Die Lippische Ananas - Wohnbau Lemgo eG

Wohnbau aktuell
Sommerfest 2004
Spiel und Spaß im Rückblick
Umgestaltung
An der Landwehr tut sich was
Lippische Ananas
Heimische Gerichte
WOHNBAUMAGAZIN
ZEITUNGDAS
Infos, Tipps und Mitbewohner
1
2005
FÜR ALLE
MITGLIEDER UND FREUNDE
DER WOHNBAU LEMGO eG

WILLKOMMEN!
Themen
Editorial
Baufortschritt Menkhauser Berg
Wohnbau aktuell
Wohnumfeldverbesserung
Sommerfest 04
Premiereaktion
Neues vom Nachbarn
Mieterbefragung Sandweg
Liebesgeschichte Kopp/Lindenau
Rezept Steckrübeneintopf
Tipps, Trends und Termine
Stattgespräch: The Blue Room
Preisausschreiben
Stattgespräch Termine
Hausmesse
Impressum
Titelbild
2
2
3
4
4-5
5
6
7
8
8
8
8
7
Editorial
von Thorsten Kleinebekel
Liebe Mitglieder, liebe Leserinnen
und Leser,
unsere Mitgliederzeitung erscheint
inzwischen im 13. Jahr. Vieles hat sich
seitdem verändert.
In der Genossenschaft, die sich innerhalb
dieser Zeit kräftig entwickelt hat, und
in dieser Zeitung selbst. Neben dem
Aussehen der Zeitung haben sich auch
die Themenbereiche, die wir Ihnen vor-
stellen, gewandelt.
Schwerpunkte früherer Jahre waren
insbesondere Berichte über Neubaumaß-
nahmen der Genossenschaft. Inzwischen
haben sich die Gewichte verschoben.
Die Modernisierung des Wohnungsbe-
standes steht eindeutig im Mittelpunkt
unserer Aktivitäten. Hierbei bilden
Energie einsparende Maßnahmen sowie
Arbeiten zur Wohnumfeldverbesserung
die Schwerpunkte.
Als größter Wohnungsanbieter im Kreis
Lippe wollen wir so das genossenschaft-
liche Wohnen stabilisieren und weiter-
entwickeln. Informationen über unsere
Modernisierungstätigkeit in Bad Salzufl en
erhalten Sie dazu in dieser Ausgabe.
Neben Berichten über unsere Arbeit
wollen wir zukünftig verstärkt auch von
Ihnen berichten. Eine Genossenschaft
lebt durch ihre Mitglieder und sie
gestalten das genossenschaftliche
Leben. Darum wünsche ich Ihnen viel
Spaß dabei herauszufi nden, was der
Schwarzwald, die Wohnbau Lemgo eG und
der „Kurschatten“ gemeinsam haben.
Thorsten Kleinebekel
Vorsitzender des Vorstandes
der Wohnbau Lemgo eG
Es geht voran
Wohnen am Menkhauser Berg in Oerlinghausen
Für die attraktive Wohnanlage mit drei Gebäuden und insgesamt 16
Wohnungen an der Holter Straße in Oerlinghausen werden die Roh-
bauarbeiten in den nächsten Wochen abgeschlossen. Der geplanten
Fertigstellung im Spätsommer 2005 steht also nichts im Wege.
Die Zwei- und Dreiraumwohnungen mit ca. 70 qm bzw. ca. 90 qm
bieten Ihnen helle Räume mit viel Sonne, großzügigen Raumzu-
schnitt und eine überdurchschnittliche Ausstattung.
Nähere Informationen können Sie natürlich jederzeit über unsere
Mitarbeiterin Monika Beckmann-Krist erhalten.
(Tel.: 0 52 61 . 25 99 11 / Mail: beckmann-krist@wohnbau-lemgo.de).
Sommerfest: Margot und Werner Glaeser, sowie der Zauberer „Stevamino“ amüsieren sich prächtig.
Wohnbau aktuell
Schöner Wohnen
drinnen und draußen
Exklusive Wohnlage in Bad Salzufl en
erstrahlt in neuem Glanz
Am Asenberg (An der Landwehr/Pohlmanstraße) entsteht
Stück für Stück eine Vorzeigesiedlung in Bad Salzufl ens
guter Stube. Nach dem schon dreizehn Genossenschaftshäuser
saniert worden sind, modernisiert die Wohnbau
Lemgo eG im Jahr 2005 die Gebäude An der Landwehr 1, 2,
3, 4, 5a, 6 und 7 mit 42 Wohnungen. „Rund 2 Millionen
Euro wird die Realisierung des neuen Bauabschnitts kosten,
davon bekommen wir von der Kreditanstalt für Wiederaufbau
50 % als zinsgünstiges Darlehen“: so Thorsten Kleinebekel,
Vorstandsvorsitzender der Wohnbau Lemgo eG.
Sanierungsmaßnahmen
· Verbesserung des Wärmeschutzes/ Wärmedämmung
· Einbau von neuen Gaszentralheizungen
· Erneuerung der Kalt- und Warmwasserleitungen
· Ausstattung mit Wasseruhren
· Teilerneuerung der Elektroinstallationen
· Anbau von Balkonen
Anni und Walter Düning aus der Pohlmanstraße 23 freuen sich über die neuen, barrierefreien Wege
Der Landschaftsarchitekt Peters aus Bielefeld entwickelte
für die Umgestaltung der Gartenanlagen im Quartier ein
neues Gesamtkonzept.
Herr Peters: „ Geschwungene, weitgehend schwellenfreie
Wege mit kleinen gemütlichen Plätzen zum Verweilen und
Kommunizieren, sowie der aufgelockerte Baumbestand
werden den neuen Außenanlagen dabei den besonderen
Charme geben.“
Nach den Arbeiten im Bereich der Pohlmanstraße setzt die
Genossenschaft in 2005 die Wohnumfeldverbesserungen in
den Gartenanlagen An der Landwehr 10 bis 16 fort.
Damaschkestraße
An der Landwehr
An der Landwehr
Renovierung 2005
abgeschlossene Renovierung 2004
Umgestaltung der Grünfl äche 2005
2 3
Pohlmanstraße
An der Landwehr

Das Fernsehen der Zukunft
Premiere-Aktion
Kooperation zwischen der Wohnbau Lemgo eG
und Premiere Fernsehen ermöglicht Mietern
den preiswerten Einstieg ins digitale TV-
Zeitalter – Exklusivität, Vielfalt und Komfort
garantiert!
Mieten heißt Wohnen. Und Wohnen heißt
Leben. Dass Multimedia im Allgemeinen und
das Fernsehen im Speziellen heute einen
wichtigen Bestandteil unseres Lebens ausma-
chen, daran mag wohl niemand zweifeln.
Umso sinnvoller erschien es der Wohnbau
Lemgo, als Vermieter tätig zu werden.
In Zusammenarbeit mit der Premiere Fernse-
Sommerfest 2004
Jede Menge Spaß für Groß und Klein im neuen Service-Center
Jede Menge Spiele, Gaukler Jens Ohle, Kasperletheater und Hüpfburg unterhielten die großen und kleinen Besucher.
4
hen GmbH wurde im September 2004 ein
Paket geschnürt und Ihnen als Mietern
als wohl einmaliges Angebot vorgelegt:
Abos über 12 Monate Premiere Start und 3
Monate Premiere Plus, Zugang zu Premiere
Direkt und eine D-Box als digitaler Receiver
waren der Inhalt. Und das alles zum Preis
von nur einmalig 17,40 Euro!
Nach vielen Vorbereitungen und klären-
den Gesprächen mit Premiere konnte der
Service dann endlich etwa 2500 Haushalten
mit Kabelanschluss angeboten werden, für
Mieter mit Satellitenempfang war dies aus
technischen Gründen leider nicht möglich.
Die Ausgabe der Geräte im Lemgoer Kunden-
service-Center bereitete dann auch nicht nur
den beiden Auszubildenden der Wohnbau
Lemgo, Julia Wend und Andreas Riepe,
jede Menge Arbeit, auch andere Mitarbeiter
mussten kurzfristig einspringen, um den
Andrang bewältigen zu können.
Für Wartezeiten, die Sie eventuell auf sich
nehmen mussten, bitten wir an dieser Stelle
nochmals um Entschuldigung.
Und so wurden fl eißig Receiver verteilt,
Verträge abgeschlossen und auftretende
Probleme hoffentlich zu Ihrer Zufrieden-
heit behoben.
Familie Glielmi, drei Generationen unter einem Dach:
Iris, Susann, Niklas und Feliciano Glielmi
Wohnbau Zeitung: „Wie sind Sie eigentlich
auf unsere Genossenschaft aufmerksam
geworden“?
Iris Glielmi: „In ihrem modernisierten
Wohngebiet Domänenweg in Schötmar
steht ein Schild auf dem die Anschrift der
Wohnbau Lemgo eG vermerkt ist, und da
haben wir uns im Internet erkundigt.“
Wohnbau Zeitung: „Was hat Ihnen an dem
Haus und an der Wohnung besonders gut
gefallen?“
Feliciano Glielmi: „Uns haben auf Anhieb
die Architektur des Hauses und die funkti-
onalen Grundrisse mit ihren hellen Räumen
und großen Balkonen besonders zugesagt.“
Wohnbau Zeitung: „Wurden Sie von
unseren Mitarbeitern kompetent beraten,
freundlich und entgegenkommend
behandelt?“
Neues vom Nachbarn
Mittlerweile ist die zeitlich begrenzte
Aktion abgeschlossen und es lassen sich
insgesamt 261 Vertragsabschlüsse verzeich-
nen, was einer Quote von über 10 %
entspricht. Dieses in unseren Augen sehr
gute Ergebnis beweist, dass derartige
Service-Angebote auch zukünftig ein
Ehepaar Glielmi: „Wir schauten uns schon
länger auf dem Wohnungsmarkt in Bad
Salzufl en um und einige Mietwohnungen
fester Bestandteil unserer Arbeit sein
müssen und sollen – damit Sie auch weiter-
hin angenehm wohnen und leben.
So bleibt uns noch, allen Premiere-Neukunden
weiterhin viel Spaß und viel Vergnügen zu
wünschen – frei nach dem Motto:
„Sie haben eine gute Zeit abonniert.“
wurden von uns auch besichtigt.
Wohnen am Sandweg
Neue Mieter in Bad Salzufl en sind zufrieden
Anfang November 2004 war es endlich soweit, das neu errichtete
Mehrfamilienhaus im Sandweg, Bad Salzufl en-Schötmar konnte
von den zukünftigen Mietparteien bezogen werden. Nach einer
kurzen Zeit der Eingewöhnung besuchte Ingo Wöste, Vertriebslei-
ter der Wohnbau Lemgo eG, Ende November die Familie Glielmi.
Als die Vermieter aber hörten, dass wir
mit unserer Tochter Susann und unserem
Enkelsohn Niklas einziehen möchten,
waren die Gespräche schnell beendet!
Nach unserer Meinung suchen die meisten
privaten Vermieter ein Ehepaar ohne Kinder,
die zum Lachen in den Keller gehen.
Bei den Mitarbeitern Ihrer Genossenschaft
erlebten wir so ein Verhalten nicht! In der
ganzen Zeit vom ersten Kontakt bis jetzt
waren wir mit der Betreuung durch Herrn
Mellies (Mietbetreuer) und Frau Gröne
(Objektbetreuerin) sehr zufrieden.“
Wohnbau Zeitung: „Fühlen Sie sich wohl
in Ihrer neuen Umgebung und haben Sie
schon einen ersten Kontakt mit ihren
Nachbarn im Haus?“
Iris Glielmi: „Es ist sehr ruhig hier. Rund
um uns liegen Einfamilienhäuser. Wir
haben gar nicht gewusst, welche schönen
Wohngebiete es in Schötmar gibt.“
Andreas Riepe und Julia Wend bei der
Ausgabe der digitalen Receiver
Feliciano Glielmi: „Den ersten Kontakt
bekamen wir bei der Wohnungsübergabe
mit den anderen Bewohnern des Hauses.
Den neuen Mietern fast gleichzeitig ihre
Wohnungen zu übergeben, war eine sehr gute
Idee von Herrn Mellies und Frau Gröne. Da
kommt man schon schnell untereinander ins
Gespräch.“
Wir danken der Familie Glielmi für das
Gespräch in der netten Atmosphäre und
hoffen weiterhin auf ein gute Zusammenar-
beit mit der Wohnbau Lemgo eG.
5

Eine Wohnbau-Love-Story
Eine Geschichte aus der Mittelstraße in Bösingfeld
Im schönen Extertal, genauer gesagt im Ortsteil Bösingfeld, bewohnt Edmund Lindenau
im 1. Obergeschoss und Gerda Kopp im 2. Obergeschoss eine Wohnung in der Mittel-
straße. Das frisch renovierte Genossenschaftshaus gehört der Wohnbau Lemgo eG, was
daran außergewöhnlich ist?
Auf den ersten Blick gar nichts! Fragt man
aber einmal genauer nach, so kommt eine
wahre Liebesgeschichte zum Vorschein.
Im Juni 1986 fuhr Gerda Kopp aus Bösing-
feld in den malerischen Schwarzwaldort
Menzenschwand vier Wochen zur Kur. Der
gleiche Ort bei St. Blasien war auch das
Ziel von Edmund Lindenau aus Bergkamen.
Edmund: „Wir waren beide zufällig im
Alles begann im Schwarzwald…
gleichen Kurhotel untergebracht und vom
ersten Augenblick verzauberte mich Gerda.
Ich musste sie einfach besser kennen
lernen, aber das war gar nicht so einfach.
Ich wohnte im Männer- und Gerda
im Frauenhaus und ein gegenseitiger
Besuch war strikt verboten!“
Wenn ich nicht als Kurgast in die Räumlich-
keiten der Damen kann, dann versuche ich
es eben als Angestellter des Hotels, dachte
sich Edmund.
Der Weg zum Glück ging dabei über die
einfache Bügelwäsche – nicht gerade eine
typisch männliche Domäne. Es gab einen
gemeinsamen Wasch- und Trockenraum.
6
Dass Gerda dort immer ihre Blusen gewa-
schen und getrocknet hat, davon wusste
Edmund. Eines Tages bügelte er ihre
Blusen und brachte sie zu ihrem Hotel-
zimmer.
Gerda: „ Ich dachte, ich fall aus allen
Wolken. Damit hatte ich nicht gerechnet.
Ja sicherlich, ich hatte schon bemerkt,
dass sich Edmund für mich interessiert,
aber mit so einer verrückten Idee – da
konnte ich den Mann nur gern haben.“
Ab dem Tag verbrachten die beiden als
Paar eine wunderschöne Zeit im Schwarz-
wald. Aber leider ging auch der schönste
Urlaub einmal zu Ende. Edmund musste
wieder nach Bergkamen und Gerda wieder
ins Extertal zurückfahren.
Edmund Lindenau wollte seine Gerda Kopp
aber nicht mehr missen. Morgens rief er
zum Wecken an, auch zur Mittagszeit gab
es einen Anruf und der telefonische Gute-
nachtkuss durfte auch nicht fehlen.
…vor 15 Jahren.
Edmund: „Am Wochenende fuhr ich dann
immer zu meiner Gerda nach Bösingfeld.“
Als ob es Vorsehung gewesen wäre, wurde
kurz darauf die Mietwohnung unter Frau
Kopp frei. Edmund Lindenau zögerte
keinen Augenblick und zog mit seinem
ganzen Hausstand von Bergkamen nach
Bösingfeld zu seiner Gerda Kopp ins
Haus. Auf unsere Frage, ob nicht eine
Wohnung ausreichen würde, antworteten
Herr Lindenau und Frau Kopp einmütig:
„Wir brauchen unsere eigenen Rückzugs-
möglichkeiten. Außerdem, wer kann schon
morgens und mittags in der einen und
nachmittags und abends in einer anderen
Wohnung leben.“
Anmerkung der Redaktion: Im Jahr 2005
wird Herr Lindenau 80 Jahre jung und Frau
Kopp feiert ihren 70. Geburtstag.
Wir wünschen dem Paar für die Zukunft
alles erdenklich Gute.
Heute in Bösingfeld: Edmund Lindenau und Gerda Kopp
Die Lippische Ananas
Aus unserer Serie: Heimische Spezialitäten
Im Rahmen einer kleinen Serie möchten wir Ihnen typische lippische Gerichte
vorstellen. Beginnen werden wir mit dem Steckrübeneintopf, der zweifelsohne zu
den kulinarischen Gerichten aus dem Lipperland gehört.
Diese Spezialität hat vor langer Zeit als
sogenanntes Armeleuteessen in den Küchen
Einzug gehalten. Da die Steckrübe vor Ort
verbreitet angebaut wurde und daher in
großen Mengen günstig zu beziehen war,
landete sie gerade in schlechten Zeiten
vermehrt im Kochtopf.
Dabei hat sich die lippische Ananas, so
genannt wegen ihres leicht süßlichen
Geschmacks, nicht nur Freunde gemacht.
Sicherlich gibt es auch unter Ihnen eine
große Anzahl von Lesern, die man mit
einem traditionellen Steckrübeneintopf
nicht hinter dem Ofen hervor locken kann.
Heute gehören Gerichte mit Steckrüben
schon vermehrt zur Gourmet-Küche.
Impressum
Wohnbau Lemgo eG
Pagenhelle 13
32657 Lemgo
Neues vom Nachbarn
Frau Elisabeth Voltmann, Mieterin der
Wohnbau Lemgo eG und wohnhaft
„Hinter den Pösten“ in Lemgo, hat für
die Redaktion einen Steckrübeneintopf
nach eigenem Spezialrezept zubereitet.
Frau Voltmann ist 1935 aus dem Saarland
nach Lippe gezogen. Hier hat sie ihren
Mann, der gebürtig aus Lemgo kam,
kennen und lieben gelernt. Elisabeth
Voltmann: „Mein Mann mochte so gerne
Steckrübeneintopf, daher war es für
mich selbstverständlich, dass ich dieses
Gericht oft gekocht habe.
Mit der Zeit verfeinerte ich den
Eintopf durch die Zugabe von Möhren,
Fleisch und verschiedenen Gewürzen.“
Der Redaktion hat diese Variation der
lippischen Ananas sehr gut geschmeckt
und daher möchten wir unseren Lesern
das einmalige Rezept nicht vorenthalten.
Wir wünschen allen beim Kochen viel
Spaß und einen guten Appetit.
T 0 52 61. 25 99-0
F 0 52 61. 1 21 22
E info@wohnbau-lemgo.de
Redaktion
Zutaten
Ingo Wöste, Andreas Riepe,
Thorsten Kleinebekel
Steckrübeneintopf
von Elisabeth Voltmann
1 kg Steckrüben
400 g Kasseler Bauch
2 Lorbeerblätter
Salz und Pfeffer
750 g Kartoffeln
500 g Möhren
1 El. Zucker
Petersilie
Zubereitung
Steckrübe schälen, waschen, in grobe
Würfel schneiden. Mit dem Fleisch, Lor-
beerblättern, Salz und Pfeffer und 11⁄2 l
Wasser im Topf zum Kochen bringen, ca.
45 Minuten garen.
Kartoffeln und Möhren schälen, eben-
falls grob würfeln, während der letzten
20 min mit zu den Steckrüben geben.
Mit Zucker würzen, gut abschmecken.
Vor dem Anrichten das Fleisch in
Scheiben schneiden.
Die Petersilie klein schneiden und
den Eintopf vor dem Anrichten damit
bestreuen.
7

The Blue Room
„Der Reigen“ in neuem Gewand
David Hares „The Blue Room“ ist eine
Adaption von Arthur Schnitzlers Jahr-
hundertwendestück „Der Reigen“, einer
Szenenfolge über das sexuelle Begehren,
die Sehnsucht und das Verlangen nach
Liebe, oder eher über die Illusion und
Vergänglichkeit der Liebe. Zehn Szenen mit
wechselnden Paaren.
„Der Reigen“ löste bekanntlich 1920 in
Berlin einen Theaterskandal aus. David
Hares abgeänderte und modernisierte Form
hat den Blick auf die Motive der handeln-
den Personen beibehalten. Sexualmoral und
Liebe. Es wird gelogen, betrogen und falsch
gespielt, mag dahinter auch eine echte
Sehnsucht nach Erfüllung und Glück liegen.
Veranstaltungstermine
im Lemgoer Bahnhof
8
Tipps, Trends und Termine
Fr 28.01.05 19.30 Uhr
Sa 29.01.05 19.30 Uhr
So 30.01.05 19.00 Uhr
Sa 05.02.05 19.30 Uhr
So 06.02.05 19.00 Uhr
Sa 12.02.05 19.30 Uhr
So 13.02.05 19.00 Uhr
Fr 18.02.05 19.30 Uhr
Sa 19.02.05 19.30 Uhr
So 20.02.05 19.00 Uhr
Sa 26.02.05 19.30 Uhr
Unser Gewinnspiel
Wissen Sie Bescheid?
Machen Sie mit bei unserem kleinen Quiz.
Zu gewinnen gibt‘s einen Aral Gutschein im
Wert von 100 Euro, 2 x 2 Karten für „The Blue Room“ und 30 Karten
für einen Saunabesuch im Eau Le. Einsendeschluss ist der 15. Januar 2005.
nnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnn
nnnnn
nnnnnnnnnnn
nnnn+nnnnnn
nnnnnnnnnn
nnnnnn
Wo liegt das Baugebiet „Menkhauser Berg“?
Wie heißt der junge Mann, der seiner Liebsten nach Bösingfeld folgte?
Und wie heißt seine Herzdame mit Vornamen?
Was sind „Lippische Ananas“?
Auf welcher Messe können Sie uns besuchen?
Was haben wir alle zusammen gefeiert?
Lösungswort
Schreiben Sie das Lösungswort auf eine Postkarte und ab damit zur
Wohnbau Lemgo eG, Pagenhelle 13, 32657 Lemgo.
Unter allen Einsendern werden die Preise ausgelost. Ein Umtausch in
Geldwerte ist leider nicht möglich. Wir wünschen Ihnen viel Glück!
Messe Haus + Garten
Besuchen Sie unseren Messestand
Nutzen Sie diese attraktive Publikumsmesse und
besuchen Sie unseren Stand in der Halle 21.
Freitag 12 - 19 Uhr, Samstag & Sonntag 10 - 18 Uhr
sagner-heinze.de