AUF DAS MITEINANDER kommt es an - Offener Chemiepark ...

KnapsackSpiegel112013Das Magazin für Mitarbeiter des Chemieparks KnapsackAuf das Miteinanderkommt es anRevisionsstillstand bei Bayer CropScience„Nobby“ Norbert Müller / pixelio.de

Editorial11 / 2013Nervenprobe StillstandEin Stillstand für Wartungsarbeitenist für produzierende Unternehmeneine Nervenprobe, denn das baldigeWiederanfahren der Anlagen istentscheidend für den Geschäftserfolg.Eine Herausforderung sindumfangreiche Stillstände auch füralle Mitarbeiter des ChemieparksKnapsack: Beim Pförtner, in denWaschhäusern oder im Betriebsrestaurantwuselt es vor Menschen,überall hektische Betriebsamkeit,Anlagen sind eingerüstet, Schwerlastkränedrehen sich, Containerdörferentstehen, es ist laut undalle sind angespannt. Auch wennes manchmal schwer ist: Die Einhaltungder Sicherheitsanforderungenhat für uns höchste Priorität!Nützlich ist hier die umfassendeErfahrung der Knapsacker mit sensiblenAnlagen und Stoffen. Potenziertwird sie durch die – inanderen Chemieparks wohl nicht soausgeprägte – Zusammenarbeit amStandort, um gemeinsame Ziele zuerreichen. Dazu empfehle ich Ihnenheute den Artikel zum Stillstandsmanagementauf Seite 5.HerzlichstIhr Thomas HappichLeiter Anlagenservice und -technikInhalt04 0805 06 12MINT-Botschafterkonferenz im Feierabendhaus Knapsack 3InfraServ Knapsack jetzt auch im Ruhrgebiet vertreten 4Stillstandsmanagement à la InfraServ Knapsack 5Erfolgreicher Revisionsstillstand bei Bayer CropScience 6Truck-Diagnose Station in der Kfz-Werkstatt 8Fehler finden mit der Elektrothermografie 9Spannend und abwechslungsreich 10Clariant-Azubis im Chemiepark Knapsack 11Lossprechung bei der InfraServ Knapsack 12Wie fit ist Ihr Drahtesel? 13Vorbeugen für die kalte Winterzeit 14Infos zur elektronischen Gesundheitskarte 15Vermischtes, Rätsel und Unterhaltsames ab 152 KnapsackSpiegel 11.2013

Chemiepark KnapsackAuszeichnung der „MINT-freundlichen“ Schulen. Links im Bild Michael Maier, Geschäftsführer der Rhein-Erft AkademiePremiere in Hürth-Knapsack6. MINT-BotschafterkonferenzDie RHEIN-ERFT AKADEMIE gGmbH richtete am 16. Oktober 2013 erstmals den MINT-Botschafterkongressim Feierabendhaus Knapsack aus. Im Rahmen dieses inzwischen 6. Kongresses fanden Podiumsdiskussionenund Vorträge zur sozialen Mobilität im Bildungsbereich statt.Rund 400 Besucher, darunter Lehrer, Wissenschaftler,Wirtschaftsvertreter, Schüler und Auszubildende,folgten dem kurzweiligen Programm. WeitereProgrammpunkte der Veranstaltung waren die Ehrungvon 12.000 MINT-Botschaften sowie die Auszeichnung vonSchulen aus NRW mit dem Qualitätssiegel „MINT-freundlicheSchule“.„MINT Zukunft schaffen“ ist eine Initiative der deutschenWirtschaft, mit der dem Fachkräftemangel in naturwissenschaftlich-technischenBerufen begegnet werden soll.Sie wurde 2008 gegründet. Ziel der Wirtschaftsinitiative istes, die Bildung in Mathematik, Informatik, Naturwissenschaftenund Technik auszubauen und qualitativ zu stärken.Bundeskanzlerin Angela Merkel ist Schirmherrin der„MINT – Zukunft schaffen“ Initiative und übermittelte ihreGrüße per Videobotschaft in das Feierabendhaus.Die Gäste und Veranstalter zeigten sich begeistert vondem Veranstaltungsort: „Das Knapsacker Feierabendhaus mitseiner industrieauthentischen Umgebung bietet einen idealenRahmen für unsere 6. MINT-Botschafterkonferenz.“ So lautetedas Fazit von Thomas Sattelberger, dem Vorstandsvorsitzendendes MINT – Zukunft schaffen e. V.Michael Maier, Geschäftsführer der RHEIN-ERFT AKADE-MIE, freute sich sehr über das Engagement der Unternehmenin der Region ChemCologne und aus dem Rhein-Erft Kreis:„Die Unternehmen am Wirtschaftsstandort Hürth und der RegionChemCologne fördern diese Aktivitäten. Insbesonderevor dem Hintergrund der Fachkräftesicherung.“Demnach war die 6. MINT-Botschafterkonferenz im ChemieparkKnapsack ein voller Erfolg und trägt dazu bei, dassder Fachkräftenachwuchs in naturwissenschaftlich-technischenBerufen gefördert wird.KnapsackSpiegel 11.20133

Chemiepark KnapsackExpansion über den Chemiestandort Knapsack hinausInfraServ Knapsack eröffnetStandort RuhrgebietInfraServ Knapsack hat am 1. August dieses Jahres eine neue Niederlassung im Ruhrgebieteröffnet. Nach den Standorten in Köln-Nord und im Chemiepark Leverkusen schafft die neueGeschäftsstelle Ruhrgebiet in Duisburg eine regionale Präsenz und ermöglicht damit mehrKundennähe.Nordrhein-Westfalen und spezielldas Ruhrgebiet zeichnetsich durch eine hohe Dichte anUnternehmen der Prozessindustrie aus.„Dieser Schritt soll unseren Kunden imRuhrgebiet zeigen, dass wir langfristige,vertrauensvolle Partnerschaften mitihnen anstreben. Die Präsenz vor Ortermöglicht es uns, den Service bei Bestandskundenweiter auszubauen undNeukunden gezielt anzusprechen“, erklärtVertriebsleiter Stefan Grüßer.Zur Einweihung und zum erstenKennenlernen der neuen Räumlichkeitenveranstaltete das Unternehmeneine Vortragsreihe. Experten aus derBranche informierten sich über aktuelleThemen und neue Entwicklungen undnutzten die Chance für den regen Austauschmit den Fachleuten. Im Mittelpunktder Veranstaltungsreihe standenneben vielen interessanten Gesprächenund Diskussionen vor allem die Vorträgezu Anlagenoptimierung sowie zumStillstands- und Prüfmanagement. DassKundennähe ankommt, belegte dieüberzeugende Resonanz: Die Besucherzeigten durch ihre gezielten Anfragen,dass auch sie in Zukunft auf die Zusammenarbeitmit einem kompetentenDienstleister setzen.„Nicht jeder muss alle Kompetenzenselbst entwickeln und vorhalten. Durchden Einsatz eines spezialisierten Dienstleisterserzielt das Unternehmen einehöhere Flexibilität, und Projektkostenwerden planbar. Kurz: Unsere Kundenstellen die Weichen für den Erfolg vonmorgen, und wir entwickeln exakt aufihren Bedarf zugeschnittene Lösungen“,erläutert Regionalleiter Ruhrgebiet MehmetDemir.Klaus Bongartz, Projektleitung im Engineering, war einer der Referenten der Vortragsreihe4 KnapsackSpiegel 11.2013

Chemiepark KnapsackStillstandsarbeiten im Chemiepark KnapsackSicherheitsvorkehrungen,Zeitmanagement und Materialbeschaffungstehen im FoKusAls industrieller Dienstleister bietet InfraServ Knapsack ihren Kunden die bei Stillständen notwendigenReinigungs-, Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten an. Das Angebot reicht dabeivon der Planung bis zur Durchführung der Arbeiten.Thomas Recher, l., und Thorsten Muhlack sind echte Profis in der Planungund Organisation von AnlagenstillständenErfolgreicher und schneller als ursprünglich geplantkonnten im Sommer die Stillstandsarbeiten an derPSM3-Anlage der Bayer CropScience AG im ChemieparkKnapsack abgeschlossen werden. An diesem Projektwar unter anderen auch das Stillstandsmanagement des industriellenDienstleisters InfraServ Knapsack beteiligt.Um Stillstandsarbeiten am Ende erfolgreich abschließenzu können, bedarf es nicht nur großer Erfahrung, sondernauch einer perfekten Vorbereitung. „Shutdown-Management“heißt der Begriff, in dem Zeit- und Kostenoptimierung miteinandervereint werden. Dahinter verbirgt sich ein Vier-Phasen-Modell. Zu Beginn steht die Bewertung und erste Planung desProjekts, es folgt eine detaillierte Termin- und Ablaufplanung.In der dritten Phase geht es um Koordination und Abwicklung,bevor im letzten Schritt eine Ergebnisanalyse erstellt und dokumentiertwird.Bei den Vorbereitungen kann InfraServ Knapsack aufeine umfangreiche Planungsdatenbank zurückgreifen, in derimmer wiederkehrende Arbeiten dokumentiert sind. Diese Planungsdatenbankist schon seit mehreren Jahren bei InfraServKnapsack im Einsatz und wird permanent verbessert und weiterentwickelt.Die Vorplanung beginnt idealerweise schon Monate, bevordie Anlage stillgesetzt wird. Neben der rechtzeitigen Materialbeschaffung,angefangen von der kleinsten Schraube bis hinzur benötigten Personalstärke der jeweiligen Fachleute, mussalles richtig vorbereitet sein. Denn unnötige Verzögerungenkosten am Ende Zeit und somit Geld. Doch über allem stehtder Punkt Sicherheit. Die Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriftenund Arbeitsschutzbestimmungen haben sowohl beiStandortfirmen als auch bei Kunden außerhalb des Chemieparksoberste Priorität. Das grundsätzliche Ziel ist klar definiert:null Unfälle, Schonung der Umwelt und Minderung vonVerbrauch der Ressourcen und Energien. Daher erhalten alleMitarbeiter vor jedem Stillstand eine projekt- und anlagenspezifischeSicherheitsunterweisung.In der Regel müssen Stillstandsarbeiten in Form von Wartungs-und Reinigungsarbeiten, Instandsetzungen, Anlagenerweiterungenund -umbauten sowie Inspektionen für gesetzlichePrüfungen (TÜV) erledigt werden.Je nach Größe und Umfang der Arbeiten entsteht rundum die jeweilige Anlage ein entsprechendes Containerdorf mitBüros, Besprechungszimmern, Sozialräumen und Sanitäranlagen.Bei Bayer CropScience waren beispielsweise bis zu 150Mitarbeiter der InfraServ Knapsack im Einsatz.Bei der Zusammenarbeit mit InfraServ Knapsack profitierendie Standortfirmen vom vorgehaltenen Fachpersonal, weildie eingesetzten Kräfte der InfraServ Knapsack die Anlage invielen Fällen von vorangegangenen Reparaturarbeiten her bereitskennen. Zu einem reibungslosen Ablauf gehört aber auchdie Hand in Hand gehende Zusammenarbeit mit den Werkstättender InfraServ Knapsack im Chemiepark Knapsack –Vorteile, die externe Firmen nur mühsam oder mit erheblichemAufwand erfüllen können.KnapsackSpiegel 11.20135

Chemiepark KnapsackTool-Box-Besprechungen waren an der TagesordnungDie Arbeitsplanung ließ sich an der Wandtapete verfolgenEffizienzsteigerung im Revisionsstillstand – erfolgreiche Pilotierung beiBayer CropScience am Standort Hürth-Knapsack:Auf das Miteinander kommt es anFür den inzwischen mehr als 25 Jahre produzierenden PSM3-Betrieb stand im Frühjahr 2013der „5-Jahres-Revisionsstillstand“ an. Dies bedeutete nach bisherigen Erfahrungen einenProduktionsausfall von mehr als drei Monaten.In enger Zusammenarbeit von Bayer Technology Services,Bayer CropScience und InfraServ Knapsack wurde nichtzuletzt wegen der aktuellen hohen Produktnachfrage einKonzept erarbeitet, um den Revisionsstillstand effizienter zugestalten und damit den Produktionsausfall deutlich zu begrenzen.Dazu kam erstmalig die bei Bayer Technology Servicesentwickelte Methodik zur effektiven und effizienten Planungund Abwicklung von Großstillständen in Knapsack zur Anwendung.Die Methodik zeichnet sich durch eine gute Strukturierung,Detaillierung und Dokumentation aller Arbeitsabläufe mitEinbettung in entsprechende Rahmen und Detailterminpläneaus. Die Einhaltung von Arbeitsfortschritt und Arbeitsqualitätwird durch fest definierte Prüfschritte sichergestellt. DieVorgehensweise – in anderen Bayer-Bereichen bereits erfolgreicheingesetzt – musste aber an die spezifischen Gegebenheitenund Randbedingungen des PSM3-Betriebs angepasstwerden.Anders als bei Stillständen in der Petrochemie, wo dieProduktionsmannschaft die Anlagen nach dem Abfahren, Entleerenund Reinigen komplett an die technischen Gewerke zurDurchführung der Arbeiten übergibt, sollten bei diesem StillstandTeile der Anlagen so weit wie möglich weiterbetriebenwerden.Hinzu kam die Anforderung, den „SchwesterbetriebPSM4“ über den ganzen Zeitraum in voller Produktion zuhalten. „In den Produktionsbetrieben kann zwar unabhängigvoneinander das Zwischenprodukt hergestellt werden“ erläutertHerbert Fassbender, Betriebsmeister PSM3-Betrieb. „Aberzentrale, ebenfalls zur Revision anstehende Einrichtungen, wiez. B. Tanklager, Kühlwasserversorgung oder Abwasser- undAbgasvorbehandlung, mussten durch geschickte Taktung derTeilstillstände beziehungsweise durch den temporären Aufbaumobiler Anlagen betriebsfähig gehalten werden, um die Teilproduktionsicherstellen zu können.“Dies gibt dem Stillstand einen stark prozessdominiertenCharakter. Hier kann nur ein vollintegrierter Ansatz basierendauf der neuen Planungs- und Ausführungsmethodik eng verzahntmit dem produktions- und ingenieurtechnischen Wissenund der Erfahrung des Anlagenbetreibers zum Erfolg führen.Hans-Georg Döring, Betriebsingenieur des PSM3-Betriebs,war von Anfang an überzeugt, dass die Methodik sehrerfolgversprechend war: „Die komplette Produktionsanlageumfasst etwa 400 verfahrenstechnische Apparate und Aggregatemit den zugehörigen Rohrleitungen sowie 3.500 prozessleittechnischeEinrichtungen. Kurz gesagt: Es war ein dickesBrett zu bohren! Das konnte unter der Randbedingung einerStillstandszeitverkürzung nur durch Anwendung neuer Methodengelingen.“So wurden mehr als 1.000 Einzelmaßnahmen bis insDetail geplant und in einen komplexen Projektplan überführt.„Die Vorbereitungen dazu begannen etwa ein Jahr im Voraus“,6 KnapsackSpiegel 11.2013

Chemiepark KnapsackAlle Hände voll zu tun hatten die an den Revisionsarbeiten beteiligten Mitarbeitererinnert sich Torsten Nies, Projektleiter von Bayer TechnologyServices. „Zwei Monate vor dem Stillstand begann die ,Countdown-Phase‘,in der wir schließlich alle an der Ausführung Beteiligtenauf ihre Rolle und ihre konkreten Aufgaben währenddes Stillstandes vorbereitet haben.“InfraServ Knapsack (ISK) war als Haupt-Vertragspartnerfür die Koordinierung und Durchführung aller technischenArbeiten beauftragt worden. „Wir standen ehrlich gesagt voreiner großen Herausforderung“ resümiert Andreas Becker,Projektverantwortlicher bei ISK. „Die Methodik war auch füruns in etlichen Bereichen neu und stellte sowohl ressourcentechnischals auch bezüglich der Flexibilität in Zeitplanung &Abwicklung in bisher nicht abgebildeter Weise Anforderungenan unsere Teams, die man nicht als alltäglich bezeichnenkann. Aber wir haben uns gerne der Herausforderung gestellt,um Bayer CropScience als wichtigen Standortkunden zu unterstützen.“Bei der Zusammenarbeit mit ISK konnte Bayer CropSciencevom vorgehaltenen Fachpersonal profitieren, weil ein Teilder eingesetzten Kräfte die Anlage aus der betriebsorientiertenInstandhaltung her bereits kannte. Vorteilhaft war auch diedirekte Zusammenarbeit mit den Fachwerkstätten am Standort.Ein besonderes Augenmerk galt der Sicherheit. „Im Stillstandwaren bis zu 150 Arbeiter gleichzeitig im Einsatz“, erläutertDr. Hans-Joachim Danz, Leiter für Qualität & Sicherheitvon Bayer CropScience Knapsack. „Auf der Baustelle galtenhöchste Sicherheitsstandards. Alle Beteiligten mussten aneiner Sicherheitsschulung mit anschließender Erfolgskontrolleteilnehmen. Für jede Arbeit wurde eine Gefährdungsbeurteilungdurchgeführt und alle Arbeiten wurden durch Sicherheitsfachkräftekontinuierlich überwacht.“Dr. Norbert Dörpinghaus, verantwortlicher Betriebsleiterdes PSM3-Betriebs, freut sich zusammen mit dem Betriebsteamüber den Erfolg. „Der Stillstand konnte ohne meldepflichtigenUnfall oder Ereignis abgeschlossen werden. Undtrotz der umfangreichen Montagetätigkeiten konnten die Produktionsanlagenohne jegliche Undichtigkeit in Betrieb genommenwerden.“ Quasi als Bonbon fügt er stolz hinzu:„Letztlich konnten wir, obwohl es sich hier um eine Pilotierunggehandelt hat, unser Ziel zur deutlichen Verkürzung der Stillstandsdauerum vier Wochen gegenüber den früheren Revisionsstillständenerreichen – ein fantastisches Ergebnis!“Der nächste Test der Methodik steht aber schon vor derTür, denn der Revisionsstillstand des PSM4-Betriebs steht imFrühjahr 2014 an. „Und dann kommt es erneut darauf an, dietolle Teamarbeit aller Beteiligten zu wiederholen“, schaut Dr.Dörpinghaus in die Zukunft. Und mit einem Lächeln fügt erhinzu: „Vielleicht gelingt es uns sogar, das Ergebnis aus 2013noch zu übertreffen.“KnapsackSpiegel 11.20137

Chemiepark KnapsackNeue Leistungen in der Kfz-Werkstatt:Fehlerlesung bei LastwagenEine Neuerung in der Kfz-Werkstatt am Feierabendhaus macht jetzt die Runde: Ab sofort sinddie Kollegen in der Lage, Fehlerlesung an allen Lastwagentypen durchzuführen und eine entsprechendeDiagnose zu erstellen.Das neue Trucks-Diagnosegerät macht es möglich.Kfz-Meister Carlo Ricciardi und seine Mitarbeitersind im Umgang mit dieser Technik geschult worden.Damit werden die gesamte Lkw-Logistikflotte der InfraServKnapsack und die Fahrzeuge der Werkfeuerwehr regelmäßigin der Werkstatt am Feierabendhaus gewartet.Und ein neuer Erfolg ließ nicht lange auf sich warten.Mit der Anschaffung des neuen Trucks-Diagnosegerätes hatRicciardi einen besonderen Auftrag vereinbart. Er und seineLeute kümmern sich jetzt um die Lkws der Hürther Feuerwehr.Zu der jährlichen Wartung, sprich Bremsen-, Motor- und Sicherheitsüberprüfung,der mehr als 40 Fahrzeuge kommenKarosseriearbeiten hinzu. An einem Feuerwehrwagen hat dasTeam der Kfz-Werkstatt am Feierabendhaus bereits einen Unfallschadenbehandelt. „Dieser Auftrag ist ein großer Erfolg füruns“, freut sich Ricciardi.Neben den eigenen Fahrzeugen und den Feuerwehrfahrzeugensowohl von der Werkfeuerwehr als auch von der Feuerwehrder Stadt Hürth hat die Werkstatt am Feierabendhausaber natürlich noch Kapazität.Guido Zander, Carlos Ricciardi und Daniel Reifenberg (v. l.) beherrschen die „Truck-Diagnose-Station“8 KnapsackSpiegel 11.2013

Chemiepark KnapsackIn Sachen Instandhaltung und Brandschutz empfehlenswert:die ElektrothermografieMit Durchblick auf FehlersucheElektrotechniker Eugen Grenz ist Sachverständiger für Elektrothermografie. Mit der Wärmebildkamerafindet er Fehler und Schäden in Elektroanlagen, berührungslos und bei laufendemBetrieb.Jan Heins’ Lieblingsgeschichte istdie: „Als die Elektrothermografienoch in den Kinderschuhensteckte und die InfraServ Knapsack voretwa zehn Jahren eine erste Elektrothermografiekameraanschaffen wollte,musste man bei der Regierung der USAeinen Antrag stellen, um die Erlaubniszum Erwerb zu erhalten“, lacht derTeamleiter der Prüftechnik bei der Infra-Serv Knapsack. Diese Zeiten sind längstvorbei und auch die, in denen die Möglichkeitender Kamera im Unternehmennicht voll ausgenutzt werden konnten.Der Umgang mit der Wärmebildkamerafordert Wissen und Erfahrung. Dank derSachverständigen-Ausbildung ist EugenGrenz seit zwei Jahren Thermografie-Profi.„Thermografische Untersuchungensind vom Gesetzgeber keine Pflicht undauch kein Ersatz für die Prüfung elektrischerAnlagen gemäß BetrSichV nachDIN VDE Normen, BGV A3, Feuerklausel3602 oder anderen behördlichenAuflagen. Somit ist ein Thermografie-Untersuchungsbericht kein Ersatz fürdie Dokumentation einer Prüfung elektrischerAnlagen, sondern dient als Unterstützung,doch allein aus versicherungstechnischenGründen raten wir dazu.Die Thermografie-Untersuchungenkönnen aber auch in anderen Bereicheneingesetzt werden, um zum Beispiel Oberflächentemperaturenan Pumpen für denmechanischen Explosionsschutz zu bestimmen.Oder um die Wärmeverteilungan Reaktoren oder Kolonnen zu lokalisierenund Schwachstellen zu bestimmen.Jan Heins (l.) und Profi Eugen Grenz freuen sich über die vielseitigen Möglichkeiten der ThermografieWer das Verfahren nutzt, erkenntfrühzeitig Missstände, die im Verlauf zuBetriebsausfällen führen könnten unddie Brandgefahr erhöhen können. AuchReparaturkosten können so reduziertwerden“, erklärt Jan Heins. Die Messungensollten turnusmäßig durchgeführtwerden. Generell macht es Sinn, dieMethode einmal jährlich anzuwenden, jenach Alter und Zustand der Anlage kannder zeitliche Abstand variieren.Wird Eugen Grenz mit einer Messungbeauftragt, folgen auf Sichtkontrolleund Wärmebilder die Auswertungund Beurteilung der gewonnenen Datenam Rechner. Wie auch am Fotoapparatunterscheiden sich im Umgang mitdieser Kamera Laie und Profi, dennum aussagekräftige Bilder zu erhalten,müssen an dem Gerät verschiedeneParameter eingestellt werden. Scheinteine Erwärmung untypisch, wird nochgenauer hingeguckt. Die abschließendeInterpretation erfolgt unter Berücksichtigungrelevanter Daten der Anlage.Mit dem Ergebnisprotokoll und denEmpfehlungen des Sachverständigenkönnen Reparaturen frühzeitig ausgeführtund Schlimmeres kann verhindert werden.Im Ergebnis: zufriedene Kunden.KnapsackSpiegel 11.20139

Chemiepark KnapsackErstmalig in der Geschichte des Chemieparks KnapsackSpannend undabwechslungsreichSebastian Gorissen und Dennis Oberhofer sind die ersten selbstausgebildeten Werkfeuerwehrmänner der InfraServ Knapsack.So sehen stolze und „frische“ Feuerwehrmänner aus: Sebastian Gorissenund Dennis Oberhofer (r.)„So ein Kaiserschnittist schon faszinierend.“Der Ausbildungsberuf Werkfeuerwehrmann ist neuund wurde auf die speziellen Bedürfnisse undSchwerpunkte der Industrie und Werkfeuerwehrenin den Unternehmen zugeschnitten. Sebastian Gorissen undDennis Oberhofer haben daher in den letzten drei Jahrenviel erlebt. Sie wurden innerhalb kürzester Zeit zu wahrenSporttalenten, sie lernten den Umgang mitMetall, Holz, Sanitär und Elektrik, machtenden Lkw-Führerschein, lernten die Arbeitder Feuerwehrleute en Detail kennen, versorgtenVerletzte und erlebten sogar mehrereGeburten mit.„So ein Kaiserschnitt ist schon faszinierend“, berichteteSebastian Gorissen. „Dass in so kurzer Zeit ein Kind auf dieWelt geholt wird. Und das Gefühl, wenn das Baby schreit, istunbeschreiblich.“ So spannend und abwechslungsreich warihre Ausbildung, dass die beiden jungen Männer nach wie vorbegeistert von den vergangenen drei Jahren berichten.Ihre Erlebnisse sind bislang noch einmalig im ChemieparkKnapsack. Denn der 24- und der 21-Jährige sind die erstenWerkfeuerwehrmänner, die von der InfraServ Knapsack ausgebildetund kürzlich vom Vorsitzenden der Geschäftsleitung,Ralf Müller, losgesprochen worden sind.Aufgrund der Vielfalt der Ausbildungsinhalte durchliefendie beiden mehrere Ausbildungsstationen bei verschiedenenUnternehmen und auch öffentlichen Stellen. Die ersten 18Monate haben sie tiefe Einblicke in verschiedene Handwerkevermittelt bekommen, mussten kräftig mitanpacken und schlossen diese Tätigkeitenmit dem ersten Teil der Abschlussprüfungerfolgreich ab. Die anschließenden 18 Monateerlebten sie eine reine Feuerwehrausbildung.Die Grundausbildung absolviertensie bei der Berufsfeuerwehr Köln. „Und das war wirklichsehr anstrengend“, erzählte Dennis Oberhofer. „Wir habensehr viel Sport gemacht.“ Sogar das Deutsche Sportabzeichenund das Rettungsschwimmerabzeichen in Silber habendie beiden Knapsacker errungen. Drei Monate lang waren sieim Rettungsdienst tätig und haben eine Rettungssanitäterausbildungabgeschlossen. Dabei ging es für beide auch für mehrereWochen zwecks Praxiserfahrung ins Krankenhaus.Bei der Werkfeuerwehr der InfraServ Knapsack erfuhrensie dann die spezifische Ausbildung vor Ort: Sie lernten dieEinsatzfahrzeuge und den Chemiepark Knapsack mit allenBetrieben und Gefahrstoffen kennen, und sie erfuhren vielüber den präventiven und abwehrenden Brandschutz, Sonderlöschmittelund Gefahrgut. Die Prüfungsvorbereitungenund die Prüfung (Teil 2) vor der IHK absolvierten sie mit Bravourbei der Werkfeuerwehr des Unternehmens Henkel.Sebastian Gorissen und Dennis Oberhofer sind jetzt frischgebackene Werkfeuerwehrleute der InfraServ Knapsack undhatten eine Ausbildung erlebt, die „noch viel spannender undabwechslungsreicher“ gewesen ist, als sie es sich erträumthatten. Jetzt stürzen sie sich mit Elan in den Schichtdienst, mitdem die Werkfeuerwache im Chemiepark Knapsack betriebenwird. Denn dort haben beide noch viel vor. Sie möchten Zusatzausbildungenwie den sachkundigen Feuerlöscher- oderden Atemschutzgerätewart machen. Und sie möchten die Kollegennoch viel mehr für Sport und Fitness im Fitnessraum derWache begeistern.10 KnapsackSpiegel 11.2013

Chemiepark KnapsackKennenlern-Woche bei ClariantClariant-Azubis besuchen denChemiepark Knapsack und KölnDamit die neuen Auszubildenden des Spezialchemikalienherstellers einen anderen Standortals ihren eigenen kennenlernen können, waren sie eine Woche zu Gast in Hürth und Köln.Als einen vollen Erfolg bezeichnet Petra Rückert, AssistenzBetriebsrat Clariant am Standort Knapsack,die fünftägige Auftaktfahrt. „Die neuen Auszubildendenhatten viel Zeit, ihre Kolleginnen und Kollegen sowie dasUnternehmen kennenzulernen“, fügt sie weiter hinzu. 41 Auszubildendenahmen vom 21. bis 25.10. an der Auftaktfahrt teil,die über Köln-Deutz an den hiesigen Standort führte.Überwiegend aus Höchst angereist, war die Gruppe inKöln-Deutz untergebracht und besuchte ein vielseitiges Programmaus Workshops, Vorträgen und Freizeitangeboten.„Seit 2012 sind die Knapsacker Auszubildenden festerBestandteil dieser sehr beliebten Initiative“, berichtet BetriebsratsvorsitzenderReiner Wirsbitzki aus Hürth-Knapsack.„Ein Dank gebührt den Organisatoren Beate Georg, HermanStoelzel und Petra Rückert“. fügt Wirsbitzki hinzu und ergänzt:„Die Unterstützungen der Personalabteilung runden diesesErfolgskonzept ab und viele werden sich im Laufe ihresArbeitslebens noch gerne an ihre Ausbildungsfahrt erinnern.“Nach der Begrüßung durch Dr. Dirk Bühring, StandortleitungHöchst, beeindruckte vor allem Ulrich Boller, Unternehmenskommunikation,mit seinem Vortrag zum Thema„Unternehmenswerte“. Vanessa Grießmer, Auszubildende zurFachinformatikerin, schätzte die detaillierte Vorstellung desBegriffs „Wert“ durch Boller. „Man merkt, dass Herr BollerPhilosophie studiert hat. Er kennt sich mit verschiedenen De-finitionen des Begriffs und den entsprechenden Philosophenaus, so konnte er die Bedeutung bestens veranschaulichen“,findet Grießmer.Neu im Programm, aber nicht weniger beliebt wardie Vorstellung der Rhein-Erft Akademie. „Georg HemmersbachsBegeisterung steckte an, seine Vorstellungder Einrichtung hat richtig Lust aufs Lernen gemacht“, soNatascha Metz, angehende Chemielaborantin, über den stellvertretendenGeschäftsführer der Bildungsstätte.Ergänzend zum unternehmerischen Programm, rundeteein großzügiges Freizeitangebot die Ausbildungsfahrt ab. „DieDomführung hat mich am meisten beeindruckt“, so Julia Kirste,Auszubildende zur Fremdsprachenkorrespondentin, „aberauch Köln zu entdecken hat riesig Spaß gemacht“, fügt Kirstehinzu.Abschließend begleitete Standortleiter Dr. Andree Henzedie Auszubildenden auf einer Rundfahrt durch den ChemieparkKnapsack, um ansässige Produktionsstätten in Knapsackvorzustellen. Etwas müde von den vergangenen Tagen,aber nicht minder interessiert ließen die jungen Kollegen sämtlicheAnlagen auf sich wirken. Und obwohl sie in den letztenTagen viel gesehen haben, war doch ein ehrfürchtiges „Sogroß, hier würde ich mich glatt verlaufen“ aus der Stille desBusses zu vernehmen. Schlagartig ist allen bewusst: Die eineReise ist hier zu Ende, aber die andere fängt gerade erst an …Wenn auch das Wetter nicht gerade freundlich war, so waren es umso mehr die Gastgeber (Dr. Andree Henze, in Anzug und blauem Hemd und Petra Rückert,in weißer Jacke) und die Organisatoren (Beate Georg, Vierte v. l. und Hermann Stoelzel, rechts neben Petra Rückert) der Auszubildendenfahrt von ClariantKnapsackSpiegel 11.201311

Chemiepark KnapsackEndlich geschafft – Ex-Auszubildende bei der InfraServ KnapsackGute Abschlüsse und neue Ideen„Herzliche Gratulation.“ Anerkennend schaute Ralf Müller, Vorsitzender der Geschäftsleitungder InfraServ Knapsack, in die Runde. „Sie haben Ihre Sache sehr gut gemacht.“Dieses große Lob galt densechs Auszubildenden der InfraServKnapsack, die kürzlichihre Abschlussprüfungen absolviert haben:alle zusammen mit gutem Erfolg,wie Müller den Punktzahlen in den Prüfungsergebnissenentnehmen konnte.Industriekauffrau Janine Friedrichs,Industriekaufmann Marcel Fuß, IndustriemechanikerTobias Butscheid, KochLukas Steinberger und die beiden WerkfeuerwehrmännerSebastian Gorissenund Dennis Oberhofer hatten bis zumSommer engagiert für ihre Ausbildungsabschlüssegearbeitet und gelernt. Siealle wurden von InfraServ Knapsack inihren Berufen übernommen.Die jungen Leute denken gerne anihre Ausbildungszeit zurück. „Ich waru. a. in der Personalabteilung, im Vertriebund bei den Finanzen“, berichteteMarcel Fuß. „Während meines Einsatzesim Marketing habe ich sogar an einerMesse in Frankfurt teilnehmen dürfen.“Erste Kundengespräche und die Repräsentationdes Unternehmens hätten ihnwachsen lassen, sagte er. „Ich konnte inder Praxis ein Gespür dafür entwickeln,worum es in einem Kundengesprächgeht.“Tobias Butscheid war bereits vorAntritt der Ausbildung bei InfraServKnapsack überzeugt von seiner Entscheidung.„Das Unternehmen bieteteine beachtliche Vielfalt“, sagte er. „Daswusste ich, als ich mich beworbenhatte, und genau so habe ich es auchwährend der Ausbildung und auch jetzterlebt.“ Das Lernen in den vielen Abteilungenhabe ihm sehr geholfen. Jetztist Butscheid, dessen Prüfung mit „sehrgut“ bewertet worden ist, in der Maschinenwerkstatteingesetzt – sein großerWunsch, der ihm erfüllt werden konnte.Müller ermutigte die jungen Mitarbeiter,sich in das Unternehmen einzubringen.„Sollten Sie Ideen oder auchVerbesserungsvorschläge haben, wendenSie sich an Ihre Vorgesetzten oderan das InfraServ-Knapsack-Ideenmanagement.Sie haben neue Ideen undneue Gedanken. Bringen Sie uns IhrenInput.“ Genau das möchten die ehemaligenAuszubildenden tun – habensie doch alle, wie sie versicherten, beiInfraServ Knapsack ihre Traumberufegefunden.Große Freude auf allen Gesichtern: v. l.: Personalleiter Thomas Sengelmann, Sebastian Gorissen, Marcel Fuß, Dirk Borkenhagen, Dennis Oberhofer,Tobias Butscheid, Yvonne Gürzenich, stellvertretende Betriebsratsvorsitzende, und der Vorsitzende der Geschäftsleitung Ralf Müller. Die übrigen Exazubiskonnten leider nicht teilnehmen.12 KnapsackSpiegel 11.2013

Chemiepark KnapsackVerantwortung auch als FahrradfahrerWie fit ist Ihr Drahtesel?Haben Sie schon einmal einen prüfenden Blick auf das Fahrrad geworfen, mit dem Siejeden Tag durch den Chemiepark Knapsack radeln, um von A nach B zu gelangen?Nein? – Dann wird es höchste Zeit!Denn jetzt bricht die dunkle Jahreszeit an, und Nässeund Laub stellen zusätzliche Gefahren dar und fordernein erhöhtes Sicherheitsbewusstsein des Fahrradfahrerssowie einen einwandfreien technischen Zustanddes Fahrrads. Zeit also für den jährlichen Aufruf zum „Fahrrad-Check“.Marcus Wenzel, Leiter des Werkschutzes hier im ChemieparkKnapsack, weiß aus Erfahrung, wann er sich verstärkt umdie Sicherheit der Zweiräder kümmern muss. „Wenn wir jetztan den Sammelstellen der Fahrräder, wie zum Beispiel denWaschhäusern oder Betriebsrestaurants, unsere Stichprobenmachen, fällt uns auf, wo Inspektionsbedarf besteht. AbgefahreneReifen, Bremsen, die keine optimale Sicherheit bieten,defekte oder gänzlich fehlende Beleuchtung sind das Offensichtlichsteund für uns oberstes Kriterium für eine Warnung“,so Wenzel. Schrottreife Räder und solche mit erheblichenMängeln werden vom Werkschutz spätestens Ende November/Anfang Dezember aus dem Verkehr gezogen und entsorgt.Bis dahin wird der Werkschutz allerdings noch verstärktFahrradkontrollen auch am bewegten Objekt vornehmen, alsogegebenenfalls auch das Fahrrad samt Fahrer anhalten. Beiweniger schwerwiegenden Mängeln erhält der Radfahrer eineVerwarnung und muss die Reparatur der bemängelten Teilenach angemessener Zeit nachweisen. Sollten sich Mitarbeiterim Chemiepark Knapsack mit einem verkehrsuntauglichenoder schrottreifen Fahrrad fortbewegen, so wird die Einfahrerlaubniseingezogen bzw. ein Fahrverbot erteilt, und es wirdeine Meldung an den Vorgesetzten erfolgen.Ein Fahrrad ist eben nicht „nur“ ein Fahrrad, sondern einVerkehrsmittel, dessen technischen Zustand man genausopflegen muss wie den eines Autos. Zeigen Sie Verantwortungsbewusstseinund bringen Sie Ihr Rad auf Vordermann!Wenn Sie ein „Firmen-Fahrrad“ haben und dieses scheintIhnen nicht mehr sicher zu sein bzw. bedarf einer technischenÜberholung, so können Sie dieses der Fahrrad-Werkstatt des Facility Managements der InfraServ Knapsackanvertrauen. Hier bringt Ihnen Achim Frauenrath (Tel.02233 48-6786) Ihren Drahtesel wieder sicherheitstechnischauf Vordermann. Ein Anruf genügt!„Die Bremsen sind in Ordnung“, urteilt Hans-Peter Bochem, Werkschutz,am Fahrrad von Stephan Hoppe aus dem Genehmigungsmanagement derInfraServ KnapsackKnapsackSpiegel 11.201313

Chemiepark KnapsackVorbeugen ist wichtigGut gewappnet in den WinterDie ersten Vorboten der kalten Jahreszeit haben sich schon bemerkbar gemacht. Da ist esratsam, Vorkehrungen zu treffen und das eigene Fahrzeug für den Winter zu wappnen.Die Kfz-Werkstatt im Feierabendhaus unterstützt undberät Sie gerne in Ihrer Fahrzeugaufbereitung für denWinter. Insbesondere der Wintercheck bietet Ihnenund Ihrem Fahrzeug einen guten Start in die kalte Jahreszeit.Hier die Checkliste zu den wichtigsten Punkten:n Batterie prüfenn Beleuchtung prüfenn Motoröl prüfenn Tür- und Fenstergummipflegen Frostschutz in der Kühlflüssigkeit undFensterwischanlage prüfenn Scheibenwischer prüfenn Überprüfung der notwendigen Standardausrüstung:Verbandskasten, Warndreieck, WarnwesteDen Wintercheck erhalten Sie zum Vorzugspreis von17,00 Euro (inkl. MwSt.). Hilfreiche Begleiter im Winter sindaußerdem Eiskratzer, Schneefeger und Enteiserspray. Auchdiese Artikel erhalten Sie zu günstigen Preisen in Ihrer Kfz-Werkstatt am Feierabendhaus.Jetzt ist auch Zeit für das Aufziehen der Winterreifen. BisOstern ist man dann mit den Winterreifen sicher unterwegs.Der Winter bedeutet eine Extrembelastung für Ihr Fahrzeugund für Sie als Fahrer. Rufen Sie doch einfach in der Kfz-Werkstatt an und informieren Sie sich über Ihren Wintercheck(Tel.: 02233 48 6160). Damit Sie und Ihr Fahrzeug auch imtiefsten Schnee ein gutes Team bilden.Rainer Sturm / pixelio.de14 KnapsackSpiegel 11.2013

Chemiepark KnapsackAlte Krankenversichertenkarte wird zum Jahresende ungültigDAK-Gesundheit informiert überelektronische GesundheitskarteEnde einer Ära: Ab Januar 2014 wird die bisherige Krankenversichertenkarte (KVK) komplettungültig. Darauf weist die DAK-Gesundheit im Chemiepark Knapsack hin. Schon jetzt nutzenbundesweit etwa 63 Millionen Versicherte die elektronische Gesundheitskarte (eGK) mit Bild.„Wer im nächsten Jahr ohne neueKarte seinen Arzt aufsucht, kann Problemebekommen, denn der Versicherungsschutzmuss dann umständlichnachgewiesen werden“, sagt ThomasRückert, Leiter des Servicezentrums derDAK-Gesundheit in Hürth. Der Gesetzgeberhabe die Krankenkassen zur Ausgabeder elektronischen Gesundheitskartemit Foto verpflichtet.Deshalb sei es wichtig, dass alleVersicherten ab 15 Jahre, die noch keinBild zur Erstellung der neuen Karte abgegebenhaben, dies so bald wie mög-lich einschicken. Einzelne Kassen bietenan, das Foto auch im Internet hochzuladen.Versicherte der DAK-Gesundheitkönnen ein Bild auch kostenlos im ServicezentrumHürth-Knapsack, direkt imGebäude 0150 (Verwaltung) im WerksteilKnapsack, erstellen lassen.Für die meisten Versicherten gehörtdie elektronische Gesundheitskartelängst zum Alltag. Auch Arztpraxen undKrankenhäuser haben sich problemlosauf die neue Karte eingestellt. „Sie hatdamit ihren ersten Bewährungstest bestanden“,so Rückert.Neben umfangreichen Infos zur neuenKarte im Internet unter www.dak.de/egk hat die DAK-Gesundheit auch eineHotline unter 040 325 325 600 (Ortstarif)geschaltet.Besucher im ChemieparkIm Rahmen einer Fachtagung desZentralverbands Sanitär, Heizung, Klimaaus St. Augustin wollten sich dieBesucher einmal über andere Dimensionendes Rohrleitungsbaus informieren.In die Röhre haben sie zwarnicht geschaut, weder sinnbildlichnoch tatsächlich, denn Jürgen Schulzvon der Ver- und Entsorgung derInfraServ Knapsack erläuterte dieBesonderheiten im Chemiepark Knapsackund beantwortete die Fragen dersehr interessierten Besucher, bevores zur Besichtigungsfahrt durch denStandort ging.KnapsackSpiegel 11.201315

Besucher im ChemieparkWas passiert mit dem Wasser im Chemiepark?Viertklässler besuchen KnapsackAm 19. September 2013 haben wir, die Klasse 4a und 4b der Erich Kästner-Grundschule in Bliesheim, einen Ausflug zumChemiepark in Hürth gemacht.Wir waren ganz schön aufgeregt, denn wir wussten ja nicht, was uns erwartet. Wir wurden im „Blauen Salon“ des Verwaltungsgebäudesbegrüßt und haben sehr interessante Informationen zum Chemiepark und den dort produzierten Stoffen undDienstleistungen erhalten.Im Anschluss haben wir eine Besichtigung des Klärwerks und eine Rundfahrt mit dem Bus über das große Gelände desChemieparks gemacht. Die 180 ha Fläche entsprechen ca. 200 Fußballfeldern.Mit einer Lunchtüte und vielen unvergesslichen Eindrücken ausgestattet haben wir unsere Rückreise angetreten. Wir habenauch erfahren, dass es einige Programme der „Knapsacker Kinderakademie“ gibt. Wir kommen ganz bestimmt wieder!Vielen Dank für den schönen Ausflug.Anja Querfurt, Lehrerin16 KnapsackSpiegel 11.2013

Rätsel-EckeLecker Essen gefällig?Gewinnen Sie eine Woche freies Mittagessen im BetriebsrestaurantGegrilltes Rotbarschfilet oder ein halbes Grillhähnchen oderdoch lieber ein Gesund-und-fit-Menü? Die Auswahl ist großund ein Menü hört sich so lecker an wie das andere. WennSie das reichhaltige Programm von Frank Ebeling, dem Leiterdes Betriebsrestaurants und seinem Team „für lau“ genießenmöchten ist das kein Problem. Beantworten Sie die nachstehendenFragen und mit ein bisschen Glück gewinnen Sieeinen von zwei Essens-Gutscheinen, die wir unter den Einsendernder richtigen Antworten verlosen werden.Es ist einfach, wenn Sie den KnapsackSPIEGEL aufmerksamlesen – dann finden Sie die richtigen Antworten!1. Zu welchem Zeitpunkt werden nicht mehr verkehrstauglicheFahrräder aus dem Verkehr gezogen?2. Wo waren die Azubis der Clariant bei ihrem Besuch inKnapsack untergebracht?3. Für wie viel Lkw der Hürther Feuerwehr übernimmt dieKfz-Werkstatt die Wartung?4. Wie lautet der Begriff, in dem Zeit- und Kostenoptimierungbei Stillstandsarbeiten miteinander vereint werden?5. Für was steht die Abkürzung MINT?Senden Sie uns die Antworten entweder per E-Mail anknapsackspiegel@infraserv-knapsack.de oder als Fax an02233 48-946376.Einsendeschluss ist Freitag, 29. November 2013. Der Rechtswegist wie immer ausgeschlossen.Das geht gar nichtEntsorgung von Papier und Pappe …Immer wieder werden vornehmlichsperrige Kartonagen nicht selbst vomEmpfänger entsorgt, sondern „draußen“abgestellt. Sehr häufig findet man Ansammlungenvon Kartons im Ausgangsbereichim Winkel des Verwaltungsgebäudes,die da nicht hingehören. Denn:Es ist nicht Aufgabe der Reinigungsfirma,diese Abfälle zu entsorgen. Hierist jeder Mitarbeiter im Verwaltungsgebäudeund auch in anderen Gebäudenangehalten, den Sperrmüll selbst in diedafür vorgesehenen Container zu entsorgen.Die Mitarbeiter der Reinigungsfirmasind nur verpflichtet, die Müllkörbein den Büros zu leeren.Bitte denken Sie das nächste Mal daran,wenn Sie etwas zu entsorgen haben.Der Flurbereich bzw. Ausgänge sinddafür ein schlechter Platz. Gerade wennKunden uns im Haus besuchen und diesenAnblick möglicherweise als erstenEindruck erhalten.KnapsackSpiegel 11.201317

Ein Magazin kommt um die WeltWo lesen Sie den knapsackspiegel?Spanien olé! – Florian FaßbenderSchreibenSie uns einfachFlorian Faßbender aus dem FacilityManagement der InfraServ Knapsackist mit dem KnapsackSPIEGEL über4000 km geflogen, um auf Gran CanariaErholung zu finden. Es ist ihm wohlgelungen. Das Foto entstand im HotelLopesan Baobab. Besonders gefallenhaben ihm die Mentalität der Spanier,die Berge und die Vulkanlandschaft aufder Kanaren-Insel.Wenn auch Sie ein schönes Bildmit dem KnapsackSPIEGEL ausdem Urlaub oder aber auch durchausvon zu Hause gemacht haben,schicken Sie es uns, der Redaktion,zu.Wir veröffentlichen in der Reihenfolgedes Eingangs Ihr Foto. AmEnde des Jahres ermitteln die Leserdas schönste Bild der Ausgabenund hier winken zwei schönePreise.ImpressumHerausgeber:InfraServ GmbH & Co. Knapsack KGIndustriestraße 300, 50354 HürthTel.: 02233 48-6570Fax: 02233 48-946570knapsackspiegel@infraserv-knapsack.dewww.chemiepark-knapsack.deHandelsregister Köln: HRA 18732UST-IdNr.: DE 812 134 801Redaktion:Thomas Kuhlow (verantwortlich),Günther GeislerSofern nicht anders angegeben, ist dieRedaktion der Autor der ArtikelFotos:InfraServ Knapsack, Bayer CropScience,Rhein-Erft Akademie, Privat, pixelio.deAnzeigen:Marketing, InfraServ KnapsackKonzept / Gestaltung:Bene Kom, Meerbusch, Carolin Wanner,Marketing / Kommunikation, InfraServ KnapsackSatz / Druck:Kesseler · Becker · Palm GmbHGrippekovener Straße 5, 50354 HürthDruckauflage / Erscheinungsweise:1.600 Exemplare / monatlich, Jahrgang 16© InfraServ GmbH & Co. Knapsack KGNachdruck und Weiterverbreitung in allen Medienund Onlinediensten nur mit Genehmigung derRedaktion. Für unverlangt eingesandte Manuskripteund Illustrationen keine Gewähr.Ihre Meinunginteressiert uns!Haben Sie Fragen oder Anregungenzum KnapsackSpiegel?Dann rufen Sie uns gerne an unterTel.: +49 2233 48-6570 oderTel.: +49 2233 48-6376Wir freuen uns auf Sie!Thomas Kuhlow & Günther Geisler18 KnapsackSpiegel 11.2013

Leben in KnapsackWir gratulierenzum 40-jährigen JubiläumHans-Jürgen WieseCABB5.12.2013Reinhard KrausPSM 3 – Bayer CropScience12.11.2013Wir gedenkenThomas Weißthanner (33)S-PVC-BetriebVerstorben am 12.10.Agnes Schumacher (84)Früher: FrachtenprüfungVerstorben am 27.10.Heinz Waeser (80)Früher: Büro Produktion IVerstorben am 30.10.Dr. Wilfried Gerhard (81)Früher: PatentabteilungVerstorben am 1.11.Manfred Kreitner (73)Früher: WerksschutzVerstorben am 3.11.Termine 201311.12. 20.9.2014BetriebsversammlungTag der offenen TürInfraServ Knapsackim Chemiepark KnapsackFeierabendhaus Knapsackweitere Termine finden Sie auf: www.infraserv-knapsack.de/karriere/aktuellesin eigener sacheAb der kommenden Dezember-Ausgabe 2013, die eine Doppelausgabe „Dezember2013 - Januar 2014“ sein wird, wird der KnapackSPIEGEL künftig zweimonatlicherscheinen.Der KnapsackSPIEGEL ist ohne Zweifel ein wichtiges Informationsinstrument fürSie, die Mitarbeiter im Chemiepark Knapsack. In der schnelllebigen Zeit ist allerdingseine aktuelle Berichterstattung über dieses Medium nur bedingt möglich.Hier müssen wir stärker auf die Ihnen zur Verfügung stehenden Informationskanäle„InfraNet“ und „Chemiepark-Knapsack-Intern“ verweisen.Dennoch werden wir den KnapsackSPIEGEL weiterhin fortführen, wenn auchin einem geänderten Erscheinungsintervall, und Sie zusammenfassend undetwas ausgesuchter über die wichtigsten Dinge aus dem Chemiepark Knapsackinformiert halten.Wir hoffen auf Ihr Verständnis hierzu und freuen uns, wenn Sie neben der elektronischenBerichterstattung den KnapsackSPIEGEL online oder im Print weiterhinmit Interesse lesen.TagesaktuelleInfos für CHEMIEPARK-Mitarbeiter AUF:www.chemiepark-knapsack.de/arbeiten/cpk-internGenau hingeschautWie gut kennen Sie denChemiepark Knapsack?Wo findet sich im Parkz. B. dieses Detail?Die Lösung erfahren Sie im nächsten Heft.Auflösung aus Ausgabe 10/2013:Blick zwischen den Abgasreinigungsschornsteine des EBKW.KnapsackSpiegel 11.201319

WOLLEN SIEGANZ NACH(W/M)GESUCHT –OBEN?INGENIEUREBEWERBEN SIESICH JETZT!Als innovativer Engineering-Partner übernehmen wir sowohl für nationale wie fürinternationale Projekte die vollständige Planung, Koordination und Ausführungbeim Bau oder der Erweiterung von verfahrenstechnischen Prozessanlagen – alsindividuelle Teilleistung oder schlüsselfertige Gesamtlösung.ECHTE PERSPEKTIVEN. ECHT INFRASERV KNAPSACK.ANLAGENPLANUNG UND -BAU | ANLAGENSERVICE | STANDORTBETRIEBWWW.ISK-INGENIEURKARRIERE.DE