Plandrehköpfe - Facing heads - Komet

Wann welche Plandrehköpfe?Selection of facing headsAußenkopierenContour machiningAußeneinstechenExternal groovingPlandrehen von außen nach innenface turning towards centerPKD Typ 101 PKD Typ 105Doppelschieber-Plandrehköpfefür mittlere bis hohe Drehzahlen (abhängig von denPlanschiebergrößen)Facing heads with double slidefor medium to high spindle speeds (depending on size offacing head)Bei diesem Plandrehkopf unterscheiden wir hinsichtlich derHubrichtung zwei Typen und zwar den Typ 101 und denTyp 105.Beim Ziehen der Zugstange bewegen sich die Schieber desTyps 101 von außen nach innen, dagegen beim Typ 105 voninnen nach außen.Der PKD Typ 105 und die ummantelten Ausführungen dieserBaureihe sind auf Anfrage erhältlich.The design of this facing head distinguishes according to thedirection of the stroke, between type 101 and 105.When pulling the drawbar of type 101, the slides movetowards the center, while with type 105 the slides moveaway from the center.Encapsulated versions and type 105 are quoted uponrequest.Anwendungs- und sicherheitstechnische Hinweiseauf Seite 4 unbedingt beachten!Important: See page 4 for application details andsafety notes!6