HC100ML-2 HC500ML-2 - Chamberlain

Table des matières : Indications généralesde montage et d'utilisation :Sommaire : page 1Avant de commencer : page 2Liste de contrôle : page 2, fig. A - CVue d'ensemble du montage : page 2Montage de la crémaillère :page 2, fig. 4Installation électrique : fig. 2 - 3Montage de la plaque d'assise : page 2Montage de l'entraînement sur la plaqued'assise : page 2, fig. 5 + 6 - 6 ADéverrouillage :page 2, fig. 7Fins de course : page 2, fig. 8Barrière photoélectrique :page 3, fig. 9 ALampe clignotante : page 3, fig. 10 - 11Antenne extérieure : page 3Mise en service initiale : page 3Travaux de maintenance : page 3, fig. 12Configuration typique d'une installation :page 4, fig. 1Apprentissage de la télécommande :page 5, fig. 13Caractéristiques techniques : page 3Certificat de conformité CE : page 4F-1Contenu du carton HC100, HC500(1) Moteur d'entraînement (1x)(2) Condensateur (prémonté) (1x)(3) Fin de course A ou (1) (1x)(4) Fin de course B ou (2) (1x)(5) Plaque de base pour moteur d'entraînement (1x)(6) Sachet d'accessoires(7) Commande avec Récepteur radio (prémonté) (1x)(8) Lampe clignotante 100287(9) Barrière photoélectrique (pair) 263EML(10) Emetteur 84333EMLAccessoires en option(11) Emetteur 84335EML(12) Emetteur 84330EML(13) Antenne extérieure ANT4X-EML(14) Interrupteur à clé 41EMLVEUILLEZ TOUT D'ABORD LIRE CES REGLES DE SECURITE IMPORTANTESCes pictogrammes ont valeur d'avertissement, car leur non-respect peut entraîner un risque de blessures corporelles ou dedommages matériels. Veuillez lire attentivement ces avertissements.Cet entraînement est conçu et testé de manière à apporter une sécurité de service appropriée sous réserve d'être installé etutilisé strictement selon les règles de sécurité suivantes.Le non-respect des règles de sécurité suivantes peut provoquer de sérieux dommages corporels ou matériels.Une prudence particulière s'impose lors de l'utilisationd'outils et de petites pièces. Ne pas porter de bagues,de montres ou de vêtements amples lors desinterventions de montage ou de réparation d'unportail.Les câbles électriques doivent être posésconformément aux prescriptions locales en matièred'installations électriques et de construction. Le câbleélectrique doit uniquement être raccordé par unélectricien professionnel à un réseau électriquecorrectement relié à la terre.Lors du montage, il faut tenir compte du risque éventuel derester bloqué entre la partie entraînée et les partiesenvironnantes du bâtiment (p. ex. un mur) en raison dumouvement d'ouverture de la partie entraînée.Déposer toutes les serrures montées sur le portail afind'éviter d'endommager ce dernier.Au terme de l'installation, il convient de contrôler quele mécanisme est bien réglé et que l'entraînement, lesystème de sécurité et le déverrouillage de secoursfonctionnent correctement.Si le portail comporte un portillon pour piétons,l'entraînement ne doit pas démarrer ou continuer àfonctionner lorsque le portillon n'est pas fermécorrectement.ATTENTION ! L'entraînement ne doit être actionné quelorsqu'il est entièrement visible, qu'il n'y a pasd'obstacles sur son trajet et qu'il est correctementréglé. Ne pas laisser des enfants jouer à proximité duportail lorsque l'entraînement est en marche.Il est important que le portail reste toujoursparfaitement opérationnel. Tout portail qui bloque oureste coincé doit être immédiatement réparé. Ne pasessayer de le réparer soi-même, mais faire appel à unspécialiste.Placer tous les accessoires supplémentaires hors deportée des enfants. Ne pas laisser les enfants utiliser lesboutons ou les télécommandes. La fermeture d'un portailpeut provoquer de graves blessures.Les appareils automatisés doivent être déconnectés dusecteur lors des travaux de maintenance, p. ex. pour lenettoyage.Dans l'installation fixe, il faut prévoir un sectionneurgarantissant une coupure sur tous les pôles via uninterrupteur (course min. d'ouverture des contacts de 3mm) ou monter un fusible séparé.S'assurer que les personnes qui effectuent le montageou la maintenance ainsi que celles qui utilisentl'entraînement respectent les présentes instructions.Conserver ces instructions dans un lieu permettant de lesretrouver rapidement.Une protection définitive contre les risques decoincement et de cisaillement doit être garantie auterme du montage de l'entraînement sur un portail.Couper le courant d'alimentation de l'ouvre-portail avanttoute intervention de réparation.La commande de la motorisation pour portail peut s'effectuer par le biais de touches, d'interrupteurs avec ou sans clé (radio) ou detélécommandes. Après le déverrouillage de l'entraînement par le biais de la clé correspondante, le portail peut être ouvert à la main. Laséquence de fonctions après actionnement de l'impulseur (télécommande, touche, etc.) dépend du réglage de l'électronique decommande.709207B-F - 05.2004