Hebebühnen von Bosch Damit kommen Sie höher hinaus
Hebebühnen von Bosch Damit kommen Sie höher hinaus
Hebebühnen von Bosch Damit kommen Sie höher hinaus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong><strong>Damit</strong> <strong>kommen</strong> <strong>Sie</strong> <strong>höher</strong> <strong>hinaus</strong>
Für jeden Werkstatt-Typ:Die passenden <strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong>Elektromechanische2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> VLE 2130 VLE 2130F VLE 2130E VLE 2130EL VLE 2140ELElektrohydraulische2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> VLH 2140 VLH 21554-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> VLH 4145 VLH 4245 VLH 4345Scherenhebebühnen VLS 3130 VLS 3132H VLS 5140 VLS 51502
Aufschwung für das Werkstattgeschäft:<strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong>Kaum ein Gerät wird in der Werkstattso viel genutzt wie die Hebebühne.Für Prüfungen an der Fahrzeugunterseite,Bremsenreparaturen, Schalldämpferwechselund vieles anderemehr. Die Hebebühne bringt dasFahrzeug in eine ergonomische Höhe.So macht sie Reparaturen leichterdurchführbar.Neu! Elektrohydraulische 2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>Hydraulik statt Mechanik: Bei den neuen elektrohydraulischen2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> erzeugen zweiHydraulikzylinder die Hubbewegung. Da keine mechanischenTeile bewegt werden, können sie auch nicht verschleißen.Das senkt die Wartungskosten beträchtlich.Die Serie <strong>von</strong> 2-Säulen-, 4-Säulen- und Scheren-<strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong>Alle <strong>Hebebühnen</strong>-Ausführungen sind mit neuester Technologieausgestattet und mit umfangreichen Erweiterungsmöglichkeitenversehen. Das sichert einen flexiblen undreibungslosen Fahrzeugservice.Für alle Aufgaben in der Werkstatt<strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> sind auf die vielfältigen Aufgabenzugeschnitten, die in Kfz-Reparaturwerkstätten anfallen.Verschiedene Ausführungen haben ihre beson derenStärken: Zum Beispiel die Nachrüstbarkeit einer Achsvermessung,das Anheben <strong>von</strong> Fahrzeugen mit langemRadstand oder den mobilen Einsatz in verschiedenenWerkstattbereichen.3
Elektromechanische 2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:Für schnelle ServicearbeitenVLE 2130 – mit KettenantriebVLE 2130F – mit Kettenantrieb, selbst tragendem GrundrahmenVLE 2130E – verbindungsfreiVLE 2130: Platzsparend und ergonomisch2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> sind platzsparend. Wartungs- undServicearbeiten können schnell durchgeführt werden.Der breite Schwenkbereich der Tragarme und das ergonomischeDesign erlauben problemloses Anheben <strong>von</strong>Fahrzeugen mit kurzem und langem Radstand.Optimal für schnelles Heben und Senken2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> nutzen vielfach bewährte mechanischeTechnik mit Hubspindel und Muttern in deneinzelnen Säulen. <strong>Bosch</strong>-<strong>Hebebühnen</strong> dieser Bauartsind vielseitig einsetzbar und heben und senken dieFahrzeuge in kurzer Zeit.Vorteile für die Werkstatt Preisgünstiges Einsteigermodell Hubzeit nur 45 Sekunden Geringer Verschleiß durch spezielle Bronze-Tragmutter Weniger Wartung durch selbstschmierendeHubspindel Bequemes Arbeiten unter dem Fahrzeug dank2000 mm Hubhöhe Passt auch für tiefergelegte Sportwagen:Niedrige Unterschwenkhöhe <strong>von</strong> 85 mm Flexible, spaltfreie Abdeckung der Hubspindel –es kann kein Öl austreten, die Bühne bleibt sauber Niedrige Verstärkung der Hubarme und Türanschlagaus Gummi verhindern Beschädigungen beim Öffnender Fahrzeugtür Mühelose Bedienung über Druckknöpfe stattDrehgriffeVLE 2130 – mit KettenantriebVLE 2130F – mit Kettenantrieb, selbst tragendem GrundrahmenVLE 2130E – verbindungsfrei4
VLE 2130EL – verbindungsfrei, mit zusätzlichen FunktionenVLE 2140EL – verbindungsfrei, mit zusätzlichen FunktionenVLE 2130EL: Für Pkw bis leichte Transporter2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> eignen sich für fast alleTypen leichter Fahrzeuge sowie für viele Transporter undNutzfahrzeuge.Vorteile für die Werkstatt Verbindungsfrei Inkl. Energie-Set mit zwei Druckluftsteckern (1 proSäule), einer 220 V Steckdose an der Hauptsäule Hubzeit nur 45 Sekunden Verstellbare Länge der Tragarme <strong>von</strong> 420 mm bis830 mm für erweiterte Hubmöglichkeiten Komplette Abdeckung der Elektromotoren zurGeräuschdämmungVLE 2140EL: Mehr Tragfähigkeit für NutzfahrzeugeDiese universelle 2-Säulen-Hebebühne hebt bis zu 4 tund erweitert so den Einsatzbereich in Ihrer Werkstatt.Vorteile für die Werkstatt 4-teilige, symmetrische Tragarme speziell ausgelegtzum leichteren Anheben <strong>von</strong> Transportern undkleinen Nutzfahrzeugen (auch für Pkw) Sehr lange symmetrische Tragarme bis 1680 mmzum Anheben <strong>von</strong> langen FahrzeugenVLE 2130EL – verbindungsfrei, mit zusätzlichen FunktionenVLE 2140EL – verbindungsfrei mit zusätzlichen Funktionen5
Elektromechanische 2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:SonderzubehörBeschreibung Bestellnummer VLE 2130 VLE 2130F VLE 2130E VLE 2130EL VLE 2140ELSpindelöl 1 692 871 003 ✔ ✔ – ✔ ✔Satz Distanzhülsen 35 mm 1 692 872 142 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Satz Distanzbuchse 90 mm 1 692 872 143 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Satz Distanzhülsen 180 mm 1 692 872 144 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Distanzhülsenhalter (Satz) 1 692 872 145 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Aufnahme 100 mm, Drehteller 1 692 872 146 ✔ ✔ – ✔ ✔Satz-Zusatzaufnahme Geländewagen 1 692 872 147 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Ablageschalen-Satz (4 Stück) 1 692 872 148 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Handentriegelung 1 692 872 149 ✔ ✔ – ✔ ✔Deckenabschaltung, Lichtschranke 1 692 872 152 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Zurrgurte zur Sicherung bei Aggregatausbau 1 692 872 154 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Grundrahmen für VLE 2130 1 692 822 069 ✔ – – – –Befestigungsmaterial M12 1 692 872 157 – ✔ – – –Befestigungsmaterial M16 1 692 872 158 ✔ – ✔ ✔ ✔Befestigungsmaterial M16 1 692 872 159 ✔ – – – –Grundplatten Befestigungsbügel Set 1 692 872 161 – – ✔ – –Grundplatten Befestigungsbügel Set 1 692 872 162 – – – ✔ –Grundplatten Befestigungsbügel Set 1 692 872 163 – – – – ✔Spindelabdeckung(Bühnentyp „E“)Tragarmarretierung(Bühnentyp „E“)Anheben und Absenken durchpraktische Drucktasten(Bühnentyp „EL“)Öler zur automatisiertenSchmierung (Bühnentyp„EL“ und „F“)7
Elektrohydraulische 2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:Kraftvoll, leise und verschleißfreiVLH 2140 – hydraulische 2-Säulen Hebebühne (optional 2 x 230 V Stecker)VLH 2140: Voller Einsatz und wenig WartungHauptvorteile des elektrohydraulischen Antriebs sindlange Lebensdauer, geringerer Wartungsbedarf undverminderter Energieverbrauch. Da der Hub hydraulischerfolgt, tritt kein Verschleiß <strong>von</strong> Tragmuttern auf. Füreine Tragfähigkeit <strong>von</strong> 4 t überzeugt außer der Top-Qualitätauch das Preis-Leistungs-Verhältnis.Vorteile für die Werkstatt Grundrahmenfreie, elektrohydraulische 2-Säulen-Hebebühne 4 t Abgedecktes Hydraulikaggregat <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> Rexrothmit geringer Geräuschentwicklung Optimierte Konstruktion für die Aufnahme <strong>von</strong> Pkw.Um 45° gedrehte Hubwagen sorgen für eine maximaleTürfreiheit und sind hilfreich bei Aufnahme <strong>von</strong> Fahrzeugenmit kurzen sowie langen Radständen. Kompatibel mit Pkw, vielen Transportern und kleinen Lkw Im Lieferumfang: 4 Erhöhungsbuchsen 50 mm und 4Er höhungsbuchsen 100 mm mit Halterung an den Säulen Obere automatische Abschaltung (zwei Funk tionen):1. Abschaltung bei der maximalen Hubhöhe2. Schutz des Fahrzeugs beim Heben Wahlweise: Säulenhöhe <strong>von</strong> 3670 mm bis 4650 mm,dazu 2 Typen <strong>von</strong> Tragarmen (normal oder lang) Senken ohne Strom: Die Senkgeschwindigkeit lässtsich stufenlos einstellen, dadurch lassen sich Fahr -zeuge exakt in der Höhe positionieren. Automatische Sicherheitsklinken (in beiden Säulen) Gleichlauf durch Drahtseile Zwei wartungsfreie Hydraulikzylinder, Hydraulikkomponenten <strong>von</strong> hochwertiger Qualität „Made in EU“ Nur metallische Hydraulikleitungen, kein HochdruckschlauchTeller mit / ohne Erhöhungsbuchse Sicherheitsklinke Heben SenkenTürschutz8
VLH 2155 – hydraulische 2-Säulen Hebebühne (optional 2 x 230 V Stecker)VLH 2155: Der Transporter-ProfiDas kraftvolle Hydraulik-Aggregat vom Antriebs spezialisten<strong>Bosch</strong> Rexroth positioniert bis zu 5,5 t schwere Fahrzeugeexakt und geräuscharm. Eine optimierte Konstruktionerleichtert die Annahme <strong>von</strong> Transportern und kleinenLkw und ist auch mit den meisten Pkw kompatibel.Vorteile für die Werkstatt Grundrahmenfreie elektrohydraulische 2-Säulen-Hebebühne,Tragfähigkeit: 5,5 t Abgedecktes Hydraulikaggregat <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> Rexroth mitgeringer Geräuschentwicklung Optimierte Konstruktion mit symmetrischen Tragarmenfür die Aufnahme <strong>von</strong> Transportern und kleinen Pkw Kompatibel mit den meisten Pkw Im Lieferumfang: 4 Erhöhungsbuchsen 50 mm und 4Erhöhungsbuchsen 100 mm mit Halterung an den Säulen Obere automatische Abschaltung (zwei Funktionen):1. Abschaltung bei der maximalen Hubhöhe2. Schutz des Fahrzeugs beim Heben (Abschaltstangeunter der Kabelbrücke) Wahlweise: Säulenhöhe <strong>von</strong> 4000 mm bis 4900 mm,dazu 2 Typen <strong>von</strong> symmetrischen Tragarmen (kurzoder lang) Senken ohne Strom: Die Senkgeschwindigkeit lässtsich stufenlos einstellen. Dadurch lassen sich Fahr -zeuge exakt in der Höhe positionieren. Automatische Sicherheitsklinken (in beiden Säulen) Gleichlauf durch Seile Zwei wartungsfreie Hydraulikzylinder, Hydraulikkomponenten <strong>von</strong> hochwertiger Qualität Nur metallische Hydraulikleitungen,kein Hochdruckschlauch „Made in EU“Teller mit / ohne Erhöhungsbuchse(100 mm)Abschaltsensor mit zweiFunktionenSelbst zentrierterumgedrehter Zylinder9
Elektrohydraulische 2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:Technische Daten und AusstattungTyp VLH 2140 VLH 2155Antrieb Elektrohydraulisch ElektrohydraulischTragfähigkeit 4 t 5,5 tKabelbrücke ✔ ✔Antriebsmotor 2,2 kW 3 kWMotorüberlastschutz ✔ ✔Bedieneinheit Hebel HebelWartungsfreie hydraulische Zylinder, Zahl 2 2Gleichlaufregelung Über 2 Drahtseile Über 2 DrahtseileSicherheitsarretierung Mechanische Sicherheitsklinke in jeder Mechanische Sicherheitsklinke in jederSäule, mit automatischer BetätigungSäule, mit automatischer BetätigungHydrauliköl***, Füllmenge 8 l 8 lGesamthöhe (H G ) Je nach Variante* Je nach Variante**Abschalthöhe (H L ) H G - 120 mm H G - 143 mmAußenbreite (B G ) 3 035 mm 3 600 mmDurchfahrweite (B H ) 2 240 mm 2 765 mmSäulenabstand, innen (B L ) 2 565 mm 3 000 mmMaximale Hubhöhe (Ho) 1 851 mm 1 985 mmHubzeit 32 Sek. 36 Sek.Mindestbetonstärke 210 mm Güte C20 / 25 230 mm Güte C20 / 25Stromversorgung 400 V / 50 Hz / 3ph / 16A / E+N 400 V / 50 Hz / 3ph / 16A / E+NCE-Zertifizierung ✔ ✔Nettogewicht 638 kg 861 kgTragarmarretierung Automatisch AutomatischVersionen mit normalen teleskopierbaren TragarmenTragarme 2-teilig 3-teiligLänge Tragarme, vorne Min./Max. (L K ) 570 - 890mm 700 - 1 421 mmLänge Tragarme, hinten Min./Max. (L L ) 930 - 1 480mm 700 - 1 421 mmUnterschwenkhöhe (H U ) Min./Max. 100 / 135 mm 135 / 169 mmDrehteller, Durchmesser 120 mm 120 mmVersionen mit langen teleskopierbaren TragarmenTragarme 3-teilig 3-teiligLänge Tragarme, vorne Min./Max. (L K ) 726 - 1447mm 900 - 2000 mmLänge Tragarme, hinten Min./Max. (L L ) 726 - 1447mm 900 - 2000 mmUnterschwenkhöhe (H U ) Min./Max. 100 / 135 mm 156 / 190 mmDrehteller, Durchmesser 120 mm 120 mm*** Typ ISO 32, nicht im Lieferumfang*Varianten: VLH 2140 mit normalen Tragarmen VLH 2140 mit langen TragarmenGesamthöhe (H G ) Bestellnummer Bestellnummer3670 mm 1 692 821 441 1 692 821 4444000 mm 1 692 821 411 1 692 821 4214200 mm 1 692 821 412 1 692 821 4224400 mm 1 692 821 413 1 692 821 4234650 mm 1 692 821 414 1 692 821 424**Varianten: VLH 2155 mit normalen Tragarmen VLH 2155 mit langen TragarmenGesamthöhe (H G ) Bestellnummer Bestellnummer4000 mm 1 692 821 511 1 692 821 5214300 mm 1 692 821 512 1 692 821 5224600 mm 1 692 821 513 1 692 821 5234900 mm 1 692 821 514 1 692 821 52410
Elektrohydraulische 2-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:SonderzubehörBeschreibung Bestellnummer VLH 2140 VLH 2140 VLH 2155 VLH 2155normale Tragarme lange Tragarme normale Tragarme lange TragarmeSatz + 300 mm Tragarmverlängerungen(4 Stück) 1 692 871 402 ✔ – – –Satz + 300 mm Tragarmverlängerungen(4 Stück) 1 692 871 523 – – ✔ –Satz <strong>von</strong> 2 langen Tragarmen 930-1480 mm 1 692 871 403 ✔ – – –Satz Distanzhülsen + 150 mm (4 Stück) 1 692 871 497 ✔ ✔ ✔ ✔Satz Distanzhülsen + 250 mm (4 Stück) 1 692 871 498 ✔ ✔ ✔ ✔Satz Aufnahmeteller mit Aufkanten (4 Stück) 1 692 871 526 ✔ ✔ ✔ ✔Elektro Box mit 2 x 230 V Stecker 1 692 871 527 ✔ ✔ ✔ ✔Hydraulic Öl, 5 Liter 1 692 872 372 ✔ ✔ ✔ ✔Befestigungsmaterial M16 1 692 872 158 ✔ ✔ ✔ ✔Zurrgurte zur Sicherung bei Aggregateausbau 1 692 872 154 ✔ ✔ ✔ ✔Bauteile (komplett) für Höhenumstellung VLH 2140 VLH 2155Satz, Säulenverlängerung (Höhe 3670 mm) 1 692 821 451 –Satz, Säulenverlängerung (Höhe 4000 mm) 1 692 821 452 1 692 821 551Satz, Säulenverlängerung (Höhe 4200 mm) 1 692 821 453 –Satz, Säulenverlängerung (Höhe 4300 mm) – 1 692 821 552Satz, Säulenverlängerung (Höhe 4400 mm) 1 692 821 454 –Satz, Säulenverlängerung (Höhe 4600 mm) – 1 692 821 553Satz, Säulenverlängerung (Höhe 4650 mm) 1 692 821 455 –Satz, Säulenverlängerung (Höhe 4900 mm) – 1 692 821 554VLH 2140 – mit hydraulischem AntriebDie genauen Maße finden <strong>Sie</strong> auf Seite 10VLH 2155 – mit hydraulischem AntriebDie genauen Maße finden <strong>Sie</strong> auf Seite 1011
4-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:Perfekt für FahrwerkvermessungHöchste Qualität und lange Haltbarkeit, geringeWartungsanforderungen, einfache und sichere Bedienbarkeitsowie zahlreiche Einsatzmöglichkeiten:wie Annahme, Inspektion, Reparatur und Achsvermessungetc. Die <strong>Bosch</strong>-Serie der 4-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>ist für umfangreiche Reparatur arbeiten anPkw, Transportern und Nutzfahr zeugen erste Wahl.Bestellnummern:VLH 4145 1 692 841 411VLH 4145L 1 692 841 441VLH 4245 1 692 841 451VLH 4245L 1 692 841 461VLH 4245A 1 692 841 471VLH 4245LA 1 692 841 481VLH 4345 1 692 841 511VLH 4345L 1 692 841 521VLH 4345A 1 692 841 531VLH 4345LA 1 692 841 501VLH 4345LA – mit integriertem Radfreiheber und Ausrüstung zur Fahrwerkvermessung12
4-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong> AbmessungenGJFKLCCAHEIBDPerfekt für Reparatur, Fahrwerkvermessung und InspektionVLH 4145 und VLH 4245: Sehr anpassungsfähig Integrierter Radfreiheber, Tragfähigkeit 2,5 t:passt sich durch verstellbare Hubtische an dieverschiedenen Radstände an Komplette Ausrüstung für Achsvermessung(VLH 4245A, VLH 4245LA) mit Aussparungen fürDrehteller* (vorne) und langen verriegelbarenSchiebeplatten (hinten) Reduzierte Außenabmessungen für kürzere Schienen -länge (4,4 m / VLH 4145): Passt in jede Werkstatt,auch mit wenig Platz Mittlere Schienenlänge (4,81 m / VLH 4245): Derbeste Kompromiss zwischen Außenabmessungen undFahrschienenlängeVLH 4345: Beste Leistungen für Transporter undNutzfahrzeuge Größere Schienenlänge (5,07 m / VLH 4345):Kompromisslos auch für längere Fahrzeuge Integrierte Hubtische des Radfreihebers,Tragfähigkeit 3,5 t, mit vorderen und hinterenHubtischverlängerungen Komplette Ausrüstung für Achsvermessung(VLH 4345A, VLH 4345LA) mit Aussparungen fürDrehteller* (vorne) und langen verriegelbarenSchiebeplatten (hinten) Drehteller beliebig im vorderen Bereich derFahrschienen positionierbar*Drehteller im Lieferumfang nicht enthaltenMaße in mm<strong>Hebebühnen</strong>-Typ: A B C D E F G H I J K LVLH 4145 3220 4570 280 5560 2780 4440 2300 980 5001190VLH 4145L 3220 4570 280 5560 2780 4440 2300 980 500 450 1400 6201190 1900VLH 4245 3220 4940 280 5930 2780 4810 2300 980 500VLH 4245A 1190VLH 4245L 3220 4960 280 5930 2780 4810 2300 980 500 450 1400 620VLH 4245LA 1190 1900VLH 4345 3220 5200 280 6190 2780 5070 2300 850 630VLH 4345A 1070VLH 4345L 3220 5200 280 6190 2780 5070 2300 850 630 450 1400 665VLH 4345LA 1070 190013
4-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:Technische DatenVLH 4145 VLH 4245 VLH 4345Tragfähigkeit 4,5 t 4,5 t 4,5 tMinimale Höhe 135 mm 135 mm 135 mm185 mm 185 mm(A + LA Modelle) (A + LA Modelle)Maximale Höhe 1 850 mm 1 850 mm 1 850 mmFahrschienenlänge 4 400 mm 4 810 mm 5 070 mmFahrschienenbreite 500 mm 500 mm 630 mmDurchfahrbreite 2 780 mm 2 780 mm 2 780 mmHubzeit 35 Sek. 35 Sek. 35 Sek.Maße 5 570 x 3 220 x 2 510 mm 5 930 x 3 220 x 2 510 mm 6 190 x 3 220 x 2 510 mmStrom- und Luftversorgung 400 V / 3 ph / 50 Hz / 400 V / 3 ph / 50 Hz / 400 V / 3 ph / 50 Hz /T+N / 16 A T+N / 16 A T+N / 16 AMotor 3,0 kW 3,0 kW 3,0 kWMaximaler Öldruck 190 bar 190 bar 190 barDruckluft ca. 8 bar ca. 8 bar ca. 8 barMindestbetonstärke 150 mm Güte C20 / 25 150 mm Güte C20 / 25 150 mm Güte C20 / 25Nachhub („L“ Versionen)Tragfähigkeit 2,5 t 2,5 t 3,5 tMaximale Höhe 450 mm 450 mm 450 mmTischlänge 1400 / 1900 mm 1400 / 1900 mm 1400 / 1900 mmHubzeit 15 Sek. 15 Sek. 15 Sek.Ausrüstung für Fahrwerksvermessung(„A“ Versionen)Aussparungen vorn für Drehteller ✔ ✔ ✔Schiebeplatten hinten ✔ ✔ ✔Nettogewicht 1000 kg 1200 kg 1400 kg„L“ Versionen 1200 kg 1400 kg 1600 kg„A“ Versionen 1600 kg 1800 kg„LA“ Versionen 1800 kg 2000 kgCE-Zertifizierung ✔ ✔ ✔Pneumatische Entriegelung Geräuscharmes Aggregat Füllstücke und Abdeckungen für Drehteller –Standard bei „A-Bühnen“14
4-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>:SonderzubehörBeschreibung Bestellnummer VLH 4145 VLH 4145L VLH 4245 VLH 4245L VLH 4345 VLH 4345LVLH 4245A VLH 4245LA VLH 4345A VLH 4345LAAuffahrrampen mit Abrollsicherung(2 Stück) – bodenaufliegend 1 692 872 350 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Auffahrrampen (4 Stück) –bodeneben 1 692 872 351 ✔ ✔ ✔ 2 ✔ 3 ✔ 1 ✔ 4Auffahrrampen (4 Stück) –bodeneben 1 692 872 352 – – ✔ 5 ✔ 6 ✔ 7 ✔ 8Verlängerte Auf- undAbfahrrampen (2 Stück) 1 692 872 353 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Geländewagentraverse 1 692 872 355 – ✔ – ✔ – ✔Panzerglasleuchten (4 Stück) 1 692 872 356 ✔ – ✔ ✔ ✔ ✔Panzerglasleuchten (4 Stück) 1 692 872 357 – ✔ – – – –Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 20 1 692 872 361 – ✔ – ✔ – ✔Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 60 1 692 872 362 – ✔ – ✔ – ✔Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 90 1 692 872 363 – ✔ – ✔ – ✔Wartungseinheit komplett(0- 10 bar) 1 692 872 365 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Wartungseinheit komplett(0- 12 bar) 1 692 872 366 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Wartungseinheit komplett(0- 16 bar) 1 692 872 367 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Befestigungsmaterial 1 692 872 370 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Bioöl (5 Liter) 1 692 872 372 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Komplettes Achsmess-Set(Nachrüstung) 1 692 872 373 – – – – ✔ 1 –Komplettes Achsmess-Set(Nachrüstung) 1 692 872 374 – ✔ – – – –Komplettes Achsmess-Set(Nachrüstung) 1 692 872 375 – – ✔ 2 – – –Komplettes Achsmess-Set(Nachrüstung) 1 692 872 376 – – – ✔ 3 – –Füllstücke für ebene Fahrbahn(Bühnen-Typ angeben) 1 692 872 377 – ✔ – ✔ 3 – ✔ 4Gelenkspieltestersatz 1 692 872 378 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Aufnahme-Brücke fürRahmenfahrzeuge 1 692 872 383 – ✔ – ✔ – ✔Achsheber 2,0 t 1 692 872 384 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Achsheber 2,6 t 1 692 872 385 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Spiralluftschlauch an Fahrschiene 1 692 872 364 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Adapter für FWA 4630 1 692 872 249 – – ✔ 5 ✔ 6 ✔ 7 ✔ 81 nur VLH 43452 nur VLH 42453 nur VLH 4245L4 nur VLH 4345L5 nur VLH 4245A6 nur VLH 4245LA7 nur VLH 4345A8 nur VLH 4345LA15
Scheren-<strong>Hebebühnen</strong>:Für variablen Einsatz im ServiceVLS 3130: Der Joker in Ihrer WerkstattEine Scheren-Hebebühne ist für unterschiedlichsteAufgaben einsetzbar. Etwa bei Karosseriereparaturen,Direkt annahme und Servicearbeiten. Dank niedrigerÜberfahrhöhe rollen auch Fahrzeuge mit geringer Bodenfreiheitproblemlos auf die Bühne.Vorteile für die Werkstatt Kompakt-Scheren-Hebebühne, Ultraflach, nur 100 mm Minimalhöhe Überall in der Werkstatt mobil einsetzbar Keine Montage erforderlich Komfortables Arbeiten im Reifen- und Bremsenservicean Fahrzeugen bis 3 t Hubhöhe bis 930 mm, bequem für ReifenoderBremsenserviceVLS 3132H: Für komfortables ArbeitenDoppelscheren-Hebebühne mit hydraulischemAusgleichsystem. <strong>Damit</strong> hat der Mechaniker maximaleBewegungsfreiheit unter dem Fahrzeug. EinstellbareFahrschienenlänge <strong>von</strong> 1470 mm bis zu 1990 mm zurperfekten Anpassung an Fahrzeuge mit kurzem undlangem Radstand.Vorteile für die Werkstatt 3,2 t Tragfähigkeit Ultraflach, nur 105 mm Minimalhöhe 1945 mm Hubhöhe für bequemes Arbeiten unterdem Fahrzeug Lange Lebensdauer durch optimierte Schmierung anallen GelenkbolzenVLS 3130: Überall in der Werkstatt einsetzbar – Mobilset (Option)VLS 3132H: Auch für tiefergelegte Sportwagen16
VLS 5140 und Varianten: Flexibilität nach MaßScheren-<strong>Hebebühnen</strong> <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> sind in vielseitigenVarianten lieferbar. Mit dem umfangreichen Zubehörprogrammlassen sie sich leicht aufrüsten, zum Beispielfür die Fahrwerkvermessung.Vorteile für die Werkstatt Preisgünstiges Modell bei einer Tragfähigkeit <strong>von</strong> 4 t Geringe Auffahrhöhe, extrem flache Bauweise Fahrschienenlänge <strong>von</strong> 4,80 m für lange Fahrzeuge/langen Radstand Bedienpult mit integriertem Hydraulikaggregat Müheloses Bedienen der Hebebühne überDruckknöpfe Überflur oder Unterflur-Montage möglich Optional: GelenkspieltestersatzIn Vorbereitung:VLS 5150 und Varianten: Für lange und schwere FahrzeugeScheren-<strong>Hebebühnen</strong> können bei Bedarf innerhalb derWerkstatt ohne Vorbereitungen am Fundament umziehen.Vorteile für die Werkstatt 5 t Tragfähigkeit Robuste Bauweise ermöglicht Fahrwerkvermessungan schweren Fahrzeugen Fahrschienenlänge <strong>von</strong> 5,20 m für lange Fahrzeuge /langen Radstand Bedienpult mit integriertem Hydraulikaggregat Müheloses Bedienen über Druckknöpfe Überflur- oder Unterflur-Montage möglich Optional: Gelenkspieltestersatz Optional: Mit Ausrüstung für Achsvermessung Versionen mit oder ohne RadfreiheberVLS 5140LA: Auch mit Radfreiheber erhältlichVLS 5150L: Lange Radstände will<strong>kommen</strong>17
Scheren-<strong>Hebebühnen</strong>:Technische DetailsBestellnummerBasis Version VLS 3130 VLS 3132H VLS 5140 VLS 5150Überflur 1 692 852 301 1 692 852 321 1 692 852 401Unterflur 1 692 851 401 1 692 851 501Mit integriertem Radfreiheber „L“ VLS 5140L VLS 5150LÜberflur 1 692 852 407Unterflur 1 692 851 407 1 692 851 507Mit Achsmessausrüstung „A“ VLS 5140A VLS 5150AÜberflur 1 692 852 411Unterflur 1 692 851 411 1 692 851 511Mit „L“ und „A“ VLS 5140LA VLS 5150LAÜberflur 1 692 852 417Unterflur 1 692 851 417 1 692 851 517Technische DatenTyp Kurzhubhebebühne Radfreiheber Heber mit Heber mitFahrschienenFahrschienenAntrieb Elektrohydraulisch Elektrohydraulisch Elektrohydraulisch ElektrohydraulischTragfähigkeit 3 t 3,2 t 4 t 5 tAntriebsmotor 1,1 kW 3,0 kW 5,5 kW 5,5 kWHubhöhe 930 mm 1945 mm 1870 mm 2150 mmFahrschienenlänge 1400 - 1932 mm 1470 - 1990 mm 4800 mm 5200 mmFahrschienenbreite 450 mm 580 mm 705 mm 710 mmHubzeit 30 Sek. 45 Sek. 35 Sek. 40 Sek.Mobil/Stationär M / S S S SMinimal Höhe 100 mm 105 mm 160 / 210 mm 350 / 420 mmHydraulische Gleichlaufsicherheit – ✔ ✔ ✔Doppelzylinder in jeder Schere ✔ ✔ – –Elastomeraufnahmen inLieferumfang ✔ ✔ „L“ und „LA“ „L“ und „LA“Tragfähigkeit Nachhub – – 3,5 t 3,5 tHubhöhe Nachhub – – 450 mm 400 mmFahrschienenlänge Nachhub – – 1400 mm 1450 mmFahrschienenbreite Nachhub – – 705 mm 510 mmÖldruck 330 bar 240 bar 330 bar 240 barMindestbetonstärke 210 mm Güte C20 / 25 210 mm Güte C20 / 25 210 mm Güte C20 / 25 210 mm Güte C20 / 25Stromversorgung 400 V / 3 PH / 50 Hz / 400 V / 3 PH / 50 Hz / 400V / 3 PH / 50 Hz / 400V / 3 PH / 50 Hz /16 A / T+N 16 A / T+N 20 A / T+N 20 A / T+NDruckluftversorgung – – 8 bar 8 barÖlmenge 10 l 10 l 15 l 15 lCE-Zertifizierung ✔ ✔ ✔ ✔Nettogewicht 450 kg 800 kg 1500 - 2200 kg 1500 - 2200 kg18
Scheren-<strong>Hebebühnen</strong>:SonderzubehörBeschreibung Bestellnummer VLS 3130 VLS 3132H VLS 5140 VLS 5150Mobilset 1 692 871 301 ✔ – – –Schlauchverlängerung pro Meter 1 692 871 012 ✔ ✔ – –Befestigungsmaterial 1 692 871 013 ✔ ✔ – –Bioöl (5 Liter) 1 692 872 372 ✔ ✔ ✔ ✔Fundamentwanne 1 692 871 014 – ✔ – –Panzerglasleuchten (4 Stück) 1 692 871 050 – – ✔ –Ein-/Ausschalter für Panzerglasleuchten 1 692 871 051 – – ✔ –Beleuchtungsset 1 692 871 052 – – – ✔Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 20 1 692 872 361 ✔ ✔ ✔ ✔Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 60 1 692 872 362 ✔ ✔ ✔ ✔Elastomeraufnahmen 250 x 150 x 90 1 692 872 363 ✔ ✔ ✔ ✔Wartungseinheit komplett (0 - 10 bar) 1 692 872 365 – – ✔ ✔Wartungseinheit komplett (0 - 12 bar) 1 692 872 366 – – ✔ ✔Wartungseinheit komplett (0 - 16 bar) 1 692 872 367 – – ✔ ✔Befestigungsmaterial 1 692 871 063 – – ✔ –Befestigungsmaterial 1 692 871 054 – – – ✔Komplettes Achsmess-Set (Nachrüstung) 1 692 871 055 – – ✔ –Komplettes Achsmess-Set für VLS 5150(Nachrüstung) 1 692 871 057 – – – ✔Komplettes Achsmess-Set für VLS 5150L(Nachrüstung) 1 692 871 058 – – – ✔Nivelliereinrichtung 1 692 871 059 – – – ✔Gelenkspieltestersatz 1 692 872 378 – – ✔ –Gelenkspieltestersatz 80 mm hoch mit Keil 1 692 871 060 – – – ✔Endlagendämpfung 1 692 871 062 – – – ✔Aufnahme-Brücke für Rahmenfahrzeuge 1 692 872 383 – – ✔ ✔Geländewagentraverse 1 692 872 355 – – ✔ ✔Achsheber 2,0 t 1 692 872 384 – – ✔ ✔Achsheber 2,6 t 1 692 872 385 – – ✔ ✔Adapter für FWA 4630 1 692 872 250 – – ✔ ✔Zubehör zur bodenaufliegenden Montage der VLS 5150Auffahrrampen (2 Stück), Länge 1500 mm 1 692 871 064 – – – ✔Mittelabdeckblech 1 692 871 065 – – – ✔Kabelabdeckblech <strong>von</strong> Aggregat bisHebebühne, Länge 1000 mm 1 692 871 066 – – – ✔2-Zylinder Sensor Mobilset19
<strong>Bosch</strong>: Ihr Partner fürdie Zukunft der WerkstattSeit über 125 Jahren halten Innovationen <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> Fahrzeuge inBewegung und bringen Menschen immer sicherer und entspannter<strong>von</strong> A nach B.<strong>Bosch</strong> Automotive Aftermarket bietet Werkstätten und Handeleine weltweit einzigartige Kombination aus: effizienter Diagnose innovativer Werkstattausrüstung schnellem, zuverlässigem Lieferservice dem größten Ersatzteilangebot weltweit –für Neu- und Austauschteile Werkstattkonzepten für jeden Bedarf umfassendem Schulungsangebot gezielter Verkaufs- und Marketingunterstützung kompetenter Hotline 24 Stunden täglich verfügbarem Werkstattportal günstigen Leasingangeboten für Werkstattausrüstung und Software und vielen weiteren Services für Ihren ErfolgWo all das ineinander greift, da passen nicht nur die Teile,sondern auch Zeitplan, Organisation und Ergebnis.Werkstatt-Tipp:Das aktuelle <strong>Bosch</strong>-Programm <strong>von</strong> 2-Säulen- und 4-Säulen-<strong>Hebebühnen</strong>sowie Scheren-Bühnen ermöglicht den passgenauen Einsatz für individuelleWerkstattbedürfnisse. Ob für schnelle Servicearbeiten, umfangreicheReparaturarbeiten oder den variablen Einsatz im Service-Bereich.Hier erhalten <strong>Sie</strong> Original-<strong>Bosch</strong>-Qualität:AA-DGP/MKT 1 987 XXX (201202) Technische Änderungen und Programmänderungen vorbehalten.Die Welt <strong>von</strong> <strong>Bosch</strong> Diagnostics Dieselsysteme Benzinsysteme Bremssysteme Zündkerzen Energiesysteme Batterien Filter Wischersysteme Lichttechnik Komfortelektronik Technische Hotline Wissensdatenbank Service Training WerkstattkonzepteMehr Informationen unter:www.werkstattportal.bosch.dewww.werkstattportal.bosch.atwww.werkstattportal.bosch.ch