NEUMASchINEN / NeW MAchINes - HESSE+CO Maschinenfabrik ...

Motorische Kreisscheren HESSE MDKS und MDKMotorized circle cutting shears HESSE MDKS und MDKMod. MDKS 1504Mod. MDKS 1806Mod. MDK 1002Schnitte müssen immer vom Blechrandaus erfolgen, für Innenschnitte ist dahereine Vorbohrung erfolderlich.cutting must be done from the sheetedge, for cutting internal circle theremust be done a pre-drill.Die motorischen Kreisscheren HESSE MDKS und MDK sind mit schräg liegender Untermesserwelle ausgerüstet um saubere Schnittergebnisse zu ermöglichen.Beim Modell MDK wird das Blech händisch am Drehpunkt geklemmt, bei den Modellen MDKS erfolgt dies hydraulisch.The motorized circle cutting shears HESSE MDKS and MDK are equipped with inclined shaft for the lower blade thus allowing clean cuts.With the model MDK the sheet metal is clamped manually at the centre spot, with the models MDKS this takes place hydraulically.max. Ronden Ø /max. sheet metal ØSchnittkapazität /cutting capacityGeschwindigkeit /speedMotorleistung /motor powerLänge /lengthBreite /widthHöhe /heightGewicht ca. /weight approx.mm mm m/min kW mm mm mm kgMDK 1002 1000 2 5 0,75 1900 540 1300 320MDKS 1504 1500 4 7 1,5 2400 720 1300 850MDKS 1806 1800 6 8 2,2 2750 720 1350 1100für Baustahl / for mild steel 450 N/mm²www.hesse-maschinen.comMotorische Kreisscheren / Motorized circle cutting shears73