3fuer4 Ausgabe Sommer 2010 - WOBAU Bad Gandersheim

4
KUNDEN
MAGAZIN
fü r AUSGABE
NR. 12 | SOMMER 2010
DREI Gesellschaften für Ihre VIER Wände
GOSLAR GMBH

Liebe Leserinnen und Leser,
es ist wieder so weit. Sie halten die
neue Ausgabe unserer Mieterzeitschrift
mit interessanten Beiträgen rund um
Ihre Wohnung und Ihre Nachbarn in
den Händen. Hinter uns liegt ein langer
und extrem harter Winter sowie
ein durchwachsener Frühling mit dem
kältesten Mai seit vielen Jahren. Trotzdem
ist die Zeit seit Erstellung der
Winterausgabe dieser Zeitschrift mal
wieder wie im Flug vergangen.
Beim Verfassen des letzten Editorials
saß ich noch in unserem „alten“ Büro
in Bad Gandersheim. Mittlerweile ist
es für meine Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter kaum noch vorstellbar,
dass wir in unterschiedlichen Gebäuden
an verschiedenen Orten gearbeitet
haben. Der Umzug unter ein gemeinsames
Dach wurde zum Februar an
nur einem Wochenende vollzogen.
Viele fleißige Hände haben geholfen,
damit wir in den neuen Räumen
schnell wieder arbeitsfähig waren. Insbesondere
die Umstellung von EDV
und Telefonen ist bei der komplizierten
Technik der heutigen Zeit immer
eine spannende Angelegenheit. Insgesamt
ist alles den Umständen entsprechend
gut verlaufen. Dafür, dass Sie
bei kleineren Pannen in den Umstel-
(von links) Dirk Vorderstemann
übergibt den symbolischen Schlüssel an
Karsten Klaus und Horst Brennecke
3für4 2
lungstagen immer verständnisvoll reagiert
haben, danke ich Ihnen.
Ein besonderes Anliegen ist es mir,
auch den vielen Mieterinnen und
Mietern zu danken, die mit liebevoller
und ideenreicher Arbeit dazu beitragen,
dass viele unserer Wohnanlagen
besonders schön aussehen. Von den
Begehungen unserer Wohnanlagen in
diesem Frühjahr sind wieder viele positive
Eindrücke geblieben. Der Anblick
der Gartenanlagen und der mit viel
Einsatz gestalteten bunten Blumenbeete
ist eine wahre Freude. Ein Beispiel
für eine tolle Mietergemeinschaft, die
sich eine schöne Wohlfühloase geschaffen
hat, möchten wir Ihnen in dieser
Ausgabe vorstellen.
Auch im Jahr 2010 sind wieder umfangreiche
Arbeiten zur Modernisierung
einiger in die Jahre gekommener Objekte
geplant und teilweise schon angefangen.
Viele dieser Maßnahmen haben
wir Ihnen schon vorgestellt. Natürlich
können wir trotz überdurchschnittlich
hoher Budgets nicht alle Objekte
gleichzeitig sanieren. Diese sehr aufwändigen
energetischen Sanierungen, Wohnungssanierungen
und Balkonanbauten
werden aber sukzessive fortgesetzt.
In der letzten Ausgabe der DREI für
VIER hatten wir über unseren bevorstehenden
Umzug in die Rammelsberger
Straße 2 in Goslar bereits berichtet.
Ende Januar war es dann so
weit: 20 Mitarbeiter unserer bisherigen
Verwaltungen in Goslar und Bad
Gandersheim bezogen die neuen Räume.
Dirk Vorderstemann, Vorstand
unserer „Vermieterin“ Sparkasse Goslar/Harz
überreichte symbolisch den
Schlüssel an Geschäftsführer Karsten
Darüber hinaus erfahren Sie in dieser
Ausgabe wieder interessante Neuigkeiten
aus unserem kleinen, aus drei
Wohnungsunternehmen bestehenden,
Konzern. So berichten wir unter anderem
über den Hausbrand in Seesen
und auch die Veränderungen bei unseren
Mitarbeitern und Hauswarten werden
Sie bestimmt interessieren.
Über alle Anregungen und Ideen von
Ihnen haben wir uns sehr gefreut. Ich
werde diese gerne berücksichtigen und
versuchen, sie nach und nach umzusetzen.
Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen
Sommer.
Ihr
Karsten Klaus
Schlüsselübergabe für unsere neue Hauptverwaltung
Klaus und unseren Aufsichtsratsvorsitzenden
Horst Brennecke.
Aber wir sind nicht nur an unserem
neuen Hauptsitz in Goslar für Sie da,
sondern auch in unseren Außenstellenbüros
in Bad Gandersheim (Hagen
1), Braunlage (Marktstraße 16), Langelsheim
(Braunschweiger Straße 9)
und Seesen (Am Pfingstanger 5).
Foto: Wolfram Marx/Seesener
Tageszeitung Beobachter

Für jeden die passende Wohnung
Mit unseren aktuellen Anzeigenmotiven
machen wir auf unsere besonderen
Angebote sowohl für jüngere als auch
für ältere Menschen aufmerksam. Unter
dem Motto „Wohnen, wo andere Urlaub
machen“ haben wir in der Berliner
Zeitung eine Anzeige geschaltet und
schon einige Anfragen erhalten. Auch
unser Inserat im Seniorenwegweiser
Goslar betont das barrierefreie Wohnen
mit Service. Im Uni-Magazin Clausthal-
Zellerfeld weisen wir darauf hin, dass
Studenten ein Semester lang nur die
halbe Miete für Wohnungen in Altenau
bezahlen müssen.
DICKE LUFT in Berlin?
Wohnen im Harz und Umland, wo andere Urlaub machen.
Bei uns wohnen Sie ruhiger, gesünder und günstig!
( 24h kostenlos: 0800 34 34 34 9 | www.3fuer4.de
Machen auch Sie mit bei „Mieter werben Mieter“
Sie kennen jemanden, der eine neue Wohnung
sucht? Dann machen Sie Verwandte, Freunde,
Bekannte oder Arbeitskollegen auf unsere Wohnungsangebote
aufmerksam. Geben Sie den Namen
und die Telefonnummer des Interessenten an
Ihren Kundenbetreuer durch und um alles Weitere
kümmern wir uns.
Ihr Einsatz wird belohnt! Für jede erfolgreiche
Vermittlung eines neuen Mieters erhalten Sie 100
Euro in bar oder eine Sachprämie. So wie Familie
Klapproth aus Braunlage, die einen neuen Mieter
geworben hat und 100 Euro bekam.
Im Frühling hatten wir eine besondere Aktion
gestartet: Wer bis zum 30.04. einen Vertragsabschluss
vermittelt hatte, konnte sich über einen
tollen 37-Zoll-Flachbildfernseher freuen. Einer
der Mieter-Werber war Wolfgang Töpperwien
aus Langelsheim, dessen Sohn jetzt auch in seiner
neuen Wohnung bei uns wohnt.
Ein Semester
HALBE MIETE
Rammelsberger Str. 2 | 38640 Goslar | Tel.: 05321 34610 | info@3fuer4.de
Carsten Klapproth
und seine Frau
erhielten von
uns 100 Euro
als Prämie
DREI Gesellschaften für Ihre VIER Wände
Wir bieten günstige
und schön geschnittene
Wohnungen in und
um Clausthal-Zellerfeld.
Und als Student, zahlst
du für eine Wohnung
in Altenau ein Semester
nur die Hälfte!
Hotline 24h kostenlos
0800 34 34 34 9
Wohnen, wo andere Urlaub machen!
Oder im Internet
www.3fuer4.de
Finden Sie bei uns Ihre Wunschwohnung im Harz.
Barrierefreies Wohnen mit Service.
Hotline 24h kostenlos: 0800 34 34 34 9 | E-Mail info@3fuer4.de | www.3fuer4.de
Wolfgang
Töpperwien freut
sich über seinen
neuen Fernseher
3für4 3

Unsere Sieger der Herzen
Vom 29. bis 30.05. fand auf dem
Marktplatz in Goslar die Mini-Fußball-
WM für zehn- bis zwölfjährige Kicker
aus dem Landkreis Goslar statt.
Wir haben als Sponsor die JSG Liebenburg/Mahner
unterstützt, die das Land
Ghana repräsentierte. Nachdem unsere
Jungs in der Vorrunde Deutschland
(TSG Bad Harzburg E) aus dem Turnier
gekickt hatten und damit Gruppenerster
wurden, war leider im Achtelfinale
Schluss.
Gegen England (JSG Langelsheim) fiel
in der letzten Sekunde das Gegentor
zum Endstand von 2:3. Nach dem Spiel
flossen ein paar Tränen, aber die JSG
Liebenburg/Mahner ist unser Sieger der
Herzen.
Frühlingsfest in Seesen
Am 25.04. fand in der Seesener
Innenstadt das Frühlingsfest mit
verkaufsoffenem Sonntag statt. Mit
einem Flyer und einer Anzeige hatten
wir angekündigt, dass auch unser
Büro im Pfingstanger am Nachmittag
geöffnet hat. Besuchern, die Lust verspürten,
im Frühling die vier Wände
zu wechseln, zeigte Julia Rafezeder
unsere schöne Musterwohnung.
3für4 4
Spendenübergabe an
den WSV Braunlage
Eckard Friedrich, Vorsitzender des
Wintersportvereins Braunlage von
1892 e. V., nahm von Regina Jephcott
dankend die Spende der Wohnbau
Braunlage entgegen. Der Betrag soll für
die allgemeine Förderung der Kinder-
und Jugendarbeit des WSV verwendet
werden.

Perfektes Krisenmanagement nach Brand in Seesen
Welch ein Schreck für die Mieter im Breiten Weg 3: Am 21.05.
war abends ein Feuer im Dachgeschoss ausgebrochen. Als kurz
darauf die zahlreichen Einsatzkräfte von Feuerwehr und Rettungsdienst
eintrafen, brannte der Dachstuhl bereits komplett.
Zum Glück hatten sich alle Bewohner rechtzeitig in Sicherheit
bringen können. Nach Mitternacht war der Einsatz der Feuerwehr
beendet, doch für uns fing die Arbeit dann erst richtig an.
Edgar Körner, Leiter unserer Technikabteilung, und weitere
Mitarbeiter machten sich sofort auf den Weg, um die betroffenen
vier Familien zu betreuen. Alle Mieter konnten zufrieden
in neuen Wohnungen der WOBAU untergebracht werden.
Bereits am Tag nach dem Brand kauften wir Betten und Nachbarn
aus dem Breiten Weg stellten Sachspenden wie Kleidung,
Handtücher und Bettwäsche zur Verfügung. Schnelle und unbürokratische
Hilfe von uns war in jeder Hinsicht notwendig,
denn die Mieter hatten keine Hausratversicherung.
Unter Aufsicht der Polizei konnten die Mieter lebensnotwendige
Dinge aus dem Haus holen und in ihre neuen Wohnungen
bringen. Einrichtung, Kleidung und Papiere sind glücklicherweise
durch das Feuer und Löschwasser nicht zerstört worden.
Obwohl wir zwei Familien neu renovierte und bezugsfertige
Wohnungen in Seesen angeboten hatten, möchten sie gerne
weiterhin im Breiten Weg wohnen. Auch das haben wir
möglich gemacht. In der Rekordzeit von einer Woche haben
Handwerker zwei passende freie Wohnungen im Breiten Weg
auf unsere Kosten renoviert, sodass die Unannehmlichkeiten
des Wohnens in einer Baustelle für die beiden Familien nur
von kurzer Dauer waren.
Unser Krisenmanagement hat einwandfrei funktioniert und
ein großer Dank gilt allen Helfern von der Feuerwehr über
die Nachbarn und Handwerksbetriebe bis nicht zuletzt unseren
Mitarbeitern. Allen voran Edgar Körner, der das gesamte
Pfingstwochenende und viele weitere Stunden vor Ort für die
Mieter im Einsatz war. Es war leider ein dramatischer Anlass,
aber er zeigte eindrucksvoll unser Verständnis eines umfassenden
Kundenservices. Fotos: Antonio Mateo
Stichwort Hausratversicherung
Wir weisen unsere Mieter immer wieder darauf hin, dass
eine Hausratversicherung zu den Versicherungen gehört,
die jeder haben sollte.
Durch sie werden Schäden an Einrichtungs- und Gebrauchsgegenständen,
die durch Feuer, Leitungswasser,
Sturm, Hagel, Einbruchdiebstahl und Vandalismus entstanden
sind, und die daraus resultierende Kosten abgedeckt.
Die Versicherungen ersetzen im Schadensfall den
Neuwert der Gegenstände. Daher ist ein sorgfältige Kalkulation
der Versicherungssumme wichtig.
Als eine Faustregel werden oft 650 Euro pro Quadratmeter
Wohnfläche angesetzt. Die jährlichen Kosten für eine
Hausratversicherung betragen meistens weniger als 100
Euro. Informieren Sie sich bei Ihrem Versicherungsmakler
und gehen Sie auf Nummer sicher.
3für4 5

Personalien
Personalwechsel
Inis Anderskewitz stellt sich auf eigenen
Wunsch einer neuen beruflichen
Herausforderung und hat
unser Unternehmen Ende März
verlassen. Zeitgleich haben wir die
Stelle mit Nadine Steinwedel besetzen
können. Sie ist gelernte Kauffrau
in der Grundstücks- und
Wohnungswirtschaft und betreut
nun die Kunden in rund 530 Mietwohnungen.
Wir heißen Nadine
Steinwedel herzlich willkommen
und wünschen ihr viel Erfolg.
Herzlich Willkommen…
sagen wir auch Sebastian Konrad.
Er ist seit Januar in unserer
Abteilung Rechnungswesen tätig.
Sebastian Konrad ist ausgebildeter
Steuerfachangestellter und
unterstützt zurzeit hauptsächlich
Dominik Schneider, unseren Leiter
des Rechnungswesens, bei seinen
Aufgaben. Wir wünschen ihm viel
Spaß und Erfolg und freuen uns
auf eine gute Zusammenarbeit.
3für4 6
Jubiläen
Auf 15 Jahre bei der WOBAU Bad Gandersheim
kann Birgit Franz nun schon
zurückblicken. Im März 1995 nahm sie
ihre Tätigkeit zunächst als Bauzeichnerin
auf: Sie maß Häuser und Wohnungen
auf und erstellte daraus die Grundrisszeichnungen.
Seit dem Jahr 2000 teilt
sich Birgit Franz mit Christel Fricke die
Teilzeitstelle am Empfang und ist nicht
nur für den Telefondienst zuständig, sondern
auch für die statistischen Auswertungen
im Bereich Vermietung.
Seit 1965 ist Alfred Kahlert bereits Mieter
bei der WOBAU Bad Gandersheim
und er hatte 1988 die verantwortungsvolle
Arbeit als Hauswart übernommen.
In 21 Jahren war er immer ein fürsorglicher
Ansprechpartner für sämtliche Belange
der Mieter und der Handwerker
in St. Andreasberg. Auf eigenen Wunsch
Über 10 Jahre ist Sandra Schlimme bereits
für unser Unternehmen als Kundenbetreuerin
tätig. Sie erlernte den Beruf
Kauffrau in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
und wurde im Januar
1997 von der Wohnbaugesellschaft mbH
für den Landkreis Goslar als Kundenbetreuerin
eingestellt. Im Zuge der Zusammenführung
der Unternehmen trat sie im
Jahr 2007 in die Dienste der WOBAU
Bad Gandersheim. Sandra Schlimme betreut
mit großem Engagement unsere
Kunden in rund 530 Mietwohnungen.
Beiden Jubilaren ein großes Dankeschön
für ihre geleistete Arbeit und Treue.
WOBAU verabschiedet Hauswart in St. Andreasberg
Tobias Schirmer (links) und Karsten Klaus (rechts) besuchten Alfred Kahlert,
um ihm für seine langjährige Tätigkeit als Hauswart zu danken
hat Alfred Kahlert diese wichtige Aufgabe
nun niedergelegt, um seinen verdienten
Ruhestand zu genießen. Am 15. Dezember
haben sich Karsten Klaus und Tobias
Schirmer bei ihm persönlich für die sehr
gute und engagierte Zusammenarbeit bedankt
und ihm im Namen der WOBAU
Bad Gandersheim für die Zukunft beste
Gesundheit und alles Gute gewünscht.

Immer für Sie da
Unser Servicebüro in Bad Gandersheim hat eine neue Adresse: Kundenbetreuerin Veronika Eggers steht Ihnen jetzt im Hagen 1
für alle Fragen zur Verfügung. Zurzeit wird an der Optik des Ladengeschäfts noch gearbeitet, aber demnächst werden Schilder
und Beklebungen mit unserem Logo schon von weitem sichtbar machen, wo Sie uns finden.
Der Kontakt zu Ihren Kundenbetreuern auf einen Blick:
Veronika Eggers, Tel. 05382 980612
Bad Gandersheim, Badenhausen, Bockenem/Bornum,
Delligsen, Gittelde,
Kaierde, Kreiensen, Windhausen
Julia Rafezeder, Tel 05381 940710
Seesen, Bad Grund, Wildemann
Lutz Scheufler, Tel 05520 2443
St. Andreasberg, Sieber, Braunlage,
Hohegeiß, Wieda, Walkenried, Zorge
Sandra Schlimme, Tel. 05321 3461-88
Clausthal-Zellerfeld, Hahnenklee, Langelsheim,
Lutter, Wolfshagen
Thomas Schmidt, Tel 05321 3461-13
Altenau, Bad Harzburg, Goslar, Hahndorf,
Vienenburg, Wiedelah
Nadine Steinwedel, Tel 05321 3461-55
Immenrode, Lengde, Groß Döhren,
Dörnten, Othfresen, Liebenburg,
Alt Wallmoden, Giele, Klein Mahner,
Schladen, Hornburg, Isingerode
Neuer Hauswart in
Clausthal-Zellerfeld
Franz Elling ist neuer Hauswart
Seit dem 01.05. ist Franz Elling
unser neuer Hauswart in Clausthal-Zellerfeld
und zuständig für
die Wohnungen in der Stettiner
Straße und Großer Bruch 18. Er
ist bereits langjähriger Mieter bei
uns und freut sich auf seine neue
Aufgabe.
Bei Fragen oder Anregungen können
sich alle Mieter jederzeit an
Franz Elling wenden. Sie erreichen
ihn in der Stettiner Straße 10 sowie
unter den Telefonnummern
05323 78991 und 0171 1227112.
Herzlichen Dank sagen wir Gerd
Wiedemann, der bis zum 30.04.
als Hauswart für diesen Bereich tätig
war.
3für4 7

Grüne Oase in Schladen
Schon der Vorgarten der Franz-Kaufmann-Straße
32 in Schladen ist mit Rosen
und Buchsbaumbüschen eine Augenweide.
Aber hinter dem Haus entfaltet
sich eine grüne Oase in ihrer ganzen
Pracht. Es ist einfach toll, was die Familien
Eberstein und Schulz in den letzten
Jahren aus dem Garten gemacht haben.
Blumenbeete, Büsche, Rasenflächen –
hier lässt es sich wunderbar entspannen.
Und eine Sitzecke mit Außenkamin lädt
zu geselligen Abenden ein.
Wir sagen herzlichen Dank an unsere
Mieter für ihren unermüdlichen Einsatz
und die liebevolle Pflege der Gartenanlage.
3für4 8
Was können wir für Sie tun?
Wir bereiten zurzeit eine Umfrage unter unseren über 70-jährigen Mietern
vor. Damit möchten wir herausfinden, welche Servicedienstleistungen Ihnen
das Leben noch angenehmer machen können.
Mit zunehmendem Alter fallen einem manche Dinge nicht mehr so leicht.
Aber es gibt vielfältige Hilfsangebote, die dazu beitragen, dass Sie trotz kleiner
Einschränkungen Ihre eigene Wohnung nicht gleich aufgeben müssen.
Wir helfen Ihnen zum Beispiel bereits bei Anträgen an die Pflegeversicherung
zum barrierefreien Umbau der Wohnung. Zukünftig wollen wir verstärkt mit
anderen Unternehmen zusammenarbeiten, um Ihnen Services wie Haushaltshilfe
oder Menübringdienst auf Wunsch anzubieten.
Bitte beteiligen Sie sich daher demnächst bei unserer Umfrage und sagen Sie
uns, wie Sie weiterhin bei uns wohnen möchten. Natürlich haben wir darüber
hinaus stets ein offenes Ohr für Ihre Fragen und Anregungen – rufen Sie uns
gern an.

Wir gratulieren unseren Mietern
zum Jubiläum
Wir freuen uns darüber, dass Sie sich in Ihren Wohnungen wohlfühlen und seit vielen Jahren zu unseren Mietern gehören.
Als Dankeschön für ihre Treue haben wir allen Jubilaren ein kleines Präsent überreicht. Auf die nächsten zehn Jahre!
10 Jahre
- Irmgard Alder, Wallmoden
- Rajngold und Lila Betker,
Liebenburg
- Paul und Olga Bittel, Vienenburg
- Siegfried Frindt, Schladen
- Hildegard Geisler, Langelsheim
- Elfriede Gille, Zorge
- Karl Hammel, Vienenburg
- Frank Hoffmann, Goslar
20 Jahre
- Bernd Duchow, Bad Gandersheim
- Herta Just, Bad Grund
- Lothar und Helga Probst, Bad Grund
30 Jahre
- Wolfgang und Gabriele Ciernioch,
Bad Gandersheim
- Gabriele Plumenbohm, Schladen
- Mehmet und Fevziye Tuezin, Wieda
- Alojz Zver, Clausthal-Zellerfeld
40 Jahre
- Hannelore und Helmut Anton,
Seesen
- Gerhard und Anneliese Biese,
Schladen
- Klaus Czichopad, Zorge
- Alwine Deskamps, Langelsheim
- Karola und Peter Gutschmidt,
Wolfshagen
- Erwin und Irmgard Heer, Othfresen
- August und Anna Machuletz,
Langelsheim
- E.-A. und Helga Ostrowski, Schladen
- Bodo und Ilona Werner, Walkenried
- Gerda Zielinski, Bad Gandersheim
50 Jahre
- Elli Bothe, Langelsheim
- Ilse Islami, Bad Gandersheim
- Bayram und Seker Kapici, Seesen
- Klaus Kleinhempel, Wallmoden
- Antje Lindner, Seesen
- Oleg und Diana Lipnitski, Seesen
- Karl-Friedrich Mehner,
Clausthal-Zellerfeld
- Lidie Müller, Liebenburg
- Stefan Schlamelcher, St. Andreasberg
50 Jahre Elli Bothe, Langelsheim
40 Jahre August und Anna Machuletz,
Langelsheim
- Dariusz Stalmach, Goslar
- Wilfried und Doris Strasdas,
Hahnenklee
- Rolf Tinnemann, Bad Gandersheim
- Bernward und Ursula Ulrich, Schladen
- Roland Wenkel, Othfresen
- Ingelore Weser, Bad Gandersheim
- Manfred und Ursula Windmann,
Vienenburg
- Christa Zimmermann, Zorge
30 Jahre Gabriele Plumenbohm, Schladen
40 Jahre Karola und Peter Gutschmidt
3für4 9

Glückwünsche zum Geburtstag
Einen herzlichen Glückwunsch zum besonderen Geburtstag und alles Gute für die nächsten Jahre möchten wir Ihnen auf diesem
Wege aussprechen. Bei der Übergabe eines kleinen Präsents sind diese Bilder entstanden.
90. Geburtstag
Heinrich Gwarda
aus Langelsheim
80. Geburtstag
Herta Meyer
aus Braunlage
3für4 10
85. Geburtstag
Walter Koeppe
aus Clausthal-Zellerfeld
80. Geburtstag
Franz Latzko
aus Schladen
80. Geburtstag
Marlies Ernst
aus Clausthal-Zellerfeld
75. Geburtstag
Georg Rupprecht
aus Braunlage
80. Geburtstag
Waltraud Ritzau
aus Braunlage
70. Geburtstag
Edgar Feifar
aus Braunlage

Traditioneller Adventskaffee in
Clausthal-Zellerfeld
Mittlerweile zum fünften Mal fand am
09.12.2009 Ihr traditioneller Adventskaffee in
Clausthal-Zellerfeld statt. Eingeladen waren, wie
auch im letzten Jahr, alle Mieter der Wohnbau
Goslar und WOBAU Bad Gandersheim aus diesem
Ort.
In geselliger Runde wurden wieder die neuesten
Geschichten ausgetauscht und über die Mieterwechsel
in den letzen Jahren geplaudert. Familie
Gattermann gilt an dieser Stelle noch mal ein
besonderer Dank für die gezauberte Adventsstimmung.
Auch wenn Weihnachten momentan noch
sooo weit weg scheint, freuen wir uns bereits auf
die nächste Veranstaltung in diesem Rahmen im
Hüttenweg und werden Sie rechtzeitig dazu einladen.
Post an uns
Einige Karten und Briefe haben uns wieder
erreicht, mit denen sich unsere Mieter für
Glückwünsche und Präsente zum Geburtstag
oder zum Jubiläum und für
den Adventskalender bei uns bedankt
haben. Darüber haben wir uns sehr
gefreut!
Herzlichen Dank sagen wir Margarete
Becker, Karl-Heinz Dahle,
Edeltraut und Horst Glade, Elke
Karusseit, Sandra Posdzich, Bärbel
und Hans Spiehalla, Ursula
Stoff und Willi Wagener.
Gerätselt und gewonnen
„Kerzenschein“ war das Lösungswort unseres letzten Kreuzworträtsels.
Vielen Dank an alle Rätselfreunde, die mitgemacht haben!
Unter den richtigen Einsendungen wurde Helene Wunderlich
als Gewinnerin des ersten Preises ausgelost. Sie kann sich
nun mit einer Begleitung einen Tag lang in der Kristall-Saunatherme
in Altenau mit einer Massage verwöhnen lassen und das
Thermalbad genießen.
3für4 11

Impressum | Herausgeber:
Wohnbaugesellschaft mbH
für den Landkreis Goslar
Rammelsberger Straße 2
38640 Goslar
V.i.S.d.P.: Karsten Klaus
Auflage: 2.900 Stück/halbjährlich
Mitmachen und gewinnen
Kurpfuscher,
Stümper
Gebäude
weiblicherElternteil
Abk.: KurNormalpfuscher,null
Stümper
Stadt
an der
Donau
Staat
der USA
indiEröffschernungs
Gaukler
musik
(Ballett)
Gebäude
Ausruf:
hoppla! weiblicherElternteil
1
#
Ballsportart
Stadt
an der
Donau
indischer
Gaukler
wortbrüchig
Ballsportart
2
Abk.:
Normalnull
Scherz,
Spaß
Vulkan
auf
Sizilien
3
6
französisch:
Freund
Abk.:
Neupreis
Vulkan
auf
Sizilien
4
4
Sportfischerei
Garten
Eden,
Elysium
Ungeziefer
Abk.:
Arbeitskreis
Felsenklippe
5
8
TrefferFelsen
von Suchklippemaschinen 4
(Mz.)
Bew. e.
österr.
Bundes-
landes
Wasservogel
Garten produkt
Eden,
Elysium
Gewässer
in
Mittelasien
6
Holzfeile
Kampfgewinner
7
in der Kampf-
Tiefe gewinner
10
Wohnungsbau- und Kleinsiedlungsgesellschaft
mbH Bad Gandersheim
Telefon 05321 3461-0
Telefax 05321 3461-99
Titelbild: Michael Brüggemann
Fotos: Siehe jeweilige Kennzeichnung,
sonst broska & brüggemann und privat
Klettertier
in den
Tropen
8
5
Abk.: Euro-
Schluss, päische
Ende Währungsunion
Kletterpersönl.
tier Fürwort,
in den 3. Person
TropenSingular
Schreibstifteinlage
lau,
sanft,
zart
fertig
gekocht
Riechorgan
Abk.: Euro-
Schluss, päische
Ende Währungsunion
9
9
Fußballmannschaft
10
1
kristalliner
Schiefer
Staat in
Vorderasien
1
kristalliner
Schiefer
7
Traubenernte
6
Treffer
Teilnahmecoupon: von Such- Name:
maschinen
(Mz.)
lau,
sanft,
zart
PLZ und Ort:
2
Staat
der USA
Eröffnungsmusik
(Ballett)
Ausruf:
Lösungswort:
hoppla!
1
wortbrüchig
2
Scherz,
Spaß
Abk.:
Neupreis
3
französisch:
Freund
Sportfischerei
Ungeziefer
4
Abk.:
Arbeitskreis
5
8
Bew. e.
österr.
Bundeslandes
Wasservogelprodukt
Gewässer
in
Mittelasien
10
Straße: Riech- Telefon:
6
Holzfeile
in der
Tiefe
7
8
organ
5
fertig
gekocht
persönl.
Fürwort,
3. Person
Singular
Schreibstifteinlage
9
9
Fußballmannschaft
Staat in
Vorderasien
10
7
2
Traubenernte
zweiter
griech.
Buchstabe
Fischfanggerät
3
zweiter
griech.
Buchstabe
eine
ZeugnisnoteFischfanggerät
®
3
s1213.1-8
eine
Zeugnisnote
®
s1213.1-8
Wohnbau Braunlage GmbH
info@3fuer4.de
www.3fuer4.de
Realisierung: broska & brüggemann
werbeagentur gmbh
Auf den Gewinner unseres neuen Rätsels
wartet ein absoluter Superpreis: ein
37-Zoll Flachbildfernseher! Mit seinem
schwarzglänzenden schmalen Rahmen
ist er ein echtes Schmuckstück für jedes
Wohnzimmer.
Doch solch ein LCD-TV sieht nicht nur
gut aus, sondern hat auch eine unvergleichliche
Bildqualität: gestochen scharf
mit brillanten Farben. Dank seiner
modernen Technologie ist er gerüstet
für das hochaufgelöste Fernsehen der
Zukunft. Das ist wie Kino zu Hause
und genau das Richtige für gemütliche
Fernsehabende.
Die nummerierten Kästchen des Kreuzworträtsels
ergeben das gesuchte Lösungswort.
Schicken Sie uns den ausgefüllten
Teilnahmecoupon bis zum 31.
Juli an Wohnbaugesellschaft mbH für
den Landkreis Goslar, Rammelsberger
Straße 2, 38640 Goslar oder eine
E-Mail an info@3fuer4.de mit dem
Lösungswort. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Abbildung ähnlich