Das topologische Feldermodell

Das topologische Feldermodell 23.4.2009Das topologische FeldermodellWortstellung• Eine der syntaktischen Regularitäten jeder Einzelsprache betrifft die Wortstellung, d.h. dielineare Reihenfolge im Satz• Ein Verstoß gegen Wortstellungsregularitäten führt zu ungrammatischen Sätzen• Eine zentrale Rolle kommt hierbei der Verbstellung zuPaul hat Petra einen langen Brief geschrieben*Paul hat geschrieben Petra einen langen BriefIch glaube, dass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hat*Ich glaube, dass Paul hat Petra einen langen Brief geschriebenDie Satzklammer im Deutschen• Eines der charakteristischsten Merkmale der deutschen Satzstruktur ist die Satzklammer:o die Distanzstellung der zwei Teile eines Verbs bzw. Verbkomplexes:Paul hat Petra einen langen Brief geschriebenPaul ruft Petra heute Nachmittag anHat Paul Petra einen langen Brief geschrieben?odie Verbletztstellung in Nebensätzen, die durch eine Konjunktion eingeleitet sind:Ich weiß, dass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hat• Die Satzklammer besteht aus zwei Teilen: der linken und der rechten Klammer:Linke KlammerRechte KlammerPaul hat Petra einen langen Brief geschriebenPaul rief Petra gestern Abend andass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hatStruktur der dt. Sprache 2: Der Satz SoSe 2009 Dr. Said Sahel Seite 1

Das topologische Feldermodell 23.4.2009Die Verhältnisse in anderen SprachenGermanische Sprachen:Englisch:I have [already] written a letter to CharlesDänisch:Norwegisch:Schwedisch:Jeg har [allerede] skrevet et brev til KarlJeg har [allerede] skrevet et brev til KarlJag har [redan] skrivit ett brev till CarlRomanische Sprachen:„Ich habe [bereits] geschrieben einen Brief an Karl“Französisch:Italienisch:Spanisch:J'ai [déjà] écrit une lettre à CharlesHo [già] scritto una lettera a CharlesHe escrito ya una letra a Charles„Ich habe [bereits] geschrieben einen Brief an Karl“• Das Charakteristikum „Satzklammer“ teilt das Neuhochdeutsche mit dem Niederländischenund dem Friesischen:Deutsch:Niederländisch:Friesisch:Ich habe den Brief an Franz geschriebenIk heb de brief aan Frans geschrevenIk ha de brief oan Frans skreaunDie drei topologischen Felder• Die zweiteilige Satzklammer „sprengt“ den deutschen Satz in drei Felder, in eino Vorfeld,o Mittelfeld• Durch das topologische Feldermodell können einige Wortstellungsregularitäten deutscher Sätze, u.a.die Verbstellungsregularitäten, beschrieben werdenStruktur der dt. Sprache 2: Der Satz SoSe 2009 Dr. Said Sahel Seite 2

Das topologische Feldermodell 23.4.2009Die drei Satzformen• Nach Stellung des finiten Verbs werden drei Satzformen unterschieden:o Verbzweitsätze:o Verberstsätze:o Verbletztsätze:Sätze mit finitem Verb an zweiter StelleSätze mit finitem Verb an erster StelleSätze mit finitem Verb an letzter Stelle• Die verschiedenen Satzformen lassen sich systematisch im topologischen Feldermodell beschreibenVerbzweitsätze• Dem Verbzweitmuster folgen:o Aussagesätze (Hauptsätze)Vorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldPaul hat Petra gestern einen langen Brief geschriebenPaul schrieb Petra gestern einen langen BriefPaul schläfto W-FragesätzeVorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldWer hat Petra gestern einen langen Brief geschriebenWer schrieb Petra gestern einen langen BriefWerschläft?o Uneingeleitete NebensätzeVorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldEr habe magische KräfteStruktur der dt. Sprache 2: Der Satz SoSe 2009 Dr. Said Sahel Seite 3

Das topologische Feldermodell 23.4.2009Charakteristika von Verbzweitsätzeno Verbzweitsätze weisen immer ein Vorfeld aufo Das finite Verb steht immer in der linken Satzklammero Das Mittelfeld kann unbesetzt bleibeno Das Nachfeld kann unbesetzt bleibeno Die rechte Satzklammer kann unbesetzt bleibenVerberstsätze• Dem Verberstmuster folgen u.a.:o Entscheidungsfragesätze:lK Mittelfeld rK NachfeldHat Peter die Prüfung bestanden?o ImperativsätzelK Mittelfeld rK NachfeldSpringjetztSpring!o WunschsätzelK Mittelfeld rK NachfeldWäre ich doch mitgefahren!Charakteristika von Verberstsätzen• Verberstsätze weisen kein Vorfeld auf• Das finite Verb steht immer in der linken Satzklammer• Das Mittelfeld kann unbesetzt bleiben• Das Nachfeld kann unbesetzt bleiben• Die rechte Satzklammer kann unbesetzt bleibenStruktur der dt. Sprache 2: Der Satz SoSe 2009 Dr. Said Sahel Seite 4

Das topologische Feldermodell 23.4.2009Verbletztsätze• Dem Verbletztmuster folgen subjunktional eingeleitete Nebensätze:lK Mittelfeld rK Nachfelddass Paul Petra einen Brief geschrieben hatob Paul Petra einen Brief geschrieben hatobwohl Paul Petra einen Brief geschrieben hatCharakteristika von Verbletztsätzen• Verberstsätze weisen kein Vorfeld auf• In der linken Satzklammer steht die nebensatzeinleitende Konjunktion• Das Mittelfeld ist immer besetzt• Das Nachfeld kann unbesetzt bleiben• Das finite Verb (zusammen mit dem/den infiniten Verbteil(en)) steht immer in der rechtenSatzklammerDie drei toplogischen FelderDas Vorfeld• Allgemein gilt, dass das Vorfeld durch eine Konstituente besetzt wird• Dabei ist das Vorfeldelement weder hinsichtlich seiner syntaktischen Funktion noch inBezug auf seine kategoriale Realisierung restringiert• Vielmehr kann zum einen jede syntaktische Funktion im Vorfeld stehen, zum anderenkann das Vorfeldelement kategorial unterschiedlich realisiert werden• Syntaktische Funktionen: Subjekte, Objekte und Adverbiale können im Vorfeld stehenVorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldPaul hat Petra gestern einen Brief geschriebenEinen langen Brief hat Paul gestern Petra geschriebenGestern hat Paul Petra einen Brief geschriebenStruktur der dt. Sprache 2: Der Satz SoSe 2009 Dr. Said Sahel Seite 5

Das topologische Feldermodell 23.4.2009• Kategoriale Realisierung: Phrasen (Ein-Wort- wie Mehr-Wort-Phrasen) und SätzeVorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldPaul hat Petra gestern einen Brief geschriebenDer nette Nachbar hat Petra gestern einen Brief geschriebenDass Paul Petra einen überraschtmich sehrBrief schrieb,Einen langen Brief hat Paul gestern Petra geschriebenDass er Petra einenBrief schreiben wollte,hat er bereits vorige Woche gesagtDas Mittelfeld• Im Mittelfeld kann theoretisch eine unbegrenzt große Anzahl von Satzgliedern stehen.Wenn kein Vorfeld vorhanden ist (z.B. in Verbletztsätzen), stehen alle (nominalen undpräpositionalen) Satzglieder im MittelfeldlK Mittelfeld rK Nachfelddass Paul Petra einen langen Brief geschrieben hat• Ist ein Vorfeld vorhanden, stehen bis auf ein Satzglied alle (nominalen und präpositionalen)Satzglieder im Mittelfeld.Vorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldPaul hat Petra gestern einen Brief geschriebenEinen langen Brief hat Paul gestern Petra geschriebenGestern hat Paul Petra einen Brief geschriebenDas Nachfeld• Beim Nachfeld kann zwischen fakultativer und obligatorischer Nachfeldbesetzung unterschiedenwerden:o Fakultative Nachfeldbesetzung: dient hautsächlich zur Entlastung des Mittelfeldeso Bei der fakultativen Nachfeldbesetzung handelt es sich um die Besetzung durchElemente, deren Basisposition das Mittelfeld istStruktur der dt. Sprache 2: Der Satz SoSe 2009 Dr. Said Sahel Seite 6

Das topologische Feldermodell 23.4.2009Vorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldAngela Merkel hat schnell hineingefunden in ihre Rolle der BundeskanzlerinDann sprach mich ein Mann an, den ich gar nicht kannteo Obligatorische Nachfeldbesetzung: es handelt sich um Gliedsätzeo Bei der obligatorischen Nachfeldbesetzung handelt es sich um die Besetzungdurch Elemente, die nie im Mittelfeld auftreten.Vorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldDas Rennen in Imola hat eindrucksvoll bewiesen, dass Ferrari zurück ist.Paul hat bis zuletzt nicht gewusst, ob Petra ihn besuchenkommto Gliedsätze können genauso gut auch im Vorfeld auftretenVorfeld lK Mittelfeld rK NachfeldDass Ferrari zurück ist, hat das Rennen in Imola eindrucksvoll bewiesenOb Petra ihn besuchenkommt,hat Paul bis zuletzt nicht gewusstStruktur der dt. Sprache 2: Der Satz SoSe 2009 Dr. Said Sahel Seite 7