03.12.2012 Aufrufe

stadt: Wir feiern unseren Bezirk! Infos Seite 6 ... - Donaustadtecho

stadt: Wir feiern unseren Bezirk! Infos Seite 6 ... - Donaustadtecho

stadt: Wir feiern unseren Bezirk! Infos Seite 6 ... - Donaustadtecho

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Bezirk</strong>secho<br />

Feuerwerk, Sterne und Musik - Fest für Donau<strong>stadt</strong><br />

Unter diesem Motto stand das erste Fest für<br />

Donau<strong>stadt</strong> in den Blumengärten Hirschstetten.<br />

Musik und Kulinarik aus Ländern rund um<br />

den Globus glitzerten durch die Themengärten.<br />

Knapp 3.000 Donaustädterinnen und Donaustädter<br />

wanderten trotz regnerischem Wetter durch die<br />

Blumengärten um an immer wieder unterschiedlichen<br />

Stellen von Wiener, Mexikanischer Musik,<br />

europäischer Folklore und Jazz bespielt zu werden.<br />

Ebenso vielfältig war das Speisen- und Getränkeangebot.<br />

Wiener Küche, südamerikanische Speisen<br />

und Getränke, mediterrane und orientalische Küche<br />

konnten verkostet werden. Die Weinverkostung in<br />

den Lauben fand ebenso große Zustimmung wie die<br />

Tequila-Verkostung im mexikanischen Garten. Der<br />

Zauber fand seinen Abschluss mit einem romantischen<br />

Feuerwerk beim See. (Mitten unter den Donaustädterinnen<br />

und Donaustädtern genossen auch<br />

prominente Gäste dieses Fest: Renate Brauner, Laura<br />

Rudas, Fabienne Nadarajah, Dr. Dagmar Milesi, Michael<br />

Ludwig, Rudi Schicker, Susanne Brandsteidl,<br />

Markus Pohanka…) Die unzähligen positiven Reaktionen<br />

freuten <strong>Bezirk</strong>svorsteher Norbert Scheed, der<br />

zu diesem Fest geladen hat. „Ich hatte nicht damit<br />

gerechnet, dass dieses Fest bereits beim ersten Mal<br />

ein so großer Erfolg wird. Ich freue mich schon sehr<br />

auf nächstes Jahr!“, so der <strong>Bezirk</strong>svorsteher.<br />

Golf Polizeilandesmeisterschaften in Wien 22<br />

Polizeilandesmeister Wien 2012: Polizeilandesmeister Bernhard<br />

Baldauf (Mitte) mit Helmut Pöttler (2.), Johann Weninger (3.) und<br />

Polizeigolf Sektionsleitung Manfred Binder, Werner Eibegger<br />

Der Golfclub Wien Süßenbrunn,<br />

am Rande der Donau<strong>stadt</strong><br />

war Mitte August der<br />

sicherste Platz in ganz Österreich.<br />

Die Wiener Polizei spielte am<br />

Montag, 20.08.2012 und Dienstag,<br />

21.08.2012 die 8. Polizeilandesmeisterschaften<br />

für Wien<br />

aus. Der Kriminalbeamte Helmut<br />

Pöttler vom Landeskriminalamt<br />

Wien lag am Montag mit 5 Schlägen<br />

Vorsprung deutlich in Führung.<br />

Das Finale am Dienstag war<br />

aber letztendlich spannender als<br />

ein Krimi; Bernhard Baldauf vom<br />

17. Ausgabe, <strong>Seite</strong> 6<br />

Bundesministerium für Inneres,<br />

holte bei jedem Loch, speziell<br />

durch präzise Putts am Green,<br />

Schlag für Schlag auf und gewann<br />

die Landesmeisterschaft mit<br />

einem Punkt vor Helmut Pöttler<br />

und Johann Weninger (Kriminalbeamter<br />

Landeskriminalamt,<br />

Außenstelle Wien Nord – Donau<strong>stadt</strong>).<br />

Alle Preisträger wurden auf der<br />

Terrasse des Clubrestaurants mit<br />

exklusiven Glastrophäen und<br />

Golfskulpturen prämiert.<br />

Bilder oben: BV Scheed und Vizebürgermeisterin Brauner begrüßen Festbesucher (c) BV<br />

22, Gastronom Michael Kandler erklärt die Tequilasorten, Beleuchtetes Zelt, Feuerwerk,<br />

Festbesucher Fotos: Von MIK Mobile Initiative Kultur, C) Johannes Hloch www.hloch.at.<br />

Das in 3. Generation geführte<br />

Wiener Unternehmen<br />

ORION Licht, mit<br />

eigener zertifizierten Fabrik<br />

in der Oberlaaerstraße - Wien<br />

23, feiert nächstes Jahr sein<br />

bereits 65-jähriges Bestehen.<br />

Ob beeindruckende Kristallluster,<br />

außergewöhnliche<br />

Leuchten im Jugendstildesign<br />

oder moderne Lichtsysteme<br />

mit LED-Technologie<br />

– ORION verfügt über eine<br />

große Auswahl an Leuchten<br />

in allen Stil- und Preisklassen.<br />

Die neue Kollektion bietet<br />

alles was das „Leuchtenherz“<br />

begehrt. Darunter befinden<br />

sich auch viele Leuchtenmodelle<br />

mit der zukunftsorientierten<br />

LED-Technologie.<br />

LEDs enthalten kein Quecksilber,<br />

verfügen über eine lange Lebensdauer,<br />

sind robust und somit unempfindlich<br />

gegenüber Erschütterungen.<br />

Vorteile finden sich auch bei den<br />

Punkten Entsorgung, Leuchtkraft<br />

(vom ersten Moment an), Gesundheit<br />

und Umwelt.<br />

Bei Fragen zu Licht, Leuchten<br />

oder den passenden Leuchtmit-<br />

mehr auf<br />

www.donau<strong>stadt</strong>echo.at<br />

ORION setzt auf LED-Technologie<br />

tel stehen in jeder ORION-Filiale<br />

fachspezifische Berater/innen bereit<br />

und zeigen die notwendigen<br />

Produktdetails und Möglichkeiten<br />

auf.<br />

Weitere <strong>Infos</strong> sind auf der Website:<br />

www.orion.co.at<br />

zu finden, oder direkt in einem<br />

der ORION-Lichthäuser.<br />

Bezahlte Anzeige

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!