R-ANTIK - The European Library

19. sajand. // Das 19. Jh.Kui 18. sajandil langes keskmiselt aastakohta umbes 2 raamatut, siis 19. sajandil suurenebsee arv järjest ja juba 1. veerandil tulebaasta kohta 10 trükist. 2. veerandil 16 trükist,3. veerandil 55 trükist ja 4. veerandil 187 trükist.Vastavalt arvulisele suurenemisele muutubja mitmekesistub ka raamatu sisu, muganedesrahva elu arengu ja oludega.Erschienen im Laufe des 18. Jh. durchschnittlich2 Drucke im Jahr, so vergrösserte sichdiese Zahl im 19. Jh. ständig; bereits im 1. Viertelwaren es jährlich 10, weiter im 2. — 16. im3. — 55 und im letzten — 187 Drucke. Mit demAnwachsen der Zahl der Bücher verändertesich auch ihr Inhalt und wurde entsprechendder Entwicklung des Volkes immer vielseitiger.TRÜKISED SISU JÄRGI 19. SAJANDI I POOLEL.Die Drucke der I. Hälfte des 19. Jh. ihrem Inhaltenach.LukTrükiseidDruckwerke % Gruppe0. Üldteosed1. Mõtteteadus2. Usuteadus3. Ühiskonnateadused4. Keeleteadus5. Loodus- ja täppisteadused6. Rakendusteadused7. Kunst8. Kirjandusteadus. Ilukirjandus9. Ajalugu. Maateadus1663412435415347326,053,53,85,40,62,30,57,40,5Kokku 638 100 Insgesamt0. Schriften allgemeinen Inhalts1. Philosophie2. Religion3. Gesellschaftskunde4. Sprachwissenschaft5. Natur- und exakte Wissenschaften6. Angewandte Wissenschaften7. Kunst8. Literaturgeschichte. Schönllteratur9. Geschichte. ErdkundeSajandi esimesel poolel domineerib veeltrükiste hulgas vaimulik kirjandus, võttes endaalla 638 trükisest 341 trükist ehk 53 protsenti,seega isegi pisut enam kui 18. sajandil. Ilmalikkukirjandust on 285 trükist ehk 47 prots.Kui 18. sajandil ilmalikust kirjandusest tervelt74 prots. enese alla võtsid kalendrid jateistele kokku jäi vaid 24 prots. trükiseid, siison ka 19. sajandi esimesel poolel kalendriteprotsent veel väga suur. 285 mittevaimulikusttrükisest on kalendreid 166 ehk 58 protsenti.Kogu 19. saj. esimese poole toodangus on kalendreidaga 26 prots. Sajandi algul ilmub kalendreidjuba kolmelt väljaandjalt ja 1845. aastastalates koguni viielt väljaandjalt. Ja kuitrükiste arv 20-ndail ja 30-ndail aastail näitabseisakut ning isegi tagasiminekut, püsib kalendritearv ka neil aastail stabiilsena.Veel enam, kalender muutus väliselt suuremaksja sisult paremaks. Eriti tõuseb aga kalendritetase, kui hakkasid „tähtraamatuid" toimetamaja neile kaastööd tegema O. W. Masing,F. R. Faehlmann ja F. R. Kreutzwald. Esi-In der ersten Hälfte des Jahrhunderts warnoch immer die geistliche Literatur mit 341 von638 Drucken oder 53 v. H. vorherrschend, alsoein sogar etwas höherer Vonhundertsatz als im18. Jh. Die weltliche Literatur wies 285 Drucke(47 v. H.) auf.Bildeten im 18. Jh. die Kalender ganze 74v. H. der weltlichen Literatur, während nur 24v. H. auf die übrigen Gattungen entfielen, sowar ihr Vonhundertsatz in der ersten Hälftedes 19. Jh. ebenfalls noch recht hoch, nämlich58 v. H. oder 166 von im ganzen 285 Schriftenweltlichen Inhalts. In der Gesamtproduktiondes Jahrhunderts betrugen sie aber nur 26 v. H.Am Anfang des Säkulums wurden bereits vondrei und seit 1845 von fünf Verlegern Kalenderherausgegeben, und während die Zahl derDrucke in den 20-er und 30-er Jahren sich aufgleicher Höhe hielt, teils sogar zurückging,blieb die Zahl der Kalender doch unverändert.Ja mehr noch, sie wurden äusserlich umfangreicherund inhaltlich wertvoller. Besondershob sich ihr Niveau, als O. W. Masing, F. R.Faehlmann und F. R. Kreutzwald ihre Redaktionübernahmen oder an ihnen mitarbeiteten. Mitin die vorderste Reihe rückte der seit 1838 vonder Gelehrten Estnischen Gesellschaft heraus-33