Artiga Heizungsarmaturen - Unionhaustechnik

heizungsarmaturen- 

programm 

Verlässliche technik in geprüfter 

Qualität für höchste ansprüche 

www.artiga.de

inhalt artiga made By oVentrop 

oVentrop 3–9 

watts 10–13 

strawa 14–15 

syr 16–17 

giacomini 18–19 

VorBildliche VerarBeitung 

Bester 

materialien 

hinter den zuverlässigen armaturen von 

artiga steht eine hochwertige mechanik, 

die aufgrund geprüfter und zertifizierter 

herstellungsprozesse allerhöchste Qualität 

garantiert. das ist die grundvoraussetzung 

für eine reibungslose Versorgung mit heizwärme 

im ganzen haus. 

armaturen sind die schlüsselstellen im 

heizsystem und bestehen idealerweise 

aus langlebigen materialien. das gehört zur 

Qualitäts-philosophie von artiga. 

artiga – für 

sicherheit ohne 

kompromisse. 

artiga regumat 

m3-180 

ARTIGA Kessel-Anbindesystem 

Regumat S-180, DN 25 1” 

bestehend aus 1 pumpenkugelhahn mit integriertem 

sperrventil vor der pumpe, 1 absperreinrichtung 

mit 2 kugelhähnen und 2 thermometern 

(ohne Bypass), 1 flanschrohr, 1 isolierung 

art.-nr. 160 05 70 art 

ohne pumpe, mit universeller, modular aufgebauter 

wärmedämmung. 

art.-nr. 160 07 52 art 

mit pumpe wilo rs 25/4-3 und mit standard- 

wärmedämmung 


Regumat M3-180 mit Dreiwegemischer 

und Stellmotor, DN 25 1“ 

bestehend aus 1 pumpenkugelhahn mit integriertem 

sperrventil vor der pumpe, 1 absperreinrichtung 

mit 2 kugelhähnen und 2 thermometern 

(ohne Bypass), 1 flanschrohr, 1 dreiwegemischer 

mit stellmotor, 1 isolierung 

art.-nr. 160 09 70 art 

ohne pumpe mit universeller, modular aufgebauter 

wärmedämmung. 

art.-nr. 160 08 52 art 

mit pumpe wilo rs 25/4-3 

art.-nr. 160 08 53 art 

mit pumpe wilo rs 25/6-3 

2 

die angaben der hersteller und hinweise der anbieter von zusätzlich verwendeten komponenten 

sowie normen, richtlinien und sonstige regeln der technik sind zu beachten. 

www.artiga.de 

artiga regumat 

s-180 

artiga 

universalisolierung 

artiga Verteilerbalken 

für 2 heizkreise 

artiga regusolübergabestation 

ARTIGA Regusol-Übergabestation für 

Solartechnik mit Sicherheitsgruppe, DN 25 1“ 

bestehend aus: umwälzpumpe wilo st 25/6, kugel- 

hahn mit integriertem sperrventil, thermometer 

und anschluss für sicherheitsgruppe, kugelhahn 

mit integriertem sperrventil und thermometer, 

flanschrohr, durchflussmesser mit absperrung, 

einstellung und seitlichem füll- und entleerungskugelhahn, 

sicherheitsventil 6 bar, abgang ¾“ zum 

ausdehnungsgefäß, manometer 10 bar, füll- und 

entleerungskugelhahn, wandmontagevorrichtung, 

isolierung, einstellbereich der durchfluss-einstellvorrichtung: 

2–14 l/min. läuft ende 2012 aus. 

art.-nr. 169 80 92 art (läuft ende 2012 aus) 

ausführung ohne entlüfter 


ausführung mit zusätzlichem entlüfter 


Regumat RTA-180 DN 25 1“ 

zur rücklauftemperaturanhebung bestehend aus: 

kugelhahn mit thermometer, dreiwegemischventil, 

temperaturregler mit tauchfühler 40–70 °c, 

flanschrohr mit sperrventil, isolierung und pumpe 

wilo rs 25/6 


ARTIGA Verteilerbalken 

für regumat dn 25 mit isolierung 

für zwei heizkreise dn 25, aus rotguss 

art.-nr. 135 15 71 

für 3 heizkreise dn 25, aus stahl 

art.-nr. 135 15 83 

artiga 

regumat rta 

3

artiga thermostat- 

eckventil ½” aV6 


durchgangsventil ½” a 

ARTIGA Thermostat-Ventile Baureihe AV6 

mit Voreinstellung, gewindeanschluss m 30 × 1,5 

(messing vernickelt) 

art.-nr. 169 25 63 art, therm.-eckventil ” 

art.-nr. 169 25 64 art, therm.-eckventil ½” 

art.-nr. 118 37 66, therm.-eckventil ¾” 

art.-nr. 169 26 63 art, therm.-durchgangsventil ” 

art.-nr. 169 26 64 art, therm.-durchgangsventil ½” 

art.-nr. 118 38 66, therm.-durchgangsventil ¾” 

art.-nr. 169 27 64 art, therm.-Vorlauf-axialventil ½” 

art.-nr. 169 28 62 art, therm.-winkel-eckventil li. ½” 

art.-nr. 169 28 63 art, therm.-winkel-eckventil re. ½” 

ARTIGA Ventile Baureihe AV6 mit Pressanschluss 

für kupfer- und edelstahlrohre 

art.-nr. 118 37 74, therm.-eckventil, ½“ 

art.-nr. 118 38 74, therm.-durchgangsventil, ½“ 

ARTIGA Thermostat-Ventile Baureihe A 

Baureihe a ohne Voreinstellung, gewindeanschluss 

m 30 × 1,5 (messing vernickelt) 

art.-nr. 169 20 03 art, therm.-eckventil ” 

art.-nr. 169 20 04 art, therm.-eckventil ½” 

art.-nr. 118 70 06, therm.-eckventil ¾” 

art.-nr. 169 21 03 art, therm.-durchgangsventil ” 

art.-nr. 169 21 04 art, therm.-durchgangsventil ½” 

art.-nr. 118 71 06, therm.-durchgangsventil ¾” 

art.-nr. 169 22 04 art, therm.-Vorlauf-axialventil ½” 

art.-nr. 169 23 92 art, therm.-winkel-eckventil li. ½” 

art.-nr. 169 23 93 art, therm.-winkel-eckventil re. ½” 


durchgangsventil ½” 

aV6 mit pressanschluss 

ARTIGA Rücklaufverschraubungen „Combi 3“ 

voreinstellen, absperren, entleeren/füllen 

(messing vernickelt) 

art.-nr. 160 03 61 art, eckform “ 

art.-nr. 160 03 62 art, eckform ½“ 

art.-nr. 109 03 63, eckform ¾“ 

art.-nr. 160 04 61 art, durchgangsform “ 

art.-nr. 160 04 62 art, durchgangsform ½“ 

art.-nr. 109 04 63, durchgangsform ¾“ 


mit Pressanschluss 

für kupfer- und edelstahlrohre, voreinstellen, absperren, 

entleeren/füllen (messing vernickelt) 

art.-nr. 109 03 74, eckform ½“ 

art.-nr. 109 04 74, durchgangsform ½“ 

artiga rücklaufverschraubung 

„combi 3“ mit pressanschluss 


voreinstellen, absperren (messing vernickelt) 

art.-nr. 160 10 61 art, eckform “ 

art.-nr. 160 10 62 art, eckform ½“ 

art.-nr. 109 10 63, eckform ¾“ 

art.-nr. 160 11 61 art, durchgangsform “ 

art.-nr. 160 11 62 art, durchgangsform ½“ 

art.-nr. 109 11 63, durchgangsform ¾“ 

art.-nr. 109 10 72, eckform, g ¾“ag × g ½“ag 

art.-nr. 109 11 72, durchgangsform, g ¾“ag × g ½“ag 

artiga thermostat 

uni lh 

4 



www.artiga.de 

ARTIGA Thermostat Uni LH 

mit flüssig-fühler, gewindeanschluss m 30 × 1,5, 

ausführung weiß, mit nullstellung, sollwert 7–28 °c 

art.-nr. 169 01 65 art 

(zusätzlicher dekoring zur abdeckung der überwurfmutter 

auf anfrage lieferbar.) 

art.-nr. 101 16 65 

mit fern-fühler, kapillarrohr 2 m 

ARTIGA Thermostat Uni LD 

mit flüssig-fühler, anschluss klemmverbindung, 


art.-nr. 169 01 75 art 

art.-nr. 101 16 85 


ARTIGA Thermostat Uni XH 

mit flüssig-fühler, gewindeanschluss m 30 × 1,5, 


art.-nr. 169 00 65 art 

(zusätzlicher dekoring zur abdeckung der überwurfmutter 

auf anfrage lieferbar.) 

art.-nr. 101 15 65 


ARTIGA Thermostat Uni XD 

mit flüssig-fühler, anschluss klemmverbindung, 


art.-nr. 169 00 75 art 

art.-nr. 101 15 75 


artiga thermostat 

uni Xh 

artiga made By oVentrop 

artiga multiblock-t 

winkelform 

ARTIGA Multiblock-T 

anschlussarmatur mit Voreinstellung, zweirohrarmatur 

mit absperrung und entleerung, aus messing 

vernickelt, für den anschluss an heizkörper 

mit innengewinde ½“, rohrabstand 50 mm 

(zusätzlich bestellbar: design-abdeckungen für 

artiga multiblock-t in weiss und verchromt) 

art.-nr. 160 40 84 art, winkelform 

art.-nr. 160 40 83 art, durchgangsform 

ARTIGA Klemmringverschraubungs-Satz „Ofix CEP“ 

2 stück für kupfer-, präzisionsstahl- und edelstahlrohre, 

weichdichtend (keine stützhülsen erforderlich), 

max. 95° c, für ag ¾“-eurokonus 

art.-nr. 169 18 40 art, 10 mm 

art.-nr. 169 18 41 art, 12 mm 

art.-nr. 169 18 43 art, 15 mm 

art.-nr. 169 18 45 art, 18 mm 


durchgangsform 

ARTIGA Klemmringverschraubung-Satz „Cofit S“ 

2 stück für g ¾ ag nach din V 3838 (eurokonus) 

universal einsetzbar für mehrschicht-Verbundrohre 

und bei gleicher Verarbeitung für kunststoffrohre 

(pe-X-rohre), metallisch dichtend plus o-ring, 

auslass aus entzinkungsbeständigem messing, 

klemmring und überwurfmutter aus messing, 

überwurfmutter vernickelt 

art.-nr. 169 19 34 art, 14 × 2,0 mm × g ¾“ üm (10) 






5

artiga Qualitätsarmaturen werden streng 

geprüft. das Vielseitige programm liefert 

für jeden Bedarf und jedes einsatzgeBiet 

die Bestmögliche lösung. 

ARTIGA Multiblock-T Sets 

anschluss-sets für Badheizkörper (z. B. für topara- 

50/50r) oder heizkörper mit rp ½ ig, bestehend aus: 

Set 1, Durchgangsform 

ausführung: weiß, art.-nr. 160 41 83 art 

bestehend aus: 

multiblock t, anschlussarmatur mit Voreinstellung, 

zweirohrarmatur durchgangsform 

(art.-nr. 160 40 83) 

design-abdeckung, ausführung: weiß, durchgangsform 

(art.-nr. 118 40 95) 

uni sh thermostat mit flüssig-fühler, gewindeanschluss 

m 30 × 1,5, ausführung: weiß 

(art.-nr. 101 20 65) 

sh-cap, weiß (art.-nr. 101 20 82) 

Set 2, Eckform 

ausführung: weiß, art.-nr. 160 41 84 art 



zweirohrarmatur eckform (art.-nr. 160 40 84) 

design-abdeckung, ausführung: weiß, eckform 

(art.-nr. 118 40 96) 

uni sh, (art.-nr. 101 20 65) und sh-cap weiß 

(art.-nr. 101 20 82) wie in set 1. 


set 3, eckform 

Set 3, Durchgangsform 

ausführung: verchromt, art.-nr. 160 42 83 art 



zweirohrarmatur durchgangsform 

(art.-nr. 160 40 83) 

design-abdeckung, ausführung verchromt, durchgangsform 

(art.-nr. 118 40 97) 

uni sh, (art.-nr. 101 20 65) und sh-cap verchromt 

(art.-nr. 101 20 81). 

Set 4, Eckform 

ausführung: verchromt, art.-nr. 160 42 84 art 



zweirohrarmatur eckform (art.-nr. 160 40 84) 

design-abdeckung, ausführung: verchromt, 

eckform (art.-nr. 118 40 98) 


set 1, eckform 

uni sh (art.-nr. 101 20 65) und sh-cap verchromt 

(art.-nr. 101 20 81). 

artiga optibal 

kugelhahn mit 

innengewinde 

6 



www.artiga.de 

ARTIGA Optibal Kugelhahn mit Innengewinde 

messing vernickelt, voller durchgang, beiderseits 

innengewinde, verlängerter knebelgriff aus kunststoff, 

pn 20 für kaltwasser, pn 16 für medien von 

0–100° c 

art.-nr. 160 76 03 art, “ 

art.-nr. 160 76 04 art, ½“ 

art.-nr. 160 76 06 art, ¾“ 

art.-nr. 160 76 08 art, 1“ 

art.-nr. 160 76 10 art, 1¼“ 

art.-nr. 160 76 12 art, 1½“ 

art.-nr. 160 76 16 art, 2“ 

ARTIGA Optibal Kugelhahn mit Pressanschluss 

messing, vernickelt, voller durchgang, verlängerter 

knebelgriff aus kunststoff (anthrazit) mit roter 

abdeckkappe zur strangkennzeichnung, beiderseits 

pressanschluss zum direkten anschluss von 

kupferrohr nach din en 1057/dVgw gw 392, 

edelstahlrohr nach din en 10088/dVgw gw 541 

und dünnwandiges c-stahlrohr nach din en 10305 

art.-nr. 107 71 62, dn 15, 15 mm 

art.-nr. 107 71 63, dn 15, 18 mm 

art.-nr. 107 71 64, dn 20, 22 mm 

art.-nr. 107 71 65, dn 25, 28 mm 

art.-nr. 107 71 66, dn 32, 35 mm 

Umrüstsatz Thermometer anthrazit 

art.-nr. 107 71 81 für dn “ und ½“ 

art.-nr. 107 71 82 für dn ¾“ und 1“ 

art.-nr. 107 71 83 für dn 1¼“ bis 2“ 


kugelhahn mit 

pressanschluss 


artiga optibal p 

pumpenkugelhahn 

mit innengewinde 

ARTIGA Optibal P Pumpenkugelhahn 

mit Innengewinde 

messing vernickelt, pn 10–120 °c, öffnungsdruck 

max. 20 mbar, einbau vor der pumpe, dn 25 und 

dn 32 

mit sperrventil 

art.-nr. 169 81 71 art, 1“ 

art.-nr. 169 81 72 art, 1¼“ 

art.-nr. 169 81 73 art, 1¼ × 1½“ 

ohne sperrventil 

art.-nr. 169 83 71 art, 1“ 

art.-nr. 169 83 72 art, 1¼“ 

art.-nr. 169 83 73 art, 1¼ × 1½“ 

ARTIGA Optibal P Pumpenkugelhahn 

mit Pressanschluss 

messing vernickelt, pn 10–120 °c, öffnungsdruck 

max. 20 mbar, einbau vor der pumpe, dn 25 und 

dn 32, beiderseits pressanschluss zum direkten 

anschluß von kupferrohr nach din en 1057/ 

dVgw gw 392, edelstahlrohr nach din en 10088/ 

dVgw gw 541 und dünnwandiges c-stahlrohr 

nach din en 10305 

mit sperrventil 

art.-nr. 107 81 61, dn 25, 28 mm 

art.-nr. 107 81 62, dn 32, 35 mm 

ohne sperrventil 

art.-nr. 107 83 61, dn 25, 28 mm 

art.-nr. 107 83 62, dn 32, 35 mm 

ARTIGA Optibal PK Absperr-Set 

Vorlauf: pumpenkugelhahn mit sperrventil und 

pumpenkugelhahn mit thermometer (rot) sowie 

überwurfmuttern und dichtungen für die pumpenflansche, 

rücklauf: muffenkugelhahn mit thermometer 

(blau) 

nr. 160 35 81 art, 1“ 

nr. 160 35 82 art, 1¼“ 


pk absperr-set 

artiga optibal p 

pumpenkugelhahn mit pressanschluss 

7

artiga unibox e plus 

ARTIGA Unibox E plus 

einbauset (kombination) zur regelung der raum- 

und rücklauftemperatur, Bautiefe 57 mm, inkl. 

abdeckung weiß 

art.-nr. 160 20 33 art 

ARTIGA Unibox ET 

einbauset zur regelung der raumtemperatur, 

Bautiefe 57 mm, inkl. abdeckung weiß 

art.-nr. 160 20 32 art 

ARTIGA Unibox E RTL 

einbauset zur rücklauftemperaturbegrenzung, 

rtl-fühler verdeckt, nur innen bedienbar. Bautiefe 

57 mm, inkl. abdeckung weiß geschlossen 

art.-nr. 160 20 31 art 

ARTIGA Unibox RTL 

einbauset zur rücklauftemperaturbegrenzung, 

rtl-fühler sichtbar, von aussen 

bedienbar. Bautiefe 57 mm, inkl. abdeckung weiß 

art.-nr. 160 20 35 art 

ARTIGA Unibox plus 

kombination thermostat uni lh und uni rtlh, 

Bautiefe 57 mm, inkl. abdeckung weiß 

art.-nr. 160 20 37 art 

artiga unibox rtl 

ARTIGA TOC DUO Heizölfilter/Entlüfter 

kombination mit wandhalterung und absperrventil, 

mit siku-einsatz 50–75 μm, g “ ig × g 3/8“ ag, 

tankseitig für klemmringanschluss 6, 8, 10 oder 12 

mm geeignet 

art.-nr. 169 28 61 art 

(anschlusssätze sind 

separat zu bestellen.) 

artiga hahnblock absperr- 

verschraubung zB (eurokonus) 

8 



www.artiga.de 

ARTIGA Hahnblock 

anschlussarmatur aus messing, weichdichtend, 

flachdichtend vernickelt, für heizkörper mit integrierter 

Ventilgarnitur g 3/4 ag nach din V 3838 

(eurokonus) 

art.-nr.: 169 15 13 art (g 3/4 üm x g 3/4 ag), 

artiga-absperrverschraubung zB 

art.-nr.: 169 15 14 art (g 3/4 üm x g 3/4 ag), 

artiga-absperrwinkelverschraubung zB 

Besonders in kombination mit der „ofix cep”knack 

& klemm-Verbindungstechnik bieten die 

„multiflex“ Verschraubungen ein höchstmaß an 

sicherheit in der heizkörperanbindung. 


artiga hahnblock absperrwinkel- 

verschraubung zB (eurokonus) 

artiga hahnblock 

absperrwinkelverschraubung zB 

ARTIGA Hahnblock 

anschlussarmatur aus messing, weichdichtend, 

flachdichtend vernickelt, für heizkörper mit inte- 

grierter Ventilgarnitur g 1/2 ig 

50 

OV 

56 

art.-nr.: 169 15 83 art (g 1/2 ag x g 3/4 ag), 

artiga-absperrverschraubung zB 

50 

OV 

G1/2 

G3/4 

G1/2 

8 

8 

42 

G3/4 

art.-nr.: 169 15 84 art (g 1/2 ag x g 3/4 ag), 

artiga-absperrwinkelverschraubung zB 

25 

9

artiga made By watts 

heizungsarmaturen und regelungen – 

Qualität auf die man zählen kann. 

artiga sVw 

ARTIGA Bauteilgeprüftes Membran-Sicherheitsventil 

HEIZUNG 

für geschlossene heizungsanlagen nach din en 

12828, glykolbeständigkeit bis 50% glykolanteil, Betriebstemperatur 

von - 10–110 °c, kennbuchstabe h. 

sVh/e25 ½“ 2,5 Bar 0215125art 

sVh/e25 ¾“ 2,5 Bar 0217625art 

sVh/e30 ½“ 3 Bar 0215130art 

sVh/e30 ¾“ 3 Bar 0217630art 

sVh25 1“ 2,5 Bar 0218325art 

sVh30 1“ 3 Bar 0218330art 

sVh25 1 1/4“ 2,5 Bar 0219425art 

sVh30 1 1/4“ 3 Bar 0219430art 


SANITÄR 

membran-sicherheitsventil für warmwasserbereiter 

nach din 4753, aus messing cw617n, Betriebstemperatur 

von - 10–110 °c, kennbuchstabe w. 

sVw6 ½“ 6 Bar 0216106art 

sVw8 ½“ 8 Bar 0216108art 

sVw10 ½“ 10 Bar 0216110art 

sVw6 ¾“ 6 Bar 0217206art 

sVw8 ¾“ 8 Bar 0217208art 

sVw10 ¾“ 10 Bar 0217210art 

sVw6 1“ 6 Bar 0218306art 

sVw8 1“ 8 Bar 0218308art 

sVw10 1“ 10 Bar 0218310art 

sVw6 1 1/4“ 6 Bar 0219406art 

sVw8 1 1/4“ 8 Bar 0219408art 

sVw10 1 1/4“ 10 Bar 0219410art 

artiga sV/e 

artiga sVh/e artiga mmV-s 20 

ARTIGA SOLAR 

Thermostatischer Brauchwassermischer 

für Brauchwasseranlagen pn 10, einstellbereich 

30–65 °c, werkseinstellung 50 °c, als Verbrühungs- 

schutz, gehäuse aus messing, max. heißwasserzufuhr 

110 °c, max. durchfluss 63 l/min bei 3 bar, mit 

anschlussverschraubungen, beliebige einbaulage. 

in übereinstimmung mit en 1111 und en 1287. 

mmV-s 20, ¾“, art.-nr. 0559456art 

ARTIGA Thermische Ablaufsicherung 

Bauteilgeprüft, zur temperaturseitigen absicherung 

von heizkesseln mit eingebauten warmwasserbereitern 

in geschlossenen warmwasserheizungsanlagen 

entsprechend din en 12828 (din 4751) bis 

max. 100 kw , die mit festen Brennstoffen betrieben 

werden, fest eingestellt auf 97 °c. tauchhülse 

½“, 142 mm lang. 

sts 20, art.-nr. 0232120art 

thermische 

ablaufsicherung 


SOLAR 

aus pressmessing cw617n, drehkappe aus 

hochwertigem, schlagzähem und temperaturfestem 

kunststoff, feder aus stahl, membrane und 

dichtungen heißwasserbeständig, geeignet für 

wasser, wasser-glykol-gemische und neutrale 

nichtklebende flüssigkeiten, max. Betriebstemperatur 

160 °c, anschlüsse ½“× ¾“, bauteilgeprüft 

kennbuchstabe sol. 

sV/e 15 sol 3,5 Bar 0215835art 

sV/e 15 sol 4,0 Bar 0215840art 

sV/e 15 sol 6,0 Bar 0215860art 

sV/e 15 sol 8,0 Bar 0215880art 

sV/e 15 sol 10 Bar 0215899art 

schnellentlüfter 

artiga interVent 

artiga feuerungs- 

regler rt 10 s 

ARTIGA Feuerungsregler RT 10 S 

für feststoff- und wechselbrandkessel, einstellbereich 

40–100 °c, einfacher fühler, max. hebelweg 

60 mm, anschluss ¾“ 

rt10s, art.-nr. 0234200art 

ARTIGA INTERVENT Schnellentlüfter 

schnellentlüfter mit kunststoff-schwimmer, gehäuse 

und deckel ms 58, o-ring deckeldichtung, 

max. anlagendruck 10 bar, max. Betriebstemperatur 

110 °c, glykolbeständigkeit bis 30% glykolanteil. 

intervent iV 10 r, “, art.-nr. 0252110art 

intervent iV 15 r, ½“, art.-nr. 0252115art 

ARTIGA DUOVENT Schnellentlüfter 

schnellentlüfter mit kunststoff-schwimmer, gehäuse 

und deckel ms 58, o-ring deckeldichtung, 

max. anlagendruck 12 bar, max. Betriebstemperatur 

115 °c, mit prüfventil zur manuellen entlüftung 

und überprüfung, automatisches absperrventil, 

glykolbeständigkeit bis 50% glykolanteil. 

duovent mVd 10 r, “, art.-nr. 0250710art 

ARTIGA SOLAR Schnellentlüfter 

für thermische solaranlagen, gehäuse aus pressmessing 

cw617n, mechanik aus schlagzähem und 

temperaturfestem kunststoff, beständig gegen 

wasser, wasser-glykol-gemische und neutrale 

nichtklebende flüssigkeiten, max. Betriebstemperatur 

160 °c, max. Betriebsdruck 12 bar. in Verbindung 

mit absperrventil ria10-sol ist der luftbrecher 

zu entfernen. 

minivent mV 10 sol, “, art.-nr. 0249110art 

ARTIGA SOLAR Absperrventil für solar 

schnellentlüfter mV10 sol / mV15 sol. 

ria 10 sol, “, art.-nr. 0259310art 

ria 15 sol, ½“, art.-nr. 0259315art 

10 



www.artiga.de 


artiga solar 


artiga duoVent 

artiga differenzdruck- 

überströmventil 

artiga ksg-ms 

ARTIGA SOLAR KFE Kugelhahn 

für sanitär, solar- und heizungsanlagen 

universell einsetzbar, anschluss ½“ selbstdichtend, 

voller durchgang, pn10, pressmessing ms 58 mit 

schlauchverschraubung, mit ktw-geprüften dichtungen, 

einsetzbar bis max. 160 °c. 

kfe 15 sd uni, art.-nr. 0553615art 

ARTIGA SOLAR Schnellkupplung 

zum prüfen und austauschen von ausdehnungsgefäßen 

ohne entleerung der anlage, für solaranlagen, 

temperaturbereich bis max. 160 °c. 

sk20/160-sol, 3/4“, art.-nr. 0608102art 

ARTIGA Differenzdrucküberströmventil 

mit einstellskala und Verschraubung, glykolbeständigkeit 

bis 50% glykolanteil, niedrige Bauhöhe, 

max. Betriebsdruck 6 bar, max. temperatur 110 °c, 

einstellbereich 0,06–0,36 bar. 

usVr 16, ¾“, art.-nr. 0265216art 

artiga solar 

kfe kugelhahn 

ARTIGA Kesselsicherheitsgruppe 

montageeinheit für geschlossene heizungsanlagen 

nach din en 12828. stahlkonsole verzinkt, anschluss 

1“ ig, gebrauchsfertig bestückt mit schnellentlüfter 

mV 10 r, manometer mhr 63/4–¾“ mit 

automatischem absperrventil rac/sV und sicherheitsventil 

sVh/e ½“ 3,0 bar. mit isolierung nach 

din 4102-B2 (Brandschutzklasse 2), fckw-frei. 

ksg 30, ½“– iso 2, art.-nr. 0271130art 

ksg 30, ¾“– iso 2, art.-nr. 0270136art 

ARTIGA Kesselsicherheitsgruppe 

montageeinheit für geschlossene heizungsanlagen 

nach din en 12828, konsole aus messing, anschluss 

1“ ig, gebrauchsfertig bestückt mit schnellentlüfter 

mkV 10 r, manometer mhr 63/4–¾“ 

mit automatischem absperrventil, sicherheitsventil 

sVh/e ½“ 3,0 bar für anlagen bis 50 kw. 

ksg-ms/Vm1530/iso, art.-nr. 0273330art 

artiga ksg 

11

artiga made By watts 

artiga kappenventil 

artiga kfe-kugelhahn 

ARTIGA KFE-Kugelhahn selbstdichtend ½“ 

aus pressmessing ms 58, voller durchgang, pn 16, 

roter griff, mit schlauchverschraubung. anschluss 

½“– dn 15, max. Betriebstemperatur 110 °c. 

kfe 15 sd/n, art.-nr. 0553215art 

ARTIGA Kappenventil nach DIN EN 12828 

(DIN 4751) 

zum prüfen von membran-ausdehnungsgefäßen 

ohne entleerung der anlage und demontage des 

gefäßes, aus messing ms 58, mit entleerungshahn 

und plombiersatz, nenndruck pn 10, max. Betriebstemperatur 

130 °c. 

kaV 20, ¾“, art.-nr. 0608120art 

kaV 25, 1“, art.-nr. 0608125art 

kaV 32, 1 ¼“, art.-nr. 0608132art 

ARTIGA Ventilantrieb 22C 

Vorbereitet zur montage auf das rücklaufventil 

des watts Verteilers typ hkV , mit einem anschluss 

von m 30 × 1,5 (heimeier - anpassung) 

und stellungsanzeiger. schutzart ip 44. zuleitung 

ca. 1000 mm. max. umgebungstemperatur 50 °c. 

einbau nicht über kopf. s-hubmaß = 3,5 mm. der 

Ventilantrieb hält das Ventil im stromlosen zustand 

geschlossen (nc). 

Vtz 22c–230nc2, art.-nr. 2050600art 

ARTIGA Elektronischer Raumthermostat 

regelbereich 5–30 °c, schaltdifferenz 0,5 k, 

Betriebstemperatur 0–50 °c, geräuschloser triackontakt, 

ntc-temperatursensor, schaltleistung 

15/75 w, ip 30. 

wfht-Basic/24 Vac, 15 w, nc-stellantrieb 

art.-nr. 9018505art 

wfht-Basic/230 Vac, 75 w, nc-stellantrieb 


elektrischer 

raumthermostat 

artiga 

Ventilantrieb 22c 

ARTIGA Elektronischer Funk-Raumthermostat 

funkübertragung ohne hindernisse 50 m, frequenz 

868 mhz, Betriebsspannung 2 lithium-Batterien 3 

V (cr 2430) mit 2 jahren lebensdauer. 


elektrischer 

raumthermostat 

mit display 


mit Betriebsartenschalter 

regelbereich 5–30 °c, schaltdifferenz 0,5 k, 

Betriebstemperatur 0–50 °c, geräuschloser triackontakt, 

ntc-temperatursensor, schaltleistung 

15/75 w, ip 30. schalter für normal-, absenkbetrieb 

oder Betrieb über steuerleitung (zeitschaltuhr) 

wfht-Basic+/ 24 Vac, 15 w, nc-stellantrieb 


wfht-Basic+/230 Vac, 75 w, nc-stellantrieb 



mit LCD Display 

regelbereich 5–30 °c, schaltdifferenz 0,5 k, Betriebstemperatur 

0–50 °c, geräuschloser triac-kontakt, 

ntc-temperatursensor, schaltleistung 15/75 w, 

ip 30. schalter für normal-, absenkbetrieb oder 

Betrieb über steuerleitung (zeitschaltuhr). Bodensensor 

mit einstellbarer temperaturbegrenzung 

10–40 °c, 3 m fühlerkabel. regelvarianten: 

a) durch internen raumfühler, b) durch externen 

raumfühler (Bodensensor), c) durch internen 

raumfühler und fußbodentemperaturbegrenzung. 

wfht-lcd/24 Vac, 15 w, nc/no-stellantrieb 


wfht-lcd/230 Vac, 75 w, nc/no-stellantrieb 


ARTIGA Elektronischer Funk-Raumthermostat 

mit LCD Display 


868 mhz, Betriebsspannung 2 lithium-Batterien 3 V 

(cr 2430) mit 2 jahren lebensdauer. 


digitale zeitschaltuhr 

12 



www.artiga.de 

ARTIGA Uhrenthermostat Milux mit LCD Display 

heizen oder kühlen. einstellbereich 5–35 °c bei 

normal- und absenkbetrieb, 9 integrierte standard- 

und 4 variable Benutzerprogramme, frostschutz- 

und urlaubsfunktion, tastensperre, reset-funktion. 

schaltleistung 8 a–250 Vac, 3 Batterien 1,5 V 

(aa), Batterieanzeige, schutzart ip 30. 

miluX daily/tagesprogramm, art.-nr. 0403560art 

miluX weekly/wochenprogramm, art.-nr. 0403570art 

ARTIGA Funk-Uhrenthermostat MIlUX-RF mit 

LCD Display 


868 mhz, 3 Batterien 1,5 V (aa), Batterieanzeige, 

schutzart ip 30. 


ARTIGA Digitale Zeitschaltuhr 

Betriebstemperatur 0–50 °c, lcd display, 2 zeit-/ 

temperaturzonen, 3 stunden gangreserve. nichtflüchtiger 

programmspeicher. kombinierbar mit 

regelverteiler Basis und/oder erweiterung. 

wfhc-timer/24 Vac, 230 Vac 


transformator elektrische funk-regelverteiler-einheit 

(Basis + erweiterung) 

ARTIGA Einzel Funk-Empfängereinheit 

frequenz 868 mhz. empfängereinheit für alle funk- 

thermostate. mit einem funk-thermostat als sender 

können mehrere empfängereinheiten betrieben 

werden. schalter für auto-/handbetrieb und funkkonfiguration. 

schaltleistung 12 a, schutzart ip 44. 


ARTIGA Transformator 

Betriebsspannung 230 Vac, Betriebstemperatur 

0–50 °c, ausgangsspannung 24 Vac. 

wfh-trafo/60 Va, max. 18 stellantr. 24 Vac 


artiga uhrenthermostat 

milux 

einzel funk- 

empfängereinheit 

elektrischer 

regelverteiler, 

Basis 

elektrischer 

regelverteiler, 

erweiterung 

ARTIGA Elektrischer Regelverteiler, Basis 

Betriebstemperatur 0–50 °c, pumpenlogik (schaltleistung 

8 a), ip 30, modulbauweise. 

wfhc-Bas/24 Vac, 4 zonen, nc-stellantrieb 








ARTIGA Elektrische Funk-Regelverteiler-Einheit 

wfhc-rf/230 Vac, 4 zonen, 

no- oder nc-stellantrieb, art.-nr. 9018729art 

wfhc-rf/230 Vac, 6 zonen, 


ARTIGA Elektrischer Regelverteiler, Erweiterung 

Betriebstemperatur 0–50 °c, ip 30, modulbauweise. 

zur kombination mit bzw. zur erweiterung der 

regelverteiler Basis. 

wfhc-eXt/24 Vac, 4 zonen, nc-stellantrieb 








Funkausführungen: 

wfhc-rfeXt/24, bwz. 230 Vac, 4 zonen, 


wfhc-rfeXt/24, bwz. 230 Vac, 6 zonen, 


13

artiga aufputz-schrank typ a 

ARTIGA UP-Schrank 69 

einbautiefe: 110–150 mm, einbauzarge aus feuerverzinktem 

stahlblech, schrankfüße höhenverstellbar (70 

mm), frontblende abnehm- und verstellbar (110–150 

mm), galvanisch verzinkt (kürzel (XX) „00“) oder kunst- 

stoffbeschichtet (ral 9010, kürzel (XX) „09“) lieferbar. 

typ 0.2 (330× 710 mm), art.-nr. 60- XX 69 02 art 

typ 0.3 (385 × 710 mm), art.-nr. 60- XX 69 03 art 









der unterputz-schrank ist ebenfalls mit einer verkürzten 

einbautiefe von 80–120 mm (up-schrank 80) erhältlich. 

ARTIGA AP-Schrank Typ A 

höhe: 620–690 mm, einbautiefe: 125 mm, einbauzarge 

aus feuerverzinktem stahlblech, schrankfüße höhen- 

verstellbar (70 mm), stecktüre mit kunststoffdrehriegel, 

galvanisch verzinkt (kürzel (XX) „00“) oder kunststoffbeschichtet 

(ral 9010, kürzel (XX) „09“) lieferbar. 

typ a-0.2 (337 × 620 mm), art.-nr. 60-XX 6602art 









artiga e-class 63 


14 



www.artiga.de 


ARTIGA e-class 63 

aus edelstahl für die fBh-anbindung, Vorlauf: 

integrierte durchflussanzeiger (0,5-5l/min) regulier- 

und absperrbar (mit memory-funktion, erfüllt 

din en 1264-4), rücklauf: integrierte Ventile mit 

thermostateinsatz (für elektrothermische stellantriebe), 

primärseite: kugelhahn ¾˝ (alternativ 1“), 

überwurfmutter 1˝ flachdichtend, sekundärseite: 

anschlussnippel ¾˝ag mit euro-konus, sfe-hähne, 

stutzenabstand 50 mm 

2 heizkreisläufe, art.-nr. 51-25 63 02 art, Bl 245 mm 












aus edelstahl für die fBh-anbindung, Vorlauf: 

integrierte regulier- und absperrventile, rücklauf: 

integrierte Ventile mit thermostateinsatz (für elektro- 

thermische stellantriebe), Baulängen (Bl) siehe 

oben e-class typ 63, art.-nr. bitte mit „2553“ für 

die 2–12 heizkreisläufe kennzeichnen. 


aus edelstahl für die hk-anbindung (ohne sfe), 

Vorlauf: anschlussnippel, rücklauf: anschlussnippel, 

Baulängen (Bl) 50 mm kürzer als e-class typ 63, 

art.-nr. bitte mit „2052“ für die 2–12 heizkreisläufe 

kennzeichnen. 

artiga made By strawa 

artiga mk 0 

artiga kesselverteiler 

ARTIGA 125 VA Aufbaugruppe HK 0 

für 1 ungeregelten heizkreis, 2 kugelhähne 1˝ mit 

thermometergriff, rückflußverhinderer, pumpenkugelhahn1˝, 

distanzstück 180 mm – 1½˝, 

Verbindungsrohre aus edelstahl 1.4301. 

hk 0-180, art.-nr. 72-207001art 

hk 0-wmz-180, art.-nr. 72-207002art 

artiga hk 0 

ARTIGA 125 VA Aufbaugruppe MK 0 

für 1 geregelten heizkreis, 2 kugelhähne 1˝ mit 

thermometergriff, rückflußverhinderer, dreiwege- 

mischer 1˝,(mit stellmotor.) distanzstück 180 mm 

– 1½˝, Verbindungsrohre aus edelstahl 1.4301. 

mk 0-180 mit stellmotor, art.-nr. 72-417005art 

mk 0-180 ohne stellmotor, art.-nr. 72-207005art 

mk 0-wmz-180 mit stellmotor, art.-nr. 72-417006art 

mk 0-wmz-180 ohne stellmotor, art.-nr. 72-207006art 

ARTIGA Kesselverteiler VA thermisch getrennt, isoliert 

Bis 60 kw bei t 20k und bis 2,6 m 3 /h heizwasserdurchsatz, 

Verteiler aus edelstahl, 1.4301 kammern 

nebeneinander angeordnet, epp-isolierung gemäß 

eneV, gruppen-abgangsstutzen mit flachdichtender 

1˝überwurfmutter, kesselanschluss seitlich 

links/rechts/wechselseitig mit Verschraubung, 

flachdichtende 5/4˝überwurfmutter 

2 heizkreisläufe, 72-0176 02 art, Bl 566 mm 




15

artiga heizungswasserenthärtung 

3200 

artiga anschluss-center 3200 

ARTIGA Kartusche HWE 

3200.00.801; hwe 4 liter 

3200.00.802; hwe 6 liter 

3200.00.803; hwe 7 liter 

3200.00.804; hwe 14 liter 

ARTIGA Kartusche HVE 

3200.00.811; hVe 4 liter 

3200.00.812; hVe 6 liter 

3200.00.813; hVe 7 liter 

3200.00.814; hVe 14 liter 

ARTIGA Anschluss-Center 3200 

als Basis für nachfüllbare kartuschen. einsetzbar 

sowohl für die heizungswasserenthärtung als für 

die heizungsvollentsalzung. maßgeblich für den 

einsatzzweck ist die verwendete kartusche. um 

die forderung der din en 1717 zu erfüllen, muss 

ein systemtrenner Ba (z. B. artiga füllcombi 

Ba 6628) vorgeschaltet sein. ein integriertes 

Verschneideventil kann von einer methode auf die 

andere umgestellt werden und die digitale kapazitätskontrolle 

errechnet kontinuierlich die noch 

verbleibende füllmenge. 

3200.15.810 

ARTIGA Nachfüll-Granulat 

für wiederbefüllbare kartuschen ist granulat ist in 

den größen 4, 6 und 7 liter verfügbar. platzsparend 

und leicht mit trichter einfüllbar. eine schnelle nachfüllung 

spart zeit und macht eine neue kartusche 

überflüssig. 

3200.00.904 hwe; 4l 

3200.00.905 hwe; 6l 

3200.00.906 hwe; 7l 

artiga kartuschen 

3200.00.914; hVe, 4l 

3200.00.915; hVe, 6l 

3200.00.916; hVe, 7l 

artiga füllcombi ca 

artiga füllcombi Ba 

ARTIGA FüllCombi CA 

zur automatischen Befüllung von geschlossenen 

heizungsanlagen nach din en 1717. mit ein- und 

ausgangsseitiger absperrung, systemtrenner 

ca nach din en 1717 bis einschließlich flüssigkeitskategorie 

3, druckminderer und manometer. 

ausgangsdruck 1,5–5 bar, voreingestellt auf 1,5 bar. 

anschluß dn 15. 

6828.15.800; füllcombi ca 

ARTIGA FüllCombi BA 

zur automatischen Befüllung von geschlossenen 

heizungsanlagen nach din en 1717. mit absperrung, 

systemtrenner Ba nach din en 1717 bis 

einschließlich flüssigkeitskategorie 4, druckminderer 

und manometer. ausgangsdruck 0,5–4 bar, 

voreingestellt auf 1,5 bar. anschluß dn 20. 

6628.20.800; füllcombi Ba 

artiga druckminderer 315 

ARTIGA Heizungswasserenthärtung 3200 

die heizungswasserenthärtung dient dem schutz 

der heizungsanlage vor kesselsteinbildung, die 

den durchfluss hemmt, zu hohem energieverbrauch 

führt und die anlage beschädigen kann. 

entspricht Vdi 2035. mit ein- und ausgangsseitiger 

absperrung, wasserzähler, wandhalter und härtemessbesteck. 

der einbau eines systemtrenners 

Ba ist nach din en 1717 zwingend vorgeschrieben 

(passend für artiga füllcombi Ba). 

3200.15.800; heizungswasserenthärtung 3200 

artiga sicherheitsgruppe 

typ 24, dn 15 


typ 25, dn20 

ARTIGA Sicherheitsgruppe Typ 24 

für den anschluss von geschlossenen trinkwassererwärmern 

gemäß din 1988. dVgw zugelassen 

und schallschutzgeprüft in klasse 1. Bestehend 

aus absperrventil, rückflußverhinderer mit 

prüfeinrichtung, zweitem absperrventil (dn 20), 

membran-sicherheitsventil mit edelstahlventilsitz 

und verlängerbarem ablauftrichter. 

0024.15.800; dn 15 × g ½“ 6 bar 

0024.15.801; dn 15 × g ½“ 8 bar 

0024.15.802; dn 15 × g ½“ 10 bar 

0024.20.800; dn 20 × g ¾“, 6 bar 

0024.20.801; dn 20 × g ¾“, 8 bar 

0024.20.802; dn 20 × g ¾“, 10 bar 

ARTIGA Sicherheitsgruppe Typ 25 

wie sicherheitsgruppe 24, jedoch mit zusätzlichem 

druckminderer. ausgangsdruck regelbar von 

1,5 bis 6 bar, voreingestellt auf 4 bar. 

0025.15.800; dn 15 × g ½“, 6 bar 

0025.15.801; dn 15 × g ½“, 8 bar 

0025.15.802; dn 15 × g ½“, 10 bar 

0025.20.800; dn 20 × g ¾“, 6 bar 

0025.20.801; dn 20 × g ¾“, 8 bar 

0025.20.802; dn 20 × g ¾“, 10 bar 

ARTIGA Sicherheitsgruppe 324 

wie sicherheitsgruppe 323, jedoch mit zusätzlichem 

druckminderer. ausgangsdruck regelbar von 

1,5 bis 6 bar, voreingestellt auf 4 bar. 

0323.15.811 typ 324, dn 15 

16 



www.artiga.de 


typ 24, dn 20 


typ 25, dn15 

artiga made By syr 

ARTIGA Sicherheitsgruppe 323 

sicherheitsgruppe für geschlossene, elektrisch 

beheizte trinkwasser-erwärmer bis 200 l inhalt, für 

wandmontage. gehäuse aus pressmessing, ver- 

chromt. Bauteilgeprüft, schallschutzgeprüft, glas- 

faserverstärkte kunststoffteile, dVgw-zugelassen. 

Bestehend aus: absperrventil, rückflussverhinderer, 

prüfvorrichtung, membransicherheitsventil mit sitz 

aus edelstahl und tassensiphon, ohne mischer. 

0323.15.812 typ 323.1, dn 15 

ARTIGA Druckminderer 315 AB (D06F Baumaß) 

wie modell 315, jedoch mit einbaumaß wie d06f. 

0315.15.856 typ 315 aB, dn 15 

0315.20.856 typ 315 aB, dn 20 

0315.25.856 typ 315 aB, dn 25 

0315.32.856 typ 315 aB, dn 32 

0315.40.856 typ 315 aB, dn 40 

0315.50.856 typ 315 aB, dn 50 

ARTIGA Druckminderer 315 

hochwertiger rotguss-druckminderer mit beidseitigen 

Verschraubungen, schmutzfänger und manometerstutzen. 

mit ausgangsdruckanzeige. dVgw 

zugelassen und schallschutzgeprüft in klasse 1. 

mit druckmindererkartusche zur problemlosen 

wartung ohne Veränderung des ausgangsdruckes. 

Betriebsdruck max. 25 bar. ausgangsdruck 1,5 bis 

6 bar, voreingestellt auf 4 bar. 

0315.15.800 typ 315, dn 15 

0315.20.800 typ 315, dn 20 

0315.25.800 typ 315, dn 25 

0315.32.800 typ 315, dn 32 

0315.40.800 typ 315, dn 40 

0315.50.800 typ 315, dn 50 


typ 324, dn 15 

17

artiga made By giacomini 

Qualität für höchste ansprüche 

und maXimalen komfort 

ARTIGA Solar-/Heizungskugelhahn 

mit iso t-griff ms 58, messing verchromt 

max. Betriebstemperatur: - 20 bis 185° c 

max. Betriebsdruck: pn 35, bzw. pn 28 

abmessung: ½“, art.-nr.: artr851tX043 (pn 35) 

abmessung: ¾“, art.-nr.: artr851tX044 (pn 35) 

abmessung: 1“, art.-nr.: artr851tX045 (pn 28) 

abmessung: 1¼“, art.-nr.: artr851tX046 (pn 28) 

abmessung: 1½“, art.-nr.: artr851tX047 (pn 28) 

abmessung: 2“, art.-nr.: artr851tX048 (pn 28) 

Unabhängig geprüfte Qualität schafft 

Vertrauen – ARTIGA made by Giacomini 

mit den siegeln des deutschen Vereins 

des gas- und wasserfachs haben sie die 

gewähr, dass material und Verarbeitung die 

Voraussetzungen für dauerhaften einsatz 

optimal erfüllen. 

artiga presskugelhahn 

mit pumpenflanschanschluss 

artiga solar-/heizungskugelhahn 

artiga presskugelhahn 

mit beidseitigem pressanschluss 

artiga gaskugelhahn 

ARTIGA Presskugelhahn 

mit pumpenflanschanschluss inkl. schwerkraftbremse 

r288, überwurfmutter p 18l, 

hinweisschild für schwerkraftbremse sowie 

rotem und blauem inlay zur kennzeichnung 

von Vor- und rücklauf 

max. Betriebstemperatur: - 20 bis 110°c 

max. Betriebsdruck: pn 28 

abmessung: 28 mm × 1½“, art.-nr.: artr255Vy145 

ARTIGA Presskugelhahn 

mit beidseitigem pressanschluss und iso 

t-griff, din-dVgw /öVgw geprüft V, m 

oder sa profil für kupfer- , edelstahl- und 

c-stahlrohr und auswechselbaren farbigen 

kappen (grün, rot, blau) zur kennzeichnung 

für die jeweilige Betriebsart. 



abmessung: 15 mm, art.-nr.: artr851Vy143 





18 



www.artiga.de 

ARTIGA Trinkwasserkugelhahn 

mit grünem hebelgriff, din-dVgw / öVgw 

geprüft und iso 7 innengewinde 

max. Betriebstemperatur: - 20 bis 185° c 

max. Betriebsdruck: pn 42, bzw. pn 35 

abmessung: ½“, art.-nr.: artr250wX043 (pn 42) 

abmessung: ¾“, art.-nr.: artr250wX044 (pn 42) 

abmessung: 1“, art.-nr.: artr250wX045 (pn 35) 

abmessung: 1¼“, art.-nr.: artr250wX046 (pn 35) 

abmessung: 1½“, art.-nr.: artr250wX047 (pn 35) 

abmessung: 2“, art.-nr.: artr250wX048 (pn 35) 

ARTIGA Gaskugelhahn 

mit gelbem hebelgriff, din-dVgw / öVgw 

geprüft für gas bis 4 bar sowie 1 bar htB- 

Qualität nach en331 mop 5 

abmessung: ½“, art.-nr.: artr250gX043 

abmessung: ¾“, art.-nr.: artr250gX044 

abmessung: 1“, art.-nr.: artr250gX045 

abmessung: 1¼“, art.-nr.: artr250gX046 

abmessung: 1½“, art.-nr.: artr250gX047 

abmessung: 2“, art.-nr.: artr250gX048 

artiga 

trinkwasserkugelhahn 

ARTIGA Pumpenkugelhahn 

inkl. schwerkraftbremse r288, überwurfmutter 

p 18l, hinweisschild für schwerkraftbremse 

sowie rotem und blauem inlay 

zur kennzeichnung von Vor- und rücklauf 



abmessung: 1“ × 1½“, art.-nr.: artr285fy041 

abmessung: 1¼“ × 2“, art.-nr.: artr285fy043 

inklusiVe 

schwerkraftBremse 

19

MIT DER PLZ ZUR BADAUSSTELLUNG 

IN IHRER NÄHE! 

Seite 1 von 3 

01139 Dresden badambiente, Kötzschenbroder Straße 139 | 01156 Dresden/Gompitz Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Altnossener 

Straße 2–4 | 01920 Brauna Köbig Baubedarf GmbH & Co. KG, Königsbrücker Straße 8 | 02977 Hoyerswerda Dorow & Sohn KG, 

Ackerstraße 16 | 04103 Leipzig Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Zwickauer Straße 54 | 04129 Leipzig Lotter Metall GmbH + Co. KG, 

Bitterfelder Straße 1 | 04319 Leipzig-Engelsdorf Dorow & Sohn KG, Knorrstraße 2 | 04347 Leipzig badambiente, Föpplstraße 8 | 04552 

Borna OT Zedtlitz Lotter Metall GmbH & Co. KG, Zedtlitzer Dreieck 1 | 04626 Schmölln Lotter Metall GmbH & Co. KG, Altenburger Straße 

76 | 04720 Döbeln badambiente, Ritterstraße 45 | 04758 Oschatz Dorow & Sohn KG, Ulanenweg 2 | 06188 Landsberg Wiedemann GmbH, 

Zörbiger Straße 4 | 06217 Merseburg Hermann Bach GmbH & Co. KG, Ladegaststraße 3 | 06217 Merseburg Lotter Metall GmbH & Co. 

KG, Brandisstraße 8 | 06295 Lutherstadt-Eisleben Hermann Bach GmbH & Co. KG, Alleebreite 7 - 8 | 06406 Bernburg Hermann Bach 

GmbH & Co. KG, Zepziger Weg 1 d | 06712 Zeitz Eugen König GmbH, Hasselweg 10 | 09114 Chemnitz Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, 

Unger Park, Donauwörther Straße 3a | 09221 Chemnitz-Neukirchen badambiente, Auenblick 2 | 09232 Hartmannsdorf Lotter Metall 

GmbH & Co. KG, Ernst-Lässig-Straße 6 | 09235 Burkhardtsdorf OT Meinersdorf Lotter Metall GmbH & Co. KG, Äußere Gewerbestraße 

1 | 09247 Chemnitz-Röhrsdorf badambiente, Querstraße 16 | 13439 Berlin G. Lindenblatt + H.J. Gottzmann OHG Industrie-Management, 

Quickborner Straße 40 | 14712 Rathenow LIGO Rathenow Industrie-Management, Grünauer Fenn 23 | 14959 Trebbin / OT Thyrow 

WIEDEMANN GmbH, Ahornstraße 3 | 16816 Neuruppin LIGO Neuruppin Industrie-Management, Friedrich-Bückling-Straße 11 | 17192 

Waren/Müritz Walter Wesemeyer GmbH, Heinrich-Seidel-Straße 10 | 18069 Rostock-Marienehe Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum 

Rostock, Am Fischereihafen 1a | 18209 Bad Doberan Walter Wesemeyer GmbH, An der Gartenanlage 10 | 19061 Schwerin Walter 

Wesemeyer GmbH, Carl-von-Linde-Straße 3 | 19306 Neustadt-Glewe Friedrich Lange GmbH, Gewerbegebiet / Am Brenzer Kanal | 19322 

Wittenberge Gornig GmbH, Lenzener Straße 39 - 41 | 20257 Hamburg thiele & fendel Hamburg GmbH & Co. KG, Charlottenstraße 26 - 28 

| 20537 Hamburg Peter Jensen GmbH, Bädershow-Küchenshow-ECOshow, Borgfelder Straße 19 | 21218 Seevetal thiele & fendel 

Hamburg GmbH & Co. KG, Helmsweg 8 - 12 | 22305 Hamburg-Barmbek Walter Wesemeyer GmbH, Wiesendamm 32 | 22309 Hamburg 

LIGO Hamburg Industrie-Management, Schwarzer Weg 13 - 15 | 22339 Hamburg-Hummelsbüttel Peter Jensen GmbH, Bädershow 2, 

Lademannbogen 14 | 22525 Hamburg-Altona Walter Wesemeyer GmbH, Holstenkamp 54 - 56 | 22761 Hamburg Friedrich Lange GmbH, 

Bornkampsweg 58 | 22962 Siek Walter Wesemeyer GmbH, Jacobsrade 3 - 21 | 23560 Lübeck-Genin Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum 

Lübeck, Bei der Gasanstalt 3a | 23966 Wismar-Dammhusen Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Wismar, An der Westtangente 2 | 

24113 Kiel-Gaarden-Süd Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Kiel, Tonberg 25 | 24118 Kiel Friedrich Lange GmbH, Holzkoppelweg 8–12 

| 24539 Neumünster thiele & fendel Hamburg GmbH & Co. KG, Leinestraße 43 | 24837 Schleswig Georg C., Ratsteich 17 | 24837 

Schleswig Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Schleswig, Heinrich-Hertz-Straße 42 | 24941 Flensburg Georg C., Am Sophienhof 3 | 

25524 Itzehoe Peter Jensen GmbH Vertriebszentrum Itzehoe, Am Brookhafen 14 | 25746 Heide/Wesseln Georg C., Von-Humboldt-Straße 

2 | 25813 Husum Georg C. Hansen GmbH & Co. KG, Marienhofweg 133–135 | 26123 Oldenburg thiele & fendel Oldenburg GmbH & Co. 

KG, Nadorster Straße 226 | 26125 Oldenburg Fritz Frieling GmbH, Langenweg 16–18 | 26316 Varel-Winkelsheide Arnold Lammering 

GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliesen, Emil-Heeder-Straße 1 | 26382 Wilhelmshaven thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG, 

Oldebrügge-straße 21 | 26605 Aurich Arnold Lammering GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliesen, Jadestraße 3a | 27356 Rotenburg/ 

Wümme thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG, Industriestraße 6 | 27721 Ritterhude thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG, 

Heidkamp 27 - 29 | 28199 Bremen Wilhelm Koch GmbH, Paul-Feller-Straße 13 | 28199 Bremen thiele & fendel Bremen GmbH & Co. KG, 

Duckwitzstraße 86 | 29227 Celle Wiedemann GmbH & Co. KG, Hannoversche Heerstraße 88 a | 29410 Salzwedel Gornig GmbH, 

Schillerstraße 82 | 29525 Uelzen Gronig GmbH, Im Grund 6 | 30165 Hannover Gerhard Küster GmbH, Neanderstraße 13 | 31137 

Hildesheim Stulle-Küster GmbH, Kaethe-Paulus-Str. 9 | 31137 Hildesheim Hermann Bach GmbH & Co. KG, Hafenstraße 16 | 31157 

Sarstedt Wiedemann GmbH & Co. KG, Wiedemannstraße 1 | 31582 Nienburg Wiedemann GmbH & Co. KG, Hannoversche Straße 154 

| 31655 Stadthagen Klocke & Lingemann GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 60 | 31675 Bückeburg Wiedemann GmbH & Co. KG, Röcker 

Feld 3 | 31737 Rinteln Klocke & Lingemann GmbH & Co. KG, Braasstraße 33 | 31785 Hameln WIEDEMANN GmbH & Co. KG, Stüvestraße 

42 | 32107 Bad Salzuflen Kölling GmbH & Co. KG, Am Zubringer 10 | 32312 Lübbecke Wilhelm Koch GmbH, Jockweg 32 | 32427 Minden 

Klocke & Lingemann GmbH & Co. KG | Ringstraße 18 | 32427 Minden Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Ringstraße 73 | 32756 Detmold 

Wegener GmbH & Co. KG, Sprottauer Straße 41 | 32758 Detmold Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Am Windbusch 3 | 33098 Paderborn 

Wegener GmbH & Co. KG, Kolberger Straße 3–14 | 33100 Paderborn Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Herlestraße 5 | 33332 Gütersloh 

Hermann Bach GmbH & Co. KG, Wiedenbrücker Straße 16 | 33332 Gütersloh Wilhelm Koch GmbH, Verler Straße 244 | 33334 Gütersloh 

badambiente, Hülsbrockstraße 79 | 33609 Bielefeld Wiedemann GmbH & Co. KG, Herforder Straße 221 | 33647 Bielefeld Elmer GmbH & 

Co. KG Warendorf, Arthur-Ladebeck-Straße 114 | 34117 Kassel Walter Linss Nachf. GmbH, Schillerstraße 50–52 | 34454 Bad Arolsen 

Wegener GmbH & Co. KG, Ostpreußenstraße 57 | 34613 Schwalmstadt-Treysa Wilhelm Felden und Kaiser & Roth KG Handels-GmbH u. 

Co., Friedrich-Ebert-Straße 75 a | 35039 Marburg/Lahn Wilhelm Felden und Kaiser & Roth KG Handels-GmbH u. Co., Neue Kasseler Straße 

68 | 35398 Gießen Walter Linss Nachf. GmbH, Karl-Benz-Straße 3a | 35685 Dillenburg-Manderbach Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio 

baden + heizen, Im Faulchen 2 | 37079 Göttingen Hermann Bach GmbH & Co. KG, Florenz-Sartorius-Straße 3 | 37079 Göttingen 

Wiedemann GmbH & Co. KG, Adolf-Hoyer-Straße 4 | 37269 Eschwege Hermann Bach GmbH & Co. KG, Thüringer Straße 25 | 37308 Bad 

Heiligenstadt Walter Linss Nachf. GmbH, Brüder-Grimm-Straße 1 | 37671 Höxter Wegener GmbH & Co. KG, Corveyer Allee 25a 37691 

Boffzen Hermann Bach GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 23 | 38112 Braunschweig Gornig GmbH, Hansestraße 75 | 38122 Braunschweig 

Wiedemann GmbH & Co. KG, Friedrich-Seele-Straße 6 | 38644 Goslar Gornig GmbH, Alte Heerstraße 2 

WWW.ARTIGA.DE

BADIDEEN LIVE ERLEBEN. 

WIR BERATEN SIE GERN! 

Seite 2 von 3 

38644 Goslar Wiedemann GmbH & Co. KG, Gerhard-Weule-Straße 5 | 38855 Wernigerode Gornig GmbH, Zaunwiese 2 | 39288 Burg 

Wiedemann GmbH, Pappelweg 1 | 39576 Stendal Gornig GmbH, Osterburger Straße 64 | 40231 Düsseldorf badambiente, Posener 

Straße 156 | 40233 Düsseldorf Zimmer und Kellermann GmbH, Ronsdorfer Straße 135 | 40667 Meerbusch badambiente, Düsseldorfer 

Straße 88 | 41068 Mönchengladbach Menge GmbH & Co. KG, Schleswiger Straße 9 | 41516 Grevenbroich Menge GmbH & Co. KG, 

Langwadener Straße 42 | 41542 Dormagen Elmer GmbH & Co. KG Dormagen, Otto-Schott-Straße 1 | 41812 Erkelenz Menge GmbH & 

Co. KG, Straßburger Allee 14 | 42285 Wuppertal badambiente, Friedrich-Engels-Allee 155 | 44135 Dortmund Elmer GmbH & Co. KG 

Bönen, Heiliger Weg 58 c | 44139 Dortmund badambiente im Inhouse, Rosemeyer-straße 14 | 44145 Dortmund Faustmann & 

Rodenkirchen, Nordstraße 23 –25 | 44805 Bochum badambiente, Harpener Feld 28 | 44809 Bochum Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, 

Seilfahrt 95 | 45326 Essen Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Weigelwerkstraße 1 - 3 | 45475 Mülheim Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, 

Langekamp 9 | 45478 Mülheim badambiente, Weseler Straße 41–45 | 45527 Hattingen Elting GmbH, An der Becke 11 | 45659 

Recklinghausen Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Westring 57 | 45711 Datteln badambiente, Emscher-Lippe-Straße 2–4 | 45721 Haltern 

am See Elting GmbH, Annabergstraße 156 | 45739 Oer-Erkenschwick Elting GmbH, Westfalenring 28 | 45770 Marl badambiente, 

Rostocker Straße 4 | 45891 Gelsenkirchen Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Emscher Straße 56 a | 46240 Bottrop Elmer GmbH & Co. KG 

Bottrop, Industriestraße 44 | 46325 Borken Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Otto-Hahn-Straße 45 | 46342 Velen-Ramsdorf Elting GmbH, 

Südring 46 | 46395 Bocholt Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Am Gut Baarking 3 | 46485 Wesel badambiente, Werner-von-Siemens-Straße 

9 | 47167 Duisburg badambiente, Theodor-Heuss-Straße 59 | 47533 Kleve badambiente, Flutstraße 41 | 47533 Kleve Elmer GmbH & Co. 

KG Bottrop, Fujistraße 2 | 47608 Geldern Elmer GmbH & Co. KG Bottrop, Max-Planck-Straße 45 | 47805 Krefeld Zimmer und Kellermann 

GmbH, Ritterstraße 5 | 48153 Münster badambiente im Fliesen-Centrum Linnenbecker, Siemensstraße 60 | 48155 Münster badambiente, 

Fridtjof-Nansen-Weg 10 | 48155 Münster Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Dornierweg 16 | 48165 Münster Fritz Frieling GmbH, Zum 

Kaiserbusch 10 | 48231 Warendorf Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, Dr.-Rau-Allee 81 | 48249 Dülmen badambiente, An der Lehmkuhle 

51 | 48249 Dülmen Elting GmbH, Wierlings Esch 1 | 48268 Greven Elting GmbH, Hansaring 148 | 48282 Emsdettten Elmer GmbH & Co. 

KG Rheine, Moorbrückenstraße 39 | 48431 Rheine Wilhelm Koch GmbH, Sprickmannstraße 77 - 87 | 48432 Rheine Fritz Frieling GmbH, 

Am Stadtwalde 19 | 48432 Rheine Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Röntgenstraße 37 | 48465 Schüttorf Arnold Lammering GmbH & Co. 

KG Sanitär - Heizung - Fliesen, Industriestraße 15 | 48465 Schüttdorf Arnold Lammering GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliese, 

Industriestraße 15 | 48527 Nordhorn Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Alfred-Mozer-Straße 9 | 48529 Nordhorn Wilhelm Koch GmbH, 

Berliner Straße 11 | 48607 Ochtrup Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Buschlandweg 1 (Laurenzstr.) | 48683 Ahaus badambiente, von-Braun- 

Straße 17–19 | 48683 Ahaus Elting GmbH, Dieselstraße 20 | 49078 Osnabrück Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, An der Blankenburg 

43 | 49084 Osnabrück badambiente, Großhandelsring 2 | 49084 Osnabrück Wilhelm Koch GmbH, Am Huxmühlenbach 7 | 49084 

Osnabrück Wiedemann GmbH & Co. KG, Hannoversche Straße 52 | 49393 Lohne Fritz Frieling GmbH, Gewerbering 5 | 49525 Lengerich 

Fritz Frieling GmbH, Fritz-Reuter-Straße 25–27 | 49661 Cloppenburg Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Max-Planck-Straße 7 | 49716 Meppen 

Elmer GmbH & Co. KG Rheine, Industriestraße 16 | 49716 Meppen Arnold Lammering GmbH & Co. KG Sanitär - Heizung - Fliesen, 

Riedemannstraße 2 | 50321 Brühl Engelbert Fußel GmbH & Co. KG, Janshof 6 | 50969 Köln Elmer GmbH & Co. KG Köln, Gottesweg 56 

- 62 | 51381 Leverkusen-Fixheide Elmer GmbH & Co. KG Köln, Schlebuscher Straße 95 | 51465 Bergisch-Gladbach Elmer GmbH & Co. 

KG Köln, Tannenbergstraße 26/33 | 52070 Aachen Elmer GmbH & Co. KG Köln, Jülicher Straße 425 | 53119 Bonn Schmitz Haustechnik 

GmbH & Co. KG, Ellerstraße 67 - 69 | 54595 Prüm Eugen König GmbH, Jakob-Fugger-Straße 1 | 55120 Mainz J. N. Köbig GmbH, Rheinallee 

161 | 55129 Mainz-Hechtsheim Eugen König GmbH, August-Horch-Straße 24 | 55232 Alzey J. N. Köbig GmbH, Robert-Bosch-Straße 1–3 

| 55545 Bad Kreuznach Eugen König GmbH, Brückes 30 + 32 | 56070 Koblenz-Lützel J. N. Köbig GmbH, Friedrich-Mohr-Straße 11 | 56070 

Koblenz Eugen König GmbH, Friedrich-Mohr-Straße 13 + 15 | 56235 Ransbach-Baumbach Menningen Haustechnik GmbH, Industriegebiet 

Rohr | 56288 Kastellaun Julius Zimmer GmbH & Co. KG, Auf Dornbruch 9 | 56564 Neuwied Eisen-Häss GmbH, Danziger Straße 5 | 56727 

Mayen Schmitz Haustechnik GmbH & Co. KG, Eichenstraße 45 | 57413 Finnentrop Tigges + Zepke GmbH & Co. KG, Baumschulweg 7 | 

57462 Olpe Tigges + Zepke GmbH & Co. KG, Bruchstraße 52 | 57610 Altenkirchen Kuss GmbH Fachgroßhandel, Kumpstraße 54 - 58 | 

58239 Schwerte Elting GmbH, Binnerheide 34 | 58454 Witten Faustmann & Rodenkirchen, Frankensteiner Straße 16 | 58515 Lüdenscheid 

Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Jüngerstraße 16 | 58706 Menden Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Fröndenberger Straße 68 | 59067 Hamm 

badambiente, Küferstraße 24 | 59067 Hamm Fritz Frieling GmbH, Wilhelmstraße 196–198 | 59069 Hamm Fritz Frieling GmbH, Oberster 

Kamp 10 | 59199 Bönen Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Rudolf-Diesel-Straße 1 | 59348 Lüdinghausen Elmer GmbH & Co. KG Warendorf, 

Hans-Böckler-Straße 3 | 59494 Soest Elmer GmbH & Co. KG Bönen, Senator-Schwartz-Ring 11 | 59494 Soest Franz Kerstin Haustechnik 

GmbH & Co. KG, Clevische Straße 8 - 10 | 59557 Lippstadt Fritz Frieling GmbH, Nikolaus-Otto-Straße 7a | 59557 Lippstadt Hermann Bach 

GmbH & Co. KG, Am Mondschein 30 | 60389 Frankfurt J. N. Köbig GmbH, Friedberger Landstraße 308 | 60437 Frankfurt am Main Eugen 

König GmbH, Heinrich-Lanz-Allee 36 | 61250 Usingen Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio baden + heizen, Am gebackenen Stein 2 | 

63741 Aschaffenburg Sanitär-Heinze GmbH, Goldbacher Straße 93 | 65203 Wiesbaden J. N. Köbig GmbH, Rheingaustraße 74–76 | 65555 

Limburg-Offheim Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio baden + heizen, Limburger Straße 47 | 65582 Diez/Lahn Diener GmbH & Co. 

DIEGRO KG, Industriestraße 22 - 24 | 66482 Zweibrücken Eugen König GmbH, Am Güterbahnhof 8 | 67304 Eisenberg J. N. Köbig GmbH, 

Rudolf-Diesel-Straße 1–3 | 67346 Speyer Christoph Ufer GmbH, Bad & Design Galerie Speyer, Hasenpfühler Weide 4 | 67547 Worms 

Eugen König GmbH, Scheidtstraße 17 | 67549 Worms Otto Korn GmbH, Alzeyer Straße 37 

WWW.ARTIGA.DE

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! 

Seite 3 von 3 

67657 Kaiserslautern Kopp & Krauss GmbH & Co. KG, Ludwigstraße 36 | 68165 Mannheim Ludwig Leiner KG, Amerikanerstraße 1–7 | 

70469 Stuttgart Heinrich Taxis Sanitär GmbH, Bludenzer Straße 37 | 71263 Weil der Stadt-Merkl. Schindele GmbH, Hauptstraße 60 | 

71522 Backnang Gebr. Lotter KG, Blumenstraße 12 | 71631 Ludwigsburg Gebr. Lotter KG, Waldäcker 15 | 71634 Ludwigsburg Sanitär 

Vöhringer GmbH, Teinacher Straße 37–41 | 72270 Baiersbronn Schindele GmbH, Uferweg 41 | 72622 Nürtigen Birk GmbH, Ausstellung 

im Meister-max, Metzinger Straße 47 | 72764 Reutlingen Heinrich Taxis Sanitär GmbH, Erwin Seiz Straße 19 | 72766 Reutlingen Sanitär- 

Bez GmbH, Am Heilbrunnen 122 - 124 | 73457 Essingen Heinrich Taxis GmbH & Co. KG, Daimler Straße 13 | 73765 Neuhausen/Filder 

Ottenbruch GmbH & Co. KG, Schurwaldstraße 19 | 74172 Neckarsulm C. Schrade GmbH, Rötelstraße 31 | 74564 Crailsheim Heinrich Taxis 

Sanitär GmbH, Haller Straße 201 | 74564 Crailsheim Eisen Seegerer GmbH, Hofäckerstraße 5 | 74722 Buchen (Odenwald) Edelmann 

Sanitär- und Heizungszentrum GmbH, Walldürner Straße 42 | 74889 Sinsheim C. Schrade GmbH, Neulandstraße 13 | 75179 Pforzheim 

Schindele GmbH, Karlsruher Straße 24 | 76646 Bruchsal Heinrich Taxis Sanitär GmbH, Paul-Gerhardt-Straße 6 | 76829 Landau Christoph 

Ufer GmbH, Am Schänzel 2 | 78224 Singen F. X. Ruch KG, Industriestraße 11–15 | 78467 Konstanz Sanitär Keller GmbH & Co. KG, Der 

Sprung ins Bäder + Wellnessparadies, Fritz-Arnold-Straße 1 | 78628 Rottweil Birk GmbH, Rheinwaldstraße 10 | 79761 Waldshut-Tiengen 

Thermpac GmbH, Karl-Benz-Straße 17a | 80333 München Josef Pössl GmbH, Augusten straße 65 | 80807 München Ludwig Theodor 

Meyer & Co. GmbH, Ingolstädter Straße 12 | 81379 München Thermoquell Börner GmbH + Co, Machtlfinger Straße 21 | 82362 Weilheim 

Ludwig Theodor Meyer & Co. GmbH, Holzhofstraße 2 | 83024 Rosenheim J. N. Kreiller KG, Pichlmayrstraße 11 | 83026 Rosenheim Sanitär- 

Heinze KG, Kirchenweg 43 | 83278 Traunstein J. N. Kreiller KG, Industriestraße 2 | 83395 Freilassing Sanitär-Heinze KG, Görlitzer Straße 

10 | 83607 Holzkirchen Sanitär-Heinze KG, Gewerbering 5 | 84030 Landshut Gerhard Mann GmbH & Co. KG, Benzstraße 13 | 84478 

Waldkraiburg J. N. Kreiller KG, Traunreuter Straße 6 | 85053 Ingolstadt Börner + Co, Messerschmittstraße 5 | 85356 Freising Sanitär- 

Heinze KG, Clemensänger-Ring 6 | 85757 Karlsfeld Hermann Gittfried GmbH & Co. KG Fachgroßhandel für Haustechnik, Dieselstraße 18 | 

86720 Nördlingen Eisen-Fischer GmbH, Hofer Straße 3 | 86899 Landsberg Ludwig Theodor Meyer & Co. GmbH, Lechwiesenstraße 9 | 

87437 Kempten Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Bleicher-straße 10 | 87600 Kaufbeuern Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Moosmangstraße 

18 | 87700 Memmingen Birk GmbH & Co. KG, Schlachthofstraße 42 | 87719 Mindelheim Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Kurt-Kleiner- 

Straße 1 | 88131 Lindau Birk GmbH & Co. KG, Ausstellung im Salone No4, Peter-Dornier-Straße 4 | 89081 Ulm/Donau klowa Klopfer + 

Wannenwetsch GmbH & Co. KG, Hörvelsinger Weg 15 | 89518 Heidenheim Birk GmbH Wilhelmstraße 130 | 89520 Heidenheim Fischer 

Sanitär-Baubedarf GmbH & Co. KG, Badenbergstraße 16 | 89584 Ehingen Konrad Kleiner GmbH & Co. KG, Albert-Einstein-Straße 12 | 90431 

Nürnberg G. Hoffmann GmbH & Co. KG, Edisonstraße 77 | 90482 Nürnberg Sanitär-Heinze GmbH, Freiligrath straße 30 | 92637 Weiden/ 

Opf. Eisen-Knorr AG Fachgroßhandel für Sanitär und Heizung, Pressather Straße 41–49 | 92637 Weiden G. Hoffmann GmbH & Co. KG, 

Parksteiner Straße 53 | 93055 Regensburg Sanitär-Heinze KG, Irlmauth 2a | 94315 Straubing-Hafen Sanitär-Heinze KG, Europaring 1 | 

95326 Kulmbach Georg Heinlein GmbH, Lichtenfelser Straße 61 - 65 | 96103 Hallstadt Börner GmbH + Co, Bamberg, Biegenhofstraße 18 

| 97082 Würzburg Sanitär-Heinze GmbH, Mainaustraße 51a | 97424 Schweinfurt Sanitär-Heinze GmbH Fachgroßhandel für Haus technik, 

Rudolf-Diesel-Straße 28 | 97980 Bad Mergentheim Sanitärgroßhandel Edelmann GmbH, Herrenwiesenstraße 14 | 99098 Erfurt-Hochstedt 

Eisen-Fischer GmbH & Co. KG, Studio baden + heize, In der Hochstedter Ecke 4 | 99734 Nordhausen Hermann Bach GmbH & Co. KG, 

Kommunikationsweg 9 | 99734 Nordhausen Wiedemann GmbH, An der Helme 15 | 99869 Schwabhausen Walter Linss Nachf. Gotha 

GmbH, Am Steinig 1 | A-1190 Wien Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Muthgasse 56-68 | A-3100 St. Pölten Sanitär-Heinze Handelsges. 

mbH, Mariazeller Straße 256 | A-4050 Linz Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Rubensstraße 40 | A-5013 Salzburg Sanitär-Heinze 

Handelsges.mbH, Franz-Sauer-Straße 40 | A-6020 Innsbruck Sanitär-Heinze Handelsges.mbH, Hallerstraße 176 | A-6858 Schwarzach Birk 

GmbH, Gutenbergstraße 2/1 | F - 67500 Haguenau Schindele succursale France, 18 f, rue de la Ferme Claus | L-2549 Luxembourg 

NEUBERG S. A., 39, rue Jacques Stas | L-4281 Esch/Alzette NEUBERG S. A., 6, rue Portland | NL-7556 BS Hengelo ARNOLD 

LAMMERING Sanitair en Verwarming B. V., Höltersweg 81 

2012 

Gütegemeinschaft 

UHT 

www.unionhaustechnik.de 

WWW.ARTIGA.DE

Artiga Heizungsarmaturen - Unionhaustechnik

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?