliga-Herren verlässt Oliver Gais den Verein,<br />

aber er wird sicher als erfahrener Coach im Bezirk weiterarbeiten.<br />

Sebastian Wägner führte die Damen bis in die Landesliga.<br />

Jetzt hat er das Amt abgeben <strong>und</strong> die BG Remseck<br />

verhandelt gerade mit einer engagierten Trainerin für die neue<br />

Saison.<br />

Auch in den anderen Altersklassen gibt es Veränderungen. Bei<br />

den U15/U17 Mädchen bleibt Desirée Mann Trainerin. Die U12<br />

wird voraussichtlich von David <strong>und</strong> Patrick Eder betreut werden,<br />

sofern nicht noch das Studium sie von Remseck wegziehen


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

lässt. Die U14 übernimmt der ehemalige Jugendnationalspieler<br />

Andreas Fugel <strong>und</strong> die zwei Mannschaften der U16 werden von<br />

Frederik Mörbe <strong>und</strong> von Fabian Eisemann betreut werden.<br />

Die U18 ist das Eingangstor zu den Herrenmannschaften <strong>und</strong><br />

Klaus Anwender wird mit seiner Erfahrung versuchen, die<br />

Jungs möglichst nahe an das Herrenniveau zu bringen.<br />

Christoffer Mörbe <strong>und</strong> Andreas Tabler übernehmen die<br />

Bezirksliga Herren <strong>und</strong> die U20, damit übernimmt Christoffer<br />

Mörbe nach seiner Tätigkeit als Co-Trainer in der Oberliga-<br />

Mannschaft die Aufgabe, sich um die jungen Talente zu kümmern<br />

die noch ein oder zwei Jahre brauchen, bis sie in der Oberliga<br />

oder höher eingesetzt werden können.<br />

Heinz Mörbe bleibt Headcoach der 1. Herren-Mannschaft in der<br />

Oberliga. Nicht ganz einfach, denn eigentlich lässt sein Beruf<br />

als Hauptgeschäftsführer des Württembergischen Landessportb<strong>und</strong>es<br />

ein solches Engagement kaum zu. Aber der langjährige<br />

Verbandstrainer <strong>und</strong> Zweitligatrainer hat wieder Gefallen an der<br />

Trainerarbeit gef<strong>und</strong>en <strong>und</strong> will nach dem 1. Jahr in der Oberliga<br />

die Liga absichern <strong>und</strong> vielleicht sogar die Gr<strong>und</strong>lage für<br />

mehr legen.<br />

Ein besonderer Coup gelang ihm bei der Wahl eines „Co-Trainers“.<br />

Benjamin Tokmadzic, der mehrere Jahre als Co-Trainer<br />

der B<strong>und</strong>esliga-Mannschaft der ENBW Ludwigsburg aktiv war<br />

<strong>und</strong> vor allem in Ludwigsburg viele Jahre als erfolgreicher<br />

Jugendtrainer arbeitete wird, zumindest bis September, mithelfen<br />

<strong>und</strong> die Mannschaft fit machen.<br />

Man kann also gespannt sein, wie die Mannschaften sich in der<br />

neuen Saison präsentieren werden. Dass alles im Verein klappt,<br />

die Veranstaltungen <strong>und</strong> Spieltage wieder hervorragend organisiert<br />

sind <strong>und</strong> auch der Verein wirtschaftlich soldide geführt wird,<br />

dafür sorgen vor allem der 2. Vorsitzende der BG Remseck<br />

Günter Schray, <strong>und</strong> seine Vorstandskollegen Michael Benzler,<br />

Christoffer Möber, Andreas Tabler, Ria März <strong>und</strong> Alexander<br />

Luger.<br />

Und nicht zuletzt die Eltern unserer Spieler <strong>und</strong> Spielerinnen, die<br />

zu jedem Spiel mitfahren <strong>und</strong> an Spieltagen gerne <strong>und</strong> viel helfen.<br />

Informationen erhalten Sie unter:<br />

BG Remseck, Geschäftsstelle, Günter Schray, Tel: 07146-<br />

285903, info@bg-remseck.de, www.bg-remseck.de<br />

IMPRESSUM<br />

Mitteilungsblatt des Zweckverbands <strong>Pattonville</strong>/<br />

Sonnenberg.<br />

Herausgeber: Zweckverband <strong>Pattonville</strong>/Sonnenberg<br />

John-F.-Kennedy-Allee 19/3, 71686 Remseck-<strong>Pattonville</strong><br />

Telefon: 07141/28450, erscheint alle 14 Tage.<br />

Verantwortlich: Zweckverband <strong>Pattonville</strong>/Sonnenberg,<br />

der/die Verbandsvorsitzende.<br />

Redaktion: Dieter Girrbach, Zweckverbandsverwaltung.<br />

Hinweis: Einmal monatlich wird die unabhängige<br />

„Pinwand“ des Bürgervereins <strong>Pattonville</strong> (v.i.S.d.P siehe<br />

Impressum Pinwand) als Beilage mit verteilt.<br />

Redaktionsschluss: Donnerstag vor Erscheinen.<br />

Nächster Redaktionsschluss 06.05.2009, 18.00 Uhr (verspätet<br />

eingehende Manuskripte können nicht berücksichtigt<br />

werden.)<br />

E-Mail: Redaktion@pattonville.de<br />

Verantwortlich für Anzeigenteil <strong>und</strong> Verlautbarungen der Vereine<br />

<strong>und</strong> Organisationen sind die jeweiligen Verfasser.<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil:<br />

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG<br />

Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim<br />

Ursula Müller, E-Mail: andreamisitano@dvwagner.de<br />

Telefon (07154) 82 22-71, Telefax (07154) 82 22-15<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 17<br />

VERANSTALTUNGEN VON PARTEIEN<br />

UND WÄHLERVEREINIGUNGEN<br />

Herzliche Einladung zum<br />

Stadtbahnfest<br />

Sonntag 9. Mai <strong>2010</strong><br />

Stadtbahn-Endhaltestelle Remseck-Neckargröningen<br />

Weißwurst-Frühstück<br />

Mittagessen<br />

Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />

Gratis-Fahrradparkplatz,<br />

bewacht durch den<br />

ab 11.00 Uhr<br />

WAS SONST NOCH INTERESSIERT<br />

Bericht vom Mirjam-Kindergarten<br />

in <strong>Pattonville</strong><br />

In der Osterzeit haben wir uns mit dem Leben von Jesus Christus<br />

befasst.<br />

Besonders intensiv haben wir den Kreuzweg behandelt.<br />

Gemeinsam mit den Kindern haben wir die Geschichten dazu<br />

gehört <strong>und</strong> ein Bodenbild gelegt, welches die Geschichten darstellt.<br />

Jede Gruppe hatte somit ihren eigenen selbst gestalteten<br />

Kreuzweg.<br />

Angefangen haben wir bei dem Einzug in Jerusalem, von dort<br />

sind wir in den Tempel gegangen <strong>und</strong> haben gemeinsam das<br />

letzte Abendmahl gefeiert. Dies hat den Kindern besonders gut<br />

gefallen, da es richtiges Brot <strong>und</strong> Traubensaft zu trinken gab.<br />

Schlimm <strong>und</strong> traurig war für viele Kinder, als Jesus von den Soldaten<br />

verhaftet wurde <strong>und</strong> später am Kreuz gestorben ist.<br />

Sehr eindrucksvoll war hierzu der Besuch von Pfarrer Bohner,<br />

der uns mit einem großen Kreuz die Geschichte noch einmal<br />

vorgespielt hat.<br />

Als Jesus auferstanden <strong>und</strong> den Jüngern erschienen ist, waren<br />

die Kinder erleichtert, dass Jesus doch nicht tot ist. Sondern bei<br />

Gott seinem Vater weiter lebt.


18 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

Als Abschluss unserer Osterzeit haben wir gemeinsam mit den<br />

Eltern ein großes Osterfeuer entzündet, an dem wir verschiedene<br />

Osterlieder gesungen haben. Im Bereich des Jugendgeländes<br />

war anschließend noch genügend Zeit zum Grillen, miteinander<br />

Reden <strong>und</strong> Toben. Wir haben sogar ein kleines Ostergeschenk<br />

gef<strong>und</strong>en.<br />

Mona Keßler<br />

Es gibt W<strong>und</strong>en,<br />

die heilt nicht einmal<br />

die Zeit.<br />

Helfen Sie mit!<br />

Spendenkonto: 34 34 34<br />

Deutsche Bank Mainz<br />

(BLZ 550 700 40)<br />

Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern<br />

<strong>und</strong> zur Verhütung von Straftaten e.V. • 420 Außenstellen b<strong>und</strong>esweit<br />

Infos: Weberstr. 16, 55130 Mainz · www.weisser-ring.de<br />

Anzeigen-Annahme<br />

07154/8222-71<br />

Unsere Anzeigenleiterin Frau Müller berät Sie<br />

gerne bezüglich Gestaltung, Formate, Preise. Sie<br />

er reichen sie in der Anzeigenabteilung unter der<br />

Telefon-Durchwahlnummer 07154/8222-71.<br />

Den mm-Preis für Ihr Gemeindeblatt finden Sie<br />

in unserem aktuellen Anzeigentarif, den wir Ihnen<br />

auf Wunsch gerne zuschicken.<br />

Tarifinformationen <strong>und</strong><br />

technische Daten<br />

Satzspiegel 185 x 270 mm<br />

Spaltenanzahl 4<br />

Spaltenbreite 45 mm<br />

Anzeigenformate Anzeigen sind drucktechnisch bedingt<br />

nur 2- bzw. 4-spaltig möglich<br />

Rasterweite 34er<br />

Druckverfahren Offset- bzw. Schnelldruckverfahren<br />

Preise laut Anzeigentarif<br />

Platzierung wird, wenn technisch möglich berücksichtigt<br />

Malstaffel: 6 - 9 mal = 5 %<br />

(mehrmalige Veröffentlichung<br />

von Anzeigen innerhalb<br />

eines Jahres)<br />

10 - 19 mal = 10 %<br />

20 - 39 mal = 15 %<br />

ab 40 mal = 20 %<br />

Mengenstaffel: 4 - 6 ganze Seiten = 10 %<br />

(ganzseitige Anzeigen aufträge<br />

innerhalb eines Jahres)<br />

7 - 9 ganze Seiten = 15 %<br />

ab 10 ganzen Seiten = 20 %<br />

70799 Kornwestheim · Postfach 19 22<br />

Telefon (0 71 54) 82 22-0 · Telefax (0 71 54) 82 22-10


Mehr erreichen – weniger bezahlen!<br />

Verteiltermin: 14-tägig<br />

Verbreitung: Hoheneck<br />

<strong>Pattonville</strong>/Remseck<br />

Pflugfelden + Weststadt<br />

Auflage: Hoheneck 3.500<br />

<strong>Pattonville</strong> 1.600<br />

Pflugfelden 7.000<br />

Anzeigenpreis: nur 0,76 Euro pro mm<br />

bei 45 mm Spaltenbreite<br />

Formatbeispiele<br />

Hoheneck<br />

Sprechen Sie mit Ihrer Werbung jetzt ganz gezielt mehr als 12.100<br />

Haushalte im Kreis Ludwigsburg an <strong>und</strong> profitieren sie von einem<br />

unschlagbar günstigen Kombinationsrabatt.<br />

Sprechen Sie mit uns.<br />

Frau Misitano berät Sie gerne.<br />

Druck <strong>und</strong> Verlag Wagner<br />

Telefon 07154/8222-70<br />

Telefax 07154/8222-15<br />

andreamisitano@dvwagner.de<br />

Mindest-Größe<br />

30 mm 2-spaltig (90 mm breit)<br />

30 x 2 = 60 mm<br />

60 x 0,76 = Euro 45,60 zzgl. 19 % MwSt.<br />

100 mm 4-spaltig (185 mm breit)<br />

100 x 4 = 400 mm<br />

400 x 0,76 = Euro 304,– zzgl. 19 % MwSt.<br />

Pflugfelden + Weststadt<br />

<strong>Pattonville</strong>/Remseck


20 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

vor Ihrem<br />

Einkauf<br />

die Anzeigen<br />

unserer<br />

Inserenten<br />

������� ��� ����� ���� �� ��� �� ���� ������<br />

vor Ihrem Einkauf<br />

die Anzeigen<br />

unserer vor<br />

Inserentend<br />

��� ����� ����� ������<br />

�� ���������������<br />

���� ������


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

Wasserversorgung, Fernheizung:<br />

PEW <strong>Pattonville</strong> GmbH:<br />

Fernwärme Tel. 07141/9 10 22 44<br />

Wasser Tel. 07142/7 88 74 00<br />

Abwasser Tel. 07142/7 88 74 90<br />

Störungsnummer Tel. 07141/910-2578<br />

Härtegrad des Wassers<br />

13,2. Dies entspricht dem Härtebereich 2 = weiches Wasser.<br />

Stromversorgung<br />

EnBW Ludwigsburg: Telefon 07141/9590<br />

Kabelempfang in <strong>Pattonville</strong><br />

Kabel Baden-Württemberg GmbH & Co. KG<br />

Tel.-Nr. 0800-8888 786<br />

Störungsnummer: 0800 8888 112<br />

Internet: www.kabelbw.com<br />

Telefon 06221/1 33 21 27<br />

Polizei<br />

Für die Remsecker Seite: Polizeiposten Remseck,<br />

Neckarstraße 110, 71686 Remseck a. N.<br />

Telefon 07146/28082-0<br />

Für die Kornwestheimer Seite: Polizeirevier Kornwestheim,<br />

Stuttgarter Straße 101, 70806 Kornwestheim,<br />

Telefon 07154/1313-0.<br />

Sammeltaxi: Tel.-Nr. 07154/80 41 41<br />

Flugbetriebsgemeinschaft <strong>Pattonville</strong> e.V.<br />

Vorstandssprecher Wolfgang Winkler, Adlergasse 5,<br />

71282 Hemmingen, Telefon 07150/31077<br />

E-Mail: wolfgang.winkler@edtg.de<br />

Flugbetriebsleiter Stephan Konz, Schwarenbergstr. 100,<br />

70188 Stuttgart, Telefon 0711/263500-31<br />

E-Mail: konz@mki.de<br />

Ärztliche Notdienste - Ärztlicher Sonntagsdienst<br />

Notfallpraxis, 71640 Ludwigsburg, Am Zuckerberg 89,<br />

Telefon 07141/6 43 04 30<br />

Kinder- <strong>und</strong> Jugendärztlicher Notfalldienst<br />

(von 8.00 – 8.00 Uhr) tel. Voranmeldung erbeten<br />

Samstag, 01.05.<strong>2010</strong><br />

Frau Klein, 71634 Ludwigsburg, Kreuzäcker 4,<br />

Tel. 07141/37 45 73<br />

Frau Dr. Hoffmann, 71686 Remseck-Aldingen, Neckarkanalstraße<br />

73, Tel. 07146/28 45 67, ab 22 Uhr 07141/78 07 90<br />

Sonntag, 02.05.<strong>2010</strong><br />

Praxis Laipple, 71254 Ditzingen, Aspergstraße 10,<br />

Tel. 07156/61 60, ab 19 Uhr 0162/5 95 00 88<br />

Dres. Onneken/Lang, 71706 Markgröningen, Auf Landern<br />

26, Tel. 07145/81 81<br />

Samstag, 08.05.<strong>2010</strong><br />

Herr Dr. Plünnecke, 71254 Ditzingen, Stuttgarter<br />

Straße 23, Tel. 07156/64 02<br />

Herr Dr. Scheel, 71711 Steinheim, Kleinbottwarer<br />

Straße 17, Tel. 07144/2 47 23<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 21<br />

NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />

Sonntag, 09.05.<strong>2010</strong><br />

Frau Orhan-Gentzen, 70806 Kornwestheim, Bahnhofstraße<br />

5, Tel. 07154/32 34<br />

Dres. Rickert/Knirsch, 74354 Besigheim, Bahnhofstr. 20,<br />

Tel. 07143/3 27 20<br />

Pflegerische Dienstleistungen - 24 h -<br />

Erreichbarkeit unter www.Pflege-LB.de<br />

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Der augenärztliche Bereitschaftsdienst kann unter der Nr.<br />

07141/99-9 (Kreiskrankenhaus Ludwigsburg) erfragt werden.<br />

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Der Sonntagsdienst der Zahnärzte ist beim zahnärztlichen<br />

Notdienst in Ludwigsburg telefonisch unter der Nr. 0711/<br />

7 87 77 33 zu erfragen.<br />

Krankenwagen r<strong>und</strong> um die Uhr<br />

Rettungsleitstelle Ludwigsburg, Telefon 07141/19222<br />

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere<br />

Der Tierärztliche Notdienst ist zu erfragen über die Telefonnummer<br />

des/der Haustierarztes/ärztin.<br />

Kirchliche Sozialstation Kornwestheim<br />

Kranken- u. Altenpflege zu Hause<br />

Frau Kilian Telefon 07154/ 82 20-22<br />

Ökumenischer Arbeitskreis Sitzwache<br />

Kornwestheim<br />

Begleitung Schwerkranker <strong>und</strong> Sterbender in der letzten<br />

Lebenszeit <strong>und</strong> Unterstützung der Angehörigen.<br />

Monika Sailer Telefon: 07141/9 91 47 15<br />

Hauswirtschaftliche Dienste/Mobile Dienste,<br />

Familienpflege (wenn die Mutter ausfällt),<br />

Kinderspielstube<br />

Frau Lippok 07154/ 82 20 –25<br />

Essen auf Rädern<br />

Frau Lipp 07154/ 82 20 –24<br />

Beate-Paulus-Straße 7, 70806 Kornwestheim<br />

Müllabfuhrtermine:<br />

Markung Remseck:<br />

Mo 03.05.10 Biomüll, Restmüll 1100 l<br />

Mo 10.05.10 Restmüll, Restmüll 1100 l<br />

Mi 12.05.10 WAL flach 1100 l<br />

Fr 14.05.10 WAL<br />

Markung Kornwestheim:<br />

Mo 03.05.10 Restmüll, Restmüll 1100 l<br />

Do 06.05.10 flach 1100 l<br />

Mo 10.05.10 Biomüll, Restmüll 1100 l<br />

Di 11.05.10 flach<br />

Mi 12.05.10 r<strong>und</strong><br />

Service-Center-Abfall<br />

Telefon 07141/1 44 56 56.


22 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info<br />

Zweckverbandsverwaltung<br />

John-F.-Kennedy-Allee 19/3, 2. OG<br />

71686 Remseck am Neckar<br />

Telefon: 07141/28 45-0, Telefax: 07141/28 45-11<br />

E-Mail: info@pattonville.de,<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr 8.30 - 12.00, Do 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Bürgeramt <strong>Pattonville</strong><br />

John-F.-Kennedy-Allee 19/4<br />

71686 Remseck am Neckar<br />

Montag - Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr<br />

Dienstag 07.30 bis 13.00 Uhr<br />

Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr <strong>und</strong><br />

15.00 bis 18.00 Uhr<br />

Telefon: 07141/28 45-30 bzw. 31 Fax: 07141/28 45-33<br />

E-Mail: Anne.Aigner@<strong>Pattonville</strong>.de<br />

Kathrin.Roith@<strong>Pattonville</strong>.de<br />

Beirat <strong>Pattonville</strong><br />

Postfach bei der Zweckverbandsverwaltung.<br />

Außerdem E-Mail: beirat@pattonville.de<br />

Öffnungszeiten Schülerhort, J. F.-Kennedy-Allee 51<br />

während der Schulzeit<br />

Montag – Freitag von 11.45 Uhr – 17.00 Uhr<br />

in den Schulferien<br />

Montag – Freitag von 8.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />

Telefon: 07141/89 32 00<br />

Ansprechpartner: Claudia Abele<br />

Öffnungszeiten der Kernzeitbetreuung<br />

Mo, Di, Mi, Fr 7.30 - 8.45 Uhr<br />

Do 7.30 - 8.00 Uhr<br />

Mo - Fr 11.45 - 13.00 Uhr oder 14.00 Uhr<br />

In den Ferien<br />

Mo – Fr 7.30 - 13.00 Uhr oder 14.00 Uhr<br />

Telefon 07141/2 98 24 05<br />

Ansprechpartner: Christina Tramountanis<br />

Aktuelle Öffnungszeiten des Bürgertreffs<br />

Montag 14.00 - 19.00 Uhr Offener Treff<br />

Dienstag 14.30 - 16.30 Uhr Kindertreff<br />

17.00 - 20.00 Uhr Offener Treff<br />

Mittwoch 14.00 - 19.00 Uhr Offener Treff<br />

Donnerstag 14.00 - 20.00 Uhr Offener Treff<br />

Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Offener Treff<br />

in den Ferien ist dienstags kein Kindertreff, deshalb ist der<br />

Offene Treff dann schon ab 14.00 Uhr geöffnet.<br />

Telefon 07141/2845-60<br />

E-Mail buergertreff@pattonville.de<br />

Jugendgelände <strong>Pattonville</strong><br />

71686 Remseck-<strong>Pattonville</strong>, Washingtonring 137<br />

Aktuelle Öffnungszeiten:<br />

Montag: 09.00 - 18.00 Uhr<br />

Dienstag: 09.00 - 20.00 Uhr<br />

Mittwoch: 13.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag: 09.00 - 20.00 Uhr<br />

Freitag: 09.00 - 18.00 Uhr<br />

Telefon: 07141 298 34 19, Fax: 07141 299 12 31<br />

Mobil: 0176 1008 58 31<br />

E-Mail: jugendgelände@pattonville.de<br />

Öffnungszeiten der Bücherei im Bürgerzentrum<br />

Montag 15.30 – 17.30 Uhr<br />

Montags-Café 15.00 – 17.30 Uhr<br />

Donnerstag 15.30 – 17.30 Uhr<br />

Freitag 11.30 – 13.00 Uhr<br />

Telefon: 07141/2845-80<br />

Gr<strong>und</strong>schule <strong>Pattonville</strong>, John-F.-Kennedy-Allee 43<br />

71686 Remseck-<strong>Pattonville</strong>, Telefon 07141/281111<br />

Realschule<br />

John-F.-Kennedy-Allee 67<br />

71686 Remseck-<strong>Pattonville</strong>, Telefon 07141/2 86 80<br />

Erich-Bracher-Schule (Kreisberufsschule)<br />

John-F.-Kennedy-Allee 6, 70806 Kornwestheim-<strong>Pattonville</strong>,<br />

Telefon 07141/28 20 60<br />

Jugendmusikschule Remseck am Neckar<br />

Büro: Rathaus Remseck a.N. – Ortsteil Neckarrems<br />

Postanschrift: Postfach 1163, 71680 Remseck a.N.<br />

Telefon 07146/289 146, Fax: 07146/289 189<br />

E-Mail: jugendmusikschule@remseck-am-neckar.de<br />

Schulleiter: Norbert Haas<br />

Sprechzeiten: Montag 9-11.15 Uhr<br />

Verwaltung <strong>und</strong> Finanzen: Ingeborg Bögner<br />

Bürozeiten: Mo-Do 9.30 – 12.30 Uhr, Do 14-16 Uhr<br />

Städtische Musikschule Kornwestheim<br />

Stuttgarter Str. 91 - 70806 Kornwestheim<br />

Öffnungszeiten des Musikschulsekretariats:<br />

Mo, Mi, Do 10.00 - 12.30 Uhr;<br />

Mo 14.00 - 17.00 Uhr;<br />

Di, Mi, Do 14.00 - 16.00 Uhr.<br />

http://www.kornwestheim.de, Telefon 07154/202-6221<br />

Landratsamt Ludwigsburg<br />

Sprechst<strong>und</strong>e des Allgemeinen Sozialen Dienstes<br />

Der ASD des Landratsamtes Ludwigsburg bietet folgende<br />

Sprechst<strong>und</strong>en an:<br />

Jeden zweiten Schulmittwoch von 9.45-10.45 Uhr im<br />

Elternsprechzimmer der Gr<strong>und</strong>schule <strong>Pattonville</strong> <strong>und</strong><br />

jeden Schulmittwoch von 9.00-11.30 Uhr im „Häusle“<br />

(ehemalige Ortsbücherei Aldingen, Neckarkanalstr. 55).<br />

Aufgabe des ASD ist es, Kinder, Jugendliche, Eltern <strong>und</strong><br />

Familien in Konfliktsituationen, Erziehungsfragen, Trennung<br />

<strong>und</strong> Scheidung zu beraten <strong>und</strong> Hilfestellung zu<br />

geben.<br />

Außerhalb der Sprechst<strong>und</strong>en sind wir im Landratsamt<br />

Ludwigsburg zu den üblichen Servicezeiten unter der Telefonnummer<br />

07141/144-5472 zu erreichen.<br />

Kleeblatt Pflegeheim<br />

John-F.-Kennedy-Allee 27, 71686 Remseck-<strong>Pattonville</strong><br />

Telefon 07141/7961730<br />

KIRCHEN<br />

Pfarramt Heilig-Geist-Kirche<br />

Pfarrer Hansjürgen Bohner<br />

Kirchtalstraße 22, 70806 Kornwestheim<br />

Tel. 07154-6262, Fax 07154-804832<br />

E-Mail: heiliggeistpfarramt@ev-kirche-kwh.de<br />

Katholische Kirchengemeinde <strong>Pattonville</strong><br />

Zuständig ist das Pfarramt Sankt Martin, Kornwestheim,<br />

Johannesstraße 21, Tel. 07154/1359-0, Fax 1359-29<br />

Seelsorgeteam: Pfarrer Franz Nagler<br />

Gemeindereferentin Claudia Ebert, Tel. 07154/1359-17


<strong>Pattonville</strong> Info<br />

Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> 23


24 Mittwoch, 28. April <strong>2010</strong> <strong>Pattonville</strong> Info

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!