Praktische Broschüre - Cluny

Die Dörfer der Cluny RegioncChérizet13 km NordwestenDas kleine Dörfchen im Nordwesten von Cluny erstrecktsich über ca. 3km 2 . Die Kirche Saint Martin hatdie Wirren aller Zeitalter überstanden: Das Gewölbefeldunter dem Glockenturm, der Turm selbst und dieApsis sind im romanischen Baustil, das Schiff selbstwurde von 1870 bis 1873 wieder aufgebaut.12 km NordostencCortambertVier Wegkreuze (Weg zum Friedhof, 2 in Toury, Varanges);drei Waschhäuser: Bourg - Toury - Varanges; zwei Brücken:Cotte und Merzé (18. Jh.), Chapelle de Cotte (Privatbesitz),Château de Butte à Vent (Privatbesitz seit Ende des 18. Jh. unddie Kapelle seit Ende des 19. Jh.), Notre Dame des Roches.Gästezimmer und möblierte Ferienunterkünfte.Circuit du bois de la Faz (5 km), circuit des vignes (5 km),circuit du faitral (8 km).Gasthaus, möblierte Ferienunterkünfte, Jurte.cDonzy-le-Pertuis11 km WestencDonzy-le-NationalDie Gemeinde inmitten der hügeligen und bewaldetenLandschaft profitiert von einem Standort mit viel guterhaltener Architektur. Zahlreiche Waschhäuser und Kalvarienbergesäumen die Fußwege. Kirche, die am Endeder romanischen Epoche erbaut wurde. Der Kulturverein«Ciné Pause» ermöglicht die Organisation zahlreicherVeranstaltungen rund ums Kino und insbesondere einFestival mit hochqualitativen Darbietungen. (von 3. Julibis 4. März 2013 - www.cinepause.org).Ancien moulin des murgers (3 km), balade en forêt (8 km), le Mont (8 km), Donzy-le-Nationaldans sa diversité (17 km).12 km NordostenDie auf einem Hügel zwischen Cluny, Cortambert und Azé gelegeneGemeinde öffnet den Blick über eine fantastische Wald- undHügellandschaft, in der noch eine Vielzahl kleiner Trockenmauernvorhanden ist. Unter Denkmalschutz stehende Kirche aus dem 11.Jh., ein in Restauration befindliches Waschhaus, Turm mit demNamen «Tour du Pavillon»..Kunsthandwerk, möblierte Ferienunterkünfte.cCurtil-sous-Buffières12 km NordostenDe la Mouge aux crêtes (5,6 km), circuit des roches (5 km).Curtil-sous-Buffières wurde am Hand einesHügels errichtet, der mit «Bocage» und Waldbedeckt ist. Das historische Erbe befindet sichim gleichen Gebiet: Burg (nicht begehbaresPrivateigentum), romanische Kirche, Waschhaus,Dolmen, ehemalige Häuser, Brunnen. Die Burgwurde von spanischen Mönchen bewohnt. Indem ehemaligen Priorat findet man noch eineInschrift in spanischer Sprache. Der Legendenach heilt das Wasser des Hofes Fieber,Schnupfen und Rheuma.8 km OstencFlagyDie Kirche St. Thibault mit einem Glockenturm (romanisch,im lombardischen Stil), der sich über zwei Etagen erstreckt(12. Jh.); Schiff und Apsis datieren von 1822. Flagy besitztfünf Kreuze im toskanischen Stil. Das Château de Sirot(Privatbesitz), ein historischer Sitz von Lehnsherren aus demdreizehnten Jahrhundert, der einen beeindruckendenRundturm aus der Feudalzeit bewahrt hat. Villard, Sirot undFlagy verfügen über drei Wasserstätten aus dem 19. Jh.,die alle aus den folgenden drei Elementen bestehen: Springbrunnen, Tränke und Waschhaus.Bar-tabac-restaurant, Gästezimmer und möblierte Ferienunterkünfte.Par le bocage et les menhirs (5,5 km), le tour du Laurendon par les Bois (6,5 km).Circuit autour du vallon (12,4 km).12 DIE DÖRFER DER CLUNY REGION13