Prospekt Industrietore (PDF - 1,2 MB) - Internetschlosser

SCHIEBETORE ZWEIFL GEL TORE PFORTENZAUNFELDER SPORTZ˜UNEDEINDUSTRIETOREUND - ZÄUNE

Die Firma WIŚNIOWSKISchweißen von GitterzäunenPulverlackiererei2 | www.wisniowski.pl

INHALTSVERZEICHNISWarum Industriezäune WIŚNIOWSKI ®?4Korrosionsschutz6Industriezäune WIŚNIOWSKI ®8Freitragende Schiebetore WIŚNIOWSKI ®10Freitragende Schiebetore – Typen12Freitragende Schiebetore – Muster, Farben14Freitragende Schiebetore – Ausstattung16Flügeltore und Pforten18Flügeltore und Pforten – Muster, Farben20Flügeltore - Ausstattung22Pforten – Ausstattung24Gitterzäunen26VEGA B, VEGA B Light28VEGA 2D, VEGA 2D Super30Sportzäune WIŚNIOWSKI ®32VEGA Sport34Industrie-Zaunfelder36Fotogalerie40Komplettes Angebot für Industrieobjekte46Mehr Infos über Industrietore und – zäune sowie®über andere Produkte von WIŚNIOWSKI findenSie auf unserer Internetseite www.wisniowski.pl3

WARUM INDUSTRIEZÄUNE WIŚNIOWSKI ®?®Wenn Sie sich für die Industriezäune WIŚNIOWSKI entscheiden, erhalten Sie ein mit Hilfe von modernster Technologie und in Anlehnung an das Wissen undjahrelange Erfahrung der Mitarbeiter des Unternehmens WIŚNIOWSKI hergestelltes Produkt. Wir garantieren Ihnen, dass dieses Produkt sachgemäß geprüft undgetestet worden ist, über entsprechende Sicherheitsatteste und eine 10-Jahre-Garantie für den Korrosionsschutz verfügt und umweltfreundlich ist.HÖCHSTQUALITÄT®Die Industriezäune WIŚNIOWSKI stellenkomplexe Absperrsysteme für Industrie-,Investitions-, Militärgelände, Park-, Spielplätze,gemeinnützige Objekte, Sportobjekte undIndividualbau dar.Bei der Herstellung werden Materialien vonHöchstqualität unter Anwendung vonmodernster Technologie genutzt.Die Konstruktionsabteilung und das technischeLabor arbeiten in Anlehnung anKundenvorschläge ständig an derQualitätsverbesserung der angewendetenLösungen. Deshalb kommen ausschließlichgeprüfte und getestete Produkte, derenQualität Zertifikate und Atteste bestätigen, aufden Markt.QualitätszertifikatISO 9001:2008PZHHygieneattestTechnischeZulassungITBÜbereinstimmungder Produktemit denEU-RichtlinienBREITES ANGEBOTDas System der Industriezäune umfasstSchiebe- bzw. Flügeltore, Pforten, mehrereTypen von Gitterzäunen mit unterschiedlichemDurchmesser der Stäbe und unterschiedlicherMaschengröße, Industrie-Zaunfelder, Pfostenund Montagezubehör.Wir bieten Ihnen ein breites Spektrum anAusmaßen von Schiebe-, Flügeltoren undPforten an. Alle Tore können mit verschiedenenTorfüllungen in Form von geschlossenenProfilen und Gitterzäunen ausgeführt werden.Die Gitterzäune VEGA B und VEGA B Lightkennzeichnet dank deren Verbiegung eineoptimale Steifheit, auch deren Ästhetik ist einzusätzlicher Vorteil. Deshalb werden sie alsUmzäunung von Parkgelände, vongemeinnützigen Gebäuden, Einkaufszentrenund als seitliche Abgrenzungen vonPrivatanwesen angewendet.Die Gitterzäune VEGA 2D und VEGA 2DSuper kennzeichnet eine sehr hohe Steifheit,die dank der Anwendung von doppeltenhorizontalen Stäben erreicht wird.Die Gitterzäune VEGA 2D Super Sport sindfür Sportobjekte bestimmte Zaunfelder: fürFußballplätze und multifunktionelle Sportplätze.Dank der hohen Steifheit dieserGitterzäune und einem bewährtenMontageverfahren lässt sich ein Zaun von biszu 6 Metern errichten, ohne die Sichteinzuschränken.Die Industrie-Zaunfelder bilden samt demTor und der Pforte ein einheitliches Ganzes.Sie werden aus geschlossenen Profilen, die anden Rahmen bzw. die Querstangengeschweißt werden, hergestellt.SICHERHEITUnabhängig von der Objektbestimmunggewährleisten die Industriezäune®WIŚNIOWSKI eine umfangreiche Sicherheit.Dank folgender Schutzeinrichtungen zeichnetalle Tore ein hohes Niveau an sichererAnwendung aus: Fotozellen, Sicherheitsleisten,Lichtsignalgeber bzw. Warnleuchten. DieseElemente verfügen über das CE-Zeichen underfüllen somit die europäischen Normen4 | www.wisniowski.pl

EN 13241-1. Die das Zaunfeld bildendenElemente sind ein einheitliches Ganzes. Dankmehrerer Montagemöglichkeiten derGitterzäune erhält man eine beständige undsolide Halterung der Zaunfeld-Elemente, dieeine Demontage der Felder durch unbefugtePersonen unmöglich machen.EINFACHE MONTAGEDas Modulsystem aller Elemente der Industrie-Zaunfelder gewährleistet eine leichteMontage unabhängig von der Geländegestaltung.Die montierbaren Gitterzäune sind eines der®Montagesysteme WIŚNIOWSKI , die ausPfosten und einem entsprechend angepasstenMontagezubehör bestehen. Jede Jahreszeit –sogar der Winter – ist dazu geeignet, die®Zauntore WIŚNIOWSKI zu montieren. Mansollte im Herbst lediglich ein Betonfundamentausführen und darin Stahlblech mit Ankereinbetten lassen, an welche in der Winterzeitdie Torkonstruktion befestigt wird.Die Montage und die genaue Ausführungder Fundamente wird dank der Anwendungvon Montageschablonen in Form vonStahlblechen mit Ankern leicht gemacht.Alle Schiebetore werden werkseitigzusammengesetzt und an einer Prüfstellegeprüft. Dank solch einem Verfahren ist diekorrekte Montage des ganzen Tores imhohen Maße vereinfacht und dieMontagezeit auf ein Minimum beschränkt.PROFESSIONELLE SERVICEDIENSTLEISTUNGENUnsere komplexen Servicedienstleistungenleisten wir überall in ganzem Land. UnserFachpersonal bietet fachliche Servicedienstleistungen und guten technischen Support.Dank unserem Wissen und unserenErfahrungen sind wir imstande, Ihnenprofessionelle Servicedienstleistungenanzubieten.UMWELTSCHUTZ®WIŚNIOWSKI ist ein Unternehmen, dem derUmweltschutz am Herzen liegt. BeimProduktionsverfahren sind wir darum bedacht,den Energie- und Wasserverbrauch zuoptimalisieren; wir verfügen über eine ohneAbwasserkanäle ausgeführte Verzinkerei, einestaubfreie Lackierkabine sowie technischfortschrittliche Anlagen für: die Produktion, denKorrosionsschutz sowie Anstricharbeiten.Darüber hinaus wenden wir umweltfreundlicheKomponenten und Rohstoffe an.NICHT NUR TORETiefgründiges Wissen und Erfahrung sowiemoderne Produktionslinien ermöglichen uns,unseren Kunden Produkte und professionelleDienstleistungen von höchster Qualität aufallen Etappen der Investitionsrealisierunganzubieten. Unser Angebot umfasst u.a.unterschiedliche Typen von Industrie- undGaragetoren, Alufenster und – türen inunterschiedlichen Einbruchschutz- undFeuersicherheitsklassen und zwar: Fassaden,Türen und Fenster sowie komplexe IndustrieundPrivat-Zaunsysteme.5

KORROSIONSSCHUTZDie Firma WIŚNIOWSKI bedeuteteinen dauerhaften Korrosionsschutz.6 | www.wisniowski.pl

VORTEILEBESTÄNDIGKEIT FÜR JAHRE®• Alle Elemente der Industriezäune WIŚNIOWSKIwerden denbesten Korrosionsschutzverfahren, der Verzinkung und derPulverlackierung, unterzogen.• Die infolge des Eintauchens in flüssigem Zink einer vorerst chemischgereinigten Konstruktion gewonnene Zinkschicht schützt die Elemente®der Zäune WIŚNIOWSKI jahrelang vor Korrosion.GARANTIEJAHREfür den KorrosionsschutzWIRKUNGSVOLLER SCHUTZ• Die Verzinkung ist ein sowohl während der Herstellung wie auch derNutzung wirtschaftliches Verfahren.®• Die Oberfläche der verzinkten Industriezäune WIŚNIOWSKIbedarf jahrelang keines Wartungsaufwandes.• Während der Nutzung muss man sich keine Sorgen um dieAbsicherung von Elementen mit Hilfe von teuren Hilfsmitteln, die beiüblichen Zäunen notwendig sind, machen.• Der verzinkte Stahl wird wiederverwertet und verunreinigt bzw.belastet die Umwelt nicht.DAS DUPLEX-SYSTEM - DOPPELSCHUTZ• Die Verbindung der Eigenschaften einer Zink- und Lackschichtermöglicht im hohen Maße die Verlängerung der Nutzdauer der®Zäune WIŚNIOWSKI .• Unabhängig von der Witterung können wir die ganze Zeit sicher®gehen, dass die Ästhetik der Industriezäune WIŚNIOWSKIbestehen bleibt.• Die Anwendung der RAL-Farbenpalette ermöglicht die Wahl derentsprechenden Farbe der Polyester-Schutzschicht.StahlelementZinkschicht(Feuerverzinkung)EisenphosphatierungeChromfreiePassivierungPolyester-FarbeBEWÄHRT UNTER ALLEN BEDINGUNGEN®• Das Verzinkungsverfahren WIŚNIOWSKI stimmt mit dereuropäischen Norm PN-EN ISO 1461, die eine entsprechendeQualität der verzinkten Produkte sicher stellt, überein.• Die Zinkschicht ist beständig gegen hohe und niedrige Temperaturensowie UV-Strahlung. Dank dieser Eigenschaften gewährleistet sieeinen optimalen Korrosionsschutz der Stahloberflächen.7

INDUSTRIEZÄUNE WIŚNIOWSKI ®®Das komplexe System der Industriezäune WIŚNIOWSKIbedeutet Funktionalität, Sicherheit und Ästhetik.8 | www.wisniowski.pl

VORTEILESYSTEMLÖSUNGEN• Das System besteht aus Schiebe- und Zweiflügeltoren, Pforten sowieaus Gitterzäunen, Industrie-Zaunfeldern mit Füllung in Form vongeschlossenen Profilen, Pfosten und Montagezubehör.• Der Modulaufbau ermöglicht eine beliebige Zusammenstellung derZaunelemente, indem man sie an die Anforderungen des Objektesund die Geländegestaltung anpasst.MODERNE KONSTRUKTIONSLÖSUNGEN®• Bei der Herstellung der Industriezaun-Systeme WIŚNIOWSKIwerden die besten Materialien angewendet und moderneProduktionslinien genutzt.• Alle Produkte werden genau geprüft und getestet.• Beim Entwurf der Zäune wird moderne Komputertechnik, die sich aufder Methode der finiten Elemente FEM stützt, angewendet, was unsermöglicht, sich mit der Funktionstüchtigkeit des Produktes unterverschiedenen Bedingungen vor der Entstehung des Prototypenvertraut zu machen.SICHERHEITSGARANTIE®• Die Industriezäune WIŚNIOWSKI gewährleisten in jeder Situationdas höchste Sicherheitsniveau.• Alle Produktionsverfahren, angefangen von der Stahlvorbereitung,über Presschweißen und Schweißen, bis zum Verzinken undAnstreichen unterliegen strengen Prüfkontrollen, somit erhalten wirProdukte von Höchstqualität.®• Die Produkte WIŚNIOWSKI erfüllen Anforderungen desprofessionellen Industriebaus, darüber hinaus bestätigt dasCE - Zeichen deren Nutzsicherheit.EIN HERSTELLER – KOMPLEXE DIENSTLEISTUNGEN®• Das komplexe Angebot der Industriezäune WIŚNIOWSKIist gleichbedeutend mit der Möglicheit, alle Systemelemente an einerVerkaufsstelle zu erhalten.• Die Produkte sind in den Netzverkaufsstellen im In- und Ausland erhältlich.• Wir bieten Ihnen ausserdem professionelle Unterstützung währendverschiedener Phasen der Investitionsrealisierung, angefangen bei derEntwurfserstellung bis zum nach dem Erwerb der Produkte erfolgendenKundendienst, an.• Unser Fachpersonal gewährleistet eine fachliche Serviceleistung undguten technischen Support.9

FREITRAGENDE SCHIEBETORE®Freitragende Schiebetore WIŚNIOWSKIgarantieren einen störungsfreien und funktionstüchtigen Betrieb.10 | www.wisniowski.pl

VORTEILEQUALITÄT UND SICHERHEIT• Da alle Torelemente mit größter Genauigkeit hergestellt werden,®zeichnen sich die Schiebetore WIŚNIOWSKI durch ihreHöchstqualität aus.• Sichere Nutzung der Schiebetore wird u.a. durch einenÜberlastungsschalter, Fotozellen, eine Sicherheitsleiste bzw.Warnsignalleuchte gewährleistet.• Die Automatiksysteme können mit anderen Sicherheitssystemen,z.B. dem Brandschutzsystem, vollständig kompatibel sein.LÖSUNGEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE KUNDEN• Die solide Konstruktion und die massive Struktur dieser Toreermöglicht das Absperren wirklich großer Einfahrten. Mit Hilfe einesSchiebetores können Sie eine Einfahrt mit einer Lichtweite von 18Metern absperren, sollten Sie zwei zusammenlaufende Schiebetoreanwenden, kann eine Durchfahrtsweite von bis zu 24 Meternabgesperrt werden.®• Die Industrie-Schiebetore WIŚNIOWSKI werden längs derUmzäunung geführt. Ihre Montage und Funktionstüchtigkeit erfordertseitlich der Einfahrt entsprechenden Freiraum für eine ungehinderteVerschiebung des Tores.ZUVERLÄSSIGE FUNKTIONSTÜCHTIGKEIT• Die freitragenden Industrie-Schiebetore werden wie Auslegermehrere Zentimeter über dem Boden aufgehängt. Somit befindensich in deren Durchfahrtsbreite keine Hindernisse und die Tore sindunabhängig von der Jahreszeit funktionstüchtig.• Lagerrollen gewährleisten fließende Flügelbewegungen.• Der Antrieb wird entsprechend der Torgröße und derNutzbedingungen ausgewählt, was eine dauerhafte undfunktionstüchtige Nutzung gewährleistet.EFFIZIENTE LOGISTIKDIENSTLEISTUNGEN• Dank der effizienten und sicheren Logistikdienstleistungenist es möglich, dass der Kunde auch sehr schwere Tore imIdealzustand erhält.• Die Produkte werden entsprechend abgesichert und für denTransport vorbereitet, indem sie in Folie gepackt und mitSchutzecken, die die am meisten durch Beschädigungen gefährdeteStellen absichern, ausgestattet werden.• Spezielle, an grossformatigen Toren befestigte Transporthakenermöglichen sichere und vollständig kontrollierbare Be-undEntladung.11

FREITRAGENDE SCHIEBETORE - ARTENSCHIEBETORE PI 200Manuelle ToreTore mit AntriebFreitragende Schiebetore PI 200 sind für das Absperren von Einfahrten miteiner Durchfahrtsweite von bis zu 18 m bestimmt. Sollten zweizusammenlaufende Tore (2 x 12m) angewendet werden, kann dieDurchfahrtsweite bis zu 24 m betragen.Charakteristische Merkmale:Führungsprofil 200 x 155 mm,dreifacher Führungsrahmen im manuellen Tor,zweifacher Absperrpfosten, ausgestattet mit einem Greifer,hintere Stütze, stabilisiert den aufgesperrten Flügel,Tor mit Antrieb im Pfosten,mögliche Ausführung mit Aussenantrieb.20015520015512 | www.wisniowski.pl

SCHIEBETORE PI 130Manuelle ToreTore mit AntriebTore mit Antriebmit niedrigem PfostenFreitragende Schiebetore PI 130 sind für das Absperren von Einfahrten mit einerDurchfahrtsweite von bis zu 9 m bestimmt. Sollten zwei zusammenlaufende Tore(2x8m)angewendet werden, kann die Durchfahrtsweite bis zu 16 m betragen.Charakteristische Merkmale:Führungsprofil 130 x 115 mm,zweifacher Führungsrahmen,zweifacher Absperrpfosten, ausgestattet mit einem Greifer,hintere Stütze, stabilisiert den aufgesperrten Flügel (abhängig von der Torbreite),Tor mit Antrieb im Pfosten mit einem Deckelverschlu ß,mögliche Ausführung mit Aussenantrieb oder mit Antrieb im niedrigen Pfosten.130115SCHIEBETORE PI 95Manuelle ToreTore mit AntriebFreitragende Schiebetore PI 95 sind für das Absperren von Einfahrten mit einerDurchfahrtsweite von bis zu 7 m bestimmt. Sollten zwei zusammenlaufende Tore(2x6m)angewendet werden, kann die Durchfahrtsweite bis zu 12 m betragen.Charakteristische Merkmale:Führungsprofil 95 x 85 mm,zweifacher Führungsrahmen im manuellen Tor,einzelner Absperrpfosten, ausgestattet mit einem Greifer,hintere Stütze, stabilisiert den aufgesperrten Flügel (abhängig von der Torbreite),Tor mit Antrieb im Pfosten mit einem Deckelverschlu ß,mögliche Ausführung mit Aussenantrieb.958513

FREITRAGENDE SCHIEBETORE – MUSTER, FARBENUnterschiedliche Füllungen der Schiebetore erlauben es,eine einheitliche Umzäunung zu gestalten.14 | www.wisniowski.pl

TORE - MUSTERBeispiele fürFüllungen freitragender SchiebetoreSchiebetore PI 200 mit Füllung in Form eines geschlossenen Profils 25 x 25mm, an die Konstruktion geschweißt– Sicht von der Seite des AnwesensSchiebetore PI 200 mit Füllung in Form des Gitterzaunes VEGA B, an die Konstruktion geschraubt– Sicht von der Seite des AnwesensSchiebetore PI 200 mit Füllung in Form des Gitterzaunes 2D Super, an die Konstruktion geschraubt– Sicht von der Seite des AnwesensFARBENZUSAMMENSTELLUNGStandardfarben der freitragenden SchiebetoreDie freitragenden Schiebetore sind auch in anderen Farbender RAL-Palette erhältlich.Blau, RAL 5010 Grün, RAL 6005 Grafit, RAL 7016Grau, RAL 7030 Wei ß, RAL 9016Die im Material vorgestellten Farben und Glanzstufen sollten lediglich der Anschauung dienen.15

FREITRAGENDE SCHIEBETORE - AUSSTATTUNG®Die Schiebetore WIŚNIOWSKI werden in Übereinstimmungmit dem ISO 9001-System und den geltenden Normen hergestellt.16 | www.wisniowski.pl

TECHNISCHE BESCHREIBUNGScharfkantiger Abschlussin Gestalt eines Stahlkamms kann man auf der oberenKante des Torflügels montieren.Das Regulierungselementermöglicht bei der Montage ein zusätzlichesNivellieren des Flügels gegenüber dem Boden undwährend der Nutzung eine Korrektur dessen Lage.Das Schloßim manuellen Torist eine sichere und dauerhafte Absperrvorrichtung desvon Hand zu öffnenden Tores. Es wird im Alu-Gehäuseangebracht.Fotozellenwernd auf den Torpfosten angebracht – sollte sich in derDurchfahrtsweite ein Hindernis befinden, wird derInfrarot-Strahl unterbrochen, was das Stoppen undZurückfahren des Flügels zufolge hat.Sichere Steuerung der Toremit Hilfe eines Schlüsselschalters, der mit einemSicherheitsschalter ausgerüstet ist – dreht man denSchlüssel um, wird das Tor geöffnet bzw. geschlossen,betätigt man den Sicherheitsschalter, wird dieBewegung des Flügels sofort gestoppt.Der Antrieb im Pfostenist vor mechanischen Beschädigungen, ungünstigerWitterung sowie vor dem Zutritt unbefugter Personenabgesichert.Die Sicherheitsleisteist für das Anhalten und Zurückfahren des Tores beimAuffahren auf ein Hindernis verantwortlich. Sie wird ander Flügelfrontseite, auf dem Führungsrahmen oder amTorende montiert.Das Induktionssystemsendet den durch den Druck auf die Sicherheitsleisteerzeugten Impuls von dem Torflügel zur Steuerung.Die Sicherheitsleiste und Warnleuchtebefinden sich auf dem Pfosten. Die Sicherheitsleistenreagieren auf Druck, die Warnleuchte informiert überFlügelbewegungen bei jeder Betätigung des Tores.17

FLÜGELTORE UND PFORTEN®Die Flügeltore WIŚNIOWSKI sindeine neue Auffassung von traditionellen Lösungen.18 | www.wisniowski.pl

VORTEILEZAHLREICHE MÖGLICHKEITEN• Flügeltore und Pforten bieten eine universelle Lösung mit soliderKonstruktion, die in verschiedenen Ausmassen, als einflügelige bzw.zweiflügelige Ausführung erhältlich ist, an.• Die Tor- und Pfortenflügel können sowohl mit Gitterzäunen VEGA B undVEGA 2D Super wie auch geschlossenen Profilen gefüllt sein, was dieGestaltung einer einheitlichen Umzäunung ermöglicht.• Abhängig von eigenen Bedürfnissen kann man die Flügeltore mit einemmit Hilfe eines kabellosen Senders gesteuerten Antrieb bzw. mit einer“Totmann”’-Einrichtung ausstatten.PRAKTISCH UND FUNKTIONELL• Die bewährte Konstruktion der Flügeltore und Pforten gewährleistetunter allen Bedingungen einen funktionstüchtigen Betrieb undermöglicht gleichzeitig ein wirkungsvolles Absperren des Geländes.• Unterschiedliche Aufteilungsmöglichkeiten der Flügel ermöglichen einemaximale Funktionstüchtigkeit der Flügeltore.• Die mit Hilfe von einstellbaren Scharnieren an Pfosten montierten Flügelmachen es möglich, das Tor in einem Winkel von bis zu 180° zuöffnen.ZUVERLÄSSIGE FUNKTIONSTÜCHTIGKEIT®• Die Flügeltore und Pforten WIŚNIOWSKI werden mit größterSorgfalt um jedes Detail hergestellt. Auf diese Weise entstehenProdukte von Höchstqualität.• Die fliessenden Bewegungen der Flügeltore werden durch denAntrieb, der an die Breite und das Gewicht des Flügels sowie an dieNutzintensität des Tores angepasst wird, gewährleistet. Das®Unternehmen WIŚNIOWSKI bietet Antriebe von Höchstqualität, dieeine bequeme Bedienung und jahrelange Nutzung gewährleisten, an.HÖCHSTES SICHERHEITSNIVEAU• Das CE-Zeichen bestätigt den sicheren Betrieb der Flügeltore undPforten unter allen Bedingungen.• Flügeltore mit Antrieb sind standardmässig mit einemÜberlastungsschalter, Fotozellen und einer Warnleuchte, die einerseitssicheren Schutz geben und andererseits den Nutzstandard des Toreserhöhen, ausgestattet.• Das Schloss oder der vertikale Riegel sind ein einfaches Absperrsystemder manuellen Tore.19

FLÜGELTORE UND PFORTEN – MUSTER, FARBEN®Industrietore und -Pforten WIŚNIOWSKIsind an die Bedürfnisse der Kunden angepasst.20 | www.wisniowski.pl

TORE - MUSTERBeispiele für Füllungender Flügeltore und PfortenZweiflügeltore mit Füllung in Form eines geschlossenen Profils 25 x 25mm, an die Konstruktion geschweißtPforten mit Füllungin Form eines geschlossenenProfils 25 x 25mm,an dieKonstruktion geschweißtZweiflügeltore mit Füllung in Form des Gitterzaunes VEGA B, an die Konstruktion geschraubtPforten mit Füllungin Form des GitterzaunesVEGA B, an dieKonstruktion geschraubtZweiflügeltore mit Füllung in Form des Gitterzaunes VEGA 2D Super, an die Konstruktion geschraubtPforten mit Füllungin Form des GitterzaunesVEGA 2D Super,an die Konstruktion geschraubtFARBENZUSAMMENSTELLUNGStandardfarben der Flügeltore und PfortenDie Flügeltore und Pforten sind auch in anderen Farbender RAL-Palette erhältlich.Blau,RAL 5010Grün,RAL 6005Grafit,RAL 7016Grau,RAL 7030Wei ß,RAL 9016Die im Material vorgestellten Farben und Glanzstufen sollten lediglich der Anschauung dienen.21

FLÜGELTORE - AUSSTATTUNG®Die Flügeltore WIŚNIOWSKI - Höchstqualitätund zuverlässige Funktionstüchtigkeit.22 | www.wisniowski.pl

TECHNISCHE BESCHREIBUNG251Der Greiferder vor einem zufälligen, selbsttätig erfolgendenSchließen des leicht geöffneten Flügels des manuellenTores, z.B. infolge eines starken Windstosses - schützt,wird hinter dem Tor montiert und hält den Flügel inoffener Position aufrecht.Der Riegelim manuellen Tor bildet eine Flügelsperre, die auf demFundament angebracht wird.Das Schloss im manuellen Torist eine sichere und dauerhafte Absperrvorrichtung desvon Hand zu öffnenden Tores. Es wird im Alu-Gehäuseangebracht.Scharfkantiger Abschlussin Gestalt eines Stahlkamms kann man auf der oberenKante des Torflügels montieren.Fotozellenwerden auf den Torpfosten angebracht – sollte sich inder Durchfahrtsweite ein Hindernis befinden, wird derInfrarot-Strahl unterbrochen, was das Stoppen undZurückfahren des Flügels zufolge hat.Der Elektroriegelist die Absicherung des Antriebes bei Toren mit einemFlügel größer als 3,5 m.SCHARNIERE - ARTENTore mit einer Breite von bis zu6minderDurchfahrtsweiteTorbewegungen im Bereich von 90°Tore mit einer Breite von mehr als6minderDurchfahrtsweiteTorbewegungen im Bereich von 90°auf Sonderbestellung in FlügeltorenTorbewegungen im Bereich von 180°23

PFORTEN - AUSSTATTUNG®Industriezäune WIŚNIOWSKI - höchsteFunktionstüchtigkeit unter allen Bedingungen.24 | www.wisniowski.pl

TECHNISCHE BESCHREIBUNGDas in der Oberfläche eingebettete Schloss– eine traditionelle Absperrmethode für Pforten, imFlügelrahmen befestigt.Das Zusatzschloss– ein Verschlussmechanismus im Alu-Gehäuse, mitProfilzylinder, auch in der Ausführung mit elektrischemTüröffner.Das Schloss mit elektrischem Türöffner– Systemelement der Zugangskontrolle – dient zurferngesteuerten Entsperrung der geschlossenen Pforte.Einstellbare Scharniere Scharniere auf Montageplatte Scharniere im U-Profilwerden direkt auf Torpfosten montiert – sie sichern einegenaue Einstellung der Pforte zum Pfosten.ermöglichen die Montage der Pforte an schonbestehende Stahl- oder Betonpfosten.am Pfosten montiert – ermöglichen die Montage derPforte an Stahl- oder Betonpfosten.AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITENZUGANGSKONTROLLEDie Anwendung eines elektromagnetischen Schlosses mit Speicher gewährleistet einekomfortable Nutzung der Pforten. Den Schlossschalter kann man an einer beliebigen Stelle imRaum anbringen. Beim Verlassen der Innenräume braucht man lediglich die den elektrischenTüröffner entsperrende Taste zu drücken.Nachdem man das Anwesen verlassen hat, wird die Pforte automatisch gesperrt. DieHaussprechanlage bzw. Video-Haussprechanlage, die man auf dem Pfortenpfosten montierenkann, kann ein zusätzliches Element der Zugangskontrolle bilden. Der Codeschloss ermöglichtes, die Pforte nach der Eingabe eines persönlichen Zugangscodes aufzusperren.Das System der Zugangskontrolle der Industriepforten WIŚNIOWSKI ®gewährleistet dankdem Modulausbausystem: Flexibilität, Sicherheit, Komfort und einfache Handhabung.25

GITTERZÄUNEN®Gitterzäunen WIŚNIOWSKI sind eine moderneund solide Geländeabsicherung.26 | www.wisniowski.pl

VORTEILEMODERNE TECHNOLOGIE®• Das System der Gitterzäune WIŚNIOWSKI ist eine ideale Lösungüberall dort, wo Beständigkeit, hohe Qualität und Sicherheit vongrößter Bedeutung sind.• Die Herstellung der Gitterzäune erfolgt auf komputergesteuerten,modernen Porduktionslinien, wo jede Produktionsphase ständigkontrolliert wird.• Infolge solch eines Verfahrens erhalten wir ein präzise angefertigtesProdukt von Höchstqualität, das montagefertig ist.UNIVERSELLE LÖSUNGEN• Aufgrund ihrer Funktionalität, ästhetischer Ausführung und derParameter bewähren sich die Zaunsysteme aus Gittermatten®WIŚNIOWSKI unter allen Bedingungen. Diese Produkte lassensich sowohl im Wohn- wie auch im Industriebau anwenden.®• Die Gitterzäunen WIŚNIOWSKI sind steif und dauerhaft, sieeignen sich als Umzäunungen von Industrie- wie auchgemeinnützigen Objekten. Dank den speziellen Pfosten für dieMontage von zusätzlichen Absicherungen (z.B. Stacheldraht)können diese Zaunfelder in Objekten mit begrenztem Zugang oderTruppenübungsplätzen angewendet werden.AN BEDÜRFNISSE ANGEPASST®• Das Unternehmen WIŚNIOWSKI bietet ein breites Angebot anGitterzäunen, die sich in der Breite der Stäbe und derMaschengröße unterscheiden, mit oder ohne Sicken, an.• Die Zaunfelder werden zwischen den Pfosten als Sektionen und alsFüllungen der Schiebe-, Flügeltore und Pforten montiert.• Der Modulaufbau der Gitterzäune ermöglicht eine beliebigeZusammenstellung der Zaunelemente, indem man sie an dieAnforderungen des Objektes und die Geländegestaltung anpasst.LEICHTE UND SCHNELLE MONTAGE®• Die Zaunsysteme aus Gittermatten WIŚNIOWSKI sind soentworfen worden, um eine leichte und schnelle Montage, die nichtviel Zeit und viele Personen in Anspruch nimmt, zu ermöglichen.• Die Montage der Gitterzäune an Pfosten erfolgt unter Anwendungspeziellen Zubehörs, das mit Hilfe von rostfreien Schraubenmiteinander verbunden wird. Diese Schrauben machen eineDemontage der Felder durch unbefugte Personen unmöglich underlauben gleichzeitig, die montierten Elemente entsprechendeinzustellen.27

VEGA B, VEGA B LightTECHNISCHE BESCHREIBUNGUNIVERSELLE LÖSUNGENDie Gitterzäune VEGA B und VEGA B Light mit Sicken sind Bestandteil des Zaunfeld-Systems ausGittermatten.Die Gitterzäune könne auf vier Pfostenarten montiert werden: Gamma – eigenbetriebliche, patentierte®Lösung, die von dem Unternehmen WIŚNIOWSKI erarbeitet worden ist, sowie Alfa, Beta und Omega.Der Gitterzaun VEGA B wird aus pressgeschweißten Stahlstäben mit einem Durchmesser von 5mm und derGitterzaun VEGA B Light aus Stäben mit einem Durchmesser von 4 mm hergestellt.21Sie finden beim Umzäunen von Parkgelände, gemeinnützigen Gebäuden, Supermärkten, Fabriken,Sportobjekten und Privatanwesen breite Anwendung.28 | www.wisniowski.pl

MONTAGESYSTEMESTRAßEGRUDNSTÜCKGRUDNSTÜCKGRUDNSTÜCKGRUDNSTÜCKDas System ALFAauf Pfosten mit einem Querschnitt von60 x 40 mm mit Montageöffnungen. DieMontage der Gitterzäune erfolgt mitHilfe von Griffen und Schrauben ausrostfreiem Stahl. Dieses Montagesystemerfordert, die Gitterzäune entsprechendeinzuschneiden.Das System BETAauf Pfosten mit einem Querschnitt von60 x 40 mm mit Montageöffnungen. DieMontage der Gitterzäune erfolgt mitHilfe von Hakenschrauben undreißbaren Muttern. Bei der Verbindungder Gitterzäune außerhalb des Pfostenswerden Nippel angewendet.STRA E STRA E STRA EDas System GAMMAauf Doppel-T-Profil-Pfosten mit einemQuerschnitt von 65 x 42 mm mitMontageöffnungen. Die Pfosten werdenaus Doppel-Stahlblech angefertigt.Dank der speziellen Form des Pfostenssind die Halterungen auf derAussenseite des Pfostens nicht sichtbar.Das System OMEGAauf Pfosten mit einem Querschnitt von60 x 40 mm. Die Montage derElemente an den Seiten des Pfostenserfolgt mit Hilfe von zweiteilligenSchellen, die mit Hilfe von rostfreienSchrauben mit reißbaren Mutternmiteinander verbunden werden.Zusammenstellung der HöhenVEGA B, VEGA B Light1030 [mm]* 1230 [mm] 1530 [mm] 1730 [mm] 2030 [mm]2230 [mm]* 2430[mm]** betrifft nicht die Gitterzäune VEGA B LightArt des GitterzaunesDurchmesserder Stäbe [mm]GrosseMaschen 1 [mm]KleineMaschen 2 [mm]Breite desGitterzaunes[mm]KorrosionsschutzFarbenVEGA B 5VEGA B Light450 x 20050 x 502500 Verzinkung Verzinkung+ Polyesterschicht Standardfarben andere Farbender RAL-Palette1 – grosse Maschen, 2 – kleine Maschen29

VEGA 2D, VEGA 2D SuperTECHNISCHE BESCHREIBUNGMAXIMALE STEIFHEIT UND FESTIGKEITDie Gitterzäune VEGA 2D sind aus pressgeschweißten Stahlstäben mit einem Durchmesser deshorizontalen Stabes (Doppelstab) von 6 mm und einem Durchmesser des vertikalen Stabes von 5 mmangefertigt.Die Gitterzäune VEGA 2D Super sind aus pressgeschweißten Stahlstäben mit einem Durchmesser deshorizontalen Stabes (Doppelstab) von 8 mm und einem Durchmesser des vertikalen Stabes von 6 mmangefertigt.Die Zaunsysteme aus Gittermatten VEGA 2D und VEGA 2D Super finden als Abschirmung vonParkgelände, gemeinnützigen Gebäuden, Supermärkten, Fabriken, Flughäfen, Armee- und Sportobjektenbreite Anwendung.30 | www.wisniowski.pl

MONTAGESYSTEMESTRAßEGRUDNSTÜCKGRUDNSTÜCKGRUDNSTÜCKDas System DELTA 2Dauf Pfosten mit einem Querschnitt von 60 x 40 mm.Die Gitterzäune werden auf Montagehalterungen, diesich unter jeder Reihe der horizontalen Doppelstäbe (Typ2D-L) befinden, aufgehängt, oder – mit geringererAnzahl der Halterungen (Typ 2D-S), mit Hilfe vonDruckplatten montiert.STRA EDas System SIGMA 2Dauf Pfosten mit einem Querschnitt von 60 x 40 mm. DieGitterzäune werden auf Montagehalterungen, die sichunter jeder Reihe der horizontalen Doppelstäbebefinden und mit Hilfe von Druckleisten montiert werden,aufgehängt.STRA EDas System OMEGA 2Dauf Pfosten mit einem Querschnitt von 60 x 40 mm. DieMontage der Elemente an den Seiten des Pfostenserfolgt mit Hilfe von zweiteilligen, rechteckigen Schellen,die mit Hilfe von rostfreien Schrauben mit reißbarenMuttern miteinander verbunden werden.Zusammenstellung der HöhenVEGA 2D, VEGA 2D Super630 [mm] 830 [mm] 1030 [mm] 1230 [mm] 1430 [mm] 1630 [mm] 1830 [mm] 2030 [mm] 2230 [mm] 2430 [mm]Art des GitterzaunesDurchmesser desWaagerechtenDrahtes [mm]Durchmesser desSenkrechtenDrahtes [mm]Maschenweite[mm]Breite desGitterzaunes[mm]KorrosionsschutzFarbenVEGA 2DVEGA 2D Super2 x 652 x 8650 x 2002500 Verzinkung Verzinkung+ Polyesterschicht Standardfarben andere Farbender RAL-Palette15 31

SPORTZÄUNE WIŚNIOWSKI ®Professionelles System spezialistischer®Sportzäune WIŚNIOWSKI .32 | www.wisniowski.pl

VORTEILEANPASSUNG AN DIE STANDARDS• Alle Versionen der Sportzäune werden anhand eines individuellenEntwurfs und für Bedürfnisse des gegebenen Objektes ausgeführtund in Übereinstimmung mit technischen Anforderungen im Bereichsolch eines Investitionstyps bearbeitet.• Sie sind an die Anforderungen eines jeden Investoren angepasst:angefangen bei Gemeindesportplätzen, die im Rahmen des ORLIK-Programms errichtet werden, über Fußballstadien, bis hin zuLeichtathletik- bzw. multifunktionellen Stadien.KOMPLEXES SYSTEM• Das System der Sportzäune umfasst Gitterzäune, Schiebe- undFlügeltore, Pforten sowie hohe, an die Montage vonBallfangeinrichtungen angepasste Pfosten. Solche Maßnahmenermöglichen eine komplexe und sichere Absicherung des Objektes.• Mit dem System VEGA Sport ist eine Umzäunungskonstruktion vonbis zu 6 Metern möglich. Dank Gitterzäunen mit größeren Maschenschränken die Umzäunungen die Sicht nicht ein.• Der Modulaufbau gewährleistet eine leichte Montage undbeliebige Zusammenstellung der einzelnen Zaunfeldelemente.VIELFÄLTIGKEIT UND ÄSTHETISCHE AUSFÜHRUNG®• Die Sportzäune WIŚNIOWSKIwerden auf solch eine Weiseentworfen, um einen integralen Bestandteil des Sportobjeketsauszumachen, gleichzeitig sollten sie aber keinen bedeutendenEinfluss auf die Umgebung haben.• Unabhängig von der Anwendung leichter Gitterzäune bzw. schwererZaunfelder, verliert der Zaun nichts von seiner Ästhetik.• Die freie Farbenwahl einzelner Zaunelemente ermöglicht eine idealeAnpassung des Zaunes an das Konzept des gegebenen Objektes,die Idee des Entwurfserstellers oder des Investoren.GESCHÜTZTE ZUSCHAUERTRIBÜNEN UND GESCHÜTZTERSPORTPLATZ• Sportzäune sind an die Absicherung von für Sport-, Show- undkomerziellen Veranstaltungen bestimmten Objekten angepasst.• Einen optimalen Schutz gewährleisten mit Sicherheitsleisten,Fotozellen bzw. Warnleuchten ausgestattete Tore.• Die Anwendung von Antipanikbeschlägen in den Flügeltoren undPforten beeinflusst im hohen Maße die Effizienz von Rettungsaktionenund optimalisiert Rettungsmaßnahmenim Falle der Evakuierung vonMenschen.33

VEGA SportDas System VEGA Sportmaximale Höhe ohne Einschränkung der Sicht.34 | www.wisniowski.pl

GITTERZÄUNE - ARTENVEGA 2D / VEGA 2D SuperGitterzäune punktuell aus Stahlstäben geschweißt mitMaschengröße von 50 x 200 mm.VEGA 2D – Durchmesser des horizontalen Stabes 2 x6mm und des vertikalen Stabes 5 mm.VEGA 2D Super – Durchmesser des horizontalenStabes2x8mmunddesvertikalen Stabes 6 mm.VEGA 2D Super SportGitterzäune punktuell aus Stahlstäben geschweißt mitMaschengröße von 100 x 200 mm.VEGA 2D Super Sport – Durchmesser deshorizontalen Stabes2x8mmunddesvertikalen Stabes6 mm.Vega BGitterzaun punktuell aus Stahlstäben geschweißt miteinem Durchmesser des Stabes von 5 mm und derGröße der einfachen Maschen 50 x 200 mm sowieder kleinen Maschen 50 x 50 mm.STRAßEPROFESSIONELLE LÖSUNGEN®Die Systeme der Sportzäune WIŚNIOWSKI werden in Übereinstimmung mit Marktbedürfnissen undtechnischen Anforderungen von Sporteinrichtungen, insbesondere von Fußballplätzen und multifunktionellenSportplätzen, erarbeitet. Ganz besonders sind wir um die Qualität der Materialien bedacht sowie um dieÜbereinstimmung mit den Normen und den individuellen Erwartungen des Investoren.Die hohe Qualität der im System VEGA Sport angewendeten Gitterzäune ermöglicht das Errichten einesZaunes mit einer Höhe von bis zu 6 Metern. Dank der Lösung in Form von erweiterten Maschen 100 x 200mm läßt sich eine maximale Zaunhöhe errichten, ohne die Sicht einzuschränken. Es besteht auch dieMöglichkeit, an den Pfosten AW Sport, die besonders für Freizettennisplätze empfehlenswert sind, GitterzäuneVEGA B zu montieren.ANWESENDas System ALFA Sauf Pfosten mit einem an die Höhe angepasstenQuerschnitt. Die Gitterzäune werden auf Montagehalterungen,die sich unter jeder Reihe der horizontalenDoppelstäbe befinden und mit Hilfe von Druckplattenmontiert werden, aufgehängt.ZaunhöhePfostenprofilGitterzaunhöheGitterzäune - Arten[mm][mm][mm]Korrosionsschutz FarbenVEGA 2DVEGA 2D SuperVEGA 2D Super SportVEGA B3000 70 x50 x240005000600080 x50 x3100x50x3120 x50 x41 x 2030 + 1 x 10302 x 20302 x 2030 + 1 x 10303 x 2030 Verzinkung Verzinkung+ Polyesterschicht Standardfarben andere Farbender RAL-Palette35

INDUSTRIE-ZAUNFELDERDie Systeme der Industrie-Zaunfelder®WIŚNIOWSKI mit repräsentativem Charakter.36 | www.wisniowski.pl

ZALETY VORTEILEALTERNATIVE LÖSUNG• Industrie-Zaunfelder sind eine alternative Lösung für Gitterzäune.• Es handelt sich um eine vollständige Systemlösung, die es ermöglicht,ein Gelände schnell und wirkungsvoll umzuzäunen und gleichzeitigein einheitliches Ganzes zu bilden.• Diese Produkte vereinen hohe Qualität, Stabilität und Funktionalität.Deshalb sind sie eine universelle Lösung für jedes Objekt.INTEGRALES ÄUSSERES• Zaunfelder mit einfachen Formen bilden zusammen mit den Toren undPforten ein einheitliches Ganzes, das dem gestalteten Raum einenmodernen und gleichzeitig repräsentativen Charakter verleiht.• Die Füllung in Gestalt von Profilen, die sowohl bei Zaunfeldern wieauch Toren und Pforten Anwendung finden, schafft eine einheitlicheForm des Ganzen.SYSTEMMONTAGE• Die Industrie-Zaunfelder sind Bestandteil eines Systems, derenModulaufbau im hohen Maße die Montage erleichtert.• Komplette, universelle Montagesets sind an verschiedenePfostenarten, sowohl an Stahl- wie auch Mauerpfosten, angepasst.• Die Systempfosten können direkt im Fundament montiert oder aufeinem Sockel angebracht werden.• Die „kaskadenförmige” Terrassierung der Zaunfelder, „verdrehte”oder schräge Zaunfelder machen die Umzäunung eines sehrunregelmässigen Geländes möglich.ZAHLREICHE WAHLMÖGLICHKEITEN• Die Industrie-Zaunfelder werden aus auf Querstäben gestütztenbzw. im Rahmen geschlossenen Stahlprofilen angefertigt, was dieWahl der am besten an das entsprechende Objekt angepasstenOption erlaubt.• Wir bieten Ihnen Industrie—Zaunfelder mit offener KonstruktionOPO, die entweder durchgangsweise oder aufsatzweise an dieQuerstäbe geschweißt werden, an.• Wir stellen ausserdem auch Industrie-Zaunfelder in geschlossenerKonstruktion OPO oder halboffener Konstruktion OPZH her.37

INDUSTRIE-ZAUNFELDEROPO 201OPO 251Industrie-Zaunfelder OPO 201 werden in offener Konstruktion angefertigt: Füllung in Form von geschlossenen Profilen 20 x 20 mm, durchgangsweise an die aus U-Profilen bestehenden Querstäbe40 x 30 mm geschweißt, maximale Höhe: 2 m, es besteht die Möglichkeit, die Elemente an einen Stahl- bzw. Mauerpfostenanzubringen.Industrie-Zaunfelder OPO 251 werden in offener Konstruktionangefertigt: Füllung in Form von geschlossenen Profilen 25 x 25 mm, ansatzweise an die aus geschlossenen Profilen bestehenden Querstäbe40 x 27 mm geschweißt, maximale Höhe: 2 m, es besteht die Möglichkeit, die Elemente an einen Stahl- bzw.Mauerpfosten anzubringen.Montagehalterungfür StahlpfostenMontagehalterungfür StahlpfostenMontagehalterungfür MauerpfostenMontagehalterungfür Mauerpfosten38 | www.wisniowski.pl

OPZ 252OPZH 253Industrie-Zaunfelder OPZ 252 werden in geschlossener Konstruktionangefertigt: Füllung in Form von geschlossenen Profilen 25 x 25 mm, im Rahmeninneren aus geschlossenen Profilen 40 x 40 mm geschweißt, maximale Höhe: 2,4 m, es besteht die Möglichkeit, die Elemente an einen Stahl- bzw.Mauerpfosten anzubringen.Industrie-Zaunfelder OPZH 253 werden in halboffener Konstruktionangefertigt: Füllung in Form von geschlossenen Profilen 25 x 25 mm, an geschlossene Profile 40 x 27 mm geschweißt, maximale Höhe: 2,4 m, es besteht die Möglichkeit, die Elemente an einen Stahl- bzw.Mauerpfosten anzubringen.Montagehalterungfür StahlpfostenMontagehalterungfür StahlpfostenMontagehalterungfür MauerpfostenMontagehalterungfür Mauerpfosten39

FOTOGALERIE40 | www.wisniowski.pl

FOTOGALERIE42 | www.wisniowski.pl

FOTOGALERIE44 | www.wisniowski.pl

KOMPLETTES ANGEBOT FÜR INDUSTRIEOBJEKTE®WIŚNIOWSKI bedeutet Produkte der Spitzenklasse, die in einem der modernsten Produktionsbetriebe in Mitteleuropa hergestellt werden. Unser Angebot umfasstkomplexe Absperrsysteme für Industrieobjekte: angefangen von Zäunen, über verschiedene Tortypen, bis Aluminium- und Stahltüren und –fenster in verschiedenenFeuerschutz- und Sicherheitsklassen.46231 2 3INDUSTRIETORE®Das Unternehmen WIŚNIOWSKI bietet einegroße Auswahl an Stahl-und Aluminiumtorenan: Sektional-, Roll- und Hängeschiebetore. AlleTorsysteme gewährleisten Sicherheit währendjeder Phase des Öffnens und Schließens,unabhängig von der Öffnungart: manuell oderautomatisch. Eine solide Konstruktion erschwertden Zugang zu unserer Habe. Die Tore sind sokonstruiert, dass deren Betrieb nicht mit deminneren Ablauf des Industrieobjektes kollidiertund deren Bedienung immer bequem undbetriebssicher ist.INDUSTRIE-ZAUNFELDER®Industriezäune WIŚNIOWSKI bedeutenmaximale Funktionalität und Sicherheit inVerbindung mit ästhetisch aufeinanderabgestimmten Zaunelementen. Der Modulaufbauermöglicht eine beliebigeZusammenstellung der Zaunelemente, indemman sie an die Anforderungen des Objektesund die Geländegestaltung anpasst.Das System besteht aus:-----Schiebe- und Flügeltoren,Pforten,Gitterzäunen,Industrie-Zaunfeldern,Pfosten und Montagezubehör.UMLADUNGSSTELLEN®Das Unternehmen WIŚNIOWSKI bedeutetkomplexe Logistiklösungen. Sie erhöhen dieSicherheit der Umladung, sparen Zeit undverbessern die Betriebsbedingungen undschützen die Umladungsstellen vorWitterungseinflüssen.Unser Angebot umfasst komplexe Elementevon Umladungsstellen:- Brücken,- Torabdichtungen,- Umladungsschleusen,- Einfahrhilfen,- Ladebrücken,- Gummipuffer,- Industrie-Sektionaltore.46 | www.wisniowski.pl

22154 5 6ALUMINIUM-FENSTERSpezielle Aluminiumsysteme ermöglichen dieGestaltung von Produkten mit hoher Feuchtigkeits,UV - und Rissbeständigkeit. Inno-vativeKonstruktionslösungen ermöglichen dieAnpassung der Fenster an sehr untypischeObjekte.Zu unseren Produkten gehören:- Innen- und Aussentüren,- manuelle Schiebetüren,- Automatiktüren,- Pendeltüren,- einbruchssichere Türen,- Paneeltüren,- rauchdichte Türen,- Fenster, Wände und Fassaden.STAHLFENSTER®Die Stahlfenster und – türen WIŚNIOWSKIkennzeichnet große Beständigkeit gegenmechanische Beschädigungen dank steiferKonstruktion und Verbindungen, die imSchweißverfahren hergestellt worden sind.Sogar ein sehr intensiver Betrieb verursachtkeinen schnellen Verschleißund keineBeschädigungen.Wir bieten zahlreiche Produkte an:- Profiltüren-rauchdichte Türen,- Türen, nicht klassifiziert,- einbruchssichere Türen,- fixe Fenster,- Profilwände.FEUERSCHUTZFENSTERFeuerschutztüren, -Fenster und -Wände.®Die Produkte WIŚNIOWSKI gewährleistenmaximale Sicherheit und Beständigkeit unterGrenzbedingungen. Sie können in denfolgenden Feuerschutzklassen ausgeführtwerden: EI 30 und EI 60 unter Einhaltung derKlasse der Rauchdichtigkeit S 30 und S 60.Wir bieten unseren Kunden folgende Produktean:- Aluminium- und Stahlprofiltüren,- fixe Fenster und Profilwände,- Stahltüren,- rauchdichte Aluminium- und Stahlprofiltüren,- rauchdichte Stahltüren,- Fassaden und Oberlichter.47

WIŚNIOWSKI ® ist eine in Polen und im Ausland anerkannte Marke fürGaragen- und Industrietore, Zaunsysteme und hochklassige Aluminium- undStahlelemente für den Türen- und Fensterbau und den Brandschutz.Seit 1989 bieten wir ein breitgefächertes Produktsortiment fürIndividualkunden, Investoren und Fachfirmen an.Wir nutzen unsere stärksten Eigenschaften, um uns auf das Erreichen derfestgelegte Ziele zu konzentrieren, die auf eine ständige Weiterentwicklungder Produkte, Technologien und Organisationsstrukturen sowie derFestigung des Rufs eines vertrauenswürdigen und professionellen Partnersausgerichtet sind. Wir richten uns nach dem Prinzip der engenZusammenarbeit mit dem Kunden, wodurch wir immer die ideale Lösung fürjede Investition finden.Das Fachwissen, die Erfahrung und die hohen Qualifikationen unsererMitarbeiter gehen Hand in Hand mit der Anwendung modernerTechnologien und die geschickte Ausnutzung des Potentials unseresUnternehmens ermöglicht uns, neue innovative Konzepte einzuführen und zunutzen. Die eigene Entwicklungsarbeit garantiert ständigeWeiterentwicklung und Verbesserung der technischen Funktionalität unsererProdukte sowie die Einhaltung der Normen und höchsten Standards.®Die Qualität der Produkte der Firma WIŚNIOWSKI wird durch daseuropäische CE Kennzeichen, sowie durch Zertifikate und Attesteunabhängiger und anerkannter Untersuchungseinrichtungen bestätigt.Wir arbeiten auf der Grundlage des Integrierten Managementsystemsnach Norm ISO 9001 und OHSAS 18001, wodurch wir die Produktionund den Verkauf von Produkten garantieren können, die durch ihr QualitätsundSicherheitsniveau die Anforderungen unserer Kunden erfüllen.WIŚNIOWSKI ®GaragentoreIndustrietorePrivat-ZaunsystemeIndustrie-ZaunsystemeAluminium Fenster und TüreStahl Fenster und TüreAngebotSektionaltore, Rolltore, Schwingtore, Ein- und Zweiflügeltore, AutomatikSektionaltore, Rolltore, Hängeschiebetore, AutomatikSchiebe- und Zweiflügeltore, Pforten, Zaunfelder, Pfosten, AutomatikSchiebe- und Zweiflügeltore, Pforten, Zaunfelder, Pfosten,Gitterzäune, AutomatikAluminiumfenster, -wände und –fassaden, Automatiktüren,Aluminiumfeuerschutztüren, -wände und - fassadenStahlprofiltüren und -fenster, Stahlprofilfeuerschutztüren und -fenster,Stahltüren mit und ohne FeuerschutzDie auf den Bildern gezeigten Produkte werben häufig als Sonderanfertigung hergestellt und deshalb stimmen mit der Standardausführung nicht immer überein Prospekt stellt kein Angebot im Sinne des Zivilrechtes darDer Hersteller behält sich das Recht auf Veränderungen vor ACHTUNG: Die in dem Prospekt präsentierten Farben sollten ausschließlich als Darstellungsbeispiel dienend Alle Rechte vorbehalten Die Vervielfältigungund Benutzung, auch teilweise nur nach Genehmigung "WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A.VAT: PL7343513091 REGON: 122453276 KRS: 0000403406Edition 01/04.12/DE"WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A.PL 33-311 Wielogłowy 153Tel. +48 18 44 77 111Fax +48 18 44 77 110www.wisniowski.plN =o49 40' 10"oE = 20 41' 12"