13.07.2015 Aufrufe

Extraktion - Zimmer Dental

Extraktion - Zimmer Dental

Extraktion - Zimmer Dental

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HemCon ® <strong>Dental</strong>verband Technikanleitung<strong>Extraktion</strong>1. Extrahieren Sie den Zahn vorsichtig mit eineratraumatischen Technik.2. Der HemCon <strong>Dental</strong>verband ist am wirksamsten,wenn ausreichend Blut zur Benetzung derKontaktoberfläche vorhanden ist. Wenn eineSpülung oder Absaugung verwendet wird, wartenSie, bis die Alveole mit Blut gefüllt ist, bevor Sieden Verband einbringen.3. Beschneiden Sie den HemCon <strong>Dental</strong>verbandso, dass er locker in die <strong>Extraktion</strong>salveolepasst.Hinweis: Beide Seiten des Verbands sind aktiv.4. Bringen Sie den beschnittenen Verbandmit einem sauberen, trockenen Instrumentin die <strong>Extraktion</strong>salveole ein. Das obere Endedes Verbands sollte bündig mit der krestalenGingiva sein. Drücken Sie den Verband nichtgewaltsam in den Apex der Alveole.Hinweis: Um ein Anhaften am Instrument zu vermeiden,stellen Sie sicher, dass das Instrumenttrocken ist.5. HemCon <strong>Dental</strong>verbände sind aufgrundihrer positiven Ionenladung selbsthaftend.Nach dem Einbringen beginnt der Verband, dieWunde durch Anziehung von negativ geladenenErythrozyten und Thrombozyten zu verschließen.Der Verband wird bei Kontakt mit Blut dunkelrot.6. Legen Sie eine sterile Watterolle über denVerband und lassen Sie den Patienten füreine oder zwei Minuten behutsam zubeißen.Alternativ kann ein trockener Handschuh oderein trockenes Instrument zur Stabilisierung desVerbands verwendet werden.7. Entfernen Sie die Watterolle mit einerWischbewegung zur Seite, um ein Verrutschendes Verbands aus der Alveole zu vermeiden.8. Die Wunde ist versiegelt und das Koagulumstabilisiert. Aufgrund der selbsthaftendenEigenschaften des Verbands sind Nähte nichterforderlich, können jedoch nach Ermessen desBehandlers verwendet werden.Hinweis: Decken Sie den HemCon<strong>Dental</strong>verband niemals mit einem primärenWundverschluss ab, da der Kontakt mit demMundmilieu für die normale Auflösung vonHemCon erforderlich ist.9. Abgeheilte Stelle. Der Verband löst sichnormalerweise innerhalb von 48 Stunden auf;dies kann jedoch auch bis zu sieben Tagedauern. Nach sieben Tagen kann die Wundegespült werden, um etwaige Reste des Materialszu entfernen.Hinweis: Diese Anleitung dient nur zu Schulungszwecken.REine vollständige Anleitung finden Sie in der Gebrauchsanweisung für den HemCon <strong>Dental</strong>verband(RM7106, Rev. 1).


HemCon <strong>Dental</strong>verband TechnikanleitungEntnahmestelle für freies Gingivatransplantat1. Entnehmen Sie das freie Gingivatransplantat.Das Blut nicht absaugen oder abwischen.2. Beschneiden Sie den HemCon <strong>Dental</strong>verbandso, dass er locker in die Entnahmestelle passt.Hinweis: Beide Seiten des Verbands sind aktiv.3. Bringen Sie den beschnittenen Verband miteinem sauberen, trockenen Instrument in dieWunde ein. Der HemCon <strong>Dental</strong>verband istam wirksamsten, wenn ausreichend Blut zurBenetzung der Kontaktoberfläche vorhanden ist.Wenn eine Spülung oder Absaugung verwendetwird, warten Sie, bis sich Blut gesammelt hat,bevor Sie den Verband einbringen.4. HemCon <strong>Dental</strong>verbände sind aufgrundihrer positiven Ionenladung selbsthaftend.Nach dem Einbringen beginnt der Verband, dieWunde durch Anziehung von negativ geladenenErythrozyten und Thrombozyten zu verschließen.Der Verband wird bei Kontakt mit Blut dunkelrot.7. Schützen Sie den Verband und die Wunde miteinem Parodontalverband oder einer Schiene vorZungenaktivitäten.Hinweis: Ein Teil des Verbands sollte freigelegtbleiben, da der Kontakt mit dem Mundmilieu fürdie normale Auflösung erforderlich ist.5. Stabilisieren Sie den Verband durch direktenDruck mit einem trockenen Instrument.Stellen Sie sicher, dass der Verband gleich beim erstenMal richtig platziert wird; bei Repositionierungnach Kontakt mit Blut kann das Anhaften beeinträchtigtsein.Hinweis: Decken Sie den HemCon <strong>Dental</strong>verbandniemals mit einem primären Wundverschluss ab,da der Kontakt mit dem Mundmilieu für die normaleAuflösung von HemCon erforderlich ist.8. Abgeheilte Stelle. Der Verband löst sichnormalerweise innerhalb von 48 Stunden auf;dies kann jedoch auch bis zu sieben Tagedauern. Nach sieben Tagen kann die Wundegespült werden, um etwaige Reste des Materialszu entfernen.6. Die Wunde ist versiegelt und das Koagulumstabilisiert.Bei Fragen oder fürFax-Bestellungen:In den USA 1 (800) 854-7019Fax 1 (888) 225-2483Außerhalb der USA +1 (760) 929-4300Fax +1 (760) 431-7811Australien +61 (0)2 9950 5434Fax +61 (0)2 9975 3594Kanada +1 (905) 567-2073or 1 (800) 265-0968Fax +1 (905) 567-2076China +86 21 22115147Fax +86 21 22115047Frankreich +33 (0)1 45 12 35 35Fax +33 (0)1 45 60 04 88Deutschland +49 (0)761 1 56 47 0Fax +49 (0)761 1 56 47 490Israel +972 (0)3 6124242Fax +972 (0)3 6124243Italy +39 043 855 5573Fax +39 043 855 3181Spanien +34 93 846 05 43Fax +34 93 845 43 25www.zimmerdental.com© 2010 <strong>Zimmer</strong> <strong>Dental</strong> Inc. Alle Rechte vorbehalten. 2362DE, Rev. 12/10. HemCon ist eine eingetragene Marke vonHemCon Medical Technologies, Inc. HemCon <strong>Dental</strong>verband wird hergestellt von HemCon Medical Technologies, Inc.und vertrieben von <strong>Zimmer</strong> <strong>Dental</strong> Inc. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Produkte und regenerativen Materialien injedem Land/jeder Region erhältlich sind. Bitte wenden Sie sich wegen Verfügbarkeit und für weitere Informationenan einen Mitarbeiter von <strong>Zimmer</strong> <strong>Dental</strong>.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!