Bisher am Ochsenkopf hervorragende Alpin- Bedingungen dank ...

30. Jahrgang Freitag, den 25. Januar 2008 Nummer 01
Bisher am Ochsenkopf
hervorragende Alpin-
Bedingungen dank
technischer Beschneiung

Ausg. 1
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 13.12.2007
Zu Beginn der Sitzung gab Erster Bürgermeister Stephan
Unglaub bekannt, dass
• ein Positionspapier der Gemeinde Tröstau zum Thema
Ost-West-Verbindung eingegangen ist.
• am 08.01.2008 eine Bauausschusssitzung geplant
ist. Thema wird die Sanierung des Freibades sein.
• die ersten Gemeinderatssitzungen für das Jahr 2008
festgelegt wurden. Die Termine sind am 31.01.,
28.02. und 20.03.2008.
• es beim Bayerischen Rundfunk in Bayreuth einen
Korrespondentenwechsel gegeben hat. In Bayreuth
ist nun Andreas Holz der neue Korrespondent.
• ein Schreiben des Bayerischen Gemeindetages wegen
Leitungen im Forstgrund eingegangen ist. Vereinbarungen
zwischen Forst und Kommunen sollen vor
Abschluss durch den Bayerischen Gemeindetag geprüft
werden.
• sich der Heimat- und Volkstrachtenverein für den
Vereinszuschuss bedankt hat.
• eine Einladung für den Skiwettkampf der Stadt- und
Gemeindeparlamente in Immenstadt vorliegt. Der
Termin überschneidet sich mit der Veranstaltung
Mountain Freak und findet vom 25. – 27.01.2008
statt.
Einstimmig befürwortet wurde der vorliegende Bauantrag
der Skischule Nordbayern. Die Skischule beabsichtigt
die Errichtung von zwei mobilen Schleppliften.
Ein weiterer Tagesordnungspunkt war die Organisation
der Grund- und Hauptschulen Goldkronach, Bad Berneck
und Bindlach. Die bisher als Grund- und Hauptschule für
die Jahrgangsstufen 1 bis 9 geführte Volksschule
Goldkronach soll in eine reine Grundschule für die Jahrgangsstufen
1 bis 4 aus dem Gebiet der Stadt Goldkro-
Bekanntmachungen in Kürze
Problemmüll
Problemmüll-Aktion
Problemmüll Aktion
Der Landkreis Bayreuth führt im 1. Halbjahr 2008 eine
Problemmüllentsorgung aus Haushaltungen durch. Hierbei
wird wieder ein "Umweltmobil" eingesetzt.
Für die Problemmüllentsorgung wurden uns folgende
Termine bekannt gegeben:
Bischofsgrün
Samstag, 08.03.2008, von 8.30 bis 9.15 Uhr
Großparkplatz Rangenweg
Wülfersreuth
Samstag, 08.03.2008, von 9.30 bis 9.45 Uhr
gegenüber Feuerwehrhaus
Folgende Abfallstoffe aus Privathaushaltungen werden
angenommen:
♦ Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel
♦ Holzschutzmittel
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
2
Januar 2008
nach umgewandelt werden.
Hinsichtlich der Jahrgangsstufen 5 bis 9 soll das Gebiet
der Stadt Goldkronach dem Sprengel der Schule Bad
Berneck zugeordnet werden. Die jetzt bezüglich der
Jahrgangsstufen 1 bis 9 zum Sprengel der Schule
Goldkronach gehörenden Gemeindeteile der Stadt Bad
Berneck sollen ebenfalls dem Sprengel der Schule Bad
Berneck zugeordnet werden. Der Schulsprengel der
Schule Bad Berneck würde damit künftig hinsichtlich der
Jahrgangsstufen 1 bis 4 das Gebiet der Stadt Bad Berneck
und in Bezug auf die Jahrgangsstufen 5 bis 9 die
Gebiete der Städte Bad Berneck und Goldkronach sowie
der Gemeinde Bischofsgrün umfassen. Als Schulsitz soll
weiterhin die Stadt Bad Berneck festgelegt werden. Die
bisher bezüglich der Jahrgangsstufen 1 bis 9 zum
Sprengel der Volksschule Goldkronach gehörenden Gemeindeteile
der Gemeinde Bindlach sollen dem Sprengel
der Volksschule Bindlach zugeordnet werden. Deren
Schulsprengel würde sich damit künftig hinsichtlich der
Jahrgangsstufen 1 bis 9 auf das gesamte Gebiet der Gemeinde
Bindlach erstrecken.
Der Gemeinderat hatte keine Einwände gegen die geplante
Umorganisation.
Behandelt wurde auch die Bürger Bürgeranfragen aus
den Bürgerversammlungen Wülfersreuth und Bischofsgrün.
Der Vorsitzende trug die vorgebrachten Anfragen
und Anregungen vor. Etliche Punkte wurden bereits erledigt.
Die noch offen stehenden Punkte sollen bis zur Gemeinderatssitzung
am 31.01.2008 abgeklärt werden.
Abschließend wurde ein Grundsatzbeschluss zum Thema
Kommunale Verkehrsüberwachung gefasst. Hier ist der
Gemeinderat bereit eine Verkehrsüberwachung in Zusammenarbeit
mit anderen Kommunen durchzuführen.
Die Verwaltung wurde beauftragt, eine entsprechende
Zweckvereinbarung abzustimmen und dem Gemeinderat
zur Beschlussfassung vorzulegen.
Pe.
♦ ölhaltige Abfälle, z. B. Altöl bis max. 10 l pro Anlieferer,
Ölschlämme, mineralölhaltige Fette, tropfende
verbrauchte Ölbinder, Ölfilter, ölverschmutzte Gebinde
bis max. 35 l
♦ lösemittelhaltige Abfälle und Substanzen, z. B. Benzin,
Spiritus, Kaltreiniger, Kleber, Abbeizmittel, Frostschutzmittel,
Bremsflüssigkeit
♦ Säuren, Laugen, Salze, Chemikalienreste aus dem
Hobbybereich, z. B. Bleichbäder, Entwicklungsbäder
♦ Desinfektionsmittel
♦ flüssige Farben und Lacke
♦ Gasentladungslampen (z.B. Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen,
Entladungslampen, Metalldampflampen
♦ Ausnahme: Glühbirnen und Halogenlampen sind über
die Restmülltonne zu entsorgen!
♦ Batterien (z. B. Kfz-Batterien, Knopfzellen-Batterien,
Akkus und sonstige Batterien)
♦ PCB-haltige Kleinkondensatoren (Kondensatoren bis
1 kg)

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
♦ Haushaltsreiniger (z.B. WC- und Abflussreiniger,
Backofenreiniger)
♦ Spraydosen mit Restinhalt
♦ Abfälle mit metallischem Quecksilber (z. B. Schalter,
Thermometer)
♦ mit Gefahrensymbolen gekennzeichnete Behältnisse
mit Inhalt
♦ Behältnisse mit unbekanntem Inhalt
♦ Arzneimittel - wenn möglich - ohne Verpackung
HINWEIS: Es wird darauf hingewiesen, dass flüssige
Abfälle nur in geschlossenen und dichten Behältnissen
bis max. 25 l Fassungsvermögen angenommen werden
können. Nachdem aus rechtlichen und sicherheitsrelevanten
Gründen das Umfüllen von Abfällen im Umweltmobil
nicht gestattet ist, können den Anlieferern die Gebinde
nicht zurückgegeben werden.
Nicht angenommen werden:
♦ Druckgasflaschen, z. B. Feuerlöscher (müssen vom
Vertreiber zurückgenommen werden)
♦ Sprengstoff, Munition
♦ Feuerwerkskörper
♦ infektiöses Material
♦ Altöl in Mengen über 10 l pro Anlieferer
♦ Altreifen
♦ Asbestabfälle
♦ Glas- und Steinwolle
♦ Restmüll
Des Weiteren werden Leergebinde mit ausgehärteten
Farb-, Lack-, Kleber- und Kunststoffresten nicht angenommen.
♦ Farbbehälter, die sauber sind oder nur geringe eingetrocknete
Farbreste enthalten, sind Wertstoffe:
♦ Leergebinde aus Kunststoff gehören daher zum Recyclinghof.
♦ Leergebinde aus Weißblech können im Recyclinghof
abgegeben werden oder in Container für Weißblech
gegeben werden, die außerhalb der Recyclinghöfe
aufgestellt sind.
♦ PU-Schaumdosen (Montageschaum): Heimwerker
oder sonstige Kleinverbraucher können die gebrauchten
Schaumdosen auf den Wertstoffhöfen im Landkreis
abgeben.
♦ Gebinde, die mehr als nur geringe eingetrocknete
Farb-, Lack-, Kleber- oder Kunststoffreste enthalten,
gehören in den Restmüll.
Leere Spraydosen bestehen aus wiederverwertbarem
Weißblech und sind daher in den Recyclinghöfen abzugeben.
Die Entsorgung über die an verschiedenen
weiteren Standplätzen aufgestellten Container für Weißblech
ist ebenfalls zulässig.
Körperpflegemittel und Kosmetika sind gemeinsam mit
dem Restmüll zu entsorgen.
Außerdem wird wiederholt darauf hingewiesen, dass die
Entsorgung von Altöl grundsätzlich über Frischölverkäufer
(Tankstellen, Kfz-Werkstätten, Großmärkte usw.)
erfolgen sollte. Der Händler muss Altöl bis zur Menge
des gekauften Frischöls zurücknehmen.
Seit Inkrafttreten der Batterieverordnung (1. Oktober
3
1998) muss der Handel (alle Verkaufsstellen) Batterien,
die er in seinem Sortiment führt, nach Gebrauch vom
Verbraucher unentgeltlich zurücknehmen. Der Verbraucher
ist verpflichtet, gebrauchte Batterien an den Handel
oder an den von den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern
eingerichteten Rückgabestellen (Umweltmobil)
zurückzugeben.
Weitere Informationen über die Entsorgung von Problemabfällen,
Altöl und Batterien können bei Bedarf beim
Landratsamt Bayreuth, Tel. 0921/728-287, Herr Werner
Hübner, eingeholt werden.
HINWEIS: Wir bitten zu beachten, dass die Anlieferung
von Problemabfällen nur zu den offiziellen Standzeiten
gestattet ist. Bitte geben Sie die Stoffe, wenn möglich,
in den ursprünglichen Behältern ab oder kennzeichnen
Sie diese. Es erleichtert die Zuordnung und fachgerechte
Entsorgung. Unkontrollierte Ablagerungen können unter
Umständen das Wohl der Allgemeinheit beeinträchtigen
(z. B. durch auslaufendes Öl, Batteriesäure usw.). Außerdem
wird dadurch die Abwicklung der Sammelaktion
unter Umständen verzögert.
Das Landratsamt teilt weiterhin mit:
Die beauftragte Entsorgungsfirma für Problemabfälle
teilte dem LRA Bayreuth mit, dass in Bischofsgrün bereits
vor dem genannten Sammeltermin Problemabfälle
und sonstige Ablagerungen vorgenommen wurden.
Das LRA verweist deshalb nochmals auf oben stehenden
Hinweis!
Durch das Aussortieren der Ablagerungen wird der zeitliche
Ablauf der Sammelaktion verzögert und weiterhin
entstehen zusätzliche Mehrkosten.
Hinweis:
Ein Verstoß gegen die unzulässige Lagerung oder Ablagerung
von Abfällen kann mit bis zu 50.000 EURO geahndet
werden!!!
GEMEINDE BISCHOFSGRÜN
Stephan Unglaub, Erster Bürgermeister
Impressum
Mitteilungs
Mitteilungs- Mitteilungs und Informationsblatt
Bischofsgrün
Das Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün erscheint monatlich.
Verantwortlich für den Inhalt:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Bischofsgrün, Stephan Unglaub,
Hauptstraße 27, 95493 Bischofsgrün
Technische Gesamtherstellung u. Herausgeber:
mediapublik Wolfrum & Knoll GbR, Marktplatz 21, 95460 Bad Berneck,
Telefon: (0 92 73) 96 60 49, Fax: 09273/96258
Druck: Schmidt & Buchta, Fliegerweg 7, 95233 Helmbrechts
Jährlicher Bezugspreis: € 7,20 (inkl. MwSt.) - nur im Abonnement nur
innerhalb des Verbreitungsgebietes über die Gemeinde. Im Bedarfsfall
Einzelexemplare durch die Gemeinde zum Preis von € 0,60 zzgl.
Versandkostenanteil.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und
die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende
Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Alle Berichte geben die
Meinung des Verfassers wieder und nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Die Radaktion behält
sich vor, Anzeigenaufträge, Leserbriefe und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Herkunft oder der
technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen der Redaktion abzulehnen,
wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Veröffentlichung
für die Radaktion nach deren Ermessen unzumutbar ist. Beilagenaufträge sind für die Redaktion erst nach
Vorlage eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung
beim Leser den Eindruck eines Bestandteils des Mitteilungsblattes erwecken oder Fremdanzeigen
enthalten, werden nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich
mitgeteilt.

Ausg. 1
Information
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst
Der hausärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen
Vereinigung Bayerns für die Dienstbereiche Weidenberg
und Warmensteinach („Hohes Fichtelgebirge“)
wurde umstrukturiert. Zukünftig sind beide Dienstgruppenbereich
zusammengelegt und die ärztliche Versorgung
an Wochenenden, Feiertagen und am Mittwochnachmittag
wird über die Vermittlungszentrale (Tel.:
01805 19 12 12) durch folgende Hausarztpraxen sichergestellt:
Praxis Dr. Dörr, Weidenberg
Praxis Dr. Fülle, Warmensteinach
Praxis Dr. Harte, Weidenberg
Praxis Dr. Hentsch, Mehlmeisel
Praxis Dr. Hieber, Bischofsgrün
Praxis Dr. Müller, Weidenberg
Praxis Stefan Pecher, Fichtelberg-Neubau
Praxis Dres. Rohr, Fichtelberg
Die Neueinteilung wurde u. a. notwendig durch die Neufassung
der Bereitschaftsdienstordnung für Vertragsärzte
in Bayern. Diese sieht vor, dass eine Dienstgruppe
mindestens 12 teilnehmende Vertragsärzte umfasst.
Jetzt werden 8 Arztpraxen bzw. 9 Vertragsärzte
(Gemeinschaftspraxis Dres. Rohr) die ärztliche Versorgung
im neuen Dienstbereich sicherstellen, womit die
geforderte Mindestzahl an beteiligten Ärzten immer
noch nicht erreicht wird; eine größere Region zur
Betreuung der Patienten an Wochenenden und Feiertagen
erschien den Ärzten der beiden bisherigen Dienstbereiche
jedoch nicht mehr sinnvoll. Schon wegen der
ab Januar 2007 vorliegenden Größe des Dienstbereichs
bitten die teilnehmenden Ärzte alle Patienten im Wochenend-
und Sonntagsdienst darum, grundsätzlich nach
telefonischer Absprache mit der Vermittlungszentrale
die Dienst habende Praxis zu den benannten Terminen
aufzusuchen. (Dr. P. Fülle, Obmann)
Bekanntmachungen in Kürze
Gemeinsame Sprechtage
der Deutschen Rentenversicherung Ober- und Mittelfranken
und der Deutschen Rentenversicherung Bund
Am Freitag, 22. Februar 2008 findet in der Zeit
von 09.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Fichtelberg
ein gemeinsamer Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung
Ober- und Mittelfranken und Deutschen Rentenversicherung
Bund statt. Termine können unter der
Tel. Nr. 09272/970-14 vereinbart werden.
Beim Beratungsgespräch können Sie Rat in allen Renten
- und Beitragsangelegenheiten erhalten. Auch können
Sie die Höhe Ihres momentanen Rentenspruches erfahren.
Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit.
Sprechtag des Notars
Der nächste Sprechtag des Notars ist am
Dienstag, 12. Februar 2008
von 15.00 bis 17.00 Uhr
im Rathaus (ehemaliger Leseraum), bitte hinteren Eingang
benutzen.
Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin mit dem Nota-
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
4
Apothekendienste für ...
Januar 2008
Bischofsgrün - Fichtelberg - Warmensteinach
Sa., 26.01. - Sa., 02.02.2008
Apotheke Schütz, Weidenberg
Sa. 02.02. – Sa. 09.02.2008
Steinach-Apotheke, Warmensteinach
Sa. 09.02. – Sa. 16.02.2008
Franken-Apotheke, Weidenberg
Sa. 16.02. – Sa. 23.02.2008
Berg-Apotheke, Fichtelberg
Sa. 23.02. – Sa. 01.03.2008
Hubertus-Apotheke, Bischofsgrün
Sa. 01.03. – Sa. 08.03.2008
Franken-Apotheke, Weidenberg
Die diensthabende Apotheke übernimmt wochenweise
von Samstag 8.00 Uhr bis Samstag 08.00 Uhr die
Dienstbereitschaft.
In Zweifelsfällen beachten Sie bitte die Hinweise an den
Apotheken, die Ansagen der Anrufbeantworter, bzw. die
Auskunft der Rettungsleitstelle Bayreuth (Tel.
0921/19222).
Hubertus-Apotheke Bischofsgrün,
Tel. 09276 / 251
Berg-Apotheke Fichtelberg,
Tel. 09272 / 96266
Steinach-Apotheke Warmensteinach,
Tel. 0 92 77 /12 77
Franken-Apotheke Weidenberg,
Tel. 09278 / 976-0
Apotheke Schütz, Weidenberg,
Tel. 09278 / 216
Änderungen aus zwingenden Gründen vorbehalten!
riat Bad Berneck unter der Tel. Nr. 09273/50068-0!!
Sprechstunden des VdK VdK-Kreisverbandes
VdK Kreisverbandes
Am Mittwoch, 20. Februar 2008 findet jeweils in der
Zeit
von 08.00 bis 10.00 Uhr
eine Sprechstunde des VdK Kreisverbandes Bayreuth im
Rathaus Fichtelberg statt.
Deutsche Rentenversicherung
Ober Ober- Ober u. Mittelfranken
Versichertenältester Herbert Greiner, Tel. 1311
Sprechstunden nach Vereinbarung
Altpapiersammlungen
Ihr gesammeltes Altpapier können Sie zu den Containern
am Großparkplatz Rangenweg am
12. Februar 2008
bringen! Der erzielte Erlös kommt der örtlichen Diakonie
zu Gute. Entlasten Sie damit auch die allgemeinen Altpapiercontainer
und helfen Sie mit, dass hilfsbedürftigen
Mitbürgern auch künftig die sehr gute Hilfe zuteil wird.
Stephan Unglaub, Erster Bürgermeister

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
Wir gratulieren
Es feierte feierten feierte Geburtstag:
Frau Christiana Nelkel, Birnstengel 5, 80 Jahre
Frau Lydia Walter, Birnstengel 6, 75 Jahre
Frau Elsa Dora, Ochsenkopfstraße 41, 93 Jahre
Frau Babetta Nickl, Chr.-Schwarz-Weg 2, 80 Jahre
Herr Adolf Schöffel, Birnstengel 67, 75 Jahre
Frau Erna Borrmann, Am Hügelfelsen 9 a, 91 Jahre
Herr Erwin Haseneder, Kiefernweg 12, 75 Jahre
Herr Johann Rieß, Wülfersreuth 25, 80 Jahre
Frau Anna Lippschus, Gablonzer Weg 7, 75 Jahre
Frau Editha Dembeck, Lindenviertel 2, 85 Jahre
Frau Babetta Herrmann, Ochsenkopfstraße 41, 95 Jahre
Johann Rieß
Wir wünschen allen Jubilaren weiterhin viel Glück,
Gesundheit und persönliches Wohlergehen!
Information
...zur nächsten Ausgabe Ausgabe
Babetta Herrmann
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint voraussichtlich am
Freitag, 29. Februar 2008.
Redaktionsschluss
für die kommende Ausgabe ist
Donnerstag, 21. Februar 2008.
Aus dem Landratsamt: Info
5
29
Entleerungstermine der Papiertonne
Wie das Landratsamt Bayreuth mitteilt erfolgt die Entleerung der neuen Papiertonne
4-wöchentlich, jeweils am gleichen Wochentag (Dienstags).
Der erste Entleerungstermin
ist am Dienstag, 12.02.2008
Weitere Termine:
11.03.2008, 08.04.2008, 06.05.2008, 03.06.2008
Die Abfuhrkalender sind auch online zu finden unter:
www.landkreis-bayreuth.de/abfall.
Für weitere Fragen rund um die Papiertonne steht das LRA Bayreuth gerne
zur Verfügung:
Tel: 01801/728282
e-Mail: abfall@lra-bt.bayern.de
Christiana Nelkel
Adolf Schöffel

Ausg. 1
Inhaber: Uwe Schmelzer
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
6
.
Tel. 0 92 72 - 69 42 - Mobil 0160 / 77 06 69 4
Januar 2008

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
Veranstaltungs-Vorschau
Veranstaltungs Vorschau
Veranstaltungen
Januar
Änderungen und Aktualisierungen vorbehalten!
25.01. CSU / ÜWG; OT-Gespräch Birnstengel im Landgasthof
Käppel; Beginn: 20.00 Uhr
25.01.-27.01.
Mountain-Freak-Tour – Testpark der Wintersportindustrie
und Tour des Bayerischen
Rundfunks an der Talstation der Seilschwebebahn
Nord in Bischofsgrün; Bitte Plakate beachten!
26.01. Mountain-Freak-Party und Bischofsgrüner
Fasching im Kurhaus u. a. mit Party-DJ Calippo,
der Wikinger Faschingsgesellschaft
aus Bad Berneck; Specialguest: Sound
Xpression – live unplugged; Kostüm erwünscht;
Beginn: 19.30 Uhr, Einlass ab 19:00
Uhr; Eintritt: 3,00 Euro; Bitte Plakate beachten!
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm
mit dem „Kaiseralm-Duo“ in der Quellenbar;
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei
22. 01. Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)
„Herzklappenerkrankungen“
Chefarzt Dr. Behnke; Beginn: 16.30 Uhr
30.01. Agenda 21 – Sitzung
Vorschau Februar 2008
01.02. FGV - Abendwanderung; Beginn: 18:30 Uhr
Kappenabend in der Bierstube im Kurhaus
(Kappenpflicht); Beginn: 22.00 Uhr; Eintritt frei
02.02. Hausfasching Stammtisch Siebenstern mit
„Manfred & Klaus“ im Gasthof Siebenstern;
Beginn: 20:00 Uhr, Kostüm erwünscht; Eintritt
p. P. 3,00 Euro
03.02. Seniorenfasching im Bischofsgrüner Kurhaus
ab 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
VdK – Teilnahme am Seniorenfasching im
Kurhaus ab 14.00 Uhr
04.02. 23. Bischofsgrüner Schneemannfest am
Marktplatz in der Ortsmitte mit Schneebars; ab
14.30 bis ca.16.30 Uhr Kinderprogramm mit der
Family World aus Bayreuth; ab 19.00 Uhr
Festumzug; Auftritt von AFROSAMBA aus Bayreuth;
Live-Act mit Reiner (Elvis) Kowalski,
Schneemann-Disko mit DJ Calippo; Anschießen
durch die Bischofsgrüner Böllerschützen
Kappenabend in der Bierstube im Kurhaus
(Kappenpflicht); Beginn: 22.00 Uhr; Eintritt frei
05.02. Kinderfasching der Gemeinde im Kurhaus
ab 14:00 Uhr
FF – Wülfersreuth – Kinderfasching im Landgasthof
Goldener Löwe; Beginn: 14:00 Uhr
05.02. VDK – Kaffeetreff im Cafe Pilz ab 15.00 Uhr
06.02. FWG – Monatsversammlung im Gasthof Deutscher
Adler
SPD – Aschermittwoch - Heringsessen
7
08.02. CSU / ÜWG; OT-Gespräch Fröbershammer im
Gasthof Hammerschmiede; Beginn: 20.00 Uhr
08.-10.02.
Snowmasters – das Event für die ganze Familie;
Bitte Plakate beachten!
08.02. „Zithermusik“ mit Herrn Wunderlich im
Landgasthof Benker; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt
frei
09.02. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm
mit dem „Kaiseralm-Duo“ in der Quellenbar;
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei
12.02. Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)
- Wann sollten erhöhte Blutfette
behandelt werden? Chefarzt Dr. Behnke; Beginn:
16.30 Uhr
15.02. „Zithermusik“ mit Herrn Wunderlich im
Landgasthof Benker; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt
frei
16.02. FWG; Abschlussveranstaltung zu den Kommunalwahlen
2008
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm
mit dem „Kaiseralm-Duo“ in der Quellenbar;
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei
19.02. Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)
- Schlafstörungen erkennen und
behandeln - Oberarzt Dr. Kirchmeier; Beginn:
16.30 Uhr
20.02. „Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in
der Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel
26);
für Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr; Bitte
bequeme Kleidung, Socken und Decke mitbringen;
Anmeldung erforderlich unter 09276-
8109, Unkosten: 15,00 €; Leitung: Karin
Rieß
21.02. „Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in
der Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel
26);
für Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr; Bitte
bequeme Kleidung, Socken und Decke mitbringen;
Anmeldung erforderlich unter 09276-
8109, Unkosten: 15,00 €; Leitung: Karin
Rieß
22.02. FGV – Vereinsabend
CSU / ÜWG; Abschlussveranstaltung zu den
Kommunalwahlen 2008
23.02. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm
mit dem „Kaiseralm-Duo“ in der Quellenbar;
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei
FGV – Winterwandertreffen Kirchenlamitz
26.02. Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)
- Bluthochdruck - Oberarzt Dr.
Korzeniowski; Beginn: 16.30 Uhr
29.02. „Knospendetektive unterwegs“, 14:30 – ca.
16:00 Uhr, Treffpunkt: Harmonielädla, Helderreuth
30; Kosten: Erwachsene: 7,00 €, Kinder
bis 12 Jahre: 3,00 € (Kräuterimbiss zusätzlich
3,00 €), Leitung: Karin Holleis, Anmeldung unter:
09276 - 91130

Ausg. 1
Wöchentlich wiederkehrende
Veranstaltungen
Montag
♦ Kindersport in der Turnhalle; Der Skiclub Bischofsgrün
lädt alle Kinder (ab 7 Jahre) ab 16.00 Uhr
in die Turnhalle ein (außer Schulferien in Bayern)
Dienstag
♦ „Spaß und Entspannung“ (6 bis 9 Jahre) von
15.00 bis 16.00 Uhr; Es werden gefördert: Kreativität
– Selbstbewusstsein – Konzentration; Unkostenbeitrag:
5,00 Euro; Anmeldung unter 0 92 76 –
91 130
♦ Gymnastik in der Turnhalle. Der Skiclub lädt ab
19:00 Uhr zur leichten Damengymnastik in die Turnhalle
ein.
♦ Fitnessgymnastik für Damen und Herren in der
Turnhalle ab 20.00 Uhr
♦ Gesangverein – Singstunde im Kurhaus (Kleiner
Saal); 20.00 Uhr
♦ Blaues Kreuz Treffen im Evang. Gemeindehaus,
20.00 Uhr
Donnerstag
♦ Diabetiker Selbsthilfegruppe Bischofsgrün –
Treffpunkt jeden 1. Donnerstag im Monat in der Höhenklinik
Bischofsgrün; Beginn: 15.30 Uhr
Samstag
♦ Gottesdienst 16.30 Uhr in der Katholischen Kirche
♦ Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in der
Quellenbar; Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei
Sonntag
♦ Gottesdienst in der Evangelischen Kirche, 9.30 Uhr
♦ Kindergottesdienst 9.30 Uhr im Gemeindehaus
Gästeehrung
Landhotel Jägerhof
Zum 25. Mal zu Gast in in
Wülfersreuth und
Bischofsgrün
BISCHOFSGRÜN. Bereits 25 Mal
sind Herr Oskar Hüttner und
Frau Erna Kuszmierz aus Heide -
davon 24 mal bei Fam. R. Zapf in
Wülfersreuth - und danach bei
Fam. A. Lang zu Gast gewesen.
Die Gäste aus Norddeutschland
kommen gerne in unsere Region
und genießen neben Land und Leute
das Heilklima in unserem Ort. Ekkehard
Röder vom Tourismusbüro bedankte
sich bei den Gästen aus Heide
für ihre Treue zu unserem Ort
mit einem bunten Blumenstrauß und
einem Bischofsgrün-Teller.
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
8
Info
Januar 2008
Der neue Gastgeberkatalog der
Erlebnisregion Ochsenkopf ist da! da!
Rechtzeitig zu Jahresbeginn
und damit zu den umfangreichen
Messeaktivitäten in
2008 ist unter dem Motto
„erleben Sie Ihre Gastgeber
2008/09“ das erste gemeinsame
Gastgeberverzeichnis
der Erlebnisregion Ochsenkopf
im Fichtelgebirge erschienen.
Die Orte rund um
den Ochsenkopf Bischofsgrün,
Fichtelberg, Mehlmeisel
und Warmensteinach
präsentieren sich als ganzjährige
Ferienregion und
gehen mit eigenem Gastgeberkatalog
sowie stets aktuellen
Imagekatalogen für Winter und Sommer auf den
Markt. Auf 90 Seiten präsentieren sich die Gastgeber
rund um den zweithöchsten Berg des Fichtelgebirges.
Der Leser erhält einen umfassenden Überblick in das
breite und vielfältige Angebot, welches sich vom exklusiven
4*Sterne Hotel, über gemütliche Landgasthöfe
und Pensionen, hinzu Anbietern von familiär geführten
Ferienwohnungen- und Häuser, Privatquartieren und
Campingplätzen erstreckt. Darüber hinaus finden Sie
eine Übersicht über die Ferienregion, Ortsvorstellungen
mit einem detaillierten Ortsplan, einer Infothek sowie
Hinweisen zu den beliebtesten touristischen Ausflugzielen
der Region. Interessierte können mit beigefügter
Antwortkarte zusätzliche Informationen anfordern wie
sich auch ein konkretes Angebot unterbreiten lassen.
Das Layout stammt von der Agentur OINO in Nürnberg,
Satz und Druck vom Druckhaus Bayreuth.
Infos: Tourismus GmbH Ochsenkopf, 95686 Fichtelberg,
Service-Telefon 0180 / 56 56 56 1 (14 cent/Min),
www.erlebnis-ochsenkopf.de.
Herr Oskar Hüttner und Frau Erna Kuszmierz aus Heide

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
Gästeehrung
Landhotel Jägerhof
Bochumer seit 40 Jahren
zu Gast im Jägerhof -
„Das Fichtelgebirge war schuld“
BISCHOFSGRÜN. Über 40 Mal in
40 Jahren waren Margot Flieger
und Heinz Kamplade aus Bochum
im Bischofsgrüner Jägerhof
- zuerst bei Fam. Fritz
Frosch und danach bei Fam. Zipfel
zu Gast.
Die Bochumer kennen viele Bischofsgrüner
von Kind auf persönlich
und fühlen sich sehr wohl in
unserem Ort und der Region. Sie
genießen neben ihren Gesprächen
von damals auch einfach nur die
Ruhe und Natur.
Für die jahrzehntelange Treue zu
Bischofsgrün bedankten sich der 1.
Bürgermeister, Stephan Unglaub
sowie Ekkehard Röder vom Tourismusbüro
bei den Bochumern ganz
herzlich mit einem bunten Blumenstrauß
und einem Bischofsgrüner
Präsent.
Im Bild: Vermieter Hartmut Zipfel, Ekkehard Röder, Margot Flieger und Heinz
Kamplade.
9

Ausg. 1
Kleinanzeigenmarkt
Die Natur genießen ...
Weidenberg, 6-Zi., ca. 110 m² Wfl.,
2 Balkone, EG, Laminatböden, schönes
Bad, Fenster neu, 487 € + 198,15 € NK,
provisionsfrei für Mieter
von Lewinski Immobilien, Tel. 0911/480090
Großzügig wohnen mit Blick ins Grüne ..
Weidenberg, 3-Zi., ca. 63 m² Wfl., 1. OG
Laminat und Fenster neu, Bad gefliest,
458,75 € incl. Heizung + NK,
provisionsfrei für Mieter
von Lewinski Immobilien, Tel. 0911-480090
Zu vermieten!
3-Zimmer-Wohnung, 70 qm,
Einbauküche, Bad, Dusche
Tel.: 924030
Mitten im Grünen ...
Weidenberg, 3-Zi., ca. 73 m² Wfl., 2. OG
ruhiges Wohnen, Laminatböden, Fenster
neu, 527,42 € incl. Heizung + NK,
provisionsfrei für Mieter
von Lewinski Immobilien, Tel. 0911-480090
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
10
Januar 2008

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
Erlebnisregion Ochsenkopf
Info
Vertreter der Erlebnisregion Ochsenkopf / Fichtelgebirge im Landtag
BISCHOFSGRÜN / MÜNCHEN. Auf
Einladung des MdL Walter Nadler
besuchte Andreas Munder,
der Geschäftsführer der Tourismus
& Marketing GmbH Ochsenkopf
den Bayerischen Landtag.
In Begleitung von Jutta Heusinger,
Bund der Selbstständigen Hohes
Fichtelgebirge und Michaela Schoberth,
Leiterin TI Fichtelgebirge,
fand unter Teilnahme der regionalen
Landtagsabgeordneten Anneliese
Brendel-Fischer und Dr. Karl Döhler
ein Treffen mit hochkarätigen Ansprechpartnern
aus dem Bayerischen
Staatsministerium für Wirtschaft,
Infrastruktur, Verkehr und
Technologie statt. An der Spitze mit
Markus Sackmann, Staatssekretär,
den Ministerialräten Werner Ehelechner
und Christa Adelmüller, Abt.
Regionalförderung, sowie dem Ministerialrat
Frank-Rüdiger Scholz
und dem neuen Leiter der Arbeitsgruppe
Tourismus, MdL Klaus Stöttner
schloss sich ein überaus offener
und konstruktiver Meinungsaustausch
über die Thematik der regionalen
Tourismusförderung an.
Erörtert wurden neben Konzepten
zur weiteren Verbesserung der regionalen
Infrastruktur die geplanten
Investitionen in existierenden Beherbergungs-
und Gastronomiebetrieben
wie auch drittens die in Planung
befindlichen, neu am Markt
entstehender Projekte.
Fakt ist, dass in 2007 von der Gesamtförderung
in Höhe von € 84
Mio. der Löwenanteil mit rund € 34
Mio. nach Oberfranken gingen. Wohin
die Mittel in der Region fließen,
richtet sich im Wesentlichen nach
der Einstufung des Fördergebietes in
Oberfranken. So haben die Landkreise
Wunsiedel, Kronach oder Coburg
(C-Fördergebiete) eine höhere
Förderpriorität als bspw. der Landkreis
Bayreuth.
Darüber hinaus wird ein bestehendes
100 Mio. Euro Darlehensprogramm
zur Förderung der Tourismusinfrastruktur
auf 300 Mio. Euro
erweitert. Diese zinsverbilligten Darlehen
stehen allen Landesteilen zur
Verfügung.
Es war zweifelsohne bemerkenswert,
das man sich rund eineinhalb
Stunden für unsere Belange Zeit
Bei der Begrüßung durch die Vizepräsidentin des Bayerischen Landtags (v.r.
n.l.): Erste Vizepräsidentin des Bayerischen Landtags Frau Barbara-Stamm,
Jutta Heusinger (BDS), MdL Walter Nadler, MdL Anneliese Brendel-Fischer,
Michaela Schoberth (TI Fichtelgebirge), Andreas Munder (Tourismus & Marketing
GmbH).
nahm und aufmerksam die Entwicklung
und zukünftigen Vorhaben in
unserer Region notierte. Mit diesem
wichtigen Signal zu Investition in
Produkt und Dienstleistung, um
11
nachhaltig die Existenz unserer Betriebe
zu sichern, verabschiedete
man sich nicht, ohne eine Einladung
ins Fichtelgebirge zu Folgegesprächen
ausgesprochen zu haben.

Ausg. 1
Veranstaltungs-Nachlese
Veranstaltungs Nachlese
Silvestertanz
BISCHOFSGRÜN. Mit einem musikalischen
Feuerwerk mit Hits
aus den 70er Jahren bis in die
„Neuzeit“ begeisterte die erstmals
von der TI Bischofsgrün
gebuchte und hier noch etwas
unbekannte Band „EURO-
EXPRESS“ die Teilnehmer der
Silvesterveranstaltung im Kurhaus.
Bis in die frühen Morgenstunden
tanzte man ausgelassen bei bester
Stimmung. Der Silvestertanz hat
mittlererweile viele sogenannte
„Wiederholungstäter“ gefunden,
denn die ersten Anfragen für diese
Veranstaltung waren bereits im August
letzten Jahres.
Derzeit laufen mit der Band Verhandlungen
über eine eventuelle
Neuauflage des Silvestertanzes für
Silvester 2008.
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Mit musikalischem Feuerwerk ins Neue Jahr
12
Januar 2008

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
13

Ausg. 1
Februar 2008
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
02.02.08 14.00 Uhr Kinderfasching im Vereinsheim der FG Helenesia Mehlmeisel,
Info Verkehrsamt Mehlmeisel, Tel. 09272 – 97913
02.02.08 20.00 Uhr Faschingsparty im Sportheim Warmensteinach; Info: Verkehrsamt
Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401
Bayerische Biathlonmeisterschaft der Schüler Sprintwettkampf –
Skistadion Bleaml Alm, Neubau
02.02.08 14.00 – 18.00 Uhr Kinderfasching mit Kostümprämierung im Pfarrheim Fichtelberg
02. + 03.02.08 9.30 Uhr Schlittenhunderennen im Wagenthal / Oberwarmensteinach
10.00Uhr Info: Verkehrsamt Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401
03.02.08 Bayerische Biathlonmeisterschaft der Schüler, 2er-Staffel –
Skistadion Bleaml Alm, Neubau
03.02.08 Deutscher Schülercup im Skispringen und Nordischer Kombination bei der
Gebr. Wehrmann Schanze Warmensteinach
04.02.08 23. Bischofsgrüner Schneemannfest am Markplatz
14.30 – 17.00 Uhr Kinderprogramm der FAMILY WORLD
19.00 Uhr Festzug u. v. m.
Info. Touristinfo Bischofsgrün, Tel. 09276 – 1292
05.02.08 14.30 Uhr Kinderfasching in der Gaststätte „Lug ins`s Land“,
Tel. 09272 – 965650
05.02.08 14.00 Uhr Kinderfasching im Kurhaus Bischofsgrün
Info. Touristinfo Bischofsgrün, Tel. 09276 – 1292
05.02.08 14.00 Uhr Kinderfasching im Haus des Gastes in Oberwarmensteinach
Info: Verkehrsamt Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401
05.02.08 15.00 Uhr Kinderfasching im Sportheim Warmensteinach
Info: Verkehrsamt Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401
05.02.08 14.00 Uhr Kinderfasching im Vereinsheim der FG Helenesia Mehlmeisel,
Info Verkehrsamt Mehlmeisel, Tel. 09272 – 97913
08. – 10.02.08 Snowmasters – das Schnee- und Winterevent für die
ganze Familie in den 4 Gemeinden rund um den Ochsenkopf
09.02.08 15.00 Uhr TSV – Abteilung Tanz: Ballett- und Musicalschow in der
Turnhalle Fichtelberg, Jahnstr. 19
16.02.08 Mehlmeisler Wintermärchen;
Info Verkehrsamt Mehlmeisel, Tel. 09272 – 97913
17.02. 08 Schlittenparty am Hüttenberg
Info Verkehrsamt Mehlmeisel, Tel. 09272 – 97913
Wiederkehrende Veranstaltungen und und Ausstellungen:
Ausstellungen:
14
Januar 2008
Jeden Montag 10.00 Uhr Gästebegrüßung mit Sektempfang im Freizeithaus Warmensteinach und
anschl. Busrundfahrt
Info: Verkehrsamt Warmensteinach Tel. 09277-1401
16.00 Uhr Kindersport; Der Skiclub Bischofsgrün lädt alle Kinder (ab 7 Jahre) in die Turnhalle
ein (außer bayer. Schulferien) Turnhalle Bischofsgrün
Info. Touristinfo Bischofsgrün, Tel. 09276 - 1292
Jeden Montag u. 10 – 13 Uhr Führung im Winkelhofmuseum
Donnerstag Anmeldung: Tel. 09277 - 1575
Montag – Freitag 10 – 12 Uhr Historische Ausstellung in der Bärwurz-Probierstub`n
15 – 18 Uhr Egerländer Str. 394, Warmensteinach
Samstag 10 – 12 Uhr Donnerstag Ruhetag
Jeden Dienstag 9-12 Uhr Wie wurden Glasperlen hergestellt? Frau May, Gustav-Leutelt-Str. 1 Fichtelberg
Info: Gästeinfo Fichtelberg, Tel. 09272-97032
15 - 16 Uhr „Spaß und Entspannung“ (6 bis 9 Jahre); Es werden gefördert: Kreativität –
Selbstbewusstsein – Konzentration; Unkostenbeitrag: 5,00 Euro;

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
20.00 Uhr
Anmeldung unter 0 92 76 – 91 130
Fitnessgymnastik für Damen und Herren, Turnhalle Bischofsgrün
Info. Touristinfo Bischofsgrün, Tel. 09276 - 1292
Jeden Mittwoch 15-17 Uhr Führung im Glasmuseum in Warmensteinach
Info: Verkehrsamt Warmensteinach Tel. 09277-1401
Jeden Donnerstag 14.30 Uhr Brauereiführung in der Brauerei Hütten,
Warmensteinach Info: Verkehrsamt Warmensteinach, Tel. 09277-1401
19.00 Uhr Offene Yogastunden, Treffpunkt im Haus „Bergfriede
in Oberwarmensteinach, Info: Verkehrsamt Warmensteinach, Tel. 09277-1401
19.00 Uhr Gästeschießen mit Betreuung im Schützenhaus
Warmensteinach, Info: T Verkehrsamt Warmensteinach, Tel. 09277-1401
Samstag, Sonntag 10 - 16 Uhr. Ausstellung: „Birken – Lebensraum, Nutzen,
u. Feiertage Mythos und Geschichte einer prägenden Baumart im Fichtelgebirge,
Waldhaus Mehlmeisel, Info: Waldhaus, Tel. 09272 – 909812
Jeden Samstag 20.00 Uhr Tanz mit Livemusik, Hotel Kaiseralm Bischofsgrün, Info Tel. 09276 – 800
Jeden Sonntag 11.00 – 16.30 Uhr Glasperlenmarkt und Bücherflohmarkt, Ausstellung: Kunst & Schöpfung“,
Industrie- und Glasmuseum Fichtelberg im Nebengebäude der Schule (Schulstr. 1)
Info: Tel. 0171-7347885
Aktualisierungen und Änderungen vorbehalten!
- Firmen informieren -
Reisebüro Voit
Wir finden, was sie wollen!
Reisebüro Voit - TUI TRAVELStar beteiligt sich an
großer Imagekampagne
„Na, wie finden Se das? Wir finden Ihren Traumurlaub
schnell.“ Unter diesem Slogan starten
Deutschlands Reisebüros in diesen Tagen eine
Imagekampagne im Hörfunk und auf großflächigen
Plakatwänden. Das Reisebüro Voit aus Bad
Berneck in der Bahnhofstrasse macht bei dieser
Aktion mit und beteiligt sich aktiv an der Imagekampagne
„Reisebüro. Lassen Sie kümmern."
Herausgestellt werden dabei die Vorteile einer Urlaubsbuchung
im Reisebüro. Großplakatwände
machen bei dieser Imagekampagne Lust auf Urlaub.
Im Reisebüro sitzen Menschen, die aufgrund
von Erfahrung, Wissen und Können schnell die
Traumreise für ihre Kunden finden. Das ist die
Kernaussage der Kampagne.
Die Reiseverkäufer beraten den Kunden und finden
schnell für ihn das preisgünstige und passende
Angebot. Zu dem Mehrwert einer Reisebüro-
Buchung gehören die ausführliche Beratung des
Kunden und der persönliche Kontakt zu ihm.
15

Ausg. 1
Verkehrsproblematik
B 303
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
16
Januar 2008
Was tut sich im Kampf gegen den Schwerlastverkehr – die BI BI-B303 BI B303 informierte!
BISCHOFSGRÜN. Die Bürgerinitiative
BI-B303 Bischofsgrün hatte
zu ihrer Informationsveranstaltung
im Kurhaus Bischofsgrün
eingeladen, um die Bürger
von Bischofsgrün über den aktuellen
Stand in Sachen B 303 zu
informieren.
Auf der Tagesordnung standen folgende
Themen und Fragestellungen:
Wird Bischofsgrün ein Opfer des Ost
-West Verbindung? Was bedeutet
die Variante „Z" – Autobahn über
die Hohe Haid – für Bischofsgrün?
Weiterer „moderat-leistungsfähiger"
Ausbau der B 303 alt nach der Salamitaktik?
Kennen Sie die „R6" die
tschechische Autobahn nach Schirnding
und wohin mit dem steigenden
Schwerlastverkehr aus Osteuropa in
den nächsten 5 Jahren?
BI Sprecher Gunter Zeißler konnte
dazu rund 70 interessierte Bürger
begrüßen. Unter ihnen auch Bürgermeister
Stephan Unglaub, sowie den
überwiegenden Teil der Gemeinderäte.
Wie alles begann: Der stetig steigende
Schwerlastverkehr auf der B
303 führte nach vielen Anläufen im
Oktober 2006 zur Gründung der
Bürgerinitiative Bischofsgrün - BI-
B303. Das erklärte Ziel der BI war
und ist es, den Schwerlastverkehr
aus dem Fichtelgebirge zu verbannen.
Hinzu kam im April 2007,
durch die Bekanntgabe der Raumempfindlichkeitsanalyse
(REA 2007),
die überraschende Aufnahme der so
genannten „Variante – Z", d.h. der
IST - Bestand (die alte B 303) – mit
einer Neutrassierung ab Höhenklinik
über Hohe Haid / Hedlerreuth /
Schweinsbach / Metzlersreuth zur
BAB – A 9.
Auch diese Variante wird in der Umweltverträglichkeitsstudie
(UVS) -
welche jetzt in Auftrag gegeben
wurde und bis zum Jahresende
2008/Anfang 2009 abgeschlossen
sein soll – geprüft.
Die Vielzahl der Berichterstattungen
und Meinungen, sowie Zahlenspielereien
jeglicher Art zum Thema
„Fichtelgebirgsautobahn" – „B 303
neu" oder „B 303 alt" hat in der Be-
völkerung zu Unruhe und Verunsicherung
geführt.
Fakt jedoch ist, dass die Tschechische
Republik mit dem Bau der „R
6" von Eger über Karlsbad nach Prag
bereits begonnen hat und diese bis
2015 fertig stellen will, während auf
der deutschen Seite noch nicht einmal
die Planungen abgeschlossen
sind.
Durch die Vorführung der DVD - Dokumentation
zum Bau der R 6 des
tschechischen Straßenbauamtes
(RSD) Bezirk Karlsbad – konnte sich
der Betrachter ein eigenes Bild von
der Situation machen. Diese sehr
aufschlussreiche DVD hat die BI-
B303 von dem zuständigen Ingenieur
des staatlichen Bauamtes Tomas
Donat in Karlsbad erhalten.
Wie bei durchgeführten Befragungen
der LKW-Fahrer, im Zuge der statistischen
Erhebungen, festgestellt
wurde, kommt ein Großteil des
Schwerlasttransitverkehrs nicht allein
aus dem Prager Raum, sondern
auch aus den nordostböhmischen
Industriegebieten Chomutov
(Komotau), Most (Brüx), Teplice
(Teplitz) und Usti n.L. (Aussig).
Auf Grund der schnellen Fertigstellung
der Verbindung von Schirnding
nach Karlsbad, wird der Anteil des
Schwerlastverkehrs aus diesen
nordböhmischen
Gebieten noch weiter ansteigen.
Demzufolge wird auch auf der B303
mit gravierend steigenden Verkehrszahlen
zu rechnen sein!
Wenn es den Bürgerinitiativen im
Fichtelgebirge nicht gelingt, den
LKW-Verkehr auf die bestehenden
Autobahnen – wie z.B. auf die A 6 (E
50) nach deren Fertigstellung 2008
– abzuleiten, wird er weiter über die
B 303 rollen. Aufgrund des hohen
LKW-Anteils besteht ein hohes Gefahrenpotential
für die Bürger entlang
der B 303 – nicht nur hinsichtlich
Gefahrguttransporte, sondern
auch wegen der steigenden Emissionen
und der möglichen Verschlechterung
der Luftqualität für den
Fremdenverkehr in unserem Heilklimatischen
Kurort und unseren Heilbädern.
Aus dieser Verantwortung heraus
konnten die Bürgerinitiativen entlang
der B 303 alt der Formulierung
der „Nordallianz" auf sofortige Einstellung
des laufenden Planungsverfahrens
der B 303 neu (Fichtelgebirgsautobahn)
nicht zustimmen.
Außerdem lässt die gesetzliche Vorgabe
eine vorzeitige Planeinstellung
vor Abschluss der Umweltverträglichkeits-Analyse
(UVS) nicht
zu.
Markus Kern informierte die Bürger
über die unsinnige Forderung vom
Wunsiedler Landkreis, nach einem
„moderaten, behutsamen 4spurigen
Ausbau" der bestehenden
B 303 alt – was immer das auch
heißen mag.
„Den einzigen moderaten Ausbau,
den wir uns vorstellen können, ist
ein Tunnel der in Marktredwitz beginnt
und in Himmelkron wieder zu
Tage kommt!" Diese Definition des
Bischofsgrüner Bürgermeisters Stephan
Unglaub wurde von Markus
Kern als möglichen Lösungsansatz
mit aufgenommen. M. Kern machte
weiterhin deutlich, dass es unverantwortlich
ist, dass trotz der schon
vorliegenden Fakten aus der REA
2007, der Schwerlastverkehr – insbesondere
der Gefahrguttransport
(Atommüll, Chemikalien, usw.) –
weiterhin über den höchsten Punkt
im Fichtelgebirge, durch die europäische
Wasserscheide – kurz dem
sensibelsten Gebiet des Fichtelgebirges
–fährt.
Der immer wieder gerne genommene
Ausspruch des St. Florian Prinzips,
sollte nicht länger strapaziert
werden, denn „bei uns auf der B303
alt brennt es schon lange –und keiner
hilft uns beim Löschen." Allein
mit Solidarität und Verständnis für
unsere Lage, fährt noch kein LKW
weniger und ist den Anwohnern der
B303 alt nicht geholfen!
Deshalb fordert die BI-B303 die gesamten
Fichtelgebirgsregion auf, für
ein gemeinsames Ziel zu kämpfen:
„Raus mit dem Schwerlastverkehr!"
... damit wir alle leben und
überleben können.

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
Vereinsleben: Frauen Union Bischofsgrün
Weihnachtsfeier und Jahresabschlussfeier
der CSU/ÜWG / JU / FU Bischofsgrün
BISCHOFSGRÜN. Anlässlich der Jahresabschlussfeier hatten wir die Freude
20 Mitglieder der Frauenunion für 15 Jahre Mitgliedschaft zu ehren. Einige
sind Gründungsmitglieder der Frauenunion Bischofsgrün, die seit 1990 besteht.
Die Kreisvorsitzende der Frauenunion und Kreisrätin Frau Christa Reinert-Heinz
und die stellvertretende FU und CSU-Kreisvorsitzende und Kreisrätin
Frau Lissi Weigel überreichten die Urkunden u. einen kleinen Weihnachtsgruß
an die anwesenden Jubilarinnen.
Im Bild von links (Vord. Reihe): L. Weigel, R. Leppert, H. Unglaub, M. Rieß, B.
Junker, C. Reinert-Heinz; (hint. Reihe): F. Frosch, A. Beyer, A. Zeißler, H.
Hirschmann. Nicht mit auf dem Bild sind die Jubilarinnen: Erika Winkler,
Brunhilde Jungnickl, Lydia Häfner, Gabriele Kühhorn, Gunda Böhner, Elisa
u. Michaela Judas, Margrit Käppel, Christa Tamminga, Renate Greiner, Christa
Klein. Text und Foto: CSU/FU
Danksagung
Es ist ein Trost zu wissen, dass wir in unserer Trauer nicht alleine waren.
Während der kurzen Krankheit und in den Stunden des Abschieds haben wir erfahren,
wie viel Zuneigung meiner lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma
Marie Hafner
entgegengebracht wurde.
Wir danken Allen für die vielfältigen Zeichen der Anteilnahme recht herzlich.
Bischofsgrün, im Januar 2008
17
Aufruf
Das Ski Ski- Ski und
Heimatmuseum sucht:
Wehrmachtsskier, Skitextilien
(Hosen, Hemden, Mützen usw.),
alte Fotos über Skilauf in Bischofsgrün
(Veranstaltungen, Sonderzüge
usw.).
Alten Werkzeugschrank, Filmmaterial
über Bischofsgrün (Kulturelles
Leben, wie z. B. Feste, Handwerk,
usw.), Informationen und Material
zum Thema „Boddala“ (Glasperlen),
Hinterlassenschaften des ehem.
Fröbershammer, alles über die
„Lackwaren-fabrik“ (1901-1980),
sowie Aquarelle, Zeichnungen und
Dokumente jeglicher Art.
Falls Sie uns Gegenstände oder Informationen
zukommen lassen wollen,
wenden Sie sich bitte an
Fritz Frosch (Tel. 926704)
oder an
Jörg Hüttner (Tel. 9269800)
Anneliese, Stephan und Yvonne Unglaub

Ausg. 1
FF Birnstengel
Veranstaltungen
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
18
Januar 2008
Traditionelle Christbaumverlosung im Birnstengel -
Spannung am Dreikönigstag im Landgasthof Käppel Käppel
BISCHOFSGRÜN. Eher familiär
ging es bei der diesjährigen
Christbaumverlosung der Jugendfeuerwehr
Birnstengel zu.
Dies erhöhte natürlich die Chance
eines jeden, einen der rund
60 Sachpreise zu gewinnen.
Der traditionelle Hauptpreis dieses
Abends war ein mit Leckereien behängter
Christbaum im Wert von 75
Euro. Nachdem im vergangenen
Jahr der Kommandant der Feuerwehr,
Manfred Walter, den
Christbaum gewann freute sich heuer
erneut ein Mitglied der Birnstengeler
Wehr über den Hauptpreis.
Günter Käppel lag mit der Losnummer
458 richtig.
Baumbehang geteilt
Großzügig und wie es die Tradition
vorsieht, teilte sich Käppel den
Baumbehang mit allen Anwesenden
Gästen.
Der Erlös der Veranstaltung kommt
der Jugendarbeit der Feuerwehr
Birnstengel zugute. Die Jugendgrup-
Der Baum blieb auch heuer bei der Feuerwehr. Günther Käppel (ganz rechts)
nahm den Hauptgewinn von Jugendwart Michael Kandziora (zweiter von links)
und Jugendsprecher Hannes Meier (zweiter von rechts) entgegen.
pe unter der Leitung von Michael
Kandziora bedankt sich an dieser
Stelle bei allen Geschäftsleuten und
Privatpersonen, die mit ihren Sach-
preisen und Gutscheinen zum Erfolg
des Abends beigetragen haben.
Text und Foto: Frank Zeißler

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
19
www.bestattungen-schlick.de
Roland Schlick
Unsere Leistungen:
* 24 Std. dienstbereit für Abholungen und Überführungen
* Ermöglichung der offenen Aufbahrung mit Verabschiedung
* Persönliche und individuelle Beratung und
Betreuung auch bei Hausbesuchen
* Erledigung der Behördengänge
* Würdevolle Behandlung -Vorbereitung des Verstorbenen
auf die Bestattung
* Vermittlung / Bestellung von Blumenschmuck
Wir bieten an: Nadelvollholzsarg,
Decken /Kissengarnitur, Sterbetalar,
Ein / Umbettung, Überführung innerhalb des
Stadtgebietes des Sterbeortes, Ankleiden,
Trauergespräch, Behördengänge
ab 599,00 Euro
Bayreuth - Saas, Tulpenweg 10, 0921-5070609
& Zell, Walpenreuther Straße 15,09257-7170
Bitte siehe www.bestattungen-schlick. de
Unter 0179 - 57 75 51 5 jederzeit erreichbar
www.bischofsgruen.de

Ausg. 1
Bayer. Rotes Kreuz
Ehrungen
BISCHOFSGRÜN. Neun Mitglieder
der BRK Sanitätsbereitschaft
Bischofsgrün sind am Wochenende
für ihre langjährige Verbundenheit
zum Bayerischen
Roten Kreuz ausgezeichnet worden.
Irmtraud Stahlmann und Ursula Vogel
zeichneten die Anwesenden im
Auftrag der Kreisbereitschaftsleitung
im Gasthaus Siebenstern aus. Irmtraud
Stahlmann überbrachte die
Grüße der Kreisbereitschaftsleitung
unter Peter Maiset und freute sich,
dass es nun endlich möglich wurde,
die Mitgliederehrungen durchzuführen.
Zahlreiche Termine hatten aufgrund
verschiedener Gründe immer
wieder abgesagt werden müssen.
Die Sanitätsbereitschaft Bischofsgrün,
früher Sanitätskolonne genannt,
kann auf eine sehr lange Geschichte
zurückblicken.
In den ersten Jahren stellten die
Sanitäter den Sanitätsdienst in der
Fichtelgebirgsgemeinde sicher, bis
zur Wiedergründung der Bergwacht-
Bereitschaft übernahmen die Mitglieder
sogar die Bergrettung.
Unvergessen ist bei den Mitgliedern
der wohl größte Einsatz als es galt,
die Menschenmassen nach dem
Mauerfall aufzufangen, zu versorgen
und Unterkünfte zu vermitteln.
Eng verbunden ist die Sanitätsbereitschaft
in Bischofsgrün noch immer
mit der Blutspende.
Die Mitglieder haben in den ersten
Jahren stets selbst die Spender re-
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Verdiente und treue Mitglieder geehrt
gistriert und dafür gesorgt, dass die
Blutspender mit Essen und Getränken
versorgt wurden.
Bis heute können die Bischofsgrüner
auf mehr als 150 Blutspendetermine
zurückblicken, welche immer mit einer
„persönlichen Note" versehen
wurden.
Dies ist auch ein großer Verdienst des
bereits verstorbenen Roland Lipfert,
dem während der Ehrung mit einer
Schweigeminute gedacht wurde.
20
Januar 2008
Das Bild zeigt die Geehrten der Sanitätsbereitschaft Bischofsgrün v.l.n.r.: Irmtraud
Stahlmann (BRK Bayreuth), Gustav Künneth, Bürgermeister Stephan
Unglaub, Hans Singer, Siegfried Schoberth, Rudolf Mader, Petra Grüner, Georg
Greiner, Ursula Vogel, Anton D'Amico. Es fehlen Hans Rank und Gerhard Lauterbach.
Text und Foto: Frank Zeißler
Bis heute unterstützen die Mitglieder
der Bereitschaft Bischofsgrün den
Blutspendedienst bei seinen regelmäßigen
Terminen im Bischofsgrüner
Gemeindehaus.
Einen „Aufschrei" richtete Irmtraud
Stahlmann während ihrer Ausführungen
an die Bischofsgrüner Bevölkerung,
weil die Sanitätsbereitschaft
Bischofsgrün von Nachwuchssorgen
geplagt ist. Es wäre Schade, wenn
die Bereitschaft irgendwann von der

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
Bildfläche verschwindet, so Stahlmann,
vielmehr müsse sie erhalten
und ausgebaut werden. Die Kreisbereitschaftsleitung
stehe mit helfenden
Händen jederzeit zur Verfügung,
so Stahlmann weiter.
Hoffnung macht hier die Gewinnung
zwei neuer Mitglieder.
Petra Grüner und Elke Vater-Greiner
konnten als neue Mitglieder begrüßt
werden.
Geehrt wurden für:
25 Jahre
Anton D'Amico
35 Jahre
Wolf-Dieter Kawecki
55 Jahre
Gustav Künneth, Siegfried Schobert
Hans Singer, Georg Greiner
Gerhard Lauterbach
Rudolf Mader, Hans Rank
In seinen Grußworten freute sich der
21
Erste Bürgermeister der Gemeinde
Bischofsgrün, Stephan Unglaub,
über die durchgeführte Ehrung.
Unglaub kann sich noch gut an die
damalige Sanitätskolonne mit ihrer
Diensthütte am Rangenweg erinnern.
Anfang der siebziger Jahre trat
er dem Roten Kreuz bei und leitet
heute die Wasserwacht-Ortsgruppe
seiner Heimatgemeinde.

Ausg. 1
Veranstaltungen
Sternsinger
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Sternsinger heuer heuer auch auch in Bischofsgrün
Bischofsgrün
BISCHOFSGRÜN. Sie überbringen
die besten Wünsche fürs
Neue Jahr und sammeln Spenden
für das Kindermissionswerk.
Seit 50 Jahren sind Sternsinger
in ganz Deutschland zwischen
dem 2. und 5. Januar unterwegs.
Zum ersten Mal waren heuer gut 15
Kinder und Jugendliche von der
Pfarrgemeinde St. Laurentius aus
Oberwarmensteinach unter der Leitung
von Pfarrer Eugen Pruszynski
auch in Bischofsgrün unterwegs. Am
5. Januar besuchten sie neben dem
Rathaus auch die Höhenklinik und
das Pflegezentrum, sowie einige
Gaststätten. Die Abschluss-Station
der Oberwarmensteinacher Ministranten
war an der „Maria Alm“ an
der Ochsenkopfabfahrt Nord.
In den vergangenen Jahren brachten
die Sammlungen der Sternsinger
aus Oberwarmensteinach stets
gut 4000 Euro – ein Spitzenergebnis
wurde im Jahr nach der Tsunami-
Katastrophe erreicht.
22
Januar 2008
Mit Zweitem Bürgermeister Hans Bayer besuchten die Sternsinger das Rathaus.
Die Sternsinger mit weiteren Ministranten aus Oberwarmensteinach und Pfarrer Pruszynski an der Maria Alm.

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
BRK: Info
Vorbeugung gegen Noroviren -
Wenn der Rettungsdienst Schutzkleidung trägt
Nicht selten präsentieren sich die Mitarbeiter des
BRKRettungsdienstes in ungewöhnlicher Schutzkleidung
auf den Straßen, in Arztpraxen und Krankenhäusern.
Meist sind die Mitarbeiter in Schutzkitteln mit Mundschutz
und Schutzhandschuhen unterwegs, seltener in
so genannten Vollschutzoveralls.
Grund für diese Schutzkleidung sind in allen Fällen ansteckende
Infektionskrankheiten, in den letzten Wochen
vermehrt der Kontakt zu Patienten mit dem Norovirus.
Letzterer grassiert derzeit in der Bevölkerung und stellt
dabei den Körper auf eine harte Probe.
Die Symptome dieses Virus sind schnell beschrieben -
Erbrechen, Durchfall und heftige Bauchschmerzen. Nicht
selten wird der BRK-Rettungsdienst zu Patienten mit
diesen Symptomen gerufen.
Oft macht der mit dem „Brechdurchfall" einher gehende
Flüssigkeitsverlust, gerade bei älteren Menschen, einen
Krankenhausaufenthalt notwendig.
Um das Virus nicht nach einer entsprechenden Krankentransportfahrt
auf den nächsten Patienten oder gar den
Helfer selbst zu übertragen, sind diverse Schutzvorkehrungen
erforderlich, die in der Öffentlichkeit gefährlicher
aussehen als sie wirklich sind.
Die Mitarbeiter des BRK-Rettungsdienstes sind angehalten,
auch nur beim geringsten Verdacht auf diese Erkrankung
den Einsatz so zu behandeln, als handele es
sich gesichert um das Norovirus. In der Regel reicht ein
Infektionsschutzkittel (ähnlich den Kitteln für Besucher
auf Intensivstationen) mit Mundschutz und Schutzhandschuhen
aus.
Je nach Ausstattung und Einsatzaufkommen kann es
jedoch auch vorkommen, dass die Mitarbeiter des BRK-
Rettungsdienstes in einem Vollschutzoverall anrücken.
Bereits mehrfach konnten durch das BRK-Personal Passanten
beobachtet werden, die sich regelrecht erschrocken
hatten.
Wenn diese Kleidung zu sehen ist, dann sollte niemand
gleich in Panik verfallen. Die Schutzkleidung soll den
Mitarbeiter zunächst vor Ansteckung und vor Verunreinigung
der Dienstkleidung schützen, damit die Krankheit
nicht auf den nächsten Patienten übertragen wird.
Zudem wird nach jedem infektiösen Transport eine
gründliche Desinfektion des Fahrzeuges vorgenommen,
um die Ansteckungskette zu unterbrechen.
Nach Angaben des Robert-Koch-Institutes sind im vergangenen
Jahr mehr als 17.000 Menschen in ganz Bayern
an diesem Virus erkrankt. Lebensbedrohlich ist dieses
Virus jedoch nur in den seltensten Fällen, in der Regel
bleibt es bei äußerst unangenehmen 48 Stunden.
Übertragen wird das Virus in erster Linie, wie eine Grippe
auch, durch Tröpfcheninfektion, Kontakt mit Erbrochenem
oder Stuhl.
Weiterhin kann das Virus auch durch Handkontakt an
verschmutzten und nicht gründlich gereinigten Toiletten
und Waschbecken den Weg zu seinem „Opfer" finden.
Sollte der Verdacht auf diese Viruserkrankung bestehen,
so sollte vorsichtshalber ein Arzt konsultiert werden.
Ist ein Krankentransport in eine Klinik oder in eine Arztpraxis
erforderlich ist unbedingt notwendig, bei der Anforderung
des Fahrzeuges unter der Rufnummer 19222,
23
den Verdacht auf eine Norovirus-Erkrankung zu äußern.
Dann können sich die Hilfskräfte auf die Fahrt einstellen,
die Planung der Ausfallzeit des Fahrzeuges wegen der
erforderlichen Desinfektion kann besser koordiniert werden.
Wenn jemand in der Familie am Norovirus erkrankt ist,
gelten
besondere Hygienemaßnahmen. Diese verhindern, dass
sich auch andere Familienmitglieder anstecken:
♦ Hände generell gründlichst reinigen. Hat man Kontakt
mit Erbrochenem oder Stuhl eines Erkrankten gehabt,
sollte man die Hände mit einem Desinfektionsmittel
reinigen, das gegen Viren wirkt.
♦ Handtücher und Waschlappen des Kranken nicht mitbenutzen.
Diese mit möglichst hoher Temperatur (60
-95 Grad) waschen,
♦ Toilette desinfizieren, wenn ein Kranker sie benutzt
hat. Bettwäsche sowie Kleidung des Kranken bei mindestens
60 Grad mit Vollwaschmittel waschen, bei
niedrigeren Temperaturen Wäschedesinfektionsmittel
benutzen.
♦ Ist jemand erkrankt und hat Bad und Toilette beschmutzt,
sollte man Türgriffe, Waschbecken, Toilette,
Böden mit Gummihandschuhen gründlich reinigen
- und dabei möglichst Einmaltücher verwenden, denn
sonst riskiert man, dass man mit der Reinigung die
Viren per Putzlappen weiterverbreitet.
♦ Bis auf den Pflegenden sollten andere Familienmitglieder
möglichst wenig Kontakt zum Kranken haben.
Weiterführende Informationen zum Thema gibt es auf
der Internetseite des Robert-Koch-Institutes unter
www.rki.de.
(Quelle: Robert-Koch-Institut)
Bayer. Bauernverband: Info
Erwachsenenbildungsprogramm
Das Bildungswerk des Bayerischen Bauernverbandes
(BBV) bietet auch im Winterhalbjahr wieder Erwachsenenbildungsveranstaltungen
an.
Nähere Informationen über den BBV und die Termine
finden Sie unter: www.bayerischerbauernverband.de

Ausg. 1
Info
Wintersport
Zur Titelseite:
BISCHOFSGRÜN. Unsere Fotos
sind zwischen 18. Dezember
2007 und 4. Januar 2008 entstanden
und zeigen die künstliche
Beschneiung und Präparierung
der Piste sowie den regen
Betrieb. Dank der Beschneiungsanlage
waren die Pistenverhältnisse
bis vor kurzem an der Ochsenkopfabfahrt
Nord (größtenteils
auch am Latta-Lift) sehr
gut.
Nahezu täglich waren die beiden
Anfänger-Schlepplifte am Ochsenkopf
Nord und Süd sowie die Sesselbahn
an der Nordabfahrt (teils auch
Süd) in der Zeit von Weihnachten
bis jetzt geöffnet. Die Lifte wurden
in den vergangenen Wochen – gerade
während der Ferienzeit – sehr
stark frequentiert.
Auch die Ski- und Snowboardschule
Nordbayern war mit ihren Kursangeboten
am Ochsenkopf vertreten.
Info
Regionalkonzept
Partnersuche in Slowenien
für Regionalkonzept
„Region der Jugend –
Dem Talent eine Chance“
MARIBOR. Eine kleine Delegation
aus Bischofsgrün und Fichtelberg,
bestehend aus den Bürgermeistern
Stephan Unglaub und
Jose-Ricardo Castro-Riemenschneider,
den Ski-Club Vorsitzenden
Hans Häfner und Karl-
Heinz Strößner, sowie Hans Bauer
(Verwaltungsrat des Europäischen
Kultur- und Technologiezentrums,
kurz EKTC, Maribor)
besuchte für drei Tage Slowenien.
Ziel der Reise war, in Slowenien, mit
Unterstützung des EKTC, Partner zu
finden die ebenfalls den Ausbau von
Sportstätten in naher Zukunft beabsichtigen,
und die, wie wir in Oberfranken,
ein Regionalkonzept entwickeln
und umsetzen wollen. Das
Hauptinteresse galt dabei den Bereichen
Rollerbahn/Biathlon und Ganzjahres-Jugendschanzen(aufsteigende
Schanzengrößen). Der
Besuch konzentrierte sich, nach einem
kurzen Erfahrungsaustausch in
Maribor, auf die wunderschöne
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
24
Januar 2008
Der „ kleine Eisbär“ gehört zur Ski- und Snowboardschule Nordbayern und soll
beim Unterricht helfen, den Kleinsten die ersten Skiversuche spielerisch näher
zu bringen.
Im Bild (v.li.): Bgm. Castro-Riemenschneider, Bgm. Unglaub, Herr Strößner,
Herr Repnik (EKTC-Maribor), Herr Häfner.
Fremdenverkehrsregion um die Gemeinde
Zrece
(395 -1517 m) am Pohorje-Gebirge
(südwestlich von Maribor). Neben
etlichen vertiefenden Gesprächen
mit Verantwortlichen aus dem Tourismusbereich
(Herr Pintar und Herr
Korošec von Unitur) Herrn Bürgermeister
Podvršnik (Gemeinde Zrece)
und Herrn Repnik (EKTC), sowie
Präsentation der Erlebnisregion Ochsenkopf
und des Regionalkonzeptes,
standen äußerst aufschlussreiche
Führungen in der Region und in der
Therme auf dem Programm.
Ideen und Möglichkeiten einer Zusammenarbeit,
auch im Hinblick auf
Förderprojekte der Europäischen
Union, wurden besprochen. Die
Gastgeber waren an den Darstellungen
und unseren Konzepten höchst
interessiert. Bereits in der kommenden
Woche sollen interne Gespräche
zu diesen Themenkomplexen in Zrece
stattfinden. Das Ergebnis wird
uns dann mitgeteilt werden.
Ein Gegenbesuch in der Erlebnisregion
(im Frühjahr) wurde neben
einer gegenseitigen touristischen
Vermarktung als erster weiterer
Schritt festgelegt.
Mit einem abschließenden Gespräch
am Sitz des EKTC fand der Besuch,
der aus Sicht aller Beteiligten als
erfolgreich bezeichnet werden kann,
sein Ende.

Januar 2008 Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
Bischofsgrün
Ausg. 1
Neben all den tollen Eindrücken die wir gewinnen konnten,
sind die hervorragende Gastfreundschaft, die Aufgeschlossenheit
und der Elan unserer Gastgeber hervorzuheben.
Wir freuen uns auf weitere gute Kontakte.
Allen die sich über die Region Zrece und das Angebot
von Unitur informieren wollen, empfehle ich folgende
Internetadressen:
www.zrece.si www.unitur.eu www.terme-zrece.si
Im Bild (v.li.): Herr Korošec, Herr Strößner, Herr Pintar,
Bgm. Unglaub, Bgm. Podvršnik, Herr Bauer, Bgm. Castro
-Riemenschneider, Herr Häfner, Herr Repnik.
Herzlichen Dank
allen, die unsere liebe Verstorbene
Kirchenleben: Info
Kirchliche Allgemeine SozialArbeit
(KASA), Kur und Erholung
Allgemeine Soziale Beratung
Wenn Sie sich in einer schwierigen Lebenssituation befinden,
wenn Sie Schwierigkeiten in der Familie oder
Partnerschaft haben, wenn Sie finanzielle Probleme haben,
wenn Sie gesundheitlichen Belastungen ausgesetzt
sind, oder wenn Sie einfach jemanden zum Reden brauchen,
dann sind Sie in der Beratungsstelle der Kirchlichen
Allgemeinen SozialArbeit (KASA) richtig. Als eine
erste Anlaufstelle sind wir offen für Ihre Fragen und
Probleme. Die kostenlose Beratung unterliegt der
Schweigepflicht.
Mütter- Mutter-/Vater-Kind-Kuren
Ausgebrannt – körperlich und seelisch erschöpft – oft
Weihnachtsbäume gespendet
Die Gemeinde Bischofsgrün bedankt sich beim Forstamt
Bischofsgrün und Revierförster Werner
Schmidt. Wie in den vergangenen Jahren wurden
auch 2007 wieder zwei große Bäume für die Ausschmückung
der evangelischen Matthäuskirche vom
Forstamt zur Verfügung gestellt.
Frau Edith Müller
auf ihrem letzten Weg begleitet haben und uns ihr Mitgefühl in Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden zum Ausdruck
gebracht haben. Besonderer Dank gilt der Arztpraxis Dr. Hieber.
In stiller Trauer
Fritz Müller mit Familie
Bischofsgrün, im Dezember 2007
25
überfordert – häufig krank: Der Gesundheitszustand
vieler Mütter ist alarmierend. In der Kirchlichen Allgemeinen
Sozialarbeit erhalten Mütter Beratung zum Thema
Kuren, Unterstützung bei der Antragstellung und
Auswahl eines geeigneten Kurhauses.
Erholungsfreizeiten für Kinder und Jugendliche
Das Diakonische Werk Bayreuth bietet wieder Freizeiten
in den Sommerferien an. Beim Ferienspaß in Hummeltal
vom 04.08. - 15.08.08 werden Kinder im Alter von 6 -
10 Jahren tagsüber im Evangelischen Gemeindehaus in
Hummeltal bei einem abwechslungsreichen Programm
betreut. Eine Freizeit in St. Peter-Ording an der Nordsee
vom 02. – 23.08.08 wird für 8 - 14 Jährige angeboten.
Nähere Informationen dazu und zu weiteren Freizeiten
erhalten Sie bei der KASA oder unter www.diakoniebayreuth.de
(>Beratung>KASA>Kur und Erholung)
Familienurlaub, Seniorenurlaub
Information über Familienurlaub insbesondere für kinderreiche
Familien, allein Erziehende, oder einkommensschwache
Familien (Katalog erhältlich) sowie Seniorenurlaub
in Zusammenarbeit mit anderen Diakonischen
Werken sind weitere Angebote der KASA.
Zu allen Angeboten sind Zuschüsse möglich.
Kirchliche Allgemeine SozialArbeit, Kirchenring 39,
95460 Bad Berneck
Tel. 0 92 73/50 23 15, Fax 0 92 73/50 23 16,
E-Mail: kasa-badberneck@diakonie-bayreuth.de

Ausg. 1
Kleinanzeigenmarkt
Wohnen mit Blick ins Grüne ÿ
Weidenberg, 2-Zi., ca. 73 m² Wfl.,
1. OG, Teilsanierung, Laminatbö-
den und Fenster neu, 326 € +
123 € NK, provisionsfrei für Mieter
von Lewinski Immobilien,
Tel. 0911-480090
Wohnen mit Blick ins Grüne ÿ
Weidenberg, 1-Zi., ca. 38 m² Wfl.,
1. OG, Laminatböden, schönes
Bad, Fenster neu,
305,80 € incl. Heizung + NK,
provisionsfrei für Mieter
von Lewinski Immobilien,
Tel. 0911-480090
www.
bischofsgruen.de
Mitteilungs
Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün
26
Januar 2008