Informationen 2008/2009 - WSD Mitte - Wasser- und ...
Informationen 2008/2009 - WSD Mitte - Wasser- und ... Informationen 2008/2009 - WSD Mitte - Wasser- und ...
40 Inf In Inf Inform nf orm ormati ati at ati at atione one on one o ne n der WSD WS WSD WS WSD SD S SD S SD SSD Mi M tte te t 20 2008/ 20 08/ 08 08/ 08 08/ 08 08/ 08 08/ 08 08/ 200 2009 00 1 2 Städtischen Häfen Hannover wurde auch der Hafen Linden (SKL-km 10,080 bis 10,750) auf der Grundlage einer Plangenehmigung aus 1994 durch die WSV ausgebaut. Was wäre dafür noch zu tun? Das angrenzende Kanalsystem ist bzw. wurde für das übergroße Motorgüterschiff üGMS mit bis zu 135 m Länge bzw. den 185 m langen Schubverband ausgebaut. Beide Fahrzeugtypen haben Breitenmaße bis zu 11,45 m und können hier bis zu 2,80 m Tiefe abgeladen werden. Für die wirtschaftliche Anbindung des Hafens Linden an dieses Transportsystem mit üGMS und 139 m langen Schubverbänden ist eine entsprechende Pro�- � laufweitung erforderlich. Da hier wie bei den anderen Stichkanälen kein Begegnungsverkehr zugelassen werden soll, kann die Verbreiterung begrenzt werden. Neben der Kanalstrecke und den sie kreuzenden Brücken und Dükern ist auch die Hafenschleuse einschließlich des unteren und oberen Vorhafens zu ersetzen. Die Brücken sowie die Schleuse sind überwiegend in vorhandene Infrastruktur und die Bebauung tief „eingebettet“ und stehen zudem unter Denkmalschutz. Im Rahmen der vorgesehenen Maßnahmen muss zudem auch ein kleines Teilstück des Verbindungskanals zur Leine (VKL) von VKL-km 0,000 bis ca. 0,200 ausgebaut werden. Für die Ausbauplanung wird derzeit angestrebt, den SKL im Bereich von SKL-km 0,955 bis 7,400 im RT-Pro�l � oder KRT-Pro� �l auszubauen. Um die Sicherheit und Leichtigkeit des Schiffsverkehrs nicht durch einen zu häu� �gen Pro� �lwechsel einzuschränken, ist für den SKL im Bereich von SKL-km 7,400 bis 9,220 ein Ausbau mit beidseitiger Spundwand, teils als R-Pro�l � teils als KRT- Pro� �� l, vorgesehen. Im Bereich zwischen SKL-km 5,900 und 6,600 muss das Kanalpro�l � wegen der dortigen Umschlagsstellen um 16,0 m nach Norden aufgeweitet werden. Wenn an der Liegestelle kein Schiff liegt, besteht hier die Möglichkeit der Schiffsbegegnung. Die Sohle ist auf ganzer Länge, die Böschungen sind nur in Teilbereichen zu dichten. Die zu ersetzenden Brücken müssen mit einer freien Durchfahrtshöhe von mindestens 5,25 m zuzüglich einem Zuschlag für Windstau, Schleusenschwall und Setzung über dem oberen Betriebswasserstand neu errichtet werden. Auch die den Unterhauptsbereich der Schleuse Linden überspannenden Brücke „Harenberger Straße“ und die Stadtbahnbrücke sowie die den oberen Vorhafens kreuzende Brücke „Eichenbrink“ sind davon betroffen. Bei vielen Brücken muss auch die parallel zum SKL verlaufende Bundesstraße 441 weiträumig mit angepasst werden. Zusätzliche Engpässe bereiten die unmittelbar angrenzenden Bahntrassen mit ihren Brücken sowie das Gelände des Rangierbahnhofs Seelze. Dies erfordert einen aufwändigen und zeitintensiven Abstimmungsprozess mit der DB AG. Alle den SKL kreuzenden Düker müssen im Rahmen des Ausbaus neu errichtet werden. Der Betriebsweg soll einseitig auf der Nordseite geführt werden. Auf dem Südufer soll ein Geh- und Radweg entstehen. Um den bereits ausgebauten Hafen Linden mit dem üGMS erreichen zu können, ist ein Neubau der Schleuse Linden erforderlich. Aufgrund der örtlichen Randbedingungen steht die Standort�ndun � g für einen Schleusenneubau unter der Voraussetzung, dass die bestehende Schleuse Linden bauzeitlich im Betrieb bleibt – im Kon�ik � t mit unterschiedlichsten
Abb. 1: Übersicht zur Lage und zu den Anschlüssen des SKL Abb. 2: Überblick Hafen Linden, Blickrichtung Nord Nutzungen. Im Rahmen einer Variantenstudie wurde als voraussichtlich günstigster Standort für die neue Schleuse das Oberwasser der bestehenden Schleuse am Ostufer des heutigen oberen Schleusenvorhafens gewählt. Bei dieser Standortwahl wurden Kriterien wie geringst möglicher Eingriff in Privateigentum und Industrie�ächen, � möglichst keine Verlegung der Stadtbahnlinie, Wasserstadt Limmer u.ä. berücksichtigt. Trotz dieser Kriterien lässt sich eine Inanspruchnahme von Industrie�ächen, � Wohngrundstücken und Flächen des Geländes der zukünftigen Wasserstadt Limmer nicht vollständig vermeiden. Diese Beeinträchtigung, die überwiegend durch die erforderlichen Schleusenvorhäfen begründet wird, wird durch die Entscheidung für eine Schleuse für 100 m oder 135 m–Schiffe nur unwesentlich beein�usst. � Aufgrund der Nähe zur Wohnbebauung und zu Industrieanlagen ist mit Widerständen im Planfeststellungsverfahren zu rechnen. Eine Abfederung ist nur teilweise durch eine frühzeitige Information der Bevölkerung und eine intensive Vorabstimmung mit der Landeshauptstadt Hannover möglich. Für die Bauausführung sind umfangreiche Au�agen � zu Lärmschutz und Ähnlichem zu erwarten Östlich des SKL zwischen SKL-km 8,500 und 9,200 be� �ndet sich das ehemalige Conti-Gelände in Limmer. Die Conti hat dort ihre Reifenproduktion vor einigen Jahren aufgegeben. Dieses Gelände, das im Norden an den Verbindungskanal zur Leine und im Osten an den Stockhardtweg grenzt, soll für eine Wohnbebauung hergerichtet werden. Die Planungen an der Schnittstelle zum SKL und zur Schleuse Linden sind in den letzten Monaten zwischen der Landeshauptstadt Hannover und der WSV abgestimmt worden. Informationen der WSD Mitte 2008/2009 Warum ist der Ausbau erforderlich und sinnvoll? 41 Am SKL wurden zuletzt im Mittel jährlich rund 400.000 t Güter umgeschlagen, und zwar überwiegend Erdöl-/ Mineralölerzeugnisse und Erze/Metalle. Er stellt damit einen aus ökonomischen und ökologischen Gründen gegenüber den anderen Verkehrsträgern überaus vorteilhaften Transportweg für die überregionalen Verkehre und mit dem Hafen Linden einen bedeutenden Ziel- und Versandort für das Seehafenhinterland dar. Ein starker Anstieg im Hafen Linden war bereits durch den Ausbau des Hafens Mitte der 1990er Jahre zu verzeichnen. Es ist zu erwarten – so die Stadt Hannover auf Grundlage des noch zu erwähnenden Gutachtens –, dass die wirtschaftliche Bedeutung des Hafens in Zukunft weiter steigen wird. Auch die Umschlagstellen der Firmen VTG und Klöckner zwischen SKL-km 5,900 und 6,600 werden zu einem Verkehrsanstieg auf dem SKL beitragen. Der Bund ist grundsätzlich über das Regierungsabkommen zum Ausbau des Mittellandkanals (MLK) mit den Ländern zum Ausbau des Stichkanals nach Linden verp� �ichtet. Er hat seine Ausgaben über den Rahmen- entwurf zum Ausbau des MLK und seiner Stichkanäle im Bundeshaushalt abgesichert. Die Finanzierungspartner – Niedersachsen, Nordrhein Westfalen, Bremen stellen i.d.R. alljährlich 1/3 der aktuellen Ausgaben aus ihrem Landeshaushalt zur Verfügung. Grundsätzlich sind – ohne Ergänzung oder Abänderung dieses Abkommens – alle Beteiligten verp� �� ichtet, an dem Ziel festzuhalten, und der Ausbau des Stichkanals Linden (SKL) steht somit nicht in Frage. Vor dem Hintergrund knapper Haushaltsmittel konkurriert dieses Bauvorhaben mit anderen an den Wasserstraßen des Bundes.
- Seite 1 und 2: Wir machen Schifffahrt möglich. In
- Seite 3 und 4: Inhalt Informationen der WSD Mitte
- Seite 5 und 6: Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen,
- Seite 7 und 8: Die Wasser- und Schifffahrtsverwalt
- Seite 9 und 10: tainerverkehre zwar mit einer gerin
- Seite 11 und 12: Die Baumaßnahmen wurden vom WSA Ve
- Seite 13 und 14: • die Darstellung läßt sich ver
- Seite 15 und 16: 2 Abb. 1: Ausschnitt aus einer DBWK
- Seite 17 und 18: 1 2 3 4 Informationen der WSD Mitte
- Seite 19 und 20: Informationen der WSD Mitte 2008/20
- Seite 21 und 22: Im dritten Projektabschnitt für di
- Seite 23 und 24: ausrüstung und die Infrastrukturar
- Seite 25 und 26: 5 6 7 Stahlwasserbauarbeiten Das Ge
- Seite 27 und 28: Der Fischotter in der Osthaltung de
- Seite 29 und 30: 1 2 und regelmäßiger Instandsetzu
- Seite 31 und 32: 4 Neubau von Brücken Anhebung von
- Seite 33 und 34: Der Bau des neuen Schiffes wurde am
- Seite 35 und 36: WRRL und WSV - ständig im Fluss? M
- Seite 37 und 38: An dieser Stelle muss allerdings au
- Seite 39: Ausbau des Stichkanals nach Linden
- Seite 43 und 44: 3 Wie sind die zeitlichen Vorstellu
- Seite 45 und 46: Lage und Bau des Stichkanals Salzgi
- Seite 47 und 48: Jahr Landw. Erzeugnisse Futtermitte
- Seite 49 und 50: 4 5 Verlängerung der Schleusungsze
- Seite 51 und 52: Brücke Nr. SKS-km Über- führung
- Seite 53 und 54: 1 Abb. 1: Fischkutter Abb. 2: Kutte
- Seite 55 und 56: Abb. 2: Übersicht wichtiger Messst
- Seite 57 und 58: Bewertung der Messwerterfassung Die
- Seite 59 und 60: 5. Vorhandensein wichtiger funktion
- Seite 61 und 62: Die Funktionsüberprüfung der Schw
- Seite 63 und 64: 2 Abb. 1: Schleuse Drakenburg: Scha
- Seite 65 und 66: 5 Mit den Bauarbeiten vor Ort wurde
- Seite 67 und 68: 1 Im Sommer 2007 wurde die Ausschre
- Seite 69 und 70: 2 Radfahrer wieder von der Schleuse
- Seite 71 und 72: Abb. 1: Perspektivische Teilansicht
- Seite 73 und 74: 7 Haushalt, Ausgaben und Zeitplan F
- Seite 75 und 76: 3 Beispiel 2: Transport von eigenen
- Seite 77 und 78: 1 (ca. 100.000 Stunden, entspricht
- Seite 79 und 80: Unmittelbar nach der Beauftragung w
- Seite 81 und 82: chungen aus dem Auskragen des Ferti
- Seite 83 und 84: Ergebnis Die Logistik im Magazin ha
- Seite 85 und 86: die Baumaßnahme im Sommer 2007 beg
- Seite 87 und 88: Schneckenumzug - Umsiedelung der Ba
- Seite 89 und 90: Neubau von Straßenbrücken - Über
40 Inf In Inf Inform nf orm ormati ati at ati at atione one on one o ne n der<br />
<strong>WSD</strong> WS <strong>WSD</strong> WS <strong>WSD</strong> SD S SD S SD SSD<br />
Mi M tte te t 20 <strong>2008</strong>/ 20 08/ 08 08/ 08 08/ 08 08/ 08 08/ 08 08/ 200 <strong>2009</strong> 00<br />
1 2<br />
Städtischen Häfen Hannover wurde auch der Hafen<br />
Linden (SKL-km 10,080 bis 10,750) auf der Gr<strong>und</strong>lage<br />
einer Plangenehmigung aus 1994 durch die WSV<br />
ausgebaut.<br />
Was wäre dafür noch zu tun?<br />
Das angrenzende Kanalsystem ist bzw. wurde für das<br />
übergroße Motorgüterschiff üGMS mit bis zu 135 m<br />
Länge bzw. den 185 m langen Schubverband ausgebaut.<br />
Beide Fahrzeugtypen haben Breitenmaße bis zu<br />
11,45 m <strong>und</strong> können hier bis zu 2,80 m Tiefe abgeladen<br />
werden. Für die wirtschaftliche Anbindung des Hafens<br />
Linden an dieses Transportsystem mit üGMS <strong>und</strong> 139 m<br />
langen Schubverbänden ist eine entsprechende Pro�- �<br />
laufweitung erforderlich. Da hier wie bei den anderen<br />
Stichkanälen kein Begegnungsverkehr zugelassen<br />
werden soll, kann die Verbreiterung begrenzt werden.<br />
Neben der Kanalstrecke <strong>und</strong> den sie kreuzenden<br />
Brücken <strong>und</strong> Dükern ist auch die Hafenschleuse<br />
einschließlich des unteren <strong>und</strong> oberen Vorhafens zu<br />
ersetzen. Die Brücken sowie die Schleuse sind überwiegend<br />
in vorhandene Infrastruktur <strong>und</strong> die Bebauung<br />
tief „eingebettet“ <strong>und</strong> stehen zudem unter Denkmalschutz.<br />
Im Rahmen der vorgesehenen Maßnahmen<br />
muss zudem auch ein kleines Teilstück des Verbindungskanals<br />
zur Leine (VKL) von VKL-km 0,000 bis ca.<br />
0,200 ausgebaut werden.<br />
Für die Ausbauplanung wird derzeit angestrebt, den<br />
SKL im Bereich von SKL-km 0,955 bis 7,400 im RT-Pro�l �<br />
oder KRT-Pro� �l auszubauen. Um die Sicherheit <strong>und</strong><br />
Leichtigkeit des Schiffsverkehrs nicht durch einen zu<br />
häu� �gen Pro�<br />
�lwechsel einzuschränken, ist für den SKL<br />
im Bereich von SKL-km 7,400 bis 9,220 ein Ausbau mit<br />
beidseitiger Sp<strong>und</strong>wand, teils als R-Pro�l � teils als KRT-<br />
Pro� �� l, vorgesehen.<br />
Im Bereich zwischen SKL-km 5,900 <strong>und</strong> 6,600 muss das<br />
Kanalpro�l � wegen der dortigen Umschlagsstellen um<br />
16,0 m nach Norden aufgeweitet werden. Wenn an der<br />
Liegestelle kein Schiff liegt, besteht hier die Möglichkeit<br />
der Schiffsbegegnung.<br />
Die Sohle ist auf ganzer Länge, die Böschungen sind<br />
nur in Teilbereichen zu dichten.<br />
Die zu ersetzenden Brücken müssen mit einer freien<br />
Durchfahrtshöhe von mindestens 5,25 m zuzüglich<br />
einem Zuschlag für Windstau, Schleusenschwall <strong>und</strong><br />
Setzung über dem oberen Betriebswasserstand neu<br />
errichtet werden. Auch die den Unterhauptsbereich<br />
der Schleuse Linden überspannenden Brücke „Harenberger<br />
Straße“ <strong>und</strong> die Stadtbahnbrücke sowie die den<br />
oberen Vorhafens kreuzende Brücke „Eichenbrink“<br />
sind davon betroffen. Bei vielen Brücken muss auch<br />
die parallel zum SKL verlaufende B<strong>und</strong>esstraße 441<br />
weiträumig mit angepasst werden. Zusätzliche Engpässe<br />
bereiten die unmittelbar angrenzenden Bahntrassen<br />
mit ihren Brücken sowie das Gelände des<br />
Rangierbahnhofs Seelze. Dies erfordert einen aufwändigen<br />
<strong>und</strong> zeitintensiven Abstimmungsprozess mit der<br />
DB AG.<br />
Alle den SKL kreuzenden Düker müssen im Rahmen des<br />
Ausbaus neu errichtet werden.<br />
Der Betriebsweg soll einseitig auf der Nordseite geführt<br />
werden. Auf dem Südufer soll ein Geh- <strong>und</strong> Radweg<br />
entstehen.<br />
Um den bereits ausgebauten Hafen Linden mit<br />
dem üGMS erreichen zu können, ist ein Neubau der<br />
Schleuse Linden erforderlich. Aufgr<strong>und</strong> der örtlichen<br />
Randbedingungen steht die Standort�ndun � g für<br />
einen Schleusenneubau unter der Voraussetzung,<br />
dass die bestehende Schleuse Linden bauzeitlich im<br />
Betrieb bleibt – im Kon�ik � t mit unterschiedlichsten