NOVELIS Farbaluminium für Fassaden mit Fantasie

Glänzende Ideen aus AluminiumNOVELISFarbaluminium fürFassaden mit Fantasie

NOVELIS Farbaluminium für Fassaden mit FantasieOb in der Sanierung oder im Neubau: Beim Einsatz vonFarbaluminium als vorgehängte hinterlüftete Fassadesind immer auch wirtschaftliche Aspekte für die Materialentscheidungvon Bedeutung.Neben der Wetterschutzfunktion für das Gebäude mussdas Material auch hohen bauphysikalischenAnforderungen gerecht werden.Vielfältige Designmöglichkeiten, Langlebigkeit und einsehr geringer Betriebskostenaufwand während derGebäudenutzung sind Gründe für diese Entscheidungen.NOVELIS Farbaluminium für Fassaden in 2,0 und 3,0 mm DickeNovelis hat speziell für die FassadenbekleidungFarbaluminium in verschiedenen Materialdicken entwickelt:IDEAL FÜR DIE FASSADE:ff2 ® und ff3 ® :Farbaluminium für die Fassadein 2,0 mm DickeNicht brennbar - A1 zertifiziert gemäß DIN EN 13501Besonders witterungsbeständige PVdF-BeschichtungSonderplan und spannungsarmHochbelastbar:Große Spannweiten - große WirtschaftlichkeitFarbaluminium für die Fassadein 3,0 mm DickeSehr geringer Wartungsaufwand

Middelfart, Dänemark

Hochwertige Legierung heißt Spannweitesonderplan – spannungsarm - hochbelastbarDas speziell für die Fassade entwickelte Produkt ff2 ®ermöglicht durch die Legierung AlMg3 im Zustand H42in 2 mm Dicke die gleichen Stützweiten- und Befestigungsabständewie bei marktüblichen AlMg1 Legierungenin 3 mm Dicke. In der Praxis bedeutet das: 1/3 geringeresGewicht für Transport und Montage sowie Materialdicken-Reduzierung ohne Spannweiten-Einbuße. Ideal um damitMaterial-, Befestigungs- sowie Transportkosten zuminimieren und nachhaltig zu bauen.Bei AlMg3 in 2,0 mm Dicke = 5,4 kg /m 2Bei AlMg1 in 3,0 mm Dicke = 8,1 kg /m 2Auch im großflächigen Einsatz und bei extremenBelastungen, z.B an Hochhäusern überzeugt ff2 ® :Das Eigengewicht von 5,4 kg/m 2 ist gering.Zugleich hält der Vollaluminium-Werkstoff hohen Windlastensouverän stand.Durch die meerwasser- und korrosionsbeständige Aluminiumlegierungsind ff2 ® und ff3 ® auch in extremenKlimazonen einsetzbar.(Prüfzertifikat Germanischer Lloyd).Statischer Vergleichff2 ® ,ff3 ® , AlMg1Max. Spannweite in [m]1,51,41,31,22 mm3 mmBelastungin [kN/m 2 ]Statisches System:Einfeld-TrägerMax.Spannweitein [m]1,11,00,9AlMg13 mm0,51,01,52,02,53,03,54,0ff2 ® AlMg1 H14 ff3 ®1,000,710,580,500,450,410,380,351,020,720,590,510,460,420,390,361,501,060,870,750,670,610,570,53gemäß DIN EN 4113, DIN EN 13960,80,70,60,50,40,30,20,10,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0Belastung in [kN/m 2 ]Shenzhen Convention Center, China

Oberflächenqualität für Langlebigkeitund WirtschaftlichkeitFraunhofer Institut, DresdenUV-BESTÄNDIGE BESCHICHTUNGEntscheidend für die dauerhafte Farbwirkung sind Farbkonstanzund langlebige Oberflächen.Deshalb beschichten wir ff2 ® und ff3 ® Farbaluminium imkontinuierlichen Walzenauftragsverfahren („Coil-Coating“).Unifarben und Metallicfarben werden zweischichtig bzw.vierschichtig aufgetragen und dauerhaft eingebrannt.Das sorgt für eine langlebige, brillante Farbwirkung.Für die hochwertige Architektur im Außeneinsatz werdenbei Novelis ausschließlich PVdF-Lacke (Polyvinylidenfluorid)in der höchsten Qualitätsstufe (80% PVdF-Anteil)verwendet.Allgemein gilt: Je höher der PVdF-Anteil, desto besserdie Witterungsbeständigkeit.Die vorrangig aus anorganischen Farbpigmenten bestehendenPVdF-Lacke sind besonders für den Außeneinsatzgeeignet und zeichnen sich durch hohe Resistenz gegenüberUV-Strahlung und Umwelteinflüssen aus.Global Switch, Großbritannien

Farbe für moderne ArchitekturMetallicschimmer oder hochglänzend bis matt:Viele Uni- und Metallicfarben, Kupfertöne, Terrakotta-,Edelstahloptik - wir entwickeln ständig neue Oberflächenfür individuelle Akzente in der Architektur.Sonderfarbtöne nach NCS, RAL, RAL Design aufKundenwunsch.Museum of Modern Art, SüdkoreaU-Bahn Station, St. PetersburgBürogebäude, MoskauKinderkrankenhaus, Moskau

Leichte VerarbeitungOb Paneel, Kassette oder Glattblech - welchen Fassadentypoder welche Unterkonstruktion Sie auch wählen:Für geschlossene und vorgehängte hinterlüftete Konstruktionensind ff2 ® und ff3 ® gleichermaßen geeignet.Bei konkaven oder konvexen Ecken, bei Abschlüssen,Säulenbekleidung und anderen Details beweist sich vorallem die leichte Verformbarkeit von ff2 ® .Bei bandbeschichtetem Aluminium erfolgt die Bearbeitungnach der Lackierung. Unter Beachtung des Kantradiusund der Verarbeitungstemperatur werden Kassetten undPaneele hergestellt (siehe Technische Daten).ff2 ® und ff3 ® kann man problemlos bohren, stanzen,lochen, ausklinken, kanten, kleben, Bolzen schweißen.Dabei wird weder dem Material noch der BeschichtungSchaden zugefügt.Zum Schutz gegen Beschädigungen und Verschmutzungenbei Transport, Verarbeitung und Montage ist das Materialauf der Sichtseite mit einer UV-beständigen Schutzfolieversehen.Die Folie bleibt während des Verlegens auf den Tafeln undwird nach Abschluss der Montage einfach abgezogen.Sie ist grundwasserneutral und recycelbar.SILOS Halfweg, HollandWohnanlage, Moskau

E (MacAdam)Glanzgrad [%]KreidungPVDF LACKQUALITÄT AUF DAUER00 2 4 6 8 10In Außenbewitterungstests werden bei der Beurteilungvon verschiedenen Lackqualitäten folgende Parametergeprüft:1. die Farbpartikelbeständigkeit2. die Glanzgradbeständigkeit3. das KreidungsverhaltenUnsere Novelis Prüfverfahren liegen weit über der üblichenECCA-Prüfnorm.3025Farbbeständigkeit(Florida 45° Süd)201510500 24Jahre 6 8 10120100Glanzgrad(Florida 45° Süd)8060402000 24 Jahre 6 8 1012Kreidungsverhalten (Florida 45° Süd)1086PVdF 80/204 Silikon PolyesterAcryl2 Vinyl PlastisolUrethanJahreQuelle: Solvay Solexis Quelle: Solvay Solexis Quelle: Solvay SolexisBei Cheng World Trade, Taipeh

Sportarena, OmskREINIGUNGBei der PVdF-Beschichtung handelt es sich um eine hochvernetzteOberfläche, welche Schmutzhaftung nur schwerermöglicht. ff2 ® und ff3 ® Fassaden sind im Gegensatz zuPolyester beschichteten Aluminiumfassaden schmutzabweisendund wartungsarm.Leichte Verunreinigungen können umweltschonend mitwarmem Wasser und ggf. neutralen Reinigungsmittelnabgewaschen werden. Graffitis können in der Regel unterVerwendung von Spezialreinigern entfernt werden.La Grande Cour, Amsterdam

BefestigungstechnikenNeben konventionellen Befestigungstechniken beivorgehängte hinterlüfteten Fassaden sindaußerdem zur nicht-sichtbaren BefestigungKlebetechniken sowie Bolzenschweißen möglich.GLATTBLECHPANEELKASSETTE MITBOLZENBEFESTIGUNGKASSETTE MITVERDECKTERBEFESTIGUNGNICHT SICHTBAREBEFESTIGUNG:BOLZENSCHWEISSEN

KLEBETECHNIKDer Rückseitenlack des Novelis Fassadenmaterials istspeziell auf Klebetechniken eingestellt.Dadurch können die ff2 ® und ff3 ® Tafeln ohne weiteresichtbare Befestigungen auf die Unterkonstruktionverklebt, bzw. Aussteifungen in die Kassetten eingeklebtwerden.KNHC Deagu H.Q., SüdkoreaTower, TaiwanBOLZENSCHWEISSEN BEI ff3 ®Die Verbindung von Gewindebolzen mit farbbeschichtetemAluminium wird bei der verdeckten Befestigung vonAluminiumblechen an Fassaden eingesetzt.Die Bauteile, Bolzen und Bleche werden dabei kurzzeitig(< 1 Sekunde) in geringem Umfang angeschmolzen.Die Legierung von ff3 ® bietet durch ihre hervorragendeSchweißeignung die ideale Voraussetzung für dasBolzenschweißen auf der Rückseite, ohne Beeinträchtigungder dekorativen Vorderseite.Die Gütesicherung von Bolzenschweißverbindungen wirdin der DIN EN ISO 14555 beschrieben.

FassadenmontageWichtig ist die Realisierung der „zwängungsfreien Montage“mittels Los- und Festpunkten.Eine Aluminium-Unterkonstruktion sollte einer Holz- oderStahlunterkonstruktion vorgezogen werden, da so Unterkonstruktionund Bekleidung gleiches temperaturbedingtesDehnungsverhalten aufweisen.Festpunkte tragen die Eigenlasten und Lospunkte dieWindlasten ab. Mit dieser Befestigung wird die thermischbedingte Ausdehnung des Materials gewährleistet.Entscheidend ist auch die Differenz zwischen Montagetemperaturund der höchsten bzw. niedrigsten Temperatur,die an der Fassadenfläche zu erwarten ist.Shenzhen Convention Center, ChinaArt Museum, Los Angeles

Feuer läßt uns kalt!Novelis Farbaluminium wurde gemäß den neuesten EN13501 Nichtbrennbarkeitstests unterzogen.Nach den international anerkannten Baubestimmungendürfen in Gebäuden ab einer Höhe von 20 m nur nichtbrennbareMaterialien eingesetzt werden.Für öffentliche Gebäude, wie Kindergärten, Schulen,Krankenhäuser, Hotels, Flughäfen etc. gilt diese Auflageebenfalls unabhängig von der Gebäudehöhe.Auch bei der Eingruppierung bezüglich Rauchgasentwicklungund brennendem Abtropfen überzeugten ff2 ® undff3 ® durch überdurchschnittlich gutes Abschneiden.Das heißt: ff2 ® und ff3 ® dürfen ohne Einschränkung inbeliebiger Höhe eingesetzt werden.Novelis Fassadenprodukte ff2 ® und ff3 ® erhielten bei derBrennbarkeitsprüfung mit der Baustoffklasse A1 die besteBewertung.Middelfart, Dänemark

City Hall, KoreaAluminium ist umweltfreundlichNovelis Farbaluminium wird im umweltfreundlichen CoilCoating Verfahren hergestellt, wobei alle Lacke undBetriebsstoffe in einem geschlossenen Stoffkreislaufverarbeitet werden. Lösungsmittel werden zu 100%rückstandslos nachverbrannt. Die Lack-Pigmente sindungefährlich, zum Teil sogar lebensmittelecht.ff2 ® und ff3 ® Farbaluminium sind frei von Schwermetallabtragund grundwasserneutral. Sie lassen sich problemlosrecyceln und - ohne Qualitätsverlust - in den Wertstoffkreislaufzurückführen.Novelis Farbaluminium wird zu 85% aus recyceltemAluminium (Sekundäraluminium) produziert.

Technische DatenLEGIERUNGNovelis WG-53S, EN AW-5754 (AlMg3) nach EN 573-3,AA 5754 nach internationaler BezeichnungABMESSUNGENTafeln in StandardmaßenDicke: ff2 ® : 2,0 mmff3 ® : 3,0 mmBreite: 1500 mm, Länge: 3000 mmSonderabmessungen auf AnfrageFESTIGKEITSEIGENSCHAFTENZustand: H42 nach EN 1396Zugfestigkeit: Rm 220 - 260 MPaStreckgrenze: Rp0,2 165 - 215 MPaBruchdrehung: A50>9%Zulässige Spannung: Z Zul= 96 MPa nach DIN 4113GLANZCa. 20 Einheiten nach Messsystem Gardner,Messwinkel 60°Metallicfarben mit ca. 30-40 Einheiten,30 Einheiten bei ff3 ®FARBENFarben nach gültiger Novelis-Farbkarte sowie spezielleFarbentwicklungen nach RAL, NCS etc.oder speziellem Kundenwunsch.Sonderfarben und spezielle Farbausarbeitungen abeiner Mindestmenge von 1500 m 2 .WÄRMEAUSDEHNUNGWärmeausdehnungskoeffizient 0,024 mm/m/°KELASTIZITÄTElastizitätsmodul 70.000 MPaLACKQUALITÄTKynar 500 - Hylar 2000 im Mischungsverhältnis 80/20VERLEGUNGBei der Verlegung von ff2 ® und ff3 ® ist folgendes zubeachten:Wir empfehlen Tafeln einer Herstellcharge einzusetzen.Insbesondere Metallic-Farben müssen in gleicherLackierrichtung verlegt werden.Eindeutige Hinweise für die Laufrichtung sind auf derRückseite der Tafeln aufgedruckt.LACKSCHICHTDICKENSichtseite ca. 24 µm, Metallics 30-40 µm,Rückseite ca. 3 µmBRANDSCHUTZff2 ® und ff3 ® sind nicht brennbar nach EN 13501-A1QUALITÄTSKONTROLLENDie Qualitätskontrolle erfolgt nach Novelis-Werksnorm,den Normen von EN, DIN, ASTM, BS sowie den Richtliniender ECCA*).Die Qualitätssicherung unterliegt der ISO 9001.*) ECCA: European Coil Coating Association, Brüssel. Die Mitglieder der ECCA verpflichten sich zu gleichbleibendhoher Qualität des vorlackierten Materials sowie zur Eignung für den Einsatz im Bauwesen. Novelis ist Mitglied derECCA.

NOVELIS ist der weltweit führende Hersteller gewalzter Aluminiumerzeugnisse und Weltmarktführerim Recycling von Getränkedosen. Wir sind ein wachstumsorientiertes Unternehmen und werden unsereTechnologiefuhrerschaft, sowie unser Branchen Know-How auch zukünftig nutzen und weiter ausbauen.Dadurch wird das Portfolio an Premium Aluminium Walzprodukten ausgeweitet werden. Novelis ist einwichtiger Teil der weltweiten Aditya Birla Gruppe. Zusammen mit unseren Kunden werden kontinuierlichneue innovative Produkte entwickelt, das Recycling von Aluminium konsequent erweitert und der Fokuszur Nachhaltigkeit umgesetzt.Damit steht Novelis fur eine leichtere, glänzendere und zukunftsorientierte Welt.www.novelis.comNovelis Deutschland GmbHHannoversche Straße 1D-37075 Göttingentel +49 551 304 0fax +49 551 304 474sales.goettingen@novelis.comwww.novelis.comZertifiziert nach DIN EN ISO 9001, ISO/TS 16949, DIN EN ISO 14001, EMAS, OHSAS 18001Alle Hinweise und technischen Angaben entsprechen dem technischen Stand zur Zeit desDrucks sowie den daraus resultierenden Erfahrungen. Änderungen sind deshalb vorbehalten.102/208 D 07/2011 m&n printed in Germany on environmental friendly paper