Januar 2012
Januar 2012
Januar 2012
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rütihöfler Die<br />
01/<strong>2012</strong><br />
Zeitschrift des Dorfvereins Rütihof. www.ruetihoefler.ch<br />
Dorfverein: Ausblick · KITT 5406: Zwischen den Generationen · Seelsorge: Impressionen Adventsmarkt · Flyerecke:<br />
Kinderfasnacht, Kinderartikelbörse & Tamahu · Bücherecke: Rückblick 2011 und Ausblick <strong>2012</strong> · SVKT: Adventsfeier
andabfallend<br />
180 mm<br />
Aller guten Dinge sind drei.<br />
AQUAE-COMBI<br />
Vollversorgung durch<br />
eine Kombination von<br />
lokal produziertem<br />
Wasser- und<br />
Solarstrom.<br />
Regionalwerke AG Baden, Haselstrasse 15, 5401 Baden<br />
Tel. 056 200 22 22, www.regionalwerke.ch<br />
AQUAE-SOLAR<br />
Voll- oder Teilversorgung<br />
durch lokal produzierten<br />
Solarstrom.<br />
AQUAE-WASSER<br />
Voll- oder Teilversorgung<br />
durch lokal produzierten<br />
Wasserstrom.<br />
Die umweltfreundliche Energie aus der Region Baden<br />
Das ganze Team des Claro-Weltladens dankt Ihnen<br />
für Ihre Einkäufe, Ihre Treue und Ihre Unterstützung<br />
im vergangenen Jahr und wünscht Ihnen alles<br />
Gute für <strong>2012</strong>.<br />
Seelsorge: Adventsmarkt & Ausblick<br />
Impressionen vom Adventsmärt<br />
2011 aus Sicht einiger<br />
OK-Mitglieder:<br />
Franz Eicher<br />
OK-Präsident und Infrastruktur:<br />
Prächtiges Herbstwetter am Adventsmärt<br />
2011 liess vorweihnachtliche<br />
Stimmung nur beschränkt<br />
aufkommen. Der Andrang am<br />
Grillstand wies auch eher auf einen<br />
Sommer - als auf einen Adventanlass<br />
hin. Das Wetter hatte für das<br />
Infrastruktur-Team aber den Vorteil,<br />
dass der Auf- und Abbau der Marktstände<br />
im Freien und der Aussenbeleuchtung<br />
bei angenehmen Temperaturen<br />
erledigt werden konnte.<br />
Zudem durfte die bestehende Crew<br />
auf die Unterstützung von zwei<br />
«Neuen» zählen.<br />
Insgesamt kann das OK auf einen<br />
erfreulichen Anlass zurückblicken.<br />
Die Mehrheit der beteiligten Aussteller,<br />
sowie alle Dienstleistenden am<br />
Glühweinstand, Kerzenziehen und<br />
Kaffeestube können mit dem Erreichten<br />
zufrieden sein, ist es doch<br />
auch dieses Jahr wieder möglich,<br />
den ansehnlichen Betrag von Fr.<br />
4`300.– zu Gunsten des Hilfswerks<br />
Caritas Markt Baden zu spenden. Ich<br />
möchte allen Beteiligten für ihre<br />
Mithilfe herzlich danken.<br />
Brigitte Winter<br />
Kaffeestube der Landfrauen:<br />
Diesmal luden die Landfrauen alle<br />
Besucher und Aussteller zu einem<br />
gemütlichen Kaffeeplausch in der<br />
liebevoll dekorierten Kaffeestube ein.<br />
Die vielen herzigen Schneemännli<br />
mit ihren warmen bunten Schals<br />
liessen erahnen, dass einige Vorstandsstunden<br />
mit fleissigen Helferinnen<br />
daran gearbeitet wurden.<br />
Als wahre Augenweide und trefflicher<br />
Gaumenschmaus erwiesen sich<br />
die wunderbaren Kuchenkreationen<br />
der Rütihöfler Landfrauen. Ein<br />
verlockend schönes Kuchenbuffet<br />
präsentierte die selbstgebackenen<br />
Kunstwerke, die allesamt an den<br />
zwei Tagen ihre Abnehmer fanden.<br />
Den Bäckerinnen und hilfreichen<br />
Landfrauen in der Kaffeestube<br />
sagen wir an dieser Stelle unser<br />
ganz herzliches Dankeschön.<br />
Sylvia Beck<br />
Handwerkermarkt:<br />
Am Handwerkermarkt boten einerseits<br />
die langjährigen Aussteller<br />
ihre Waren an, andererseits gab es<br />
auch neue Produkte mit neuen<br />
Teilnehmern. Das Angebot war<br />
ansprechend und fand guten Absatz.<br />
So konnten bereits die ersten<br />
Weihnachtsgeschenke gekauft oder<br />
sonst ein Wunsch erfüllt werden.<br />
Die neue Ausrichtung des Adventsmärts<br />
wurde von den Besuchern<br />
meist als positiv begrüsst.<br />
Susanne Widmer<br />
Kerzenziehen:<br />
Als einzige Angebote waren das<br />
Kerzenziehen und der Glühweinstand<br />
bereits am Freitagabend<br />
geöffnet – und das wurde v.a. von<br />
den Kindern sehr geschätzt. Sie<br />
konnten es kaum erwarten, nach<br />
dem Schulkerzenziehen nochmals so<br />
richtig loszulegen, während die<br />
Eltern sich das Warten mit einem<br />
Glühwein versüssten.<br />
Auch am Samstag und Sonntag<br />
herrschte reger Betrieb. Wir kamen<br />
fast nicht nach mit Wachs schmelzen<br />
und auffüllen, Dochten herausgeben,<br />
schneiden, wägen und<br />
einkassieren… . Insgesamt wurden<br />
rund 100 kg Bienenwachs mit mehr<br />
oder weniger Geduld, Eifer und Können<br />
zu unzähligen kreativen Kerzen<br />
gezogen. Besonderen Anklang fand<br />
auch dieses Jahr wieder das eingefärbte<br />
Bienenwachs, mit dem den<br />
Kerzen am Schluss noch eine<br />
peppige Verzierung verpasst werden<br />
konnte.<br />
Wir laden im Monat März<br />
herzlich ein:<br />
Freitag, 2. März<br />
19:00 Uhr:<br />
Ökumenischer Weltgebetstag<br />
in der Kapelle Rütihof.<br />
Frauen aus Malaysia haben<br />
die Liturgie «Lasst Gerechtigkeit<br />
walten» geschrieben,<br />
nach welcher die besinnliche<br />
Feier gestaltet wird.<br />
Anschliessend gemütliches<br />
Beisammensein in der Arche.<br />
Sonntag, 4. März<br />
10:30 Uhr:<br />
Ökumenischer Gottesdienst<br />
zum Risottotag in der<br />
Kapelle. Danach feines<br />
Risotto-Zmittag in der Arche.<br />
2/3
Dorfverein: KITT & Diverses<br />
Ziel<br />
Das virtuelle Haus der Generationen<br />
KITT5406 unter dem Dach des<br />
Dorfvereins Rütihof deckt die<br />
Bedürfnisse aller Altersgruppen<br />
nach Information und Begegnung<br />
ab. Ziel ist es, mehr KITT zwischen<br />
den Dorfteilen, Bevölkerungsschichten,<br />
Vereinen, Institutionen und<br />
Generationen zu erreichen.<br />
Was ist Generationenarbeit?<br />
Familienstrukturen und Generationenbeziehungen<br />
ändern sich. Die<br />
Gesellschaft altert und stellt sich<br />
ihren Integrationsherausforderungen.<br />
«Generationenprojekte» sind<br />
Dienstleistungen, Angebote, Einrichtungen<br />
und Strukturen, bei denen<br />
der generationenübergreifende<br />
Gedanke im Vordergrund steht.<br />
Dies wird erreicht, indem die<br />
einzelnen Projekte Brücken schlagen<br />
zwischen Jung und Alt oder<br />
Strukturen schaffen, die den<br />
Brückenschlag zwischen den<br />
Generationen fördern.<br />
In der Schweiz liefert die vom<br />
Migros Kulturprozent initiierte<br />
Generationenakademie einen<br />
konkreten Beitrag, indem sie<br />
kreative Ideen fördert, fachlich<br />
unterstützt und diese zielgerichtet<br />
bis zu deren Umsetzung begleitet.<br />
www.generationenakademie.ch<br />
Generationen bewegen<br />
Gemeinden<br />
Um dem Quartier Rütihof zu einer<br />
verbesserten Dienstleistungsstruktur<br />
in der Generationenarbeit zu<br />
verhelfen, entwickeln wir deshalb<br />
unter dem Patronat des Dorfvereins<br />
Rütihof das Projekt KITT5406.<br />
Das Projekt richtet sich an alle<br />
Einwohnerinnen und Einwohner<br />
von Rütihof jeden Alters, Senior/in<br />
oder Schüler/in, Familien mit oder<br />
ohne Kinder, die in Rütihof leben<br />
und einen aktiven Beitrag für die<br />
Beziehungen zwischen den Generationen<br />
leisten und neuen Impulsen<br />
und Denkmodellen zum Durchbruch<br />
verhelfen wollen.<br />
Im Moment sind wir ein ehrenamtliches<br />
Projektteam bestehend aus dem<br />
Vorstand des Dorfvereins Rütihof<br />
und Urs Koller (Teilnehmer Generationenakademie),<br />
welches sich für<br />
eine sinnvolle und nachhaltige Generationenarbeit<br />
engagieren möchte.<br />
Bedürfnisabklärung<br />
Um Massnahmen und Vernetzungen<br />
zu initiieren möchten wir deshalb im<br />
Sinne von „Taten statt Worte“ bei der<br />
Wohnbevölkerung von Rütihof eine<br />
Umfrage durchführen.<br />
Unser Ziel ist es einerseits herauszufinden,<br />
welche Angebote und<br />
Dienstleistungen in der Generationenarbeit<br />
schon vorhanden sind.<br />
Anderseits möchten wir eine Bestandesaufnahme<br />
über die nur teilweise<br />
oder gar nicht abgedeckten Bedürfnisse<br />
machen.<br />
Selbstverständlich werden alle<br />
Angaben vertraulich behandelt und<br />
nur zum Zweck der Bedürfnisabklärung<br />
verwendet.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie<br />
das ausgefüllte Formular bis zur GV<br />
des Dorfvereins am 30. März <strong>2012</strong><br />
dem Präsidenten des Dorfvereins<br />
oder per Mail an info@ruetihoefler.<br />
ch zustellen könnten.<br />
Nach der Auswertung aller Angaben<br />
werden wir Sie über das weitere<br />
Vorgehen im „Rütihöfler“ informieren.<br />
Wenn Sie zwischenzeitlich Fragen<br />
haben wenden Sie sich bitte an Urs<br />
Koller unter 056 493 46 02 oder 077<br />
451 03 58 und/oder urs.koller@<br />
baden.ch<br />
Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu<br />
hören, und nochmals vielen Dank!<br />
Vorstand Dorfverein und Urs Koller,<br />
Rütihof.<br />
Generalversammlung – zum<br />
Vormerken<br />
Am Freitag, 30. März <strong>2012</strong> findet<br />
die Generalversammlung des<br />
Dorfvereins statt. Alle Einwohner<br />
von Rütihof sind herzlich eingeladen.<br />
Die Einladung mit den<br />
Traktanden erhalten Sie anfangs<br />
März.<br />
Vorstand Dorfverein<br />
Absage des geplanten Festes<br />
„50 Jahre Eingemeindung<br />
Rütihof, Münzlishausen und<br />
Dättwil in die Gemeinde<br />
Baden“<br />
Liebe Rütihöflerinnen, liebe<br />
Rütihöfler<br />
Wie in der letzten Rütihöfler-Ausgabe<br />
kurz erwähnt, jährt sich im<br />
<strong>2012</strong> die Eingemeindung von<br />
Rütihof, Münzlishausen und<br />
Dättwil in die Gemeinde Baden<br />
zum 50. Mal. Zu diesem Zweck<br />
hatte der Vorstand des Dorfvereins<br />
Rütihof zusammen mit den<br />
jeweiligen Vorständen von<br />
Münzlishausen und Dättwil im<br />
Sommer 2011 ein OK gebildet, um<br />
die Planung und Durchführung<br />
eines gemeinsamen Festes in<br />
Angriff zu nehmen. Die Arbeit im<br />
OK gedieh gut und es entwickelte<br />
sich ein Konzept eines 2-tägigen<br />
Anlasses, welcher Ende Juni <strong>2012</strong><br />
hätte durchgeführt werden sollen.<br />
Leider sind in den letzten Wochen<br />
verschiedene Themen aufgekommen,<br />
welche dazu geführt haben,<br />
dass das OK im November 2011<br />
eine neue Beurteilung der Lage<br />
vornehmen musste. Man ist<br />
gemeinsam und mit grossem<br />
Bedauern zum Schluss gelangt,<br />
das Fest im ursprünglich geplanten<br />
Rahmen nicht durchzuführen<br />
und somit das OK aufzulösen.<br />
Im Wesentlichen haben zwei<br />
Gründe zum Abbruch der Aktivitäten<br />
geführt. Im Verlauf des<br />
Herbstes 2011 wurde ersichtlich,<br />
dass die vorhandenen und zugesagten<br />
Personal-Ressourcen für<br />
eine erfolgreiche Durchführung<br />
des Festes nicht ausreichen<br />
werden. Des Weiteren gab es von<br />
verschiedenen Seiten Vorbehalte<br />
gegenüber dem geplanten Standort.<br />
Diese Unsicherheiten bzw. dieses<br />
organisatorische und finanzielle<br />
Risiko kann das OK nicht eingehen.<br />
Der Vorstand des Dorfvereins<br />
Rütihof wird nun in den kommenden<br />
Sitzungen abklären, ob und<br />
wie wir das 50-Jahr-Jubiläum im<br />
kleineren Rahmen würdigen<br />
können.<br />
Vorstand Dorfverein<br />
Fragebogen zur Bedürfnisabklärung<br />
Ihre Meinung ist uns wichtig.<br />
* Angabe nicht zwingend<br />
Name*:__________________________________ Vorname*:______________________<br />
Datum:___________________<br />
Tätigkeitsbereich: (z.B. Bildung, Freizeit, Gesundheit, Umwelt etc.)___________________<br />
________________________________________________________________________<br />
Adresse*: ________________________________________________________________<br />
Tel./Mobile*:__________________________E-Mail*:_____________________________<br />
Generationenarbeit in Rütihof<br />
1. Welche Art von intergenerativen Projekten seitens des Dorfes und seitens Privater haben<br />
Sie in Rütihof kennengelernt?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
Künftige Programme und Dienstleistungen<br />
2. Welche Programme und Dienstleistungen im Bereich der Generationenarbeit werden Ihrer<br />
Meinung nach momentan und in Zukunft in Rütihof zusätzlich benötigt?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
3a. Glauben Sie, dass die Einwohner/innen von Rütihof die heute angebotenen Angebote<br />
und sozialen Einrichtungen im Bereich der Generationenarbeit kennen?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
3b. Falls nein, worin liegt diese Unkenntnis? Wenn ja, wie werden sie genutzt?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________
4. Sind sie der Ansicht, dass im Dorf Rütihof genügend Freiwilligendienste geleistet werden?<br />
Wenn ja, welche? Wenn nein, was wäre nötig?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
5. Welche Organisationen bieten in Ihrem Tätigkeitsbereich derzeit intergenerative<br />
Programme und Dienstleistungen an?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
6. Was für eine Rolle könnte eine private neue Organisation bei der Bereitstellung solcher<br />
Programme und Dienstleistungen spielen?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
7. Wären Sie bereit, sich für ein „Generationenprojekt“ zu engagieren? Wenn<br />
ja, in welcher Form?<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
Information<br />
8. Möchten Sie über neue Aktivitäten und Projekte informiert werden?<br />
________________________________________________________________________<br />
Bemerkungen / Anregungen<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________<br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie das ausgefüllte Formular bis zur GV des Dorfvereins am 30.<br />
März <strong>2012</strong> dem Präsidenten des Dorfvereins oder per mail an info@ruetihoefler.ch zustellen<br />
könnten.<br />
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!<br />
Daniel Schneider Präsident Dorfverein<br />
Im Breitacher 34<br />
5406 Rütihof<br />
Alle von Ihnen gemachten Angaben werden von uns selbstverständlich streng vertraulich<br />
behandelt und keinen Dritten zur Verfügung gestellt<br />
SVKT: Adventsfeier Rückblick<br />
Adventsfeier –<br />
ein Rückblick<br />
Am 30.11.2011 trafen sich die<br />
Mitglieder des SVKT Rütihof und<br />
der Landfrauen gemeinsam zur<br />
Adventsfeier. Dieses Mal hatte die<br />
Gruppe Jazz-Gymnastik von Myrta<br />
die Organisation übernommen.<br />
Schon die Sitzbänke vor der Arche<br />
und der Eingangsbereich waren<br />
stimmungsvoll mit Kerzen beleuchtet.<br />
Im Saal standen weihnachtlich<br />
geschmückte Tische mit Mandarinli,<br />
Nüssen und Schoggi bereit.<br />
Dann wurden noch frisch zubereitete<br />
Marroni hereingebracht und<br />
Annegret Gerdes las eine Weihnachtsgeschichte<br />
vor.<br />
Nach einer Weile verschwand die<br />
Jazz-Gruppe um alle mit einer<br />
bühnenreifen Darbietung von<br />
„Sister Act“ zu überraschen. Myrta<br />
überzeugte als Schwester Marie<br />
Clarence (Whoopi Goldberg), aber<br />
auch die anderen „Chorschwestern“<br />
verdienten den anhaltenden<br />
Applaus und die Zugabe Rufe.<br />
In zwangloser Runde sass man<br />
dann noch eine Weile zum Schwatzen<br />
zusammen.<br />
Wir bedanken uns nochmals für<br />
das unterhaltsame Programm und<br />
die liebevolle Arbeit, die die Jazz-<br />
Gruppe investiert hat!<br />
6/7
www.renault-mueller.ch<br />
0320_dma_ins_image_170x70_150.pdf 1 09.01.2011 15:33:07<br />
Verjüngungskur für Ihre<br />
Pflanzen: Der Winterschnitt<br />
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, um Ihre Bäume<br />
und Sträucher vom gelernten Fachmann<br />
schneiden zu lassen. Auch fürs Planen einer<br />
Garten-Änderung oder Erweiterung ist nun<br />
die ideale Saison. Unsere Profis gehen mit<br />
Leidenschaft ans Werk, damit Sie nächsten<br />
Sommer Ihren neuen Garten geniessen können.<br />
Tel. 056 641 24 70<br />
Kurt Stauffer und sein Blütengarten-Team in<br />
Rütihof und Rudolfstetten freuen sich auf Sie.<br />
Für sämtliche Steuerfragen, Unternehmens-,<br />
Gesellschafts- und Vertragsrecht und für alle<br />
klassischen Treuhanddienstleistungen:<br />
Ihr Beratungsunternehmen mit<br />
der einzigartigen Kombination<br />
von Wissen und Können.<br />
Eidg. diplomierte Steuerexperten mit juristischem<br />
oder betriebswirtschaftlichem Hintergrund helfen<br />
dank vollständigem, aktuellem Wissen auch bei<br />
anspruchsvollen Fragen in deutscher, französischer<br />
und englischer Sprache weiter.<br />
www.blütengarten.ch Husmatt 2 | Postfach 5204 | 5405 Baden 5 Dättwil<br />
Telefon 056 493 37 30 | Fax 056 493 37 77 | www.gersbachundgersbach-ag.ch<br />
1049_ger_ins_ruetihoefler_88x116_2011.indd 1 31.05.11 09:11<br />
Flyerecke<br />
Start des Umzugs:<br />
Anschliessend:<br />
Annahme: Donnerstag, 22. März<br />
18.00 – 20.00 Uhr NEU!!<br />
Verkauf: Freitag, 23. März<br />
10.00 – 11.30 Uhr NEU!!<br />
14.00 – 15.30 Uhr<br />
Rückgabe: 16.00 – 17.00 Uhr<br />
Kinderartikelbörse<br />
Freitag, 23. März <strong>2012</strong><br />
Zentrum Arche Rütihof<br />
Es können nur gut erhaltene Spielsachen und Kinderartikel sowie Kleider (bis Grösse 176)<br />
und Schuhe abgegeben werden.<br />
Neu kann auch Umstandsmode zum Verkauf angeboten werden!<br />
Bitte alle Artikel mit Verkaufspreis und Grösse anschreiben<br />
(keine Klebe-Etiketten, keine Stecknadeln).<br />
Nicht verkaufte Artikel können wieder zurückgenommen oder für bedürftige Kinder in<br />
Rumänien und Indien zur Verfügung gestellt werden.<br />
Der Erlös der Kinderartikelbörse (20% des Verkaufsbetrags) geht an: vakant (Ideen sind<br />
willkommen)!<br />
Während des Verkaufs führen wir eine Kaffeestube!<br />
Samstag , 18. Feb. <strong>2012</strong> , 11.11 Uhr<br />
bei der Bushaltestelle Haberacher<br />
Kinderfasnacht und Zmittag<br />
bis 14.00 Uhr in der Arche Rütihof<br />
Projekt TAMAHÚ, Guatemala<br />
Freitag, 27. <strong>Januar</strong> <strong>2012</strong>, 20.00 Uhr<br />
Peter Züllig und Jürg Stäuble vom Verein TAMAHÚ, Baden-Dättwil<br />
berichten in Wort und Bild über<br />
die aktuelle Situation<br />
in Guatemala und<br />
die Hilfsprojekte des<br />
Vereins TAMAHÚ.<br />
www.tamahu.org<br />
Die erste gute Tat im neuen Jahr:<br />
Spenden helfen helfen!<br />
Wenn Sie vorher Lust auf ein<br />
rassiges Chili con Carne haben,<br />
reservieren Sie doch bitte im<br />
Restaurant aRomana<br />
056 470 00 68<br />
Veranstalter:<br />
KULTUR aRomana<br />
Urs Koller<br />
Semra und Murat Polat<br />
Restaurant aRomana<br />
Fislisbacherstrasse 2<br />
5406 Rütihof<br />
Reservation: 056 470 00 68<br />
info@aromana.ch<br />
www.aromana.ch<br />
8/9
Seelsorge: Jahresprogramm: Vermischtes Rütihöfler Vereine <strong>2012</strong><br />
Monat<br />
<strong>Januar</strong><br />
Februar<br />
März<br />
April<br />
Mai<br />
Juni<br />
Juli<br />
August<br />
Sept.<br />
Okt.<br />
Nov.<br />
Dez.<br />
Allg.<br />
Bemer-<br />
kung<br />
Dorfverein<br />
Daniel Schneider<br />
056 470 27 42<br />
* Arche<br />
056 493 70 07<br />
30. GV, Arche<br />
31. Redaktionsschluss<br />
Rütihöfler Nr. 2<br />
02. Vereinstreff<br />
26. Redaktionsschluss<br />
Rütihöfler Nr. 3<br />
28. Seniorenausflug<br />
11. Redaktionsschluss<br />
Rütihöfler Nr. 4<br />
23. Dorfrundgang mit<br />
Chronikgruppe<br />
20. Redaktionsschluss<br />
Rütihöfler Nr. 5<br />
Landfrauen<br />
Pascale Helbling<br />
056 493 30 58<br />
* Mittagstisch<br />
Pia Mützenberg<br />
056 493 42 35<br />
25. Generalversammlung<br />
07. Bezirksgeneralversammlung<br />
Mägenwil<br />
14. Raclette-Abend<br />
Chind und Eltere<br />
Robi de Boer<br />
056 470 08 45<br />
18.Kinderfasnacht mit<br />
Umzug und Party<br />
22./23. Kinderartikelbörse<br />
mit Kaffeestube<br />
31. Frühlingsputz auf dem<br />
Spielplatz<br />
10. Maibummel 05. Spielplatzfest<br />
Jahresprogramm der Rütihöfler Vereine <strong>2012</strong><br />
SVKT Frauensport-<br />
verein Gisela Zinn<br />
056 493 05 82<br />
* Rattatui<br />
Urs Koller<br />
*27 KULTURaRomana:<br />
Peter Züllig<br />
*17 KULTURaRomana:<br />
Fasnachtsstubete<br />
21. GV in der Arche<br />
28. Kindersporttag<br />
*27 KULTURaRomana:<br />
Frühlingsstubete<br />
*? KULTURaRomana: ?<br />
21. Grillabend 11. Papiersammlung<br />
*24. Generalversammlung<br />
13./14. Kinderartikelbörse<br />
mit Kaffeestube<br />
22. Herbstputz auf dem<br />
Spielplatz<br />
15. GV<br />
07. Vereinstreff 14. Kegel- und Jassabend 21. Weihnachtsbasteln für<br />
Kinder<br />
30. Adventskranzbinden für<br />
Mütter<br />
28. Redaktionsschluss<br />
Rütihöfler Nr. 1/13<br />
www.ruetihoefler.ch oder<br />
www.5406.ch<br />
*? KULTURaRomana: ?<br />
08./09. Vereinsreise<br />
05. Leiterinnenkonferenz<br />
*? KULTURaRomana: ?<br />
28. Adventsfeier<br />
05. Samichlausfeier 01. Papiersammlung<br />
*07 KULTURaRomana:<br />
Chlausstubete<br />
Feuerwehr<br />
Rolf Döbeli, Dättwil<br />
079 402 03 27<br />
Ref. Seelsorge<br />
Daniela Hess<br />
056 222 58 18<br />
Kath. Seelsorge<br />
Peter Gissler<br />
056 493 21 51<br />
ruetihof@pfarreibaden.ch<br />
Kirchenchor Cäcilia<br />
Helmut Dallermassl<br />
056 493 18 07<br />
dallermassl@hispeed.ch<br />
Schule Rütihof<br />
Lisa Lehner,<br />
Schulleiterin<br />
079 787 82 45<br />
Jungwacht / Blauring<br />
Michelle Krischker<br />
079 656 37 55<br />
Bücherecke<br />
Brigitte Winter<br />
056 493 22 71<br />
Filmclub Rütihof<br />
Peter Süsstrunk<br />
056 493 27 52<br />
* Chronikgruppe<br />
* Radfahrerverein<br />
* Handball<br />
* Weltladen Spinne- * Rebverein Rütihof *Remise Theater 5406 Arthur Kuhn<br />
A. Wettstein<br />
056 493 23 68<br />
Pia Mützenberg<br />
056 493 42 35<br />
netz<br />
056 470 22 29<br />
Paul Meier<br />
056 493 20 00<br />
Monika Peter<br />
056 493 31 60<br />
056 493 57 50<br />
www.ruech.ch<br />
06./07. Sternsingen<br />
06./07. Sternsingen 29. Singen in der Kapelle 14. Papiersammlung 21. Unterhaltungsabend 20. Filmzyklus<br />
17. Senioren-Nachmittag<br />
17. Senioren-Nachmittag<br />
30. Einschulungseltern-<br />
31. Senioren-Mittagstisch<br />
31. Senioren-Mittagstisch<br />
abend<br />
*Betriebsferien bis 10.<br />
21. Senioren-Nachmittag<br />
21. Senioren-Nachmittag<br />
06.-17. Sportferien ??. Skitag<br />
(Fasnacht)<br />
(Fasnacht)<br />
25. Papiersammlung<br />
28. Senioren-Mittagstisch<br />
28. Senioren-Mittagstisch<br />
08. Mannschaftsübung (1)<br />
02. Weltgebetstag<br />
02. Weltgebetstag 16. Mitarbeiterfest, Arche 02.Weiterbildung Lehr-<br />
9. Filmzyklus<br />
04. Risottotag, Ök. GD mit<br />
04. Risottotag, Ök. GD mit 18. Josefsfest, Singen in personen,<br />
Zmittag<br />
Zmittag<br />
der Kapelle<br />
Unterrichtsfrei<br />
13. Senioren-Nachmittag<br />
13. Senioren-Nachmittag<br />
15. Besuchstag<br />
27. Senioren-Mittagstisch<br />
16. Mitarbeiterfest<br />
31. Papiersammlung<br />
18. Festgottesdienst zum<br />
Josefstag<br />
*13. Teilnahme am<br />
27. Senioren-Mittagstisch<br />
31. Palmbinden<br />
*19. GV<br />
*04. GV<br />
Senioren Nachmittag<br />
26. Mannschaftsübung (2) 17. Senioren-Mittagstisch<br />
01. Palmsonntag<br />
06. Karfreitagsliturgie, 02. Gesamtschulischer 28. Papiersammlung<br />
24. Senioren-Nachmittag<br />
05.-08. Hoher Donnerstag, singen in der Kapelle Elternabend<br />
(Ausflug Schloss<br />
Karfreitag, Ostern 08. Ostern,<br />
06.-20. Frühlingsferien<br />
Lenzburg)<br />
17. Senioren-Mittagstisch Festgottesdienst, missa<br />
24. Senioren-Nachmittag brevis v. Charles<br />
(Ausflug Schloss<br />
Lenzburg)<br />
29. Erstkommunion<br />
Gounod<br />
24. Mannschaftsübung (3) 13. Ök.Muttertags –GD<br />
13. Ök.Muttertags –GD Singen in der Kapelle 01. Tag der Arbeit: 26.-28. Pfingstlager<br />
25. Filmzyklus<br />
30. Senioren-Einkehrtag<br />
17. Auffahrt<br />
Unterrichtsfrei<br />
29. Senioren-Mittagstisch<br />
27. Pfingsten<br />
09. Tauschmarkt<br />
29. Senioren-Mittagstisch<br />
15. Besuchstag<br />
30. Senioren-Einkehrtag<br />
17.-20. Auffahrtsbrücke:<br />
Unterrichtsfrei<br />
* 11 Aufführung<br />
16./17. Schweizermeister-<br />
26. Senioren-Mittagstisch<br />
07. Fronleichnams-<br />
02. Papiersammlung 30. Papiersammlung 23. Ferienaktion: Gratisschaftenprozession<br />
in Baden<br />
05. Sporttag<br />
02. Fubatu<br />
Taschenbücher zum<br />
Jugendfeuerwehr<br />
26. Senioren-Mittagstisch<br />
07. Fronleichnam:<br />
Behalten<br />
29. Mannschaftsübung (4)<br />
Unterrichtsfrei<br />
12. Verschiebedatum<br />
*01. Aufführung<br />
Sporttag<br />
15. Besuchstag<br />
* 23. Brau- und Rebfest *09. Aufführung<br />
31. Senioren-Mittagstisch 01. Firmung, Baden<br />
05. Brötle im Wald 06. Schuljahresabschluss- 07. – 14. Sommerlager 08.-13.8. Betriebsferien<br />
31. Senioren-Mittagstisch<br />
feier<br />
09 - 10.08. Sommerferien<br />
*08.– 13.08. Betriebsferien<br />
15. Kinderfest Mariae-<br />
12. Chinderfiir zum<br />
13. Schulbeginn,<br />
10. Open-Air-Kino,<br />
Himmelfahrt in Baden<br />
Schuljahresbeginn<br />
15. Besuchstag und Maria<br />
Feuerwehrlokal<br />
28. Senioren-Mittagstisch<br />
15. Kinderfest Mariae-<br />
Himmelfahrt: ab 11h<br />
Himmelfahrt in Baden<br />
28. Senioren-Mittagstisch<br />
Unterrichtsfrei<br />
06. Mannschaftsübung (5)<br />
08. Familienanlass<br />
09. Kirchweihfest 09. Kirchweihfest<br />
*bis 08. Betriebsferien<br />
22. Papiersammlung 07.-09 Kantonstreffen<br />
08. Regionaltag Berikon<br />
09. Kirchweihfest<br />
11. Senioren-Nachmittag<br />
Jublacity<br />
15. Aargauer Meister-<br />
11. Senioren-Nachmittag<br />
(Ausflug)<br />
schaftenJugend- (Ausflug)<br />
23. Ök. Erntedank-GD<br />
feuerwehr<br />
23. Ök. Erntedank-GD<br />
25. Senioren-Mittagstisch<br />
25. Senioren-Mittagstisch<br />
19. Hauptübung 01.-04. Kinderherbstwoche 01.-04. Kinderherbstwoche 28. Singen in der Kapelle 01.-12. Herbstferien 27. Papiersammlung<br />
(1. Ferienwoche)<br />
(1. Ferienwoche)<br />
15. Weiterbildung Lehr-<br />
23. Senioren-Nachmittag 23. Senioren-Nachmittag<br />
personen,<br />
27. Ök. Tiersegnungsfeier 27. Ök. Tiersegnungsfeier<br />
Unterrichtsfrei<br />
28. Ök. Totengedenkfeier, 28. Ök. Totengedenkfeier,<br />
Friedhofsbesuch<br />
Friedhofsbesuch<br />
30. Senioren-Mittagstisch 30. Senioren-Mittagstisch<br />
13. Ök. Segnungsfeier und<br />
13. Ök. Segnungsfeier und 16. GV, Arche<br />
13. Lichterfest<br />
Senioren-Nachmittag<br />
Senioren-Nachmittag<br />
15. Besuchstag<br />
27. Senioren-Mittagstisch<br />
27. Senioren-Mittagstisch<br />
30. Kerzenziehen<br />
30. Kerzenziehen<br />
*09.-11. Adventsmarkt<br />
17. Christbaumverkauf 01./02. Adventsmarkt mit<br />
Kerzenziehen<br />
02. Ök Familiengottesdienst<br />
zum 1. Advent<br />
11. Senioren-Nachmittag<br />
(Adventsfeier)<br />
12. Ök.Schüler-Rorate<br />
anschl. Zmorge<br />
18. Senioren-Mittagstisch<br />
24. Heiligabend<br />
www.svkt-ruetihof.ch Nähere Angaben finden<br />
Sie in „Kirche aktuell“, im<br />
Schaukasten bei der<br />
Kappelle und auf<br />
www.ref.kirche-baden.ch<br />
01./02. Adventsmarkt mit<br />
Kerzenziehen<br />
02. Ök Familiengottesdienst<br />
zum 1. Advent<br />
05. Samichlausfeier mit<br />
Verein Chind + Eltere<br />
11. Senioren-Nachmittag<br />
(Adventsfeier)<br />
12. Ök.Schüler-Rorate<br />
anschl. Zmorge<br />
16. Roratefeier für Erw.,<br />
anschl. Zmorge<br />
16 oder 23.. Empfang des<br />
Friedenslichts<br />
18. Senioren-Mittagstisch<br />
24./25. Weihnachts-GD<br />
Alle Gottesdienstzeiten<br />
und Pfarranlässe entnehmen<br />
Sie bitte dem Pfarrblatt<br />
Horizonte oder dem<br />
Schaukasten bei der<br />
Kapelle.<br />
25. Singen in der Kapelle<br />
Probe jeweils Donnerstag<br />
20.15 in der Arche<br />
21. Weihnachtsfeier<br />
* Betriebsferien vom 22. –<br />
08.01.2013<br />
www.schule-baden.ch www.jubla-ruetihof.ch<br />
Daten nach den<br />
Sommerferien stehen<br />
noch nicht fest.<br />
* 01. Aufführung<br />
* 08. Aufführung<br />
* 21. Aufführung<br />
Betriebsferien vom 22.-<br />
08.01.2013<br />
14. Filmzyklus<br />
*30. Dorfrundgang mit<br />
Chronikgruppe<br />
23. Filmzyklus<br />
10/11
Ihr Maler für alle Fälle:<br />
– Innen und Aussenrenovationen<br />
– Neu- und Umbauten<br />
– Fassadenspezialist<br />
– Farbgestalter<br />
– Tapezierarbeiten<br />
– SMGV Mitglied<br />
Aemmer Charles Tel.: 056 493 42 67<br />
Fislisbach/Baden Nat.: 079 386 05 80<br />
s+g Händlerinserat 3sp 01 1c d.qxp 21.02.2010 18:05 P<br />
Garage Schneider<br />
Bruggerstrasse 6, 5413 Birmenstorf<br />
Telefon 056 225 00 00<br />
www.schneider.stopgo.ch<br />
Langjährige VW, Škoda, Audi und SEAT Erfahrung<br />
Kostenlose Mobilitätsversicherung<br />
Kostenlose Reifengarantie<br />
Abgaswartung, Klimaservice, Bremsprüfung<br />
Verkauf von Neuwagen und Occasionen<br />
Ihr Fachbetrieb für Reifen<br />
Bei uns hat es Ihr Auto gut.<br />
Sie träumen vom Eigenheim?<br />
Wir sorgen für das solide Fundament.<br />
Verwirklichen auch Sie Ihren Traum vom Eigenheim mit<br />
einem fairen und verlässlichen Partner. Wir beraten Sie<br />
persönlich und sorgen für eine nachhaltige Finanzierung,<br />
die Ihren Wünschen und Ihrer Situation entspricht.<br />
Reden Sie am besten heute noch mit uns.<br />
www.raiffeisen.ch/hypotheken<br />
Raiffeisenbank Aare-Reuss<br />
Telefon 056 481 99 99<br />
www.raiffeisen.ch/aare-reuss<br />
Geschäftsstellen in Birr-Lupfig,<br />
Mellingen, Schinznach-Dorf,<br />
Stetten, Thalheim und Wildegg<br />
Bücherecke: Rückblick & Ausblick<br />
Rückblick 2011:<br />
Allen Bücherfreunden danken<br />
wir herzlich für die Lesetreue<br />
im vergangenen Jahr.<br />
Im Mai und Oktober begeisterte die<br />
Leseanimatorin Judith Zanini an<br />
total 3 Leseveranstaltungen im<br />
Rahmen des Buchstart-Projektes die<br />
kleinsten Buchfans. Mit ihren<br />
Müttern bzw. Vätern kamen sie in<br />
der Spielgruppe bzw. der „Bücherecke“<br />
zu spannendem Lesegenuss.<br />
Im November und Dezember stand<br />
im Claro-Laden erstmals eine<br />
„Mini-Bücherecke“ zur Ausleihe zur<br />
Verfügung. Herzlichen Dank, dass<br />
Sie von diesem Angebot so rege<br />
Gebrauch machten.<br />
Ausblick <strong>2012</strong>:<br />
Das Echo auf die Leseanimation für<br />
die Kleinsten war gross, daher freut<br />
es uns umso mehr, dass wir auch im<br />
<strong>2012</strong> zwei Leseanlässe anbieten<br />
dürfen.<br />
Ab Dienstag, 10. <strong>Januar</strong> <strong>2012</strong>, ist die<br />
„Bücherecke“ wieder für Sie geöffnet.<br />
Es warten vielversprechende<br />
Neuanschaffungen auf Sie, u. a.:<br />
Dieter Eppler:<br />
Blindflug Abu Dhabi; Mein<br />
Leben nach dem Swissair<br />
Grounding<br />
Michael Theurillat:<br />
Rütlischwur; Krimi<br />
Joy Fielding:<br />
Herzstoss; Psychothriller<br />
(Irland)<br />
Umberto Eco:<br />
Der Friedhof in Prag<br />
Elisabeth George:<br />
Whisper Island; Jugendroman<br />
Danielle Steel:<br />
Johnny, der Engel<br />
Das Bibliotheksteam wünscht Ihnen<br />
ein gutes neues Jahr. Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch.<br />
«Die Bücherecke»<br />
Ihre Bibliothek in Rütihof und<br />
Umgebung (im Claro-Laden<br />
Spinnennetz, vis-à-vis Kapelle)<br />
12/13<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag – Freitag 14 – 17 Uhr<br />
Samstag 10 – 12 Uhr<br />
Homepage:<br />
buecherecke.homepage.bluewin.ch<br />
Romane, Krimis, Biografien,<br />
fremdsprachige Literatur, Videos,<br />
DVDs, Kinderbücher und Spielkiste
BESSER<br />
BERATEN WERDEN<br />
Die NEUE AARGAUER BANK ist im Aargau zu Hause. Gerade deshalb sprechen wir dieselbe<br />
Sprache wie Sie. Und wir setzen alles daran, dass Sie sich bei uns in Geldfragen bestens<br />
verstanden wissen und gut aufgehoben fühlen.<br />
Wir lösen das. | nab.ch<br />
20 Jahre<br />
Gärtner Lebensmittel<br />
Herzlichen Dank für Ihre Treue<br />
Ihr Einkauf sichert die Existenz<br />
Ihres Quartierladens in Rütihof<br />
Migros-Partner<br />
Gärtner Lebensmittel AG<br />
Fislisbacherstr. 4<br />
5406 Rütihof<br />
Calmart_Ins_87x65_01_<strong>2012</strong>:Calmart_Ins_87x65_01_<strong>2012</strong> 16.12<br />
Schulsack-Ausstellung<br />
27. 1.–7. 4. <strong>2012</strong><br />
Big Box<br />
Chiemsee<br />
Dakine<br />
Funke<br />
Hama<br />
McNeill<br />
Racoon<br />
Schneiders<br />
sigikid<br />
www.calmart.ch Badenerstrasse 1 5442 Fislisbach<br />
Landfrauen & Chinderchor: Verschiedenes<br />
Jass- und Kegelabend der<br />
Landfrauen<br />
Ein paar sportliche und jassbegeisterte<br />
Frauen haben sich am 16.<br />
November beim Lädeli eingefunden,<br />
um zu unserem traditionellen<br />
Jass- und Kegelabend ins Restaurant<br />
Frohsinn in Staretschwil zu<br />
fahren. Es kam leider nur eine<br />
Jassgruppe zusammen. Dafür mit<br />
Überwachung, denn es sassen fünf<br />
Frauen am Tisch und nur vier<br />
konnten spielen. Sie genossen aber<br />
trotzdem den Abend im Restaurant,<br />
während ein paar Frauen mehr in<br />
die Kegelbahn hinunter stiegen und<br />
da mit viel Schwung die Kegel<br />
sausen liessen. Manchmal auch mit<br />
zu viel Schwung, sodass automatisch<br />
eine Zwangspause verordnet<br />
wurde.<br />
Gespannt waren danach alle, wer<br />
wohl am meisten Punkte erkegelt<br />
hatte. Nach einem feinen Nachtessen<br />
wurde das Geheimnis gelüftet, die<br />
erfolgreichsten Keglerinnen bekanntgegeben<br />
und mit einem Preis<br />
ausgezeichnet. Sogar ein Trostpreis<br />
für die Letzte wurde vergeben.<br />
Wir haben einen schönen, geselligen<br />
Abend verbracht und freuen uns auf<br />
ganz viele Mitspielerinnen im<br />
nächsten Jahr. Vielleicht tauchen<br />
auch ein paar neue Gesichter auf.<br />
Chinderchor<br />
Ich han es Zündhölzli azündt, und<br />
es het e Flamme gäh, und ich ha<br />
fürs Friedensliecht chönne Füür<br />
vom Hölzli näh... Aber diesmal hat<br />
es keinen verheerenden Brand und<br />
Weltkrieg gegeben, sondern Weltfrieden,<br />
weil sich Licht, Hoffnung und<br />
Mut weiter verbreitet haben. Im<br />
Krippenspiel haben sich Jugendliche<br />
über den Sinn vom Friedenslicht<br />
unterhalten, und über den Sinn von<br />
Weihnachten. Dazwischen haben alle<br />
32 Kinder vom Kinderchor mit<br />
Begeisterung die traditionelle<br />
Geschichte von der Geburt Jesu<br />
gespielt und gesungen.<br />
Und so endete das Lied vom Zündhölzli<br />
und dem Friedenslicht mit<br />
dem Satz: …gottseidank dass<br />
s’Liecht jetz au uf Rütihof isch<br />
cho…..<br />
Noch einmal ganz herzlichen Dank<br />
allen Kindern, die so grossartig<br />
mitgemacht haben, und allen Eltern,<br />
die so viel mitgeholfen haben bei den<br />
Kostümen, Kulisse und beim<br />
Umziehen.<br />
Franziska Senn<br />
Reservationsübersicht<br />
Gemeinschaftszentrum<br />
Arche<br />
Auf der Internetseite www.<br />
ruetihoefler.ch/zentrum-arche<br />
oder www.5406.ch/zentrumarche<br />
gibt es jetzt eine Reservationsübersicht.<br />
Klicken Sie<br />
einfach auf das gewünschte<br />
Datum und Sie können sehen,<br />
ob der gewünschte Raum an<br />
Ihrem bevorzugten Datum<br />
noch frei ist.<br />
Wenn der gewünschte Raum<br />
noch frei ist, schreiben Sie ein<br />
Reservationsmail an Manuela<br />
Zuckschwert, manuelameyerli@hotmail.ch<br />
. Die definitive<br />
Reservation wird anschliessend<br />
von Frau Zuckschwert<br />
vorgenommen. Der Anmeldebereich<br />
auf der Seite „Raumbuchung“<br />
ist nur für die<br />
Administration zugänglich.<br />
14/15
Kanal- und Abflussreinigung<br />
Kanalinspektion<br />
Absaugarbeiten<br />
Flächenreinigung<br />
044 308 80 40<br />
056 225 25 04<br />
www.franzpfister.ch<br />
Service<br />
h<br />
Inserat Rütihofer neutral_Layout 1 12.03.10 15:06 Seite 1<br />
Inserat Rütihofer neutral_Layout 1 12.03.10 15:06 Seite 1<br />
„In der Homöopathie wird der<br />
Mensch „In der Homöopathie in seiner Ganzheit wird der<br />
Mensch behandelt. in Die seiner Homöopathie<br />
Ganzheit<br />
behandelt. eignet sich Die sowohl Homöopathie für akute<br />
eignet als auch sich chronische sowohl für Krankheiten<br />
akute<br />
bei als Kindern auch chronische und Erwachsenen“<br />
Krankheiten<br />
bei Kindern und Erwachsenen“<br />
Im Breitacher 28 - 5406 Rütihof - Tel. 056 470 21 46<br />
Info@ManuelaBumbacher.ch Im Breitacher 28 - 5406 Rütihof - www.ManuelaBumbacher.ch<br />
- Tel. 056 470 21 46<br />
Info@ManuelaBumbacher.ch - www.ManuelaBumbacher.ch<br />
Th. Keller<br />
– Bodenbeläge – Parkett<br />
– Laminat – Teppiche – Vorhänge<br />
Ihr Fachgeschäft für<br />
Umbauten + Renovationen<br />
im Steiacher 4 Tel. 056 493 27 58<br />
5406 Rütihof Fax 056 493 73 23<br />
www.thkeller.ch<br />
HIT-REISEN<br />
kurz & günstig!<br />
Frühlings-Hit Granada<br />
■ Linienflug mit Swiss und Reise mit Twerenbold Komfortklasse-Bus<br />
■ Fünf Übernachtungen in Granada ■ Alhambra und Generalife-Gärten<br />
■ Fakultatives Ausflugspaket: Córdoba, Ronda, Panoramatag Alpujarra und Costa Tropical<br />
Starten Sie mit uns in den Frühling und<br />
erleben Sie Südspanien zur schönsten Jahreszeit!<br />
Die andalusische Perle Granada<br />
allein ist schon eine Reise wert und lädt<br />
zum Träumen ein. Mit unserem fakultativen<br />
Ausflugspaket erkunden Sie die schönsten<br />
Landschaften, maurische Gärten und Paläste<br />
sowie die Städte Córdoba und Ronda!<br />
Geniessen Sie die komfortable An und<br />
Rückreise nach Südspanien mit dem Direktflug<br />
von Swiss, kombiniert mit einer Reise<br />
im modernen Twerenbold Komfortklasse<br />
Bus.<br />
Ihr Reiseprogramm<br />
1. Tag: Hinflug Zürich–Málaga –<br />
Fahrt nach Granada.<br />
Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich-<br />
Kloten und Direktflug mit Swiss nach Málaga.<br />
Begrüssung an Bord unseres Twerenbold-<br />
Busses und Fahrt nach Granada.<br />
2. Tag: Granada.<br />
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen Granadas<br />
und seiner berühmtesten Sehenswürdigkeiten.<br />
Die Stadt ist vor allem bekannt für die<br />
Alhambra, den berühmten maurischen Palast<br />
und die Generalife-Gärten. Nach lebhafter Geschichte,<br />
die bis ins 9. Jh. zurückgeht, wurde<br />
das Bauwerk 1870 zu einem nationalen Denkmal<br />
erklärt. Von unserem Hotel erreichen wir in<br />
nur zwei Minuten den Eingang der dominant<br />
über der Stadt gelegenen Alhambra mit den<br />
schönen Generalife-Gärten. Granada begeistert<br />
aber auch dank seiner herrlichen Lage am<br />
Fuss der Sierra Nevada. Ebenfalls sehenswert<br />
ist der faszinierende Stadtteil Albaicín, den wir<br />
am Nachmittag besuchen.<br />
3. Tag: Fakultativer Ausflug Córdoba.*<br />
Tagesausflug nach Córdoba. Die Stadt ist mit<br />
ihren weissgetünchten Häusern und zauberhaften<br />
Innenhöfen eine weitere andalusische<br />
Perle. Die wechselhafte Geschichte hat auch<br />
hier ihre Spuren im Stadtbild hinterlassen. Zu<br />
den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten ge-<br />
hört die herrliche Moschee (Mezquita), die zu<br />
beiden Seiten von Hofgärten mit Orangenbäumen<br />
flankiert ist. Das prunkvoll geschmückte<br />
Innere besticht durch das Rundbogengewölbe<br />
und Mosaike. Auf einer geführten Stadtbesichtigung<br />
sehen wir ausserdem das jüdische Viertel,<br />
ein malerischer Stadtteil, Veranden und<br />
Springbrunnen. Danach freie Zeit für individuelle<br />
Entdeckungen. Abends Rückkehr nach<br />
Granada.<br />
4. Tag. Fakultativer Ausflug Ronda.*<br />
Landschaftlich eindrückliche Fahrt nach Ronda,<br />
das in atemberaubender Lage, umgeben<br />
von Bergen und am Rand einer tiefen Schlucht<br />
liegt. Den besten Panoramablick hat man von<br />
der Neuen Brücke aus. Die typisch andalusische<br />
Stadt Ronda ist weiter wegen ihrer<br />
weissgetünchten Häuser und den maurischen<br />
Ruinen eine Augenweide. Berühmt ist auch die<br />
zweitälteste Stierkampfarena Spaniens. All<br />
diese Sehenswürdigkeiten lernen wir auf<br />
einem gemütlichen Stadtbummel kennen. Am<br />
Nachmittag fahren wir durch die Küstenberge<br />
zum Mittelmeer und anschliessend zurück<br />
nach Granada.<br />
5. Tag: Fakultativer Ausflug<br />
Las Alpujarras–Costa Tropical.*<br />
Auf unserem heutigen Panoramaausflug entdecken<br />
wir die landschaftlichen Schönheiten<br />
der zwischen dem Südhang der Sierra Nevada<br />
und dem Meer gelegenen Region von Las Alpujarras.<br />
Überragt von den weissen Gipfeln der<br />
Sierra gedeihen hier Kirsch- und Feigenbäume.<br />
Entlang der Hügelketten sehen wir eine Reihe<br />
von malerischen Dörfern und Weilern. Aus dieser<br />
Region stammen auch viele kulinarische<br />
Köstlichkeiten, wie der berühmte Jamón de<br />
Serrano. Unterwegs zur Costa Tropical durchqueren<br />
wir eine der fruchtbarsten Regionen<br />
Spaniens. Hier herrscht das perfekte Klima für<br />
den Anbau von tropischen Früchten wie Zimtäpfel,<br />
Papayas, Avocados und Mangos. Bei<br />
Salobreña, einem Dorf mit weissen Häusern,<br />
geniessen wir ein grossartiges Panorama auf<br />
die umliegenden fruchtbaren Ebenen und<br />
Sofort buchen und 10 % sparen!<br />
Alhambra und Generalife Gärten<br />
Strände der Costa Tropical, bevor wir nach Granada<br />
zurückkehren.<br />
6. Tag: Granada–Málaga –<br />
Rückflug nach Zürich.<br />
Wir verlassen Granada und fahren zurück zur<br />
Küste nach Málaga und Rückflug mit Swiss<br />
nach Zürich.<br />
* Das Ausflugspaket mit drei Ausflügen ist im<br />
Voraus buchbar. Sie sparen min. 10 %. Einzelbuchungen<br />
der Ausflüge vor Ort möglich.<br />
Ihr Hotel<br />
Wir wohnen fünf Nächte im modernen, guten<br />
Mittelklasshotel Alixares T U U U+ (off. Kat.<br />
****), das sich an Panoramalage oberhalb des<br />
Stadtzentrums und in unmittelbarer Nähe des<br />
Parkgeländes der Alhambra befindet. Die 200<br />
Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Haartrockner,<br />
Klimaanlage, Minibar, Mietsafe. Weitere<br />
Einrichtungen: Restaurant, Bar, Lounge, Freiluftschwimmbad<br />
(saisonal geöffnet).<br />
Schöne, komfortable Zimmer<br />
6 Tage gem. Programm<br />
875.–<br />
ab Fr.<br />
Hin- und Rückflug mit<br />
Katalog Sofort-<br />
Pro Person in Fr. Preis Preis<br />
6 Tage gem. Programm<br />
Daten <strong>2012</strong><br />
Sonntag–Freitag<br />
975.– 875.–<br />
1: 01.04.–06.04. 5: 29.04.–04.05.<br />
2: 08.04.–13.04. 6: 06.05.–11.05.<br />
3: 15.04.–20.04. 7: 13.05.–18.05.<br />
4: 22.04.–27.04.<br />
Unsere Leistungen<br />
8: 20.05.–25.05.<br />
■ Fahrt mit modernem Komfortklasse-Bus<br />
ab/bis Málaga<br />
■ Linienflug mit Swiss Zürich–Málaga–<br />
Zürich in Economy-Klasse<br />
■ 20 kg Freigepäck<br />
■ Aktuelle Treibstoffzuschläge sowie<br />
Flughafen- und Sicherheitstaxen<br />
■ Unterkunft im guten Mittelklasshotel<br />
Alixares, Basis Doppelzimmer<br />
■ Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC<br />
■ Mahlzeiten:<br />
– 2 x Halbpension (Abendessen und<br />
Frühstücksbuffet)<br />
– 3 x Frühstücksbuffet (2., 3. und 5. Tag)<br />
■ Eintritt und Besichtigungen Alhambra,<br />
Generalife-Gärten und Albaicín<br />
■ Erfahrener Reisechauffeur ab/bis Málaga<br />
Nicht inbegriffen<br />
■ Einzelzimmerzuschlag 130.–<br />
■ Fakultatives Ausflugspaket<br />
mit 3 Ausflügen<br />
(muss im Voraus gebucht werden) 125.–<br />
■ Annullierungskosten- und<br />
Assistance Versicherung 29.–<br />
Auftragspauschale<br />
Unsere Auftragspauschale von Fr. 20.–<br />
pro Person entfällt für Mitglieder im<br />
Excellence-Reiseclub oder bei Buchung<br />
über www.twerenbold.ch<br />
<br />
<br />
PanoramaHotel Alixares in Granada<br />
■ SOFORTPREISE ca. 50 % der Sitze buchbar bis max. 1 Monat vor Abreise<br />
■ Bei starker Nachfrage: Verkauf zum KATALOGPREIS.<br />
875.–<br />
hgran<br />
Jetzt buchen: 056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch<br />
Twerenbold Reisen AG · Im Steiacher 1 · 5406 Baden
COIFFURE - KOSME TIK<br />
H O F S T R A S S E 2 0 5 4 0 6 R Ü T I H O F 0 5 6 / 4 9 3 4 5 3 0<br />
erfrischend farbig<br />
Rolf Zünd AG<br />
Mellingerstrasse 20a<br />
5400 Baden<br />
Telefon 056 200 28 88<br />
info@zuend-baden.ch<br />
www.zuend-baden.ch<br />
Malerarbeiten innen / aussen<br />
Natürliche Anstrichstoffe<br />
Tapeten und Wandbeläge<br />
Spanndecken<br />
Riss-Sanierungen<br />
Beton-Sanierungen<br />
Farbgestaltungen<br />
Service-Maler<br />
Spritzwerk<br />
Kalender:<br />
<strong>Januar</strong><br />
Sa 14. Papiersammlung, Schule<br />
Di 17. Seniorennachmittag, ref. und kath. Seelsorge<br />
Fr 20. Filmzyklus, Filmclub<br />
Sa 21. Unterhaltungsabend, Jungwacht/Blauring<br />
Mi 25. Generalversammlung, Landfrauen<br />
Fr 27. KULTUR aRomana: Tamahu<br />
So 29. Singen in der Kapelle, Kirchenchor<br />
Mo 30. Einschulungselternabend, Schule<br />
Di 31. Senioren-Mittagstisch, ref. und kath. Seelsorge<br />
Februar<br />
Fr 17. Fasnachtsstubete, KULTUR aRomana<br />
Sa 18. Kinderfasnacht mit Umzug und Party, Chind und Eltere<br />
Di 21. Senioren-Nachmittag (Fasnacht), ref. und kath. Seelsorge<br />
Sa 25. Papiersammlung, Jungwacht/Blauring<br />
Di 28. Senioren-Mittagstisch, ref. und kath. Seelsorge<br />
März<br />
Fr 02. Weltgebetstag, ref. und kath. Seelsorge<br />
Fr 02. Weiterbildung Lehrpersonen, Unterrichtsfrei, Schule<br />
So 04. Risottotag, Ök. Gottesdienst mit Zmittag, ref. und kath. Seelsorge<br />
So 04. Generalversammlung, Rebverein<br />
Mi 07. Bezirksgeneralversammlung Mägenwil, Landfrauen<br />
Do 08. Mannschaftsübung, Feuerwehr<br />
Fr 09. Filmzyklus, Filmclub<br />
Di 13. Senioren-Nachmittag, ref. und kath. Seelsorge<br />
Di 13. Teilnahme am Senioren-Nachmittag, Chronikgruppe<br />
Mi 14. Raclette-Abend, Landfrauen<br />
Do 15. Besuchstag, Schule<br />
Fr 16. Mitarbeiterfest, kath. Seelsorge und Kirchenchor<br />
So 18. Festgottesdienst zum Josefstag kath. Seelsorge<br />
So 18. Singen in der Kapelle, Kirchenchor<br />
Mo 19. Generalversammlung, Claro Weltladen Spinnenetz<br />
Mi 21. Generalversammlung, SVKT<br />
Do/Fr 22./23. Kinderartikelbörse mit Kaffeestube, Chind und Eltere<br />
Di 27. Senioren-Mittagstisch, ref. und kath. Seelsorge<br />
Fr 30. Generalversammlung, Dorfverein<br />
Sa 31. Frühlingsputz auf dem Spielplatz, Chind und Eltere<br />
Sa 31. Redaktionsschluss Rütihöfler Nr. 1/<strong>2012</strong>, Dorfverein<br />
Sa 31. Palmbinden, kath. Seelsorge<br />
Sa 31. Papiersammlung, Schule<br />
April<br />
So 01. Palmsonntag, kath. Seelsorge<br />
Mo 02. Gesamtschulischer Elternabend, Schule<br />
Do/So 05.–08. Hoher Donnerstag, Karfreitag, Ostern, kath. Seelsorge<br />
Fr 06. Karfreitagsliturgie, Singen in der Kapelle, Kirchenchor<br />
So 08. Festgottesdienst, Missa brevis v. Charles Gounod, Kirchenchor<br />
Di 17. Senioren-Mittagstisch, ref. und kath. Seelsorge<br />
Di 24. Senioren-Nachmittag (Ausflug Schloss Lenzburg), ref. und kath. Seelsorge<br />
Do 26. Mannschaftsübung, Feuerwehr<br />
Fr 27. Frühlingsstubete, KULTUR aRomana<br />
Sa 28. Kindersporttag, SVKT<br />
Sa 28. Papiersammlung, Jungwacht/Blauring<br />
So 29. Erstkommunion, kath. Seelsorge<br />
18/19
01/<strong>2012</strong><br />
Impressum Die Zeitschrift des Dorfvereins Rütihof. www.ruetihoefler.ch<br />
30. Jahrgang · Auflage: 1’180 Exemplare · Erscheint fünfmal jährlich und wird auf FSC-zertifiziertem Papier gedruckt<br />
Redaktion/Inserate: Barbara Wiedmer-Umbricht (barbara.umbricht@hispeed.ch) · Satz: Mike Rosskamp (info@sr-webmedia.ch)<br />
Redaktionsschluss Rütihöfler Nr. 2/<strong>2012</strong>: 31. März · Schicken Sie Ihre Beiträge per E-Mail an: barbara.umbricht@hispeed.ch