Sina News (Page 1) - Studsvik

hafen transportiert.Die letzten sechs Kilometer bis zumForschungszentrum Karlsruhe wurdenauf zwei jeweils 60 t schwerenTiefladern im Schritttempo zurückgelegt.KATRIN soll eine der spannendstenFragen der Physik klären: Wie groß istdie Masse des Neutrinos und welcheRolle spielt es bei der Entwicklungunseres Universums? KATRIN ist einProjekt mehrerer europäischer undamerikanischer Institutionen. Schonheute arbeiten unter Federführungdes Forschungszentrum Karlsruherund 100 Wissenschaftler, Technikerund Studenten an dem Großexperiment.Bei der fast zwölfmonatigen Fertigungdes Vakuumbehälters war unserMitarbeiter Herr Rainer Hahn imAuftrag des ForschungszentrumKarlsruhe für die Fertigungsüber -wachung in Deggendorf tätig.Des Weiteren wurden von STUDSVIKdiverse Bodenauffangwannen ausEdelstahl nach § 19 WHG gefertigtund vor Ort montiert.Bei dem Behälter handelt es sich umden größten jemals gefertigten Hochvakuumbehälter.Im Inneren wird einVakuum erzeugt, das nahezu Weltraumbedingungenentspricht.Das Gesamtprojekt verfügt über ca.33 Mio. € und wird im Jahre 2008 mitersten Messungen beginnen.Gerhard KöhlerStudsvik SINA NEWS • Dezember 2006 Seite 3

Zertifizierungen bestätigen erneut hohes QualitätsniveauErfolgreiches Überwachungsaudit des integrierten ManagementsystemsIn der Zeit vom 10.10. bis 12.10.06hatten wir den TÜV Rheinland BerlinBrandenburg zu Besuch, um dieanstehenden Wiederholungs- / Überwachungsauditsfür die Bereiche:• Qualitätsmanagementnach DIN ISO 9001:2000• Umweltmanagementnach DIN 14001:2004• Arbeits- und Gesundheits -schutzmanagementnach OHSAS 18001:1999durchzuführen.Von den TÜV-Auditoren, Birgit Bauweund Werner John wurde überprüft,ob die in den Normen gestellten Anforderungensowie die im IntegriertenManagementsystem-Handbuch festgelegtenRegelungen und Abläufeeingehalten werden. Weiterhin galtes, die Wirksamkeit und die Zweck -mäßigkeit des Integrierten Managementsystems(IMS) festzustellen sowieÄnderungs- und Verbesserungspotenzialezu erkennen.Das Hauptaugenmerk wurde dabeiauf die Bereiche Organisation,Arbeitssicherheit, Umweltaspekte,Abfallbehandlung, Lager, AuftragsundProjektabwicklung, Einkauf,Fakturierung, Personaldisposition,Berichtswesen, Unterweisungen,Schulungen und Weiterbildung derMitarbeiter gerichtet.Um sich vor Ort ein eindeutiges Bildzu verschaffen wurden die Zentrale inPforzheim, unsere Niederlassungen inBlankenloch und im ForschungszentrumKarlsruhe eingebunden.Die Auditoren lobten das Engagementdes Unternehmens bei der Umsetzungdes IMS, die hohe Qualifikationund Motivation der Mitarbeitersowie das gute Betriebsklima.Im Ergebnis wurde uns erneut bescheinigt,dass wir in allen Bereichen,beginnend von der Dokumentationbis zur praktischen Handhabung,vorbildliche Ergebnisse vorweisenkönnen.Seien wir also stolz auf die bisher vollbrachtenLeistungen, die aber gleichzeitigAnsporn zur kontinuierlichenWeiterentwicklung unseres Unternehmenssein sollen. Denn ein integriertesManagementsystem aus dendrei Bereichen Qualität, Arbeits- undUmweltschutz lebt von der Unterstützungaller Mitarbeiter. An dieserStelle deshalb ein Dankeschön an alleBeteiligten, die uns während desAuditierungsprozesses begleitet undunterstützt haben.Lob und Dank auch an das Audi -torenteam, Birgit Bauwe und WernerJohn, denn durch die gute, offeneund konstruktive Zusammenarbeitkonnten zweckmäßige Verbesserungsmöglichkeitendiskutiert undneue Anregungen gewonnen werden,die wir bereits in den Qualitäts-,Umweltschutz- und Arbeitssicherheits-Jahresplan2007 aufgenommenhaben.Eckhard Raabe/Joachim HeinzelmannStudsvik SINA NEWS • Dezember 2006 Seite 5

...und endlich Zeit!Hans-Dieter Geiseler im wohlverdienten RuhestandUnser langjähriger Mitarbeiter Hans-Dieter Geiseler hat sich zum 1. November2006 in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet.Herr Geiseler war bei der Siemens Rück bauprojekte AG in Hanau seit Mai 1991 alsKranfahrer tätig - zunächst für die Fa. Baumann und seit Juli 2001 für SINA.Mit der Beendigung des Rückbaus in Hanau beendet nun auch Herr Geiseler seinaktives Arbeitsleben, um mit seiner Frau, seinem treuen Vierbeiner und einemsprachbegabten Papagei sein weiteres Leben zu genießen.Sollte jedoch dringend ein Kranfahrer benötigt werden - Herr Geiseler könnte sicheine kurze Unterbrechung seines Rentnerdaseins gut vorstellen.Wir bedanken uns ganz herzlich für die langjährige gute Zusammenarbeit undwünschen Herrn Geiseler und seiner Familie für alle weiteren Vorhaben viel Glückund vor allem Gesundheit.Jutta HoffmannUnsere Jubilare 2006Wir bedanken uns bei den nachfolgenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiternfür ihre langjährige Betriebszugehörigkeit und Treue, verbunden mit denbesten Wünschen für ihren weiteren beruflichen und persönlichen Lebensweg.10-jähriges BetriebsjubiläumAgac, NaimBachhuber, GeorgBergemann, Otte-PeterBonenberger, GünterBornemann, RoyBrümmer, GernotHartmann, MartinHertweck, TobiasKleespies, BernhardManasis, AnastasiosMüller, Hans-Dieter25-jähriges BetriebsjubiläumCaruana, AngeloVicario, CarlosVico-Segura, Jose-AntonioNeidhardt, PaulNoe, UweReuscher AndreasPontern, NorbertSchuster, ReimoServranckx, SergeSpeck, RalfSpringborn, StefanWarning, TobiasZentner, JürgenWir bedauern zutiefst den Todunsers MitarbeitersHartmutFreygeb. 30.11.1958verst. 29.09.2006IMPRESSUMHerausgeber: SINA GmbH & Co. KGKarlsruher Straße 2075179 PforzheimFon: 07231 / 58695 - 01Fax: 07231 / 58695 - 02Redaktion: Manuela RastFon: 07231 / 58695 - 51manuela.rast@sina.deMitarbeit: Gerhard KöhlerJochen KruseJoachim HeinzelmannJutta HoffmannEckhard RaabeSatz CKK!& Layout: Bleichstraße 7775173 PforzheimFon: 07231 / 24041Druck: Dettling & Partner GmbHZerrennerstraße 51a75172 PforzheimFon: 07231 / 154585Studsvik SINA NEWS • Dezember 2006 Seite 7