NEUMASchINEN / NeW MAchINes - HESSE+CO Maschinenfabrik ...

Fräsmaschinen FraespowerMilling machines FraespowerVertikalfräskopf /vertical milling headMod. FU 251 Mmit montierten Vertikalkopf /with mounted vertical headMod. FU 321 MUniversalfräsmaschinen / Universal milling machinesFU 251 MFU 321 MTisch / table mm 1.120 x 250 1.350 x 320Arbeitsbereich / working area mm 800 x 260 x 390 980 x 340 x 440Aufnahme / spindle nose taper - ISO 40 ISO 50Drehzahl / speed 1/min 40 – 2.000 (18) 32 – 1.600 (18)Vorschub X/Y / feed X/Y mm/min 12,5 – 630 12,5 – 630Vorschub Z / feed Z mm/min 5 – 262 5 – 262Eilgang X/Y/Z / approach speed X/Y/Z mm/min 2.500 / 1.040 2.500 / 1.040drehbarer Tisch / rotatable table - 45° links-rechts / left-rightVorschubmotor / feed motor kW 1,5 2,2Hauptmotor / main motor kW 4,0 7,5Hauptabmessungen / main dimensions mm 2.330 x 2.610 x 1.650 2.620 x 3.090 x 1.780Gewicht ca. / weight approx. kg 1.975 2.850Standardausrüstung• Horizontalfräseinrichtung• Vertikalfräskopf• Kühlmitteleinrichtung• Arbeitsleuchte• Spielausgleich zum Gleichlauffräsen• autom. Zentralschmierung• autom. Fräszyklus für Längsrichtung• justierbarer Arbeitsraumschutz• kurzer Fräsdorn ISO40 Ø 27 mm• langer Fräsdorn ISO40 Ø 27 mm• Maschine und Ausrüstung entsprechendden CE-VorschriftenOptionale Ausrüstung• 3-Achsen Digitalanzeigestandard equipment• horizontal milling unit• vertical milling head• cooling equipment• working lighting• backlash compensation for cutdownmilling• autom. lubrication• autom. cycle for longitudinal movement• adjustable working area protection• short milling arbor ISO40 Ø 27 mm• long milling arbor ISO40 Ø 27 mm• machine and equipment accordingto the CE-regulationsoptional equipment• 3-axes digital read-outBOHR-FRÄSMASCHINE / DRILLING MILLING MACHINEStandardausrüstung• Fr ä s k o p f -Höhenverstellung überZahnstange• Fräskopf 90° schwenkbar• Bohrfutter• Einsteckzapfen• Bohrpinole• Planfräswerkzeug• Bedienwerkzeug• Maschine undAusrüstung entsprechenddenCE-Vorschriftenstandard equipment• milling head heightadjustmentby rack and pinion• milling head 90°pivoting• drill chuck• a r b o r• drill sleeves• face milling cutter• operator tools• machine and equipmentaccording to theCE-regulationsMod. BF 45 ABF 45 ABohrleistung / drilling capacity mm 45Schaftfräsleistung / end milling capacity mm 22Stirnfräsleistung / face milling capacity mm 80Abstabd Spindel-Tisch / distance spindle-table mm 475Ausladung / throat depth mm 261Spindelkonus / spindle taper MK 4Spindelhub / spindle stroke mm 120Spindeldrehzahl (Stufen) / spindle speed (steps) 1/min 50 – 1.260 (6)Längsverfahrweg / longitudinal travel mm 550Querverfahrweg / cross travel mm 200Tisch / table mm 820 x 240Motorleistung / motor power kW 1,1Gewicht ca. / weight approx. kg 300gültig für Baustahl 450 N/mm² / valid for mild steel 450 N/mm²www.hesse-maschinen.comFräsmaschinen / Milling machines89