Heimat-Broschüre... - Zuzenhausen
Heimat-Broschüre... - Zuzenhausen
Heimat-Broschüre... - Zuzenhausen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
P e r s P e k t i v e n<br />
a n<br />
d e r<br />
e l s e n z<br />
W i l l k o m m e n<br />
i n<br />
z u z e n h a u s e n
P e r s P e k t i v e n<br />
a n<br />
d e r<br />
e l s e n z<br />
W i l l k o m m e n<br />
i n<br />
z u z e n h a u s e n
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
e d i t o r i a l 6–21<br />
22 Perspektive Durchblick<br />
Vom Lernen und Fördern<br />
k i n d e r r e i c h 24–31<br />
h ä u s e l -<br />
G r u n d s c h u l e 32–37<br />
m o n t e s s o r i<br />
l e r n W e r k 38–41<br />
a n P f i f f<br />
i n s<br />
l e b e n 42–45<br />
46 Perspektive Einblick<br />
Arbeiten und Leben<br />
u n t e r n e h m e n<br />
u n d<br />
b e t r i e b e 48–71<br />
4
72 Perspektive Ausblick<br />
Erholung am Fluss<br />
h e i m a t<br />
a n<br />
d e r<br />
e l s e n z 74–77<br />
s P a z i e r G a n G<br />
i n<br />
b i l d e r n 78–97<br />
96 Perspektive Überblick<br />
Aktiv in der Dorfgemeinschaft<br />
v e r e i n e 98–99<br />
k a r t e 100–101<br />
z u z e n h a u s e n<br />
i n<br />
z a h l e n 102–103<br />
5
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Dieter Steinbrenner,<br />
Bürgermeister <strong>Zuzenhausen</strong><br />
e d i t o r i a l<br />
6<br />
Im Gespräch mit Dieter Steinbrenner,<br />
Bürgermeister
e d i t o r i a l<br />
Herr Steinbrenner, <strong>Zuzenhausen</strong> begrüßt seine Gäste<br />
vielversprechend. Was steckt hinter dem Motto<br />
„Perspektiven an der Elsenz“?<br />
Seit Jahrhunderten sind wir eine Gemeinde mit Tradition,<br />
in der Zukunft nachhaltig gestaltet wird. * <strong>Zuzenhausen</strong><br />
wird schon im Jahr 778 im Lorscher Codex erstmals urkundlich<br />
erwähnt und hat eine bewegte Geschichte: Die<br />
Bischöfe von Speyer, die ab dem Mittelalter hier Lehensherren<br />
waren, gaben das Lehen „Burg, Stadt und Dorf<br />
<strong>Zuzenhausen</strong>“ an verschiedene Rittergeschlechter weiter.<br />
Der Dreißigjährige Krieg und die Auswirkungen der<br />
Französischen Revolution brachten immer wieder Unruhe<br />
und Leid in die Gemeinde. Hunger und Teuerungen<br />
bestimmten die Anfänge des 19. Jahrhunderts, etliche<br />
Zuzenhäuser wanderten nach Amerika aus. Auch im<br />
Zweiten Weltkrieg wurde viel zerstört. Ab 1945 beginnt<br />
der Aufbau der Gemeinde: Öffentliche Einrichtungen<br />
werden geschaffen und der Wohnwert beständig verbessert.<br />
Der Ort hat sich seine Selbständigkeit bewahrt<br />
und entwickelt sich stetig weiter: Unsere Gemeinde hat<br />
sogar ein eigenes Amtsblatt. Die Dorfgemeinschaft ist<br />
sehr aktiv.<br />
Hier lässt es sich leben, arbeiten und gemeinsam feiern.<br />
* Mehr zur Geschichte von <strong>Zuzenhausen</strong> finden Sie unter<br />
www.zuzenhausen.de/Rathaus/Geschichte_1.pdf<br />
7
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Ortsschild <strong>Zuzenhausen</strong><br />
8
e d i t o r i a l<br />
9<br />
Evangelische Kirche – Glockenweihe 2009<br />
Katholiche Kirche – Altarweihe 2008,<br />
Bgm. Steinbrenner und Weihbischof Uhl
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
DachsenfranzFest<br />
10<br />
<strong>Zuzenhausen</strong> hat eine evangelische und eine katholische<br />
Kirche. Wie gestaltet sich das Leben und die Zusammenarbeit<br />
in den Kirchengemeinden?<br />
Es gibt ein lebendiges Gemeindeleben in beiden Konfessionen.<br />
Besonders die Ökumene ist in <strong>Zuzenhausen</strong> von großer Bedeutung.<br />
Unser ökumenischer Arbeitskreis ist seit mehr als<br />
30 Jahren aktiv. Regelmäßige Veranstaltungen wie der Gottesdienst<br />
im Grünen und der Adventsgottesdienst finden großen<br />
Anklang. Die Ökumene engagiert sich beim DachsenfranzFest<br />
und hat auch die feierliche Einweihung des Feuerwehrhauses<br />
Anfang Dezember 2010 mitgestaltet.
e d i t o r i a l<br />
Kinderreich, HäuselGrundschule, MontessoriLernwerk<br />
e. V. und Anpfiff ins Leben e. V.: Einer der Schwerpunkte<br />
in <strong>Zuzenhausen</strong> liegt im Bereich Sport, Bildung<br />
und Erziehung. Viele der Gebäude sind neu und bieten<br />
großes Potenzial auch im Außenbereich.<br />
Der Bau der HäuselGrundschule wurde vor mehr als<br />
zehn Jahren entschieden; ich war gerade zum Bürgermeister<br />
gewählt worden. Ein Neubau war weit günstiger<br />
als die eigentlich geplante Sanierung des alten<br />
Schulgebäudes. Von Anfang an war der Standortvorteil<br />
mit HäuselGrundhalle, Sportplätzen und Freiflächen in<br />
direkter Nachbarschaft entscheidendes Kriterium.<br />
Davon profitieren die HäuselGrundschule, der Kindergarten<br />
Kinderreich und seit 2010 auch die Freie Aktive<br />
MontessoriSchule. Sie ist Anfang dieses Jahres nach <strong>Zuzenhausen</strong><br />
umgezogen und bereichert unsere Schullandschaft<br />
um eine Grund, Haupt und Werkrealschule mit<br />
einem besonderen pädagogischen Lernkonzept.<br />
11
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
HäuselGrundschule<br />
Kinderreich <strong>Zuzenhausen</strong><br />
12
e d i t o r i a l<br />
Kindern und Jugendlichen werden in <strong>Zuzenhausen</strong> also<br />
ganz vielfältige Perspektiven geboten?<br />
Kinder sind unsere Zukunft, ihnen möchten wir von Anfang<br />
an beste Perspektiven für ihr Leben bieten: durch<br />
ganzheitliche Bildungsansätze, ein gutes Lernumfeld und<br />
engagierte Erzieherinnen und Lehrer. Unsere Bildungseinrichtungen<br />
haben großen Zulauf. Wir freuen uns,<br />
Familien neue Chancen und Möglichkeiten zu eröffnen.<br />
13<br />
Freie Aktive MontessoriSchule
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Mähdrescher bei der Arbeit<br />
14
e d i t o r i a l<br />
Leben und Arbeiten in <strong>Zuzenhausen</strong>: Welche Schwerpunkte<br />
werden hier gesetzt?<br />
In <strong>Zuzenhausen</strong> gibt es viele Unternehmen mit Tradition:<br />
Die Mühle, die Brauerei, Bäckereien, Metzger,<br />
der Einzelhandel. Im Gewerbebereich sind wir mit<br />
qualifizierten Handwerksbetrieben rund um den Hausbau<br />
bestens ausgestattet. Innovative Industriebetriebe<br />
und leistungsstarke Unternehmen im Bereich Handel<br />
und Dienstleistung runden die gute Gewerbestruktur<br />
positiv ab.<br />
Auch die Landwirtschaft bleibt wichtig. Wenn wir es<br />
ernst meinen mit der regionalen Produktion und den<br />
gesunden Lebensmitteln der „kurzen Wege“ dann brauchen<br />
wir eine intakte Natur. Landwirt ist für mich ein<br />
wichtiger Beruf mit Zukunft, auch wenn es wahrscheinlich<br />
in jeder Gemeinde weniger als eine Handvoll davon<br />
geben wird.<br />
15<br />
Spaß im Stroh
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Maibaum mit Zunftwappen<br />
16
e d i t o r i a l<br />
Was bewegt die Menschen hier in ihrer Freizeit?<br />
<strong>Zuzenhausen</strong> hat ein richtig aktives Vereinsleben mit<br />
einem attraktiven Angebot in vielen Bereichen wie z. B.<br />
Sport, Gesang, Musik, Kultur und vieles andere mehr.<br />
Vor allem beim DachsenfranzFest, das alle zwei Jahre<br />
Ende April stattfindet, zeigt sich die gute Dorfgemeinschaft:<br />
Rund 500 Ehrenamtliche sind in dieses historische<br />
Fest involviert. Und das in allen Altersstufen – vom<br />
Teenager bis zur Großelterngeneration.<br />
Der Freizeitwert in und um <strong>Zuzenhausen</strong> ist hoch und<br />
zieht Menschen aus der Region sowie Touristen an: Beispielhaft<br />
zu nennen sind hier der Vogelpark und der<br />
Anglersee, die Elsenz und das bestens ausgebaute Radwegenetz.<br />
17
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
18<br />
Auch die Partnerschaft mit der französischen Gemeinde La<br />
Colle sur Loup spricht für die Attraktivität und Lebendigkeit<br />
von <strong>Zuzenhausen</strong>. Wie wird diese Partnerschaft gelebt und was<br />
war ihr Ausgangspunkt?<br />
Die offizielle Partnerschaft mit der französischen Gemeinde La<br />
Colle sur Loup besteht seit dem Jahr 2000. Es ist wunderschön<br />
in dem Städtchen an der Cote d’Azur, das rund 7.000 Einwohner<br />
zählt. Nizza, Cannes, Grasse und Monaco sowie der Künstlerort<br />
St. Paul de Vence liegen in unmittelbarer Nähe. Eins<br />
um das andere Jahr besuchen wir uns, die Franzosen kommen<br />
meist um die Zeit des DachsenfranzFests nach <strong>Zuzenhausen</strong>.<br />
Der Austausch wird vom deutschfranzösischen Freundeskreis<br />
initiiert.<br />
Die Partnerschaft ist eine Herzenssache im Wortsinn, eine<br />
langjährige Freundschaft markiert ihren Anfang: Zwei Schulfreunde<br />
aus dem Elsass haben sich nach dem Kriegsende 1945<br />
in La Colle sur Loup bzw. <strong>Zuzenhausen</strong> niedergelassen. Sie<br />
haben den Kontakt nie abreißen lassen. Zunächst haben sich<br />
die Mitglieder der Sportvereine alle zwei Jahre gegenseitig<br />
besucht. Und im letzten Jahr konnten wir das zehnjährige Bestehen<br />
der deutschfranzösischen Verbundenheit groß feiern.
e d i t o r i a l<br />
19<br />
Rathaus von La Colle sur Loup Katholische Kirche von La Colle sur Loup
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Rathaus von <strong>Zuzenhausen</strong><br />
20<br />
<strong>Zuzenhausen</strong> bietet seinen Bewohnern also Perspektiven, die<br />
nachhaltig für die Zukunft wirken?<br />
Genau. Und auch im Bereich Energieverbrauch setzen wir auf<br />
nachhaltige Konzepte: So wird unser Kinder garten Kinderreich<br />
ausschließlich mit Erdwärme geheizt. Alle gemeindeeigenen<br />
Gebäude sind mit Photovoltaik anlagen ausgestattet.<br />
Besonders froh sind wir darüber, dass wir in den letzten Jahren<br />
über 15 Millionen Euro investieren konnten, ohne künftige<br />
Generationen finanziell damit zu belasten. Wir tun viel für die<br />
Daseinsvorsorge und sind für die Zukunft gut aufgestellt.
e d i t o r i a l<br />
Vielen Dank für den Einblick. Und zum Schluss die Frage:<br />
Was mögen Sie ganz besonders an <strong>Zuzenhausen</strong>?<br />
Die vielfältigen Perspektiven an der Elsenz. Das gemeinsame<br />
Arbeiten, Leben und Feiern in einer intakten<br />
Dorfgemeinschaft. Um es kurz zu sagen:<br />
<strong>Zuzenhausen</strong> ist einfach für mich <strong>Heimat</strong>.<br />
21<br />
Blumenwappen
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
k i n d e r G a r t e n<br />
k i n d e r r e i c h<br />
h ä u s e l -<br />
G r u n d s c h u l e<br />
m o n t e s s o r i<br />
l e r n W e r k<br />
a n P f i f f<br />
i n s<br />
l e b e n<br />
22
Perspektive Durchblick<br />
Vom Lernen und Fördern<br />
BILDUNG wird in <strong>Zuzenhausen</strong> großgeschrieben. Und damit<br />
ist nicht nur das Lehren und Lernen von Inhalten gemeint. Die<br />
ganzheitliche Förderung steht im Mittelpunkt – von Kleinstkindesbeinen<br />
an.<br />
23
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Kinderreich stellt die Persönlichkeitsentwicklung des Kindes<br />
in den Mittelpunkt. Das pädagogische Konzept baut auf der<br />
Leitlinie „Hilf mir es selbst zu tun“ von Maria Montessori auf.<br />
Selbstvertrauen, Selbständigkeit sowie Eigen und Sozialverantwortlichkeit<br />
werden aktiv gefördert.<br />
Die Inhalte der pädagogischen Arbeit sind die unmittelbaren<br />
Interessen, Bedürfnisse und Lebensfragen des einzelnen<br />
Kindes und der Kindergruppe.<br />
So wird in einer Atmosphäre des Vertrauens und der Sicherheit<br />
eine feste Beziehung zu den Kindern aufgebaut. Die Kindertagesstätte<br />
Kinderreich ist ein Lern und Erfahrungsumfeld, in dem<br />
soziale Handlungskompetenzen gelebt und gelernt werden.<br />
k i n d e r G a r t e n<br />
k i n d e r r e i c h<br />
24<br />
Ein Paradies für die Kleinen
Perspektive Durchblick<br />
k i n d e r r e i c h<br />
Wir begleiten die Kinder auf ihrem Weg und unterstützen sie<br />
in allen Alltagssituationen, damit sie sich zu einer eigenverantwortlichen<br />
und gemeinschaftsfähigen Persönlichkeit entwickeln<br />
können.<br />
Wir arbeiten in einem halboffenen Konzept, d. h. nach der<br />
täglichen Gruppenarbeit bieten wir den Kindern an, die verschiedenen<br />
Funktionsräume wie Atelier, Werkstatt, Kinderküche,<br />
Bücherei und Bewegungsraum zu nutzen, die auf ihre<br />
individuellen Bedürfnisse und Interessen abgestimmt sind.<br />
Zum Ausleben des Bewegungsdranges der Kinder und zur<br />
Förderung der Körperwahrnehmung und Koordination haben<br />
alle Kinder die Gelegenheit, die Ballschule zu besuchen und<br />
am wöchentlichen Waldtag teilzunehmen sowie das weitläufige<br />
Außengelände zu nutzen. Durch dieses erlebnisreiche Umfeld<br />
werden die Kinder ganzheitlich gefördert.<br />
Ulrike Kraus, Leiterin Kinderreich<br />
„Drei Dinge sind aus dem<br />
Paradies geblieben: die Sterne der<br />
Nacht, die Blumen des Tages<br />
und die Augen der Kinder.“<br />
Dante Alighieri<br />
25
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Ganzheitlich fördern – von Anfang an<br />
26
Perspektive Durchblick<br />
k i n d e r r e i c h<br />
27
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
im Zusammenspiel ... ... Stein auf Stein<br />
28
Perspektive Durchblick<br />
k i n d e r r e i c h<br />
29<br />
Sinneserfahrungen beim Klettern …<br />
… in der Balance
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
… beim Malen und Werken<br />
30<br />
Abb. 01–09: Neu/Dietmar Hopp Stiftung
Perspektive Durchblick<br />
k i n d e r r e i c h<br />
31<br />
Messen und Wiegen<br />
Zahlen lernen Lesevergnügen
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Vom Kindergarten abgeholt, auf dem Weg in die weiterführende<br />
Schule: Die vor zehn Jahren neu gebaute HäuselGrundschule<br />
gestaltet Übergänge. Direktor Johann Schramm und das<br />
engagierte Kollegium vermitteln neben Lehrinhalten auch demokratisches<br />
und verantwortliches Verhalten gegenüber Menschen<br />
und Dingen. Kreative, auch außerschulische Angebote<br />
bieten den Schülern viele Gestaltungs und Spielräume.<br />
h ä u s e l -<br />
G r u n d s c h u l e<br />
32<br />
Schule mit Spaß – von Anfang an
Perspektive Durchblick<br />
h ä u s e l G r u n d s c h u l e<br />
Die HäuselGrundschule in <strong>Zuzenhausen</strong>: Beginnt hier der<br />
Ernst des Lebens oder macht Schule vor allem Spaß? Eine<br />
Frage für Experten: die Schüler der HäuselGrundschule selbst:<br />
„In der Pause rumrennen und Fangerles spielen macht<br />
richtig viel Spaß.“<br />
Ob ABCSchütze oder schon erfahren im Grundschulleben:<br />
Die Schüler der HäuselGrundschule mögen ihren großen<br />
Schulhof mit Steinschnecke, Hügel und Turm.<br />
Hier spielen sie Verstecken und Fangen, bauen ein Haus für<br />
die Feuerwanzen, treten an den Fußball oder spielen mit Hula<br />
HuppReifen und Seilen, die sie im Spielcontainer ausleihen<br />
können.<br />
„Deutsch und Werken mag ich am liebsten. Und die<br />
Vesperpause im Klassenzimmer.“<br />
Die Lieblingsfächer variieren, aber mit den Lehrern und Lehrerinnen<br />
sind die Schüler durch die (Schul) Bank zufrieden.<br />
Kleine zusätzliche Spiel und Ruhepausen wie die etwa zehnminütige<br />
Vesperpause im Klassenzimmer lockern die Lernatmosphäre<br />
auf. Nach dem Memoryspiel auf dem Boden fällt das<br />
Sitzen und Konzentrieren deutlich leichter.<br />
„Alle sind nett, keiner ärgert mich und wenn ich mir<br />
wehtue, dann hilft immer jemand.“<br />
33
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Lernen im Computerraum<br />
34
Perspektive Durchblick<br />
h ä u s e l G r u n d s c h u l e<br />
35<br />
Schulchor Unterricht
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Eine offene Lernatmosphäre mit Raum für die Grundschulkinder,<br />
sich rundum wohlzufühlen: So macht Schule Kindern und Lehrern<br />
Spaß. Und was wünschen sich die Kinder für ihre Schule noch?<br />
„Zwei Tischtennisplatten mehr, dann hat jede Klasse eine.“<br />
„Mehr Bäume zum Verstecken spielen.“<br />
„Eine Fußballtorwand.“<br />
„Keine Hausaufgaben.“<br />
Auch was Verbesserungen rund um ihre Schule angeht, sind die<br />
Schüler kreativ. Und selbst, wenn sich nicht alles (sofort) umsetzen<br />
lässt: Wünschen geht ja immer.<br />
Sport auf dem Pausenhof<br />
36
Perspektive Durchblick<br />
h ä u s e l G r u n d s c h u l e<br />
37<br />
HäuselGrundschule
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Arbeiten mit und in der Natur<br />
m o n t e s s o r i<br />
l e r n W e r k<br />
e . v .<br />
38<br />
Selbstmotiviertes Lernen<br />
Im Gespräch mit Klaudia Klaffke,<br />
Leiterin der Freien Aktiven MontessoriSchule <strong>Zuzenhausen</strong>
Perspektive Durchblick<br />
m o n t e s s o r i l e r n W e r k<br />
Frau Klaffke, die Freie Aktive Montessori Schule ist nun<br />
seit einem guten halben Jahr in <strong>Zuzenhausen</strong> in den Hubweg<br />
eingezogen. Was waren die Gründe für den Umzug<br />
von Neckargemünd?<br />
Zunächst die Räumlichkeiten und das Außengelände mit<br />
dem großen Garten. Zudem haben wir hier die Möglichkeit,<br />
Sport und Fußballplatz der Grundschule zu nutzen.<br />
Wie sind Sie in <strong>Zuzenhausen</strong> angekommen und aufgenommen<br />
worden?<br />
Sehr gut, von seiten der Gemeinde sind die Türen für<br />
unsere Anliegen offen. Das Interesse an unseren Informationsveranstaltungen<br />
ist ebenfalls groß.<br />
<strong>Zuzenhausen</strong> bietet uns ein optimales Lernumfeld – und<br />
eine tolle Infrastruktur mit einem gewachsenen Ortskern<br />
und der idyllischen Lage an der Elsenz.<br />
Gibt es Ihrerseits Pläne für eine Zusammenarbeit mit der<br />
Gemeinde?<br />
Bislang waren wir noch mit dem Umzug beschäftigt, aber<br />
jetzt haben sich die Schülerinnen und Schüler und auch<br />
wir Lehrer eingelebt.<br />
39
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
40<br />
Über das Angebot der Schule hinaus arbeiten wir daran, uns<br />
mit pädagogischen Angeboten in die Gemeinde einzubringen.<br />
Wir denken da an Vorträge rund um Bildung und Erziehung,<br />
beispielsweise das Angebot einer Elternberatung zu Erziehungsfragen.<br />
Die Freie Aktive MontessoriSchule hat ein ganz eigenes pädagogisches<br />
Konzept. Was sind die wesentlichen Leitlinien?<br />
„Aktiv“ tragen wir ja schon im Namen: Wir sind davon überzeugt,<br />
dass Lernen ein aktiver Prozess ist, der dem Kind weder<br />
abgenommen noch aufgezwungen werden kann.<br />
Weil sich jeder Mensch nach seinem eigenen inneren Bauplan<br />
entwickelt, können wir nicht wissen, welcher nächste Entwicklungsschritt<br />
der richtige ist. Wir erleben jedoch, dass sich Kinder<br />
in einer entwicklungsfreundlich gestalteten Umgebung mit<br />
Motivation und Freude ihrem individuellen Lernen widmen.<br />
Dabei heißt Lernen auch, Fehler beim Lernprozess machen.<br />
Kinder sollen vor allem mit Vertrauen und Freude in die Schule<br />
gehen.
Perspektive Durchblick<br />
m o n t e s s o r i l e r n W e r k<br />
41<br />
Gemeinsam im Garten<br />
Erster Schultag:<br />
das LernwerkTeam mit den neuen Schülern
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Was braucht man, um junge, sportliche Talente auf dem<br />
Weg ins Leben zu fördern? Sport ist eine der vier Säulen,<br />
auf denen die Ausbildung des gemeinnützigen Vereins „Anpfiff<br />
ins Leben“ seit nunmehr zehn Jahren erfolgreich steht.<br />
Die anderen drei Säulen Schule, Beruf und Soziales sind genauso<br />
wichtig, um den jungen Menschen einen guten Start<br />
ins Leben zu bieten. Denn etwa 95 Prozent der Jungen und<br />
Mädchen, die in den mittlerweile acht AnpfiffJugenförderzentren<br />
ausgebildet werden, finden ihre Lebensaufgabe außerhalb<br />
des aktiven Profisports.<br />
a n P f i f f<br />
i n s<br />
l e b e n<br />
e . v .<br />
42<br />
Jugendförderzentrum <strong>Zuzenhausen</strong><br />
www.anpfiff-ins-leben.de
Perspektive Durchblick<br />
a n P f i f f i n s l e b e n<br />
43<br />
Jugendförderzentrum Früh übt sich
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Anpfiff macht fit fürs Leben<br />
Anpfiff ins Leben e. V. ist im Jahr 2001 mit dem ersten Dietmar<br />
HoppFörderzentrum in <strong>Zuzenhausen</strong> gestartet. Heute gibt es weitere<br />
Jugenförderzentren in Walldorf, Ludwigshafen, Abstatt, Kronau,<br />
Mannheim, St. Leon/Rot und Heidelberg. Durch Kooperationen<br />
mit Schulen, Universitäten, Hochschulen, Verbänden, Vereinen, sozialen<br />
Einrichtungen und Wirtschaftsunternehmen werden aktuell<br />
mehr als 3.200 Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 19 Jahren<br />
gefördert.<br />
Das erfolgreiche Konzept umfasst ein fundiertes Grundlagen und<br />
Aufbautraining in den Sportarten Fußball, Eishockey, Handball und<br />
Golf. Die jungen Sportler erhalten eine umfassende Schul und Berufsausbildung.<br />
Soziale Kompetenzen wie Teamgeist, Fairness und<br />
Toleranz machen ein respektvolles, freundliches und unvoreingenommenen<br />
Miteinander möglich – auf und außerhalb des Spielfelds.<br />
Lernbetreuung<br />
44
Perspektive Durchblick<br />
a n P f i f f i n s l e b e n<br />
45<br />
Auch für Spaß ist gesorgt Auf Entdeckungstour
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
u n t e r n e h m e n<br />
u n d<br />
b e t r i e b e<br />
46
Perspektive Einblick<br />
Arbeiten und Leben<br />
Ob schwarz und gehaltvoll oder hell und kross: Das Brot ist<br />
lecker in <strong>Zuzenhausen</strong>. Nun lebt der Mensch aber bekanntlich<br />
nicht vom Brot allein: Und die Gemeinde an der Elsenz bietet<br />
auch für drauf und daneben jede Menge ...<br />
Lebensmittel und Einzelhandel, Gastronomie und Bierbrauerei:<br />
Die Infrastruktur ist vielfältig und das Angebot groß –<br />
für den täglichen Bedarf und darüber hinaus.<br />
Unternehmen und Gewerbebetriebe bieten Arbeitsplätze und<br />
ein motivierendes Umfeld.<br />
Kurzum: In <strong>Zuzenhausen</strong> kann man seine Brötchen bestens<br />
verdienen. Und wer sich hier niederlassen möchte: Die ortsansässigen<br />
Handwerker können ein ganzes Haus bauen – vom<br />
Keller bis zum Dach und von der Einfahrt bis zum Garten.<br />
47
amis maschinen vertriebs Gmbh<br />
ihr sPezialist für zerkleinerunGs- und<br />
brikettiertechnik – komPetent mit einem<br />
umfanGreichen maschinenanGebot<br />
Shredder, Schneidmühlen, Brikettierpressen von AMIS<br />
Ob neu oder gebraucht – bei uns finden Sie alles für die<br />
Zerkleinerung von Kunststoffen, Holz, Papier, Biomasse,<br />
Schaumstoff oder Styropor und sonstigen Materialien.<br />
Ob kleine oder große Mengen an Kunststoff oder Holzabfällen,<br />
für die Zerkleinerung steht ein umfangreiches<br />
Maschinenprogramm von Shreddern zur Verfügung.<br />
Interessant sind auch unsere Brikettierpressen zur Her stellung<br />
von Holzbriketts zur thermischen Verwertung.<br />
Im Rohrbusch 15, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 78 90 0 info@amis.de<br />
Telefax: (0 62 26) 78 90 22 2 www.amis.de
arztpraxis schimpf<br />
allGemeinmedizin + notfallmedizin<br />
Neben den Standardleistungen<br />
einer Allgemeinarztpraxis bieten<br />
wir an:<br />
– BelastungsEKG, LangzeitEKG<br />
– LangzeitBlutdruckmessung<br />
– Lungenfunktionstest<br />
– Gesundheitsuntersuchung<br />
– HautkrebsScreening<br />
– VorsorgeUntersuchung bei Männern<br />
– Herz/KreislaufCheckup<br />
– UUntersuchungen bei Kindern,<br />
J1Jugenduntersuchung<br />
– JugendArbeitsschutzuntersuchung<br />
– Eigenbluttherapie<br />
– Tauglichkeitsuntersuchung Führerschein/Sport/Tauchen u. a.<br />
– Hyposensibilisierung bei Allergien<br />
– Impfungen, Reiseimpfungen<br />
– Betreuungsprogramm für chronische Erkrankungen<br />
wie Diabetes, Asthma, COPD, KHK<br />
Arzt-Termine bitte vorher telefonisch vereinbaren<br />
Rechgasse 16, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
(nach Neubau: Eschelbronner Straße 49)<br />
Telefon: (0 62 26) 17 07<br />
Dr. med. Julia Schimpf und Dr. med. Luzia Schimpf
auto heckel Gmbh<br />
ihr zuverlässiGer servicePartner<br />
für oPel und honda<br />
Service hat bei uns Tradition. Seit 1924 besteht unser<br />
mittel ständisches Familienunternehmen, heute in der<br />
3. Generation. Wir bieten die komplette Leistungspalette<br />
rund ums Fahrzeug, erfahrene und geschulte Mitarbeiter<br />
garantieren stets fachliche Beratung, Qualität und<br />
Zuverlässigkeit.<br />
– Neuwagen + Jahreswagen<br />
– Gebrauchtwagenverkauf und Inzahlungnahme<br />
– PKW und Nutzfahrzeugservice<br />
– HU/AU direkt im Haus<br />
– Lackiererei<br />
– Karosseriearbeiten<br />
– Unfallreparatur und Abwicklung<br />
– Reifenservice und einlagerung<br />
– Mietwagen<br />
– Autoglasreparatur und austausch<br />
Meckesheimer Straße 5, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 9 25 10 zuzenhausen@auto-heckel.de<br />
Bruchsaler Straße 5, 74918 Angelbachtal<br />
Telefon: (0 72 65) 9 15 10 angelbachtal@auto-heckel.de<br />
www.auto-heckel.de
auer fliesen – natursteine<br />
ihr sPezialist für naturstein<br />
Mit unseren Anlagen fertigen und bearbeiten wir:<br />
– Küchenarbeitsplatten<br />
– Treppen<br />
– Tischplatten<br />
– Waschtischplatten<br />
– Fensterbänke<br />
– Wandverkleidungen und vieles mehr<br />
Individuelle Beratung – Exakte Planung<br />
Fachkundige Ausführung<br />
Serviceleistungen rund um Fliese und Naturstein<br />
Große Auswahl an Natursteinen am Lager<br />
Fliesenfachgeschäft – Meisterbetrieb – Natursteinwerk<br />
Im Rohrbusch 3, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong> (Gewerbegebiet B 45)<br />
Telefon: (0 62 26) 33 03 info@bauer-fliesen-natursteine.de<br />
Telefax: (0 62 26) 6 02 81 www.bauer-fliesen-natursteine.de
ecker Gmbh<br />
Garten-, landschafts- und sPortPlatzbau<br />
Als inhabergeführtes Familienunternehmen realisieren<br />
wir seit 3 Generationen Außenanlagen aller Art im<br />
gesamten Rhein-Neckar-Kreis.<br />
– Garten und Parkanlagen<br />
– Außenanlagen für<br />
Gewerbe und Industrie<br />
– Sportplatzbau und pflege<br />
– ganzjährige Objektpflege<br />
Wir bringen über 50 Jahre Erfahrung ins Spiel<br />
Becker GmbH<br />
Im Rohrbusch 5 , 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 7 84 25-0 info@becker-galabau.com<br />
Telefax: (0 62 26) 7 84 25-50 www.becker-galabau.com
kompostwerk zuzenhausen<br />
für einen natürlichen rohstoffkreislauf<br />
Annahme von Grünschnitt – Rasenschnitt, Gartenabfälle<br />
Verkauf von Rindenmulch, Oberboden u. v. m.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo–Fr: 7.30–12 Uhr + 13–17 Uhr,<br />
Sa: 9–12 Uhr (bei schlechter Witterung in den Wintermonaten<br />
ist samstags geschlossen)<br />
Kompostwerk <strong>Zuzenhausen</strong> GmbH<br />
Im Rohrbusch 5, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 7 84 25-0
csarda<br />
unGarisches restaurant<br />
Ungarische Spezialitäten<br />
Biergarten + Sonnenterrasse<br />
Ausflugsziel für Busfahrten und Wandergruppen<br />
Frühstücksbüffet (nach Reservierung)<br />
Familienfeste, Veranstaltungen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo + Di: Ruhetag, Mi–Fr: 17–23 Uhr,<br />
Sa + So und an Feiertagen: 11–23 Uhr<br />
Ungarisches Restaurant CSARDA<br />
Rechgasse 37, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 2622
dachsenfranz biermanufaktur<br />
biersPezialitätenhaus zuzenhausen<br />
Genießen Sie unsere Bierspezialitäten zu Hause oder<br />
in der Zuzenhäuser Gastronomie!<br />
Handwerklich gebraut mit 100% Kraichgaugerste.<br />
Adlerbräu Herbert Werner GmbH & Co KG,<br />
Hoffenheimer Straße 1, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 93 90 2-0<br />
Telefax: (0 62 26) 93 90 2-22 www.dachsenfranz.de
der mühlenbäcker<br />
…das täGliche stück lebensfreude<br />
– Original Holzofenbrot und verschiedene Sorten Vollwertbrote<br />
– Café – Verköstigung in unserer Mühlenstube<br />
– Kaffee und Blechkuchen wie zu Omas Zeiten<br />
– Gemütliches Frühstück<br />
– Mühlenladen mit Mehl, Nudeln, Marmelade u.v.m.<br />
– Jeden Do 13–15 Uhr: Spaghetti Aglio olio Peperoncino<br />
– Mühlenführung und Bäckereibesichtigung ab 15 Personen<br />
– Auch Gruppen sind bei uns herzlich willkommen<br />
– Angegliedertes Erlebniszentrum „Mühle Kolb“ mit Klettern,<br />
Kanufahrten, Erlebniswanderungen, Bogenschießen …<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Öffnungszeiten:<br />
So + Mo: geschlossen, Di + Fr: 7.30–18 Uhr, Sa: 6.30–13 Uhr<br />
Mühlweg 9, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 13 72 info@dermuehlenbaecker.de<br />
Telefax: (0 62 26) 9 93 97 50 www.dermuehlenbaecker.de<br />
www.muehlekolb.de
druckerei maulbetsch Gmbh<br />
Mediengestaltung und Druck<br />
von Privat- und Geschäftsdrucksachen aller Art<br />
z. B. Briefbogen, Visitenkarten, Formulare, Prospekte,<br />
Durchschreibesätze und bücher, Blöcke, <strong>Broschüre</strong>n,<br />
Plakate, Flyer, Vereinszeitungen, Festschriften, Kataloge,<br />
Veranstaltungskalender, Speisekarten, Eintrittskarten,<br />
Programme, Familiendrucksachen uvm.<br />
Hier trifft farbe<br />
auf PaPier<br />
Häuselgrundweg 1, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
druckerei maulbetsch Gmbh<br />
Telefon: (0 62 26) 83 93 maulbetschgmbh@t-online.de<br />
Telefax: (0 62 26) 6 06 61
Gasthaus zum ochsen<br />
lieben sie die Gemütlichkeit aus<br />
Grossmutters zeit?<br />
Dann sind Sie bei uns genau richtig.<br />
Genießen Sie unsere ländlichen Gerichte in stilvollem<br />
Ambiente. Fühlen Sie sich wohl in unserer „Guten Stube“<br />
oder in unserem kleinen Biergarten.<br />
Neben unserer umfangreichen Speisekarte möchten wir<br />
Ihnen das ganze Jahr über etwas Besonderes bieten. Lassen<br />
Sie sich überraschen von zur Jahreszeit passenden<br />
Spezialitäten wie Bärlauch oder Kürbis oder probieren Sie im<br />
Herbst unsere heimischen und exotischen Wildgerichte.<br />
Unsere Speisekarte bietet für Jung und Alt eine um fassende<br />
Auswahl. Die Kinder können sich mit<br />
Bilder büchern und Spielen die Zeit<br />
vertreiben.<br />
Wie freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihre Familie Schmitt<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch bis Sonntag ab 17 Uhr, sonntags Mittagstisch 11–14 Uhr<br />
Hauptstraße 31, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 99 35 99 www.ochsen-zuzenhausen.de
karin schneider, hebamme<br />
der WeG ist das ziel<br />
Auf Ihrem individuellen Weg durch Schwangerschaft,<br />
Geburt und Wochenbett begleite ich Sie gerne mit meiner<br />
über 20-jährigen Hebammen-Fachkompetenz.<br />
Kursangebote in der Hebammenpraxis in Sinsheim:<br />
– Fit durch die Schwangerschaft<br />
– Geburtsvorbereitung<br />
– Rückbildungsgymnastik<br />
Bei Ihnen zu Hause:<br />
– Beratung<br />
– Hilfe bei Beschwerden<br />
– Vorsorgeuntersuchungen<br />
– Geburt<br />
– Wochenbettbesuche<br />
bis mind. 2 Monate<br />
nach der Geburt<br />
Die Kosten für alle Leistungen übernimmt die Krankenkasse.<br />
Informationen und Anmeldung:<br />
Karin Schneider, Hebamme <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 78 59 59 hebamme.karin@t-online.de<br />
Telefax: (0 62 26) 78 59 60 www.hebammenpraxis-sinsheim.de
1899 hoffenheim<br />
auf eine Gute nachbarschaft<br />
TSG 1899 Hoffenheim Fußball-Spielbetriebs GmbH<br />
Dietmar-Hopp-Sportpark<br />
Horrenberger Straße 58, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 72 61) 94 93-0 info@achtzehn99.de<br />
Telefax: (0 72 61) 94 93-102 www.achtzehn99.de<br />
© TSG 1899 Hoffenheim FußballSpielbetriebs GmbH
hWs Werbeservice<br />
Qualität und termintreue zu<br />
erschWinGlichen Preisen.<br />
Seit über 10 Jahren sind wir ein Unternehmen<br />
im Druck und Werbebereich.<br />
Die Produktionsschwerpunkte liegen im<br />
Tampondruck und Flocktransfer sowie digitalem<br />
Direktdruck auf Textilien.<br />
Sie können uns testen.<br />
Ihr HWS Team<br />
Eschelbronner Straße 6/1, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 99 20 04 hws-werbeservice@t-online.de<br />
Telefax: (0 62 26) 99 20 07 www.hws-werbeservice.de<br />
Marianne Weller
ingenieurbüro WaGner<br />
inGenieurbüro für bauWesen<br />
und umWeltschutz<br />
Beratung – Planung – Bauleitung<br />
– Ingenieur/Tiefbau, Erschließung von Baugebieten<br />
– Wasserversorgung, Abwasserentsorgung, Wasserbau<br />
– Straßenbau, Verkehrsanlagen, Ingenieurvermessung<br />
– SiGeKoordination, Tragwerksplanung, Bauphysik<br />
Eichendorffstraße 14, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 99 02 50 ib-wagner@web.de<br />
Telefax: (0 62 26) 99 02 51<br />
Dipl.-Ing. (FH) Klaus Wagner, M.Eng. – Beratender Ingenieur,<br />
öffentl. rechtl. zert. SiGe-Koordinator
klaus streib Gmbh<br />
ihr Partner rund um die elektrotechnik<br />
Die Firma Streib ist Ihr kompetenter Partner rund um<br />
alle Fragen der Elektroinstallation, regenerative Energie<br />
sowie Kommunikations- & Sicherheitstechnik.<br />
Als Elektromeisterbetrieb bieten wir Ihnen fachmännisches<br />
Handwerk und kompetente Beratung.<br />
– Elektroinstallation<br />
– Photovoltaik<br />
– Wärmepumpen<br />
– Solarthermie<br />
– Bussysteme<br />
– Telefonanlagen<br />
Weitere Informationen finden Sie auf www.streib.de<br />
Horrenberger Straße 6/1, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 89 31 streib@streib.de<br />
Telefax: (0 62 26) 83 26 www.streib.de
leifheit aG/Werk zuzenhausen<br />
immer eine idee besser<br />
Die LEIFHEIT AG aus Nassau/Lahn ist ein euro päischer<br />
Entwickler und Hersteller von Markenprodukten für ausgewählte<br />
Bereiche im Haushalt und betreibt in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
ein hochmodernes LogistikZentrum.<br />
Das Unternehmen zählt mit den bekannten Marken<br />
LEIFHEIT, Soehnle Konsumwaagen und Dr. Oetker Backgeräten<br />
zu den führenden europäischen Anbietern.<br />
Im Werksverkauf können Waren aus dem breiten<br />
LEIFHEIT-Sortiment zu günstigen Preisen eingekauft<br />
werden.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo + Mi: 14–18 Uhr, Sa: 9–13 Uhr<br />
Friedrich-Ruschitzka-Straße 1, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Eingang: Ecke Gartenstraße/Birkenweg<br />
Telefon: (0 62 26) 5 20 info@leifheit.de<br />
Telefax: (0 62 26) 5 21 00 www.leifheit.de
metzgerei schmitt<br />
heisse theke/Partyservice<br />
Als Familienbetrieb, der 2007 sein 50-jähriges Bestehen<br />
feiern konnte, verfügen wir über traditionelle, jahrzentelang<br />
erprobte und bei den Kunden beliebte Rezepturen.<br />
Diese handwerklich hergestellten Produkte bilden unser<br />
klassisches Kernsortiment. Auch wenn wir uns ständig<br />
mit Freude weiterentwickeln, neue Rezepte erproben und<br />
uns den Kundenbedürfnissen stellen und anpassen, so<br />
legen wir doch besonderen Wert auf die Kontinuität und die<br />
gleichbleibende handwerkliche Qualität der typischen<br />
MetzgerSpezialitäten.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo–Fr: 7–12.30 Uhr + 15–18 Uhr, Sa: 7–12 Uhr<br />
Mi: Mittags geschlossen<br />
Hauptstraße 33, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 13 57 F.Schmitt-<strong>Zuzenhausen</strong>@t-online.de<br />
Telefax: (0 62 26) 99 19 25
mit hand und herz<br />
familienPfleGe und haushaltsservice<br />
Familienpflege:<br />
Wir übernehmen alle im Haushalt anfallenden Arbeiten<br />
sowie die Betreuung von Kindern bei Problemen in der<br />
Schwangerschaft, nach der Geburt oder bei Erkrankung der<br />
Mutter. Kostenübernahme nach Antrag durch die<br />
Kranken kasse.<br />
Haushaltsservice:<br />
Wir unterstützen Sie bei der Reinigung Ihrer Wohnung,<br />
bei der Wäschepflege sowie beim Einkaufen und Kochen.<br />
Unser Team besteht aus erfahrenen hauswirtschaftlichen<br />
Fachkräften. Legen Sie Ihre Aufgaben in unsere Hände!<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.<br />
Köhler und Kolb GbR<br />
Horrenberger Straße 20, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 78 47 43 info@mithandundherz.de<br />
www.mithandundherz.de
Praxis für Physiotherapie<br />
katja und rüdiGer rössler<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Probedruck<br />
Bachgasse 2/1, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 78 88 85 info@ptpraxis-roessler.de<br />
Telefax: (0 62 26) 78 88 95 www.ptpraxis-roessler.de<br />
Katja und Rüdiger Rößler<br />
R•§ler Visit.fh8 21.02.2005 14:53 Uhr Seite 1<br />
Die seit 2005 bestehende Physiotherapie praxis<br />
bietet ihren Patienten in großen und hoch wertig<br />
ausgestatteten Therapieräumen das gesamte<br />
Spektrum der Physiotherapie, Sportphysio therapie<br />
und Medizinischen Trainingstherapie.<br />
Hier ein Auszug aus unserem Leistungsumfang:<br />
Krankengymnastik, Manuelle Therapie und PNF<br />
(Propriozeptive neuromuskuläre Fazilitation),<br />
Massage, Manuelle Lymphdrainage, Wärme/<br />
Kältetherapie, Elektro/Ultraschalltherapie,<br />
Medizinische Trainingstherapie, Schlingentisch/<br />
Traktionstherapie, Taping und Kinesiotaping.<br />
Zugelassen für alle gesetzlichen Krankenkassen,<br />
Berufsgenossenschaften, Beihilfe, private<br />
Krankenversicherungen und Selbstzahler.
siegbert vogt<br />
aGrar-service<br />
Wir führen für Sie folgende landwirtschaftliche<br />
Lohnarbeiten durch:<br />
– Säen von Getreide, Raps und Zwischenfrüchten<br />
– Maissaat mit 8 Reichen und Unterfußdüngung<br />
– Silagebergung mit Häcksler oder als Siloballen<br />
– Pflegearbeiten wie z. B. Spritzen und Düngen<br />
– Getreide, Raps und Maisdrusch<br />
– Bodenbearbeitung<br />
– Rundballen und Quaderballen pressen<br />
– Miscanthusernte<br />
– Mulchen von Grün und Ackerflächen, Böschungen<br />
und Gräben.<br />
Agrar-Service Siegbert Vogt<br />
Eschelbronner Straße 29, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 99 26 24 Agrar-Service.Vogt@gmx.de<br />
Telefax: (0 62 26) 99 26 25 www.agrar-servicevogt.de
einhard<br />
bauen für Generationen<br />
Tradition als gelebter Wert<br />
Wer in vier Generationen Häuser baut und einen guten Ruf<br />
genießt, der muss die Verpflichtung zu Qualität im Blut<br />
haben. „Bauen für die Zukunft“ ist schon seit 1898 eine sehr<br />
persönliche Verpflichtung.<br />
Reinhard hat zwischenzeitlich weit über 3.000 Wohn und<br />
Industriegebäude für viele Menschen, Familien und Betriebe<br />
in der RheinNeckarRegion gebaut.<br />
Ihr Partner für schlüssel fertiges Bauen, Gewerbe bau,<br />
Sanierung, Hallen bau, Grundstücke, Vermietung und<br />
Wohn immobilien.<br />
Hermann Reinhard GmbH & Co. KG<br />
Im Rohrbusch 4, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 55 20 kontakt@reinhard-bau.com<br />
Telefax: (0 62 26) 5 52 38 www.reinhard-bau.com
zak metall Gmbh<br />
metall in seiner schönsten form<br />
Schlosserei: Geländer und Balkone, Handlauf, Tore, Türen,<br />
Zäune, allg. Schlosserarbeiten<br />
Metallwaren: AluminiumSchweißteile, Kleinserienteile,<br />
Muster teile, Schweißkonstruk tio nen<br />
Reparatur Service: Reparatur Schweißungen, Reparaturen<br />
mechanischer Geräte<br />
Dienstleistungen: Kurier und Sonderfahrten, Montagen<br />
Hoffenheimer Straße 17, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 65 81 zak-metall@web.de<br />
Telefax: (0 62 26) 99 20 34<br />
Inhaber: Achim Karrer
zeh Gmbh<br />
seit über 40 jahren ihr helfer am bau<br />
– Transporte<br />
– Baustoffe<br />
– Erdbau<br />
– Abbruch<br />
– Recycling anlage<br />
– Baumaschinenvermietung<br />
Häuselgrundweg 11, 74939 <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Telefon: (0 62 26) 87 94<br />
Telefax: (0 62 26) 63 02<br />
Inhaber: Jürgen Zeh
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
h e i m a t<br />
a n<br />
d e r<br />
e l s e n z<br />
s P a z i e r G a n G<br />
i n<br />
b i l d e r n<br />
72
Perspektive Ausblick<br />
Erholung am Fluss<br />
Die grüne, fruchtbare Landschaft und die idyllische Lage an<br />
der Elsenz: Als Goethe im Spätsommer 1797 auf dem Weg in<br />
die Schweiz durch <strong>Zuzenhausen</strong> kam, faszinierten ihn der „gute<br />
Fruchtbau und die Wiesen“ und die „anmutigen waldigen<br />
Hügel“.<br />
Ein schöner Fleck Erde.<br />
73
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Dietmar Hopp –<br />
ein Herz für Kinder<br />
h e i m a t<br />
a n<br />
d e r<br />
e l s e n z<br />
74<br />
Gespräch mit Dietmar Hopp
h e i m<br />
Perspektive Ausblick<br />
a t a n d e r e l s e n z<br />
Der Philosoph und Schriftsteller Karl Jaspers hat es so<br />
formuliert: „<strong>Heimat</strong> ist da, wo ich verstehe und wo ich<br />
verstanden werde.“ Was ist <strong>Heimat</strong> für Sie?<br />
<strong>Heimat</strong> ist der Platz in der Welt, an dem Kindheits und<br />
Jugenderinnerungen zu Hause sind. Im gleichen Maß,<br />
wie mit zunehmendem Alter diese Erinnerungen an Bedeutung<br />
gewinnen, nimmt die <strong>Heimat</strong> an Gewicht für<br />
das Gefühlsleben zu.<br />
Wenn Sie nicht hier sind, was nehmen Sie mit von der<br />
Region?<br />
Ich nehme auf meine Reisen normalerweise keine Souvenirs<br />
aus meiner <strong>Heimat</strong> mit. Ich weiß ja jedes Mal, dass<br />
ich bald wieder zurückkomme.<br />
Welche Bilder, Düfte, Eindrücke verbinden Sie mit dem<br />
Elsenztal?<br />
Ich erinnere mich an die Dreschmaschine, den so genannten<br />
Bahnschlitten, Kartoffelfeuer und Schlachtfeste –<br />
aber auch daran, dass in den 50er und 60er Jahren die<br />
Elsenz so verschmutzt war, dass sie sehr unangenehm gerochen<br />
hat. Aber auch der fabelhafte Duft der Maiglöckchen<br />
ist mir noch in bester Erinnerung.<br />
75
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
76<br />
Was verbinden Sie mit dem Dialekt der Region?<br />
Zu dem Dialekt, dessen Akzent mir auch anhaftet, wenn ich<br />
hochdeutsch zu sprechen versuche, habe ich keine besondere<br />
Beziehung. Im Studium und Berufsleben hat er mich eher gestört<br />
– bayerisch hätte mir da besser gefallen.<br />
Gibt es prägende Kindheits und Jugenderinnerungen an <strong>Zuzenhausen</strong>?<br />
Im Zusammenhang mit <strong>Zuzenhausen</strong> denke ich an den Fliegerangriff<br />
Ende des Zweiten Weltkrieges. Ich erinnere mich aber<br />
auch daran, dass <strong>Zuzenhausen</strong> fast immer eine bessere Fußballmannschaft<br />
gehabt hat als Hoffenheim. Und an die Raufereien<br />
zwischen den Jugendlichen von <strong>Zuzenhausen</strong> und Hoffenheim<br />
beim Kerwetanz kann ich mich gut erinnern.<br />
Hoffenheim und <strong>Zuzenhausen</strong>, Stadtteil und Gemeinde mit<br />
dörflicher Struktur im Kraichgau. Was hat sich aus Ihrer Wahrnehmung<br />
in den letzten Jahrzehnten am meisten verändert?<br />
Es hat sich fast alles geändert. In meiner Kindheit waren beide<br />
Dörfer stark landwirtschaftlich geprägt. Ich glaube, die ländliche<br />
Welt in unserem Land hat sich in den zweihundert Jahren<br />
vor 1960 weniger verändert als zwischen 1960 und heute.
h e i m<br />
Perspektive Ausblick<br />
a t a n d e r e l s e n z<br />
Die Elsenz verbindet Hoffenheim, <strong>Zuzenhausen</strong> und<br />
Sinsheim, alles Stationen Ihres Engagements rund um<br />
den Fußball. Was war entscheidend für die Wahl des<br />
Schlosses in <strong>Zuzenhausen</strong> als Hauptsitz für die TSG<br />
Hoffenheim?<br />
Das Schloss in <strong>Zuzenhausen</strong> und das umliegende Gelände<br />
waren vor 16 Jahren schon einmal in meinem Fokus,<br />
als ich einen Platz für den Bau einer Golfanlage gesucht<br />
habe. Die Golfplätze habe ich dann – Gott sei Dank –<br />
in St. LeonRot gebaut, wo ich einen idealen Standort<br />
gefunden habe. Ich sage das aus gutem Grund, denn ähnlich<br />
optimal war das Schloss in <strong>Zuzenhausen</strong> mit dem umliegenden<br />
Gelände für den Bau des Trainingszentrums<br />
von 1899 Hoffenheim – mit einem Golfplatz wäre das<br />
nicht mehr machbar gewesen.<br />
Nirgendwo sonst in der Nähe hätten wir ein Gelände für<br />
fünf Trainingsplätze und den Bau einer hochmodernen<br />
Infrastruktur gefunden. Dazu kommt das alte Schloss,<br />
dessen Renovierung ich gerne übernommen habe und<br />
das sich ideal für Veranstaltungen eignet.<br />
Ich freue mich, dass die Realisierung dieses Projekts für<br />
beide Seiten eine gute Sache ist: die Gemeinde <strong>Zuzenhausen</strong><br />
und 1899 Hoffenheim.<br />
77
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 01<br />
s P a z i e r G a n G<br />
i n<br />
b i l d e r n<br />
78
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
79<br />
Abb. 01
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 02<br />
80
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
81
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 03<br />
82
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
83<br />
Abb. 04
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 05<br />
84
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
85
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 06<br />
86
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
87
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 07<br />
88
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
89
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 08<br />
90
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
91
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 09<br />
92
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
93
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Abb. 10<br />
94
Perspektive Ausblick<br />
s P a z i e r G a n G i n b i l d e r n<br />
02 Rathausbrunnen an der Elsenz<br />
03 Evangelische Kirche<br />
05 Dorfgemeinschaftshaus, früher Schulhaus<br />
06 Perspektive an der Elsenz<br />
07 Blick vom Vogelpark<br />
08 „Fußball im Kraichgau“, Skulpturen am Bahnhof<br />
09 DietmarHoppSportpark, Zentrum von 1899 Hoffenheim<br />
10 „Aufwärts“, Skulptur am Kreisel<br />
Abb. 01–10<br />
Rathaus 01<br />
Katholische Kirche 04<br />
95
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
i m<br />
v e r e i n<br />
z u s a m m e n<br />
m e h r<br />
b e W e G e n<br />
k a r t e<br />
z u z e n h a u s e n<br />
i n<br />
z a h l e n<br />
96
Perspektive Überblick<br />
Aktiv in der Dorfgemeinschaft<br />
<strong>Zuzenhausen</strong> ist ein gewachsener Ort. Auch in ihren freien<br />
Stunden verbringen die Menschen hier ihre Zeit gern gemeinsam<br />
– und das Feiern kommt dabei nicht zu kurz: Der Höhepunkt<br />
alle zwei Jahre ist das <strong>Zuzenhausen</strong>er DachsenfranzFest.<br />
97
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
A<br />
ASV Angelsportverein e. V. <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Anpfiff ins Leben e. V.<br />
C<br />
CDU Gemeindeverband <strong>Zuzenhausen</strong><br />
D<br />
DJK <strong>Zuzenhausen</strong><br />
DRK Ortsverein <strong>Zuzenhausen</strong><br />
E<br />
Elternbeirat HäuselGrundschule <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Elternbeirat Kinderreich <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Evangelische Kirchengemeinde <strong>Zuzenhausen</strong><br />
F<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Zuzenhausen</strong><br />
G<br />
Gemeinschaft der Ortsvereine <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Gemeinschaft der Senioren <strong>Zuzenhausen</strong> „Gemeinsam ins Alter“<br />
Gesangverein Eintracht 1863 <strong>Zuzenhausen</strong> e. V.<br />
H<br />
HäuselGrundschule<br />
98
Perspektive Überblick<br />
v e r e i n e<br />
K<br />
Katholischer Kirchenchor <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Katholische Kirchengemeinde <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Kerweverein e. V. Zuzehaiser Briggehossler<br />
Kindergarten „Kinderreich“<br />
L<br />
Landfrauen Ortsverein <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Lernwerk e. V. Die Freie Aktive MontessoriSchule<br />
M<br />
Motorrad und Touring Gemeinschaft e. V. <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Musik und <strong>Heimat</strong>verein e. V. <strong>Zuzenhausen</strong><br />
S<br />
Schützengilde e. V. <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Siedlergemeinschaft <strong>Zuzenhausen</strong> im Verband Wohneigentum e. V.<br />
SPD Ortsverein <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Sportverein u. Fußballclub SVFC1920 e. V. <strong>Zuzenhausen</strong><br />
V<br />
VDK <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Verein der Freunde der Grundschule <strong>Zuzenhausen</strong> e. V.<br />
Verein der Hundesportler e. V.<br />
Verein der Vogel und Naturfreunde e. V.<br />
Aktuelle Kontaktdaten finden Sie unter www.zuzenhausen.de<br />
99
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
1<br />
Kinderreich<br />
2<br />
HäuselGrundschule<br />
3<br />
HäuselGrundhalle<br />
5<br />
Bahnhof<br />
7<br />
Montessori Lernwerk<br />
11<br />
Schloss/<br />
Dietmar Hopp Sportpark<br />
100<br />
See<br />
Radweg<br />
1<br />
Schul und<br />
Sportzentrum<br />
nach Heidelberg/<br />
Meckesheim<br />
B45<br />
11<br />
Gewerbegebiet<br />
2<br />
Meckesheimer Straße<br />
7<br />
3<br />
Hubweg<br />
Horrenberger Straße<br />
nach Dielheim/<br />
Horrenberg<br />
5
Elsenz<br />
Allmendweg<br />
9<br />
6<br />
Hoffenheimer Straße<br />
nach Sinsheim/<br />
Hoffenheim<br />
N<br />
Hauptstraße<br />
4<br />
8<br />
Friedhof<br />
10<br />
Vogelpark<br />
Burgruine<br />
Perspektive Überblick<br />
k a r t e<br />
4<br />
Katholische Kirche<br />
6<br />
Rathaus<br />
8<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
9<br />
Evangelische Kirche<br />
10<br />
Dietmar Hopp<br />
Jugendförderzentrum<br />
101
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
SBahn Haltestelle <strong>Zuzenhausen</strong><br />
z u z e n h a u s e n<br />
i n<br />
z a h l e n<br />
102
Perspektive Überblick<br />
z u z e n h a u s e n i n z a h l e n<br />
Einwohnerzahl:<br />
2.200<br />
Gemarkungsfläche:<br />
1.165 ha<br />
Waldfläche:<br />
283 ha<br />
Höhenlage:<br />
148 m ü. M.<br />
Verkehrsanbindung:<br />
Sinsheim 8 km<br />
Heidelberg 25 km<br />
Mannheim 40 km<br />
Heilbronn 45 km<br />
Karlsruhe 56 km<br />
Stuttgart 100 km<br />
S-Bahnanschluss<br />
Weitere Medien über die Gemeinde <strong>Zuzenhausen</strong><br />
(z. B. CD‘s und <strong>Heimat</strong>bücher) sind im Rathaus erhältlich.<br />
103
Perspektiven an der Elsenz<br />
Willkommen in <strong>Zuzenhausen</strong><br />
i m P r e s s u m<br />
104
i m P r e s s u m<br />
Herausgeber:<br />
Gemeinde <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Redaktionelles Konzept & Text:<br />
Susanne Jung, Heidelberg<br />
Grafisches Konzept & Umsetzung:<br />
KONTEXTKOMMUNIKATION, Heidelberg<br />
Druck:<br />
Druckerei Maulbetsch, <strong>Zuzenhausen</strong><br />
Papier:<br />
Umschlag: Algro Design, 270 g/m2<br />
Innenseiten: Munken Lynx, 120 g/m2<br />
Stand:<br />
06/2011<br />
105
Neu/Dietmar Hopp Stiftung