Exklusive Fräsaktion!

Gültig bis zumAktion gültig bis 31.03.2012 31.07.2011Exklusive Fräsaktion!1 Fräser bestellen und Sie erhaltenbis zu 20 passende Wendeschneidplattenvon uns zum Spar-SET-Preis!www.arno.deARNO ® -Werkzeuge…Ihr zuverlässiger Partnerfür hochwertige und aufKundenbedürfnisseausgerichtete Präzisionswerkzeuge.Mehr Informationen:Über unsere gebührenfreie Bestell-Hotline:0800 / 276 69 59sind wir Mo. – Do. von 7 00 –18 00 Uhr undFr. von 7 00 –16 00 Uhr für Sie erreichbar.ARNO® ®-Fr Fraessaessysteysteme | Aktion ion-DDie neuen, höchst wirtschaftlichen ARNO®-FrässystemeFTA und Duo-Millzum Planfräsen, Eckfräsen und zur HFC-Bearbeitung.A

ARNO ® -Frässystem FTADer universelle Planfräser zur Kostenreduzierung!Planfräser mit 45° Anstellwinkelfür Durchmesser von 40 bis 250 mmGeringer Leistungsbedarfbei maximalem ZeitspanvolumenARNO ® -Frässystem Duo-MillEckfräsen und HFC-Fräsen mit nur einem Werkzeug!Duo-Mill ist ein Fräskonzept, mit dem es gelungen ist, 2 geometrisch verschiedene Wendeschneidplatten in einemPlattensitz zu spannen.Dies ermöglicht verschiedene Fräsbearbeitungen mit nur einem Trägerwerkzeug durch zwei unterschiedlicheAnstellwinkel.Weltneuheit!1 Grundhalter für 2 verschiedene Anstellwinkeldurch einfachen Austausch der Wendeschneidplatte.2

FTAEFFEKTIV PLANFRÄSENARNO®-Frässytem FTAzum PlanfräsenSYSTEM-ERWEITERUNGEinzigartig wirtschaftlich.Das neue ARNO®-Planfrässytem FTA zur Kostenreduzierung!3

ARNO ® -Planfrässystem FTASystemvorstellung >>• Planfräser mit 45° Anstellwinkel im Durchmesser-Bereich 40 mm - 250 mmerhältlich• Integrierte Kühlmittelbohrungen,geeignet für Minimalmengenschmierung (MMS)• Vernickelte Werkzeuggrundkörper• Hohe Fertigungsgenauigkeit(Rund-und Planlauf gemessen auf Meisterplatte 0,02 mm)• Geringer Leistungsbedarf für maximales ZeitspanvolumenDIE FAKTEN…• Höchst stabile Wendeschneidplatte dank negativer Grundform• Präzisionsgesinterte Wendeschneidplatte mit effektiv 8 Schneidkanten• In 5 verschiedenen Hartmetallsorten erhältlich• Weicher Schnitt durch positive Geometrie• Sehr hohe Laufruhe - dadurch maximale Spindelschonung• Ungleichteilung – Reduzierung von Resonanzschwingungen• Optimales Preis-/ Leistungsverhältnis4

Bezeichnungssystem - HalterFTA 145 050 R05 – 12F = FräserT = TerminatorA = Aufsteck1 = Generation45 = AnstellwinkelDurchmesser[mm]R = Richtung05 = ZähnezahlGröße derWendeschneidplatteBezeichnungssystem – SchneideinsatzSNMX 12 05 08 EN – NMS AP 2130ISO-BezeichnungSchneidenlänge[mm]PlattenstärkeEckenradiusSchneidkanteSpanleitstufeARNO®-EinsatzgebietSchneidstoffcodeISO-Gruppierung5

ARNO ® -Planfrässystem FTAGrundhalter >>GrundhalterBezeichnung D D 1h d d aa pZ WendeschneidplattenFTA-145.040.R04-12 40 52,6 50 40 22 6 4 inkl. 10 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.050.R05-12 50 62,7 50 48 27 6 5 inkl. 10 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.063.R06-12 63 75,8 50 60 27 6 6 inkl. 10 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.080.R08-12 80 92,7 50 78 32 6 8 inkl. 10 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.100.R10-12 100 112,8 50 90 40 6 10 inkl. 10 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.125.R12-12 125 137,8 50 90 40 6 12 inkl. 20 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.160.R14-12 160 172,7 60 104 40 6 14 inkl. 20 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.200.R16-12 200 212,7 60 160 60 6 16 inkl. 20 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊FTA-145.250.R20-12 250 262,7 60 160 60 6 20 inkl. 20 Wendeschneidplatten SN..X 1205… ➊Aktionspreis€159 00169 00179 00209 00239 00309 00499 00579 00649 00➊Wendeschneidplatten aus der Tabelle Seite 7 in diesem Prospekt.Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Schnittdatenempfehlungen und Hinweise (bezüglich Spannmittel und Spantiefe) auf Seite 9.ErsatzteileBezeichnung TorxPlus®-Spannschraube TorxPlus®-SchlüsselFTA-145…R…-12 AS 0041 T5115-IPAnwendungsbeispiel >>Einsatz-Beispiel der Breitschlichtplatte SNGX1205ZZ in Sorte AP5230:WerkstückSNGX1205ZZWerkstoff42CrMoV4Festigkeit 1100 N/mm 2Einsatzbedingungen trockenSchnitttiefe (a p)0,3 mmEingriffsbreite (a e) 60%Vorschub pro Zahn (f z) 1,0 mmR a[μ]3,22,01,00,50Schlichtfräsen mit SNGX1205ZZ bei fz = 1,0 mmV c= 200 m/minV c= 300 m/minAls Einzahnfräser bestückt mit Wendeschneidplatte SNGX1205ZZ können Oberflächengüten < R a0,5 μ erzielt werden! Geeignet für Spantiefen bis 1 mm.6Alle Abmessungen in mm.

ARNO ® -Planfrässystem FTAWendeschneidplatte >>l 1RRd 1IKsBezeichnung lK l 1s d 1RSorteAM5740AP5230AP2130AK2115PVDbeschichtetCVDbeschichtetunbeschichtetAN1015SNMX 120508 EN-NMS 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 •SNMX 120508 EN-NMR 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 •SNMX 120508 EN-NMG 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 •SNGX 120508 FN-ALU 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 •SNGX 1205ZZ* 12,0 2,0 5,56 4,4 235 •P ● ●M ● ● ❍K ● ●NS❍H* Breitschlichtplatte ● Hauptanwendung ❍ Nebenanwendung●Sortenbeschreibung >>AP2130 >>CVD-beschichtete Hartmetallsorte. Optimiert für beste Produktivität beim Fräsen von Stahl. Besonders geeignet zur wirtschaftlichenTrockenbearbeitung. Hohe Bearbeitungssicherheit kombiniert mit guter Verschleißfestigkeit zeichnet dieseSorte aus.AM5740 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte zum Fräsen von rostfreiem Stahl bei mittleren und hohen Schnittgeschwindigkeiten.In Kombination mit der positiven Schneidengeometrie auch zum Fräsen von warmfesten Legierungen undTitanlegierungen möglich.AK2115 >>CVD-beschichtete Hartmetallsorte, geeignet für die mittlere Bearbeitung und zum Schruppen von Grauguss.Hauptsächlich für die Trockenbearbeitung bei mittleren bis hohen Schnittgeschwindigkeiten.AN1015 >>Unbeschichtete Hartmetallsorte zum Schlichten und Schruppen von Aluminiumlegierungen und bei NE-Metallen inVerbindung mit geschliffenen Schneidkanten.AP5230 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte, geeignet zum Schlichten von Stählen, rostfreien Stählen und Gusswerkstoffen. Einesehr universiell einsetzbare Sorte mit hoher Hitze- und Oxidationsbeständigkeit.Alle Abmessungen in mm.7

ARNO ® -Planfrässystem FTAEinsatzempfehlungenfür wirtschaftliches Fräsen >>ISOWerkstoffBrinell-Härte HBAP2130Schnittgeschwindigkeit v c[m/min]AM5740AK2115AN1015AP5230P< 0,15% C vergütet 125 210-350 250-360Unlegierter Stahl und Stahlguss 0,15 - 0,45 % C vergütet 150 - 250 170-320 200-320> 0,45 % C vergütet 300 150-280 200-300geglüht 180 150-250 200-280Niedrig legierter Stahl undvergütet 250 - 300 140-210 200-280Stahlgussvergütet 350 100-180 200-300Hochlegierter Stahl, hochlegierter geglüht 200 140-210Werkzeugstahl und Stahlguss vergütet 350 80-170 200-250Nichtrostender Stahlferritisch, geglüht 200 140-190 200-250Stahlgussmartensitisch, vergütet 325 100-170Nichtrostender Stahlaustenitisch, abgeschreckt 180 90-150 85-170 150-250Duplex, abgeschreckt 230 70-180 80-210 150-250Mferritisch, martensitisch geglüht 200 90-200 110-240artensitisch/austenitisch, abgeschreckt 330 70-140 80-160KNGraugussperlitisch/ferritisch 180 230-400 300-400perlitisch/martensitisch 260 180-320 300-400Gusseisen mit Kugelgraphitferritisch 160 200-310 250-300perlitisch – 250-300Tempergussferritisch 130 170-240 250-300perlitisch 230 150-220 250-300Aluminium-Knetlegierungen nicht aushärtbar 60 < 2000aushärtbar, ausgehärtet 100 < 2000≤ 12% Si, ausgehärtet 80 600-780S Warmfeste Legierungen Aluminium-Gusslegierungen ≤ 12% Si, aushärtbar, ausgehärtet 90 530-600≤ 12% Si, nicht aushärtbar 130 290-350Automatenlegierung, Pb > 1% – 460Kupfer und Kupferlegierungen Messing, Rotguss – 310(Bronze / Messing)Aluminiumbronze 90 200-250Kupfer und Elektrolytkupfer 100 200-300Duroplaste 100Nichtmetallische Werkstoffe Faserverstärkte Kunststoffe –Hartgummi –Ni- oder Co-Basis, geglüht 250 60-70Ni- oder Co-Basis 30-58 HRC, gegossen – 40-60Ni- oder Co-Basis 1500-2200 Nmm 2 , ausgehärtet – –Fe-Basis , geglüht 200 60-75Fe-Basis, ausgehärtet 280 60-65Titanlegierungen, Rein-Titan R m440 60-75Alpha+Beta-Legierungen ausgehärtet R m1050 45-60H Gehärteter Stahl gehärtet und angelassen 55 HRCgehärtet und angelassen60 HRCHartguss gegossen 400Gehärtetes Gusseisen gehärtet und angelassen 55 HRCISOWerkstoffSchnittgeschwindigkeit v c[m/min]Mittlere Bearbeitung Schrupp-BearbeitungPMKNSHv c[mm/min]f z[mm]a p[mm]v c[mm/min]f z[mm]Stahl 150-350 0,1-0,25 1-3 60-150 0,1-0,4 3-5Rostfrei 130-240 0,1-0,25 1-3 60-150 0,1-0,4 3-5Guss 150-400 0,1-0,25 1-3 150-350 0,1-0,4 3-5NE-Metalle < 2000 0,1-0,15 1-3 < 2000 0,1-0,2 3-5Hochwarmfest 25-75 0,1-0,25 1-3 25-75 0,1-0,25 3-5Gehärteter Stahla p[mm]Die Tabellenwerte sind Richtwerte. Es kann notwendig sein, die Werte den jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen.9

ARNO ® -Planfrässystem FTAAnwendungsbereich >>ISOHartmetall beschichtetHartmetall unbeschichtetSchneidstoffAnwendungPKD / CBN / CERMETPStahl, Stahlguss,langspanender TempergussMRostfreier Stahl, Stahlguss,Manganstahl, legierterGrauguss, Temperguss,Automatenstahl, warmfesteLegierungenKGrauguss, Kokillenhartguss,kurzspanender Temperguss,gehärteter Stahl, NE-Metalle,Kunststoff, HolzNAluminium und Al -Legierungen, nichtmetallischeWerkstoffeSWarmfeste Legierungen,TitanlegierungenHGehärteter Stahl, Hartguss102030401020304010203040102030401020304001102030AP2130AP2130AK2115AM5740AM5740AP5230AP5230AP5230AN1015Zähigkeit ZähigkeitZähigkeitZähigkeitZähigkeitZähigkeitVerschleißbeständigkeit Verschleißbeständigkeit Verschleißbeständigkeit Verschleißbeständigkeit VerschleißbeständigkeitVerschleißbeständigkeitVorschub VorschubVorschubVorschubVorschubVorschubSchnittgeschwindigkeit SchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitHauptanwendungsbereichNebenanwendungsbereichAP2130SorteEmpfohlener AnwendungsbereichAP2130SorteEmpfohlener Anwendungsbereich10

Duo-MillDAS PERFEKTE FRÄSSYSTEMARNO®-Frässystem Duo-Millzum Eckfräsen und zur HFC-BearbeitungHöchste Effektivität.Eckfräsen und HFC-Fräsen mit nur einem Grundkörper!WELT-NEUHEIT!11

ARNO ® -Frässystem Duo-MillSystemvorstellung >>Eckfräsen und HFC-Fräsen mit nur einem Werkzeug!Duo-Mill ist ein Fräskonzept, mit dem es gelungen ist, 2 geometrisch verschiedene Wendeschneidplatten in einemPlattensitz zu spannen.Dies ermöglicht verschiedene Fräsbearbeitungen mit nur einem Trägerwerkzeug durch zwei unterschiedlicheAnstellwinkel.1 Grundhalter für 2 verschiedene Bearbeitungsmöglichkeitendurch einfachen Austausch der Wendeschneidplatte.NEU1 Grundhalter für 2 Anstellwinkel - Maximale Effektivität « Die Fakten »• Eckfräsen und HFC-Fräsen mit nur einemTrägerwerkzeug.• 2 verschiedene Wendeschneidplattengrößenauf gleichem Trägerwerkzeug montierbar.➲ Maximale Einsparung von Werkzeugträgerkosten.➲ Hohe Flexibilität für viele Bearbeitungsaufgaben.• Schaftfräser von 25 - 32 mm Durchmesser und ➲ Durchgängiges Werkzeugprogramm für viele Bearbeitungs-Aufsteckfräser von 40 - 160 mm Durchmesser. aufgaben.• Präzisionsgefertigte Wendeschneidplattemit speziellen Geometrien.• 4 effektive Schneidkanten mit 90° beimEck- und HFC-Fräsen.➲ Kostengünstige und optimale Lösung für sichere Fräsbearbeitung.➲ Höchste Effektivität.12

ARNO ® -Frässystem Duo-MillBezeichnungssystem >>FDA 190 063 R06 – 10F = FräsbearbeitungD = Duo-MillA = Aufnahme (A/C/G)1 = Generation90 = AnstellwinkelDurchmesser[mm]R = Richtung06 = ZähnezahlGröße derWendeschneidplatteARNO ® EckfräserSchaftfräser >>90°d 1d Aal 1lGrundhalterBezeichnung d 1d Al l 1a Z WendeschneidplattenFDC-190.025.R02-10 25 25 106 47 9 2 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDC-190.032.R03-10 32 32 124 61 9 3 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊Aktionspreis€149 00159 00➊Wendeschneidplatten aus der Tabelle Seite 15 in diesem Prospekt.Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Schnittdatenempfehlungen und Hinweise (bezüglich Spannmittel und Spantiefe) auf Seite 17.Alle Abmessungen in mm.13

ARNO ® EckfräserAufsteckfräser >>d Ad 1d90°ahGrundhalterBezeichnung d 1d Ah d a Z WendeschneidplattenFDA-190.040.R04-10 40 16 40 35 9 4 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDA-190.050.R05-10 50 22 40 43 9 5 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDA-190.063.R06-10 63 22 40 48 9 6 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDA-190.080.R08-10 80 27 50 60 9 8 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDA-190.100.R10-10 100 32 50 78 9 10 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDA-190.125.R12-10 125 40 60 90 9 12 inkl. 20 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDA-190.160.R14-10 160 40 60 104 9 14 inkl. 20 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊Aktionspreis€159 00169 00179 00209 00239 00309 00499 00➊Wendeschneidplatten aus der Tabelle Seite 15 in diesem Prospekt.Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Schnittdatenempfehlungen und Hinweise (bezüglich Spannmittel und Spantiefe) auf Seite 17.Einschraubfräser >>90°d 1Mal 1lGrundhalterBezeichnung d 1M l l 1a Z WendeschneidplattenFDG-190.025.R02-10 25 M12 57 35 9 2 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊FDG-190.032.R03-10 32 M16 58 35 9 3 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊Aktionspreis€149 00159 00➊Wendeschneidplatten aus der Tabelle Seite 15 in diesem Prospekt.Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Schnittdatenempfehlungen und Hinweise (bezüglich Spannmittel und Spantiefe) auf Seite 17.ErsatzteileBezeichnung TorxPlus®-Spannschraube TorxPlus®-SchlüsselFD.-190…R…-.. AS 0042 T5110-IP14Alle Abmessungen in mm.

ARNO ® EckfräserWendeschneidplatte >>ARØIKd 1AsSorteBezeichnung IK s d 1RAK5315AM5740PVD-beschichtetAN1015AP5330AP5430SDHT 100408 FN-PMA 10,1 4,76 3,5 0,8 •SDMT 100408 EN-PMG 10,1 4,76 3,5 0,8 •SDMT 100408 EN-PMR 10,1 4,76 3,5 0,8 •SDMT 100408 EN-PMS 10,1 4,76 3,5 0,8 • •P ● ●M●K ●N●S❍H● Hauptanwendung ❍ NebenanwendungSortenbeschreibung >>AK5315 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer TiAlN-Beschichtung.Der Hauptanwendungsbereich dieser Sorte ist die Fräsbearbeitung von Gusswerkstoffen ( GG und GGG ).AM5740 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer AlTiN-Mehrlagenbeschichtung.Allroundsorte für die moderne Bearbeitung, die eine gute Ausgewogenheit in Bezug auf die Bearbeitungssicherheit und Produktivität bietet.AN1015 >>Unbeschichtete Hartmetallsorte.Sorte zur Bearbeitung von Aluminium und NE-Metallen. Zur Reduzierung der Aufbauschneidenbildung ist die Spanfläche poliert.AP5330 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer TiAlN-Beschichtung.Allroundsorte für die moderne Bearbeitung, die eine gute Ausgewogenheit in Bezug auf die Bearbeitungssicherheit und Produktivität bietet.AP5430 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer TiAlN-Beschichtung + TiN-Zusatzbeschichtung.Allroundsorte für die Fräsbearbeitung sämtlicher Stahlwerkstoffe. Substrat mit guter Zähigkeitreserve in Kombination mit hoherVerschleißfestigkeit.Alle Abmessungen in mm.15

ARNO ® EckfräserWendeschneidplatte >> SchnittdatenrichtwerteISOWerkstoffSchnittgeschwindigkeit v c[m/min]Mittlere BearbeitungSchrupp-Bearbeitungv c[mm/min]f z[mm]a p[mm]v c[mm/min]f z[mm]a p[mm]P Stahl 120 - 220 0,1 - 0,20 < 3 60 - 180 0,1 - 0,25 < 5MRostfreier Stahl 90 - 200 0,1 - 0,35 < 3 60 - 120 0,1 - 0,25 < 5KGuss 170 - 350 0,1 - 0,20 < 3 120 - 200 0,1 - 0,25 < 5NNE-Metalle 400 - 1500 0,1 - 0,30 < 3 400 - 1000 0,1 - 0,20 < 8SHochwarmfest 40 - 120 0,1 - 0,20 < 3 30 - 90 0,1 - 0,20 < 5Die Tabellenwerte sind Richtwerte. Es kann notwendig sein, die Werte den jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen.Einsatz-Beispiel FDC: Grundsätzlich sollte die kürzeste Ausspannlänge gewählt werden.Werkstoff-Festigkeit 1000 N/mm 2Vorschub pro Zahn (f z) 0,12 - 0,18 mmSchnittgeschwindigkeit (v c) 100 mm/minFrässpindel SK50: Spannung mit Weldon-Aufnahme ➔ max. Schnitttiefe (a p) = 4 mmSpannung mit Spannzange ➔ max. Schnitttiefe (a p) = 4 mmFrässpindel SK40: Spannung mit Weldon-Aufnahme ➔ max. Schnitttiefe (a p) = 2 mmSpannung mit Spannzange ➔ max. Schnitttiefe (a p) = 4 mmHinweis:Die Tabellenwerte sind Richtwerte. Es kann notwendig sein, die Werte den jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen.Besonders folgende Einflussgrößen müssen hier berücksichtigt werden:• Maschinenleistung• Spindel / Aufnahme• Ausspannlänge• Aufspannung• Bearbeitungsart16

ARNO ® HFC-FräserSchaftfräser >>d 1d Aa pmax.l 1lGrundhalterBezeichnung d 1d Al l 1a pZ WendeschneidplattenAktionspreis€FDC-190.025.R02-10 25 25 106 47 1,5 2 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊ 149 00FDA-190.160.R14-10 160 40 60 104 1,5 14 inkl. 20 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊FDC-190.032.R03-10 32 32 124 61 1,5 3 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊ 159 00➊Wendeschneidplatten aus der Tabelle Seite 20 in diesem Prospekt.Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Schnittdatenempfehlungen und Hinweise (bezüglich Spannmittel und Spantiefe) auf Seite 23.Aufsteckfräser >>dd Ad 1GrundhalterBezeichnung d 1d Ah d a pZ WendeschneidplattenAktionspreis€FDA-190.040.R04-10 40 16 40 35 1,5 4 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊FDA-190.050.R05-10 50 22 40 43 1,5 5 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊FDA-190.063.R06-10 63 22 40 48 1,5 6 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊FDA-190.080.R08-10 80 27 50 60 1,5 8 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊FDA-190.100.R10-10 100 32 50 78 1,5 10 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊FDA-190.125.R12-10 125 40 60 90 1,5 12 inkl. 20 Wendeschneidplatten SD..1004015… ➊a pmax.h159 00169 00179 00209 00239 00309 00499 00➊Wendeschneidplatten aus der Tabelle Seite 20 in diesem Prospekt.Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Schnittdatenempfehlungen und Hinweise (bezüglich Spannmittel und Spantiefe) auf Seite 23.18Alle Abmessungen in mm.

ARNO ® HFC-FräserEinschraubfräser >>d 1Ma pmax.l 1lGrundhalterBezeichnung d 1M l l 1a pZ WendeschneidplattenAktionspreis€FDG-190.025.R02-10 25 M12 57 35 1,5 2 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊ 149 00FDG-190.032.R03-10 32 M16 58 35 1,5 3 inkl. 10 Wendeschneidplatten SD..100408… ➊ 159 00➊Wendeschneidplatten aus der Tabelle Seite 20 in diesem Prospekt.Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Schnittdatenempfehlungen und Hinweise (bezüglich Spannmittel und Spantiefe) auf Seite 23.ErsatzteileBezeichnung TorxPlus®-Spannschraube TorxPlus®-SchlüsselFD.-190…R…-.. AS 0042 T5110-IPWendeschneidplatte >> SchnittdatenrichtwerteISOWerkstoffSchnittgeschwindigkeit v c[m/min]HFC-Fräsenv c[mm/min]f z[mm]a p[mm]P Stahl 70 - 250 0,2 - 2,5 0,25 - 1,5MRostfreier Stahl 60 - 200 0,2 - 1,5 0,25 - 1,5KGuss 120 - 250 0,3 - 2,5 0,25 - 1,5SHochwarmfest 40 - 120 0,2 - 1,0 0,25 - 1,2Die Tabellenwerte sind Richtwerte. Es kann notwendig sein, die Werte den jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen.Alle Abmessungen in mm.19

ARNO ® HFC-FräserWendeschneidplatte >>ARØIKd 1AsSorteBezeichnung IK s d 1RAP5325PVD-beschichtetAP5340AP5440AM5740SDMT 100415 SN-PSS 9,6 4,2 3,5 1,5 •SDMW 100415 SN-PSS 9,6 4,2 3,5 1,5 •SDMW 100415 SN-PSS 9,6 4,2 3,5 1,5 •SDMT 100415 SN-PSR 9,6 4,2 3,5 1,5 •P ● ● ●M●K❍NSH❍● Hauptanwendung ❍ NebenanwendungSortenbeschreibung >>AP5325 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer TiAlN-Beschichtung.Zum Fräsen von allgemeinen Stählen für die Schlicht und Schruppbearbeitung bei mittleren bis hohen Schnittgeschwindigkeiten.AP5340 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer TiAlN-Beschichtung.Erste Wahl für instabile Bedingungen. Kann auch als Unterstützungssorte bei zähigkeitsfordernden Operationen eingesetzt werden.AP5440 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer TiAlN-Beschichtung + TiN-Zusatzbeschichtung.Erste Wahl bei instabilen Bedingungen, längeren Auskraglängen und niedrigen bis mittleren Schnittgeschwindigkeiten.AM5740 >>PVD-beschichtete Hartmetallsorte mit einer AlTiN-Mehrlagenbeschichtung.Zum Fräsen von rostfreien Stählen bei mittleren und hohen Schnittgeschwindigkeiten.Nebenanwendung zum Fräsen warmfester Legierungen und Titanlegierungen.20Alle Abmessungen in mm.

ARNO ® -Frässystem Duo-MillVorteile >> HFC-FräsenPlanfräsen extrem - mit Vorschüben bis zu 2 mm/pro Zahn!Speziell entwickelte Hartmetallsorten und die optimal abgestimmte Spanleitstufe ermöglichen diese enormeLeistungsfähigkeit. Optimierte Beschichtungen garantieren maximales Zeitspanvolumen.Vorteile:• sehr hohe Abtragsraten und extrem leichter Schnitt• maximale Prozesssicherheit im unterbrochenen Schnitt durch sichere Positionierung der Wendeschneidplatte• Schonung der Maschinenspindel durch geringe Umschlingung der Wendeschneidplatte (Radialkräfte werden minimiert)Markierung:Um einen optimalen Plan- und Rundlauf zu erzielen, sollte dieWendeschneidplatte in jedem Sitz mit gleicher Einbaulagemontiert werden.Drehung nach Verschleiß immer im Uhrzeigersinn.Biefe1,5 maximale SpantiR 2,26Restwerkstoff der Kontur beimEck- und Nutfräsen.Maximale Spantiefe = 1,5 mmProgrammierradius = R2,2SK-Länge = 9,6 mmB = 7,6 mm1,12Berechnungsformel der Schnittbreite für ebene Flächen beim HFC-Fräsen:d 1- 2 x B = Schnittbreite X [mm]Beispiel Fäser D80… ➔gesucht Schnittbreite "X " [mm]Fräser D80…Durchmesser d 1= 25-160 mmB = 7,6 mm80 mm - (2 • 7,6 mm) = 64,8 mmd 1XB21

ARNO ® -Frässystem Duo-MillAufstellung der Werkzeugaufnahmen SK40… >>Werkzeugaufnahme SK40…WerkzeugaufnahmeFräser-Ø LSK40 DIN 69871PG47 /Preis €WerkzeugaufnahmeSK40 MAS BT[mm] [mm] Bezeichnung BezeichnungPG47 /Preis €74 0040 40 69871AD+B-40-16X35IK-L40 74 00 BT40AD+B-16X35IK-L40160 60 HSK-A63-40X104IK-L60 149 0050 40 69871AD+B-40-22X43IK-L40 74 00 BT40AD+B-22X43IK-L40 74 0063 40 69871AD+B-40-22X48IK-L40 74 00 BT40AD+B-22X48IK-L40 74 0080 50 69871AD+B-40-27X60IK-L50 74 00 BT40AD+B-27X60IK-L50 74 00100 50 69871AD+B-40-32X78IK-L50 80 00 BT40AD+B-32X78IK-L50 80 00125 50 69871AD+B-40-40X90IK-L50 99 00 BT40AD+B-40X90IK-L50 99 00160 50 69871AD+B-40-40X104IK-L50 109 00 BT40AD+B-40X104IK-L50 109 00Werkzeugaufnahme HSK63…Fräser-Ø LWerkzeugaufnahmePG47 /HSK63 DIN 69893Preis €[mm] [mm] Bezeichnung40 40 HSK-A63-16X35IK-L40 92 0050 40 HSK-A63-22X43IK-L40 92 0063 40 HSK-A63-22X48IK-L40 92 0080 55 HSK-A63-27X60IK-L55 92 00100 60 HSK-A63-32X78IK-L60 107 00125 60 HSK-A63-40X90IK-L60 141 00Aufstellung der Werkzeugaufnahmen HSK63… >>LL22

ARNO ® HFC-FräserEmpfohlene Schittdatenrichtwerte >>HFC-Fräsen mit SD..100415…ISOWerkstoffBrinell-Härte HBSchnittgeschwindigkeit v c[m/min]AP5325AP5340AP5440AM5740P< 0,15% C vergütet 125 150-250 100-220 100-220Unlegierter Stahl und Stahlguss 0,15 - 0,45 % C vergütet 150 - 250 150-250 100-220 100-220> 0,45 % C vergütet 300 150-250 100-220 100-220geglüht 180 120-250 80-220 80-220Niedrig legierter Stahl undvergütet 250 - 300 120-250 80-220 80-220Stahlgussvergütet 350 120-250 80-220 80-220Hochlegierter Stahl, hochlegierter geglüht 200 100-200 80-220 80-220Werkzeugstahl und Stahlguss vergütet 350 100-200 80-220 80-220Nichtrostender Stahlferritisch, geglüht 200 90-200 70-180 70-180Stahlgussmartensitisch, vergütet 325 90-200 70-180 70-180Nichtrostender Stahlaustenitisch, abgeschreckt 180 60-200Duplex, abgeschreckt 230 60-200Mferritisch, martensitisch geglüht 200 60-200artensitisch/austenitisch, abgeschreckt 330 60-200KNGraugussperlitisch/ferritisch 180 180-350perlitisch/martensitisch 260 140-280Gusseisen mit Kugelgraphitferritisch 160 130-250perlitisch – 100-200Tempergussferritisch 130 150-320perlitisch 230 120-250Aluminium-Knetlegierungen nicht aushärtbar 60aushärtbar, ausgehärtet 100≤ 12% Si, ausgehärtet 80S Warmfeste Legierungen Aluminium-Gusslegierungen ≤ 12% Si, aushärtbar, ausgehärtet 90≤ 12% Si, nicht aushärtbar 130Automatenlegierung, Pb > 1% –Kupfer und Kupferlegierungen Messing, Rotguss –(Bronze / Messing)Aluminiumbronze 90Kupfer und Elektrolytkupfer 100Duroplaste 100Nichtmetallische Werkstoffe Faserverstärkte Kunststoffe –Hartgummi –Ni- oder Co-Basis, geglüht 250 40-100Ni- oder Co-Basis 30-58 HRC, gegossen – 40-100Ni- oder Co-Basis 1500-2200 Nmm 2 , ausgehärtet – 40-80Fe-Basis , geglüht 200 60-120Fe-Basis, ausgehärtet 280 60-120Titanlegierungen, Rein-Titan R m440 40-80Alpha+Beta-Legierungen ausgehärtet R m1050 40-80H Gehärteter Stahl gehärtet und angelassen 55 HRCgehärtet und angelassen60 HRCHartguss gegossen 400Gehärtetes Gusseisen gehärtet und angelassen 55 HRCDie Tabellenwerte sind Richtwerte. Es kannnotwendig ndigsein, die Werteden jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen.Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.23

© simplex ® .deARNO ® -Frässystem Duo-MillAnwendungsbereich >>ARNO ® -WerkzeugePMKNSHISOStahl, Stahlguss,langspanender TempergussRostfreier Stahl, Stahlguss,Manganstahl, legierterGrauguss, Temperguss,Automatenstahl, warmfesteLegierungenGrauguss, Kokillenhartguss,kurzspanender Temperguss,gehärteter Stahl, NE-Metalle,Kunststoff, HolzAluminium und Al -Legierungen, nichtmetallischeWerkstoffeWarmfeste Legierungen,TitanlegierungenGehärteter Stahl, Hartguss102030401020304010203040102030401020304001102030Hartmetall beschichtetAP5325AP5325AP5330AK5315AP5430AP5340AP5440AM5740AM5740Hartmetall unbeschichtetPKD / CBN / CERMETAN1015SchneidstoffZähigkeit ZähigkeitZähigkeitZähigkeitZähigkeitZähigkeitVerschleißbeständigkeit Verschleißbeständigkeit Verschleißbeständigkeit Verschleißbeständigkeit VerschleißbeständigkeitVerschleißbeständigkeitAnwendungVorschub VorschubVorschubVorschubVorschubVorschubSchnittgeschwindigkeit SchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitSchnittgeschwindigkeitHauptanwendungsbereichNebenanwendungsbereichAP5325SorteEmpfohlener AnwendungsbereichAM5740SorteEmpfohlener AnwendungsbereichÜber unsere gebührenfreie Bestell-Hotline: 0800 / 276 69 59 sind wir Mo.–Do. von 7 00 –18 00 Uhr und Fr. von 7 00 –16 00 Uhr für Sie erreichbar.www.arno.deKarl-Heinz Arnold GmbHKarlsbader Str. 4 . D - 73760 Ostfildern + 49 (0) 711/34 802 - 0 + 49 (0) 711/34 802 - 130info@arno.dewww.arno.deARNO (UK) Limited | Unit 3, Sugnall Business Centre | Sugnall, Eccleshall . Staffordshire . ST21 6NF + 44 01785 850 072 . + 44 01785 850 076 | sales@arno.de . www.arno-tools.co.ukARNO Italia S.r.l | Via Fiume 13 . 20871 Vimercate (MB) + 39 039/68 52 101 . + 39 039/60 83 724 | info@arno-italia.it . www.arno-italia.itARNO Swiss S.A. | Schanzstraße 1 . CH-8330 Pfäffikon ZH + 41 449 50 19 88 . + 41 449 50 19 90 | info@arno-swiss.ch . www.arno-swiss.chARNO - Rouse USA, L.L.C. | 1101 W. Diggins St. . US-60033 Harvard, Illinois + 1-815-943-4426 . + 1-815-943-7156 | info@arno-rouse.com . www.arno-rouse.comARNO RU Ltd. | B.Nizhegorodskaya Str.81 . Office 809 . RU-600000 Vladimir/ + 7(4922) 49-04-20 . сот + 7(920) 928-80-81 | info@arnoru.ru . www.arnoru.ru